1.The Philosophy and Practical Pathway of "Dao (道)-Shen (神)-Formula" in Traditional Chinese Medicine
Lesong ZHANG ; Jun LI ; Zhaorui CUI ; Xiao XIA ; Zirui WANG
Journal of Traditional Chinese Medicine 2026;67(9):921-925
By tracing back to the classical literature of traditional Chinese medicine (TCM), this paper proposes a TCM philosophy integrating "dao (道)-shen(神)-formula" as a unified whole. It systematically elaborates the formula-constructing thought that "the monarch drug follows dao, and the formula carries dao", analyzes shen (spirit/ life vitality) from the perspectives of its substance, manifestation and function, and explains the pivotal role of shen in connecting dao and formula. Taking Treatise on Cold Damage and Miscellaneous Diseases (《伤寒杂病论》) as an example, the paper explores how the "dao-shen-formula" union is implemented in classics. Based on the Inner Canon of Yellow Emperor (《黄帝内经》), the paper articulates a practical pathway for the "dao-shen-formula" union, namely "observing shen to differentiate the mechanism → restoring dao to regulate shen → achieving harmony of shen and restoration of dao", thereby transforming abstract concepts into operable and verifiable practical approaches. It is hoped that this study will provide theoretical foundation and practical guidance for the shift from treating diseases to treating the person, and from correcting deviations to restoring dao in TCM.
2.The Philosophy and Practical Pathway of "Dao (道)-Shen (神)-Formula" in Traditional Chinese Medicine
Lesong ZHANG ; Jun LI ; Zhaorui CUI ; Xiao XIA ; Zirui WANG
Journal of Traditional Chinese Medicine 2026;67(9):921-925
By tracing back to the classical literature of traditional Chinese medicine (TCM), this paper proposes a TCM philosophy integrating "dao (道)-shen(神)-formula" as a unified whole. It systematically elaborates the formula-constructing thought that "the monarch drug follows dao, and the formula carries dao", analyzes shen (spirit/ life vitality) from the perspectives of its substance, manifestation and function, and explains the pivotal role of shen in connecting dao and formula. Taking Treatise on Cold Damage and Miscellaneous Diseases (《伤寒杂病论》) as an example, the paper explores how the "dao-shen-formula" union is implemented in classics. Based on the Inner Canon of Yellow Emperor (《黄帝内经》), the paper articulates a practical pathway for the "dao-shen-formula" union, namely "observing shen to differentiate the mechanism → restoring dao to regulate shen → achieving harmony of shen and restoration of dao", thereby transforming abstract concepts into operable and verifiable practical approaches. It is hoped that this study will provide theoretical foundation and practical guidance for the shift from treating diseases to treating the person, