Infection-related glomerulonephritis (IRGN) is an immune-mediated glomerular injury triggered by infectious agents. This article reports a case of immune complex-mediated glomerulonephritis following acute hepatitis B virus infection, which continued to progress despite standard antiviral and immunosuppressive therapy. Given the significant elevation of soluble complement membrane attack complex (sC5b-9), an indicator of terminal complement pathway activation, the patient was treated with eculizumab. Following treatment, the patient's urine protein-to-creatinine ratio significantly decreased, hypoalbuminemia and hematuria markedly improved, and sC5b-9 levels declined. This case suggests that abnormal complement system activation may be a key mechanism driving disease persistence in some patients with IRGN. For those unresponsive to conventional therapy, complement function screening and targeted terminal complement pathway inhibition may represent an effective salvage strategy.

Pulmonary fibrosis（PF） is a progressive and life-threatening disease with limited therapeutic options， highlighting the urgent need for innovative drug discovery strategies. To address this challenge， the authors propose the formula-originated rational intelligent screening&translation（FIRST）， a systematic framework for developing anti-fibrotic monomers derived from classical traditional Chinese medicine（TCM）. The strategy integrates three key dimensions， including tissue-oriented intelligent screening of active compounds， structural optimization based on drug-target spatial interactions and plant biosynthetic pathways， and cross-scale validation of drug. We further highlight its applications in discovering tissue-oriented novel drugs from clinically validated TCM， the development and mechanistic elucidation of anti-fibrotic therapeutics， as well as the clinical translation and secondary development of candidate drugs. This strategy paves the way for first-in-class， formula-derived monomeric drugs with defined structures， clarified mechanisms， and proven safety， offering a transformative avenue to meet the urgent therapeutic needs of PF and setting a new paradigm for TCM-based drug innovation.

Objective To improve the analysis method of the blood components of Yinchenhao decoction （YCHD） in vivo and explore its anti-hepatocellular carcinoma mechanism. Methods Ultra-high performance liquid chromatography-quadrupole-time-of-flight mass spectrometry （UPLC-Q-TOF/MS） was used to collect and analyze blood samples from mice. The mice were given a single dose of YCHD with a concentration of 0.1 g/ml and a dose of 25 ml/kg, and then the samples were collected 2 h post–administration, which was to systematically study the chemical components of YCHD in vivo. Network pharmacological methods were used to screen the components and targets of YCHD, and the targets of hepatocellular carcinoma; The common targets of YCHD and hepatocellular carcinoma were identified for GO enrichment and KEGG enrichment. Molecular docking was performed on the main targets to verify the binding ability between the active ingredients and the core targets. The relative mRNA expression levels of serine/threonine-protein kinase（AKT1） and tumor protein p53（TP53） in liver tissues were analyzed via qPCR, including the following mouse groups: mice with concanavalin A（Con-A）-induced acute liver injury without preventive administration, mice with Con-A-induced acute liver injury that received 14 d preventive oral administration of YCHD, and untreated control mice. Results ①The active ingredients of YCHD in the blood were identified by retrieving the data from the in vitro component analysis. They were chrysophanol, herniarin, aloe-emodin, and monotropein. ②The mechanism of action of the blood components against hepatocellular carcinoma （HCC） was further analyzed using network pharmacological methods, and a total of 30 components of YCHD were screened for 213 targets and 215 HCC targets. ③There were 17 intersection targets between YCHD and hepatocellular carcinoma, including AKT1, TP53, receptor tyrosine-protein kinase erbB-2 （ERBB2）, myelocytomatosis oncogene （MYC）, interleukin-1β （IL-1β）, etc. The GO enrichment results indicated that these components were primarily involved in DNA replication，chromosome segregation，leukocyte mediated immunity，leukocyte cell-cell adhesion. The KEGG enrichment results demonstrated that these components were predominantly associated with diverse cancer pathways. Additionally, the results indicated involvement in the citrate cycle （TCA cycle）, pyruvate metabolism, and p53 signaling pathway, ect. ④The results of molecular docking showed that chrysophanol, herniarin, and aloe - emodin had strong binding abilities with AKT1, TP53, ERBB2, MYC, and IL-1β. ⑤The relative expression of AKT1 and TP53 mRNA was significantly higher in the modelling group than in the control group. The relative expression of AKT1 and TP53 mRNA was significantly lower in the drug administration group than in the modelling group. Conclusion There were 4 blood components in YCHD, among which chrysophanol, herniarin, and aloe-emodin may act on AKT1, TP53, ERBB2, MYC, IL-1β and then participated in the regulation of cancer signaling pathways and p53 signaling pathway to play a role in the treatment of HCC.

Pulmonary fibrosis（PF） is a progressive and life-threatening disease with limited therapeutic options， highlighting the urgent need for innovative drug discovery strategies. To address this challenge， the authors propose the formula-originated rational intelligent screening&translation（FIRST）， a systematic framework for developing anti-fibrotic monomers derived from classical traditional Chinese medicine（TCM）. The strategy integrates three key dimensions， including tissue-oriented intelligent screening of active compounds， structural optimization based on drug-target spatial interactions and plant biosynthetic pathways， and cross-scale validation of drug. We further highlight its applications in discovering tissue-oriented novel drugs from clinically validated TCM， the development and mechanistic elucidation of anti-fibrotic therapeutics， as well as the clinical translation and secondary development of candidate drugs. This strategy paves the way for first-in-class， formula-derived monomeric drugs with defined structures， clarified mechanisms， and proven safety， offering a transformative avenue to meet the urgent therapeutic needs of PF and setting a new paradigm for TCM-based drug innovation.

Objective: To characterize perioperative dynamic changes in immune-cell phenotypes and inflammatory cytokines in patients undergoing CPB (cardiopulmonary bypass) cardiac surgery, and to explore their associations with postoperative outcomes. Methods: In this prospective cohort study, 120 adult patients who underwent elective cardiac surgery under CPB at West China Hospital from May 2022 to March 2023 were enrolled. Perioperative immune-cell phenotypes and concentrations of 40 inflammation-related cytokines were measured. The primary outcomes were the sequential organ failure assessment (SOFA) score at 24 h after surgery and ΔSOFA (the peak SOFA score within 48 h after surgery minus the preoperative SOFA score). Secondary outcomes included major adverse cardiovascular events (MACE), acute kidney injury (AKI), respiratory failure, severe liver injury, and infection. Results: The mean age of enrolled patients was 57±10 years. Of these, 52% (62/120) were male and 90% (108/120) underwent valve surgery. During the rewarming to the end of CPB, neutrophil counts rapidly increased (7.39×10 /L vs preoperative 3.07×10 /L, P<0.001), with significant upregulation of CD11b (7.30×10 /L vs preoperative 3.05×10 /L, P<0.001) and CD54 (7.15×10 /L vs preoperative 2.99×10 /L, P<0.001). Lymphocyte counts increased at the end of CPB (1.75×10 /L vs preoperative 1.12×10 /L, P<0.001) but decreased significantly at 24 h after surgery (0.59×10 /L vs preoperative 1.12×10 /L, P<0.001). Plasma analysis showed that multiple pro-inflammatory cytokines increased during CPB and remained elevated up to 24 h after surgery; five chemokines and the anti-inflammatory cytokine IL-10 peaked at the end of CPB. The SOFA score increased from 1 (1, 2) preoperatively to 7 (5, 10) at 24 h after surgery, with a ΔSOFA of 6 (4, 8). Within 30 days after surgery, 48 patients (40.0%) developed AKI, 17 (14.2%) developed infection, 4 (3.3%) developed severe liver injury, 3 (2.5%) developed respiratory failure, and 3 (2.5%) experienced MACE. During the 2-year follow-up, 8 patients (6.7%) experienced MACE and 5 (4.2%) died. Conclusion: Multi-organ dysfunction is common after cardiac surgery under CPB (median ΔSOFA, 6), accompanied by perioperative activation of multiple immune-cell subsets and upregulation of pro-inflammatory, anti-inflammatory, and chemotactic mediators. This study provides data-driven evidence and research clues for further investigation of the associations between CPB-related immune perturbations and postoperative organ dysfunction and clinical outcomes.

ObjectiveTo investigate whether Huanglian Jiedutang can inhibit neutrophil infiltration in the brains of middle cerebral artery occlusion （MCAO） mice by regulating the expression of neutrophil-related chemokines in exosomes， thereby achieving therapeutic effects. MethodsA total of 130 male specific pathogen-free （SPF） C57BL/6J mice were randomly divided into four groups： Sham-operated group， MCAO model group， Huanglian Jiedutang group （6 g·kg^-1）， and Ginaton group （21.6 mg·kg^-1）， with 10 mice in the Ginaton group and 40 mice in each of the remaining three groups. Mice in the Huanglian Jiedutang group and the Ginaton group were administered the corresponding drugs by oral gavage once daily at a volume of 0.15 mL·（10 g）^-1 for 7 consecutive days， while the sham-operated and model groups received an equal volume of saline via the same route. After 7 days， MCAO surgery was performed. The distal and proximal ends of the right common carotid artery （CCA） were ligated， a small incision was made between the two ligatures， and a silicone rubber-coated monofilament with a rounded tip was inserted into the lumen to occlude the CCA. The filament was left in place for 1 h to establish a focal cerebral ischemia model. At 24 h after modeling， mice were evaluated. Neurological function was assessed using the Longa score. Cerebral infarct volume was measured by 2，3，5-triphenyltetrazolium chloride （TTC） staining. Cerebral blood flow was observed by laser speckle imaging. Hematoxylin and eosin （HE） staining and Nissl staining were used to observe pathological changes in brain tissues. Exosomes were isolated from mouse plasma and brain tissues by ultracentrifugation and molecular size exclusion and identified by electron microscopy， particle size analysis， and protein blotting. Long-chain RNA libraries of exosomes were constructed and sequenced. Real-time quantitative reverse transcription polymerase chain reaction （Real-time PCR） was used to detect the mRNA expression of inflammatory factors and neutrophil-related chemokines in exosomes from plasma and brain tissues of each group. Enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA） was used to detect the protein expression of inflammatory factors and neutrophil-related chemokines in exosomes from brain tissues of each group. Immunohistochemistry was used to detect the expression of the neutrophil-specific protein myeloperoxidase （MPO） in the brains of mice in each group. ResultsCompared with the sham-operated group， the model group showed decreased neurological function scores （P<0.01）， obvious cerebral infarction （P<0.01）， reduced cerebral blood flow （P<0.01）， neuronal necrosis in the brain， and decreased numbers of Nissl bodies （P<0.01）. The mRNA expression levels of IL-1β， MPO， CXCL1， CXCL2， CXCL3， CXCL10， CCL2， and CCL3 in exosomes from plasma and brain tissues were significantly increased （P<0.05， P<0.01）. The protein expression levels of IL-1β， MPO， CXCL2， and CXCL10 in exosomes from brain tissues were increased （P<0.05， P<0.01）， and MPO-positive rates and mean optical density values in brain tissues were elevated （P<0.01）. Compared with the model group， the Huanglian Jiedutang group and the Ginaton group showed increased neurological function scores （P<0.05）， reduced cerebral infarct volume （P<0.01）， restored cerebral blood flow （P<0.01）， reduced necrotic cells in the brain， and increased numbers of Nissl bodies （P<0.01）. In the Huanglian Jiedutang group， the mRNA expression levels of IL-1β， MPO， CXCL1， CXCL2， CXCL3， CXCL10， CCL2， and CCL3 in exosomes from plasma and brain tissues were decreased （P<0.05， P<0.01）. The protein expression levels of IL-1β， MPO， CXCL2， and CXCL10 in exosomes from brain tissues were reduced （P<0.05， P<0.01）， and MPO-positive rates and mean optical density values in brain tissues were decreased （P<0.01）. ConclusionHuanglian Jiedutang can effectively regulate the expression of neutrophil-related chemokines in exosomes from plasma and brain tissues of MCAO mice， thereby reducing neutrophil infiltration in the brain and achieving therapeutic effects.

ObjectiveTo investigate whether Huanglian Jiedutang can inhibit neutrophil infiltration in the brains of middle cerebral artery occlusion （MCAO） mice by regulating the expression of neutrophil-related chemokines in exosomes， thereby achieving therapeutic effects. MethodsA total of 130 male specific pathogen-free （SPF） C57BL/6J mice were randomly divided into four groups： Sham-operated group， MCAO model group， Huanglian Jiedutang group （6 g·kg^-1）， and Ginaton group （21.6 mg·kg^-1）， with 10 mice in the Ginaton group and 40 mice in each of the remaining three groups. Mice in the Huanglian Jiedutang group and the Ginaton group were administered the corresponding drugs by oral gavage once daily at a volume of 0.15 mL·（10 g）^-1 for 7 consecutive days， while the sham-operated and model groups received an equal volume of saline via the same route. After 7 days， MCAO surgery was performed. The distal and proximal ends of the right common carotid artery （CCA） were ligated， a small incision was made between the two ligatures， and a silicone rubber-coated monofilament with a rounded tip was inserted into the lumen to occlude the CCA. The filament was left in place for 1 h to establish a focal cerebral ischemia model. At 24 h after modeling， mice were evaluated. Neurological function was assessed using the Longa score. Cerebral infarct volume was measured by 2，3，5-triphenyltetrazolium chloride （TTC） staining. Cerebral blood flow was observed by laser speckle imaging. Hematoxylin and eosin （HE） staining and Nissl staining were used to observe pathological changes in brain tissues. Exosomes were isolated from mouse plasma and brain tissues by ultracentrifugation and molecular size exclusion and identified by electron microscopy， particle size analysis， and protein blotting. Long-chain RNA libraries of exosomes were constructed and sequenced. Real-time quantitative reverse transcription polymerase chain reaction （Real-time PCR） was used to detect the mRNA expression of inflammatory factors and neutrophil-related chemokines in exosomes from plasma and brain tissues of each group. Enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA） was used to detect the protein expression of inflammatory factors and neutrophil-related chemokines in exosomes from brain tissues of each group. Immunohistochemistry was used to detect the expression of the neutrophil-specific protein myeloperoxidase （MPO） in the brains of mice in each group. ResultsCompared with the sham-operated group， the model group showed decreased neurological function scores （P<0.01）， obvious cerebral infarction （P<0.01）， reduced cerebral blood flow （P<0.01）， neuronal necrosis in the brain， and decreased numbers of Nissl bodies （P<0.01）. The mRNA expression levels of IL-1β， MPO， CXCL1， CXCL2， CXCL3， CXCL10， CCL2， and CCL3 in exosomes from plasma and brain tissues were significantly increased （P<0.05， P<0.01）. The protein expression levels of IL-1β， MPO， CXCL2， and CXCL10 in exosomes from brain tissues were increased （P<0.05， P<0.01）， and MPO-positive rates and mean optical density values in brain tissues were elevated （P<0.01）. Compared with the model group， the Huanglian Jiedutang group and the Ginaton group showed increased neurological function scores （P<0.05）， reduced cerebral infarct volume （P<0.01）， restored cerebral blood flow （P<0.01）， reduced necrotic cells in the brain， and increased numbers of Nissl bodies （P<0.01）. In the Huanglian Jiedutang group， the mRNA expression levels of IL-1β， MPO， CXCL1， CXCL2， CXCL3， CXCL10， CCL2， and CCL3 in exosomes from plasma and brain tissues were decreased （P<0.05， P<0.01）. The protein expression levels of IL-1β， MPO， CXCL2， and CXCL10 in exosomes from brain tissues were reduced （P<0.05， P<0.01）， and MPO-positive rates and mean optical density values in brain tissues were decreased （P<0.01）. ConclusionHuanglian Jiedutang can effectively regulate the expression of neutrophil-related chemokines in exosomes from plasma and brain tissues of MCAO mice， thereby reducing neutrophil infiltration in the brain and achieving therapeutic effects.

Objective:To evaluate the sample preparation proficiency and storage proficiency of 11 clinical biobanks in Beijing through simulated experiments, and to establish an assessment method for the quality comparability of biological samples.Methods:An exploratory research design was adopted. In November 2023, artificial composite serum quality control materials containing six recombinant human protein markers—recombinant human alanine aminotransferase (rhALT), recombinant human aspartate aminotransferase (rhAST), recombinant human creatine kinase (rhCK), recombinant human creatine kinase-MB (rhCK-MB), recombinant human B-type natriuretic peptide (rhBNP), and recombinant human troponin I (rhTNI)—were distributed to 11 clinical biobanks in Beijing City. Sample preparation and storage followed the standardized operating procedures. Proficiency differences were assessed through statistical analysis.Results:Three-way repeated measures ANOVA revealed all six protein markers showed a declining trend over storage time in ultra-low-temperature environments ( F values 11.68-4 179.66, all P<0.01). However, neither long-term/temporary refrigerator types ( F values 0.01-1.23, all P>0.05)nor placement locations within refrigerators significantly affected the stability of these six proteins ( F valus 0.03-1.47, all P>0.05). The biases in detection results for rhALT, rhAST, rhTNI, and rhBNP at different storage time points were within the allowable bias limits for each item, supporting their use as markers for protein stability in biobank samples. All 11 institutions passed the storage proficiency assessment. In the preparation proficiency assessment, deviations were observed in post-preparation sample results, with a notably high out-of-control rate for rhCK (36.36%). Conclusion:Sample preparation proficiency can serve as a quality control metric for clinical biobanks. Future external quality assessment systems for biobanks should focus on sample preparation rather than storage processes.

Objective:To investigate the application value of intelligent laboratory construction in the laboratory.Methods:All samples sent to the Department of Clinical Laboratory from all the clinical departments at the Eighth Affiliated Hospital of Sun Yat-Sen University from January 2018 to June 2024 were collected. Full-process intelligentization building was achieved by the use of logistics transmission system, automatic sampling system, automatic quality control system, automatic audit system, intelligent monitoring system, critical value monitoring system, and intelligent DxlabReport operation management system, et al. The normal distribution data were analyzed by two independent samples t-test, and the skew distribution data were analyzed by Mann-Whitney U test. Results:After the implementation of the pneumatic logistics transmission system, the turn-around time (TAT) from sample transmission to receiving decreased significantly from 51.5 (37.7, 73.0) min to 18.1 (14.4, 31.0) min ( U=0, P<0.001). After adopting the automatic sampling system, the TAT from receiving to sampling decreased from 41.0 (38.0, 45.0) min to 10.0 (5.0, 11.0) min ( U=0, P<0.001). The introduction of automatic quality control advanced the median time for the first batch of samples entering the biochemical testing pipeline from 9∶03 to 8∶27 and increased the reporting rate within 3 hours from 27.71%±1.39% to 36.90%±2.30% ( t=3.423, P<0.001). The intelligent monitoring system enabled module positioning monitoring, sample turn-around time reminder, instrument load rate monitoring, remaining reagent monitoring, and patient-based real-time quality control, resulting in improved instrument running efficiency and result accuracy. Followed by the introduction of the automatic audit function, the overall pass rate was 28.19%(10 006/35 500), including 37.17% (7 738/20 818) for biochemical reports, 31.57% (1 251/3 963) for chemiluminescence reports, and 9.49% (1 017/10 719) for biochemical immunity reports. The laboratory TAT decreased from (207.3±6.0) min to (169.8±5.9) min ( t=4.426, P<0.001). After the implementation of the critical value monitoring system, the timely reporting rate reached 99.52% (99.32%, 99.89%). After using quality digital management, outpatient biochemical immunity process was optimized to a decrease in laboratory TAT from 222 (201, 233) min to 145 (119, 195) min ( U=0, P=0.004), while the pass rate increased from 86.88% (85.91%, 87.81%) to 96.32% (95.86%, 96.96%) ( U=0, P=0.004). Conclusion:The establishment of an intelligent laboratory can optimize workflow, significantly improve the work efficiency and accuracy of sample processing, and minimize error.

OBJECTIVE To investigate the positive test of high-risk human papillomavirus(HR-HPV)among the female population undergoing physical examination in Shenyang,analyze the influencing factors and establish and validate the risk prediction model.METHODS The data were collected from the female population who received HPV test in the physical examination center of a three-A hospital in the whole year of 2023.The prevalence rates of HR-HPV infections and subtypes were described,the influencing factors for the infections were identified.Uni-variate analysis and multivariate logistic regression analysis were performed for the influencing factors for positive test of HR-HPV,and the prediction model was established and validated.RESULTS Totally 6 130 out of 7 759 fe-male population who received HPV test were from Shenyang,the total positive rate of HR-HPV was 10.72％a-mong the population from Shenyang,11.11％among the population from other areas,and there was no signifi-cant difference.The population from Shenyang aged between 21 and 84 years old,with the mean age(48.58±11.64)years old.Among the local population who had the infections,80.21％were the single HPV infection,and 19.79％were multiple infections;HPV52 was the predominant subtype of HPV causing the infections,followed by HPV58 and HPV 16.The result of multivariate analysis showed age,smoking history,gynecological surgery history,allergic history,family annual income and sleep condition were the influencing factors for the positive HR-HPV.The prediction model was established based on the result of the multivariate analysis,the internal vali-dation of the model was carried out by modeling data and receiver operating characteristic(ROC)curves,the area under the curve(AUC)of the prediction model was 0.919,and 95％CI was 0.878 to 0.960,indicating that the prediction model had a high efficiency.CONCLUSIONS The positive rate of HR-HPV test is not relatively high among the physical examination female population in Shenyang,and the positive result is affected by a variety of factors.The population can be vaccinated for prevention and control based on the prediction model targeting to the non-variable factors such as age,meanwhile,the measures such as enhancement of health education,adjustment of health polies and interven-tion to health behaviors should be taken for other controllable factors.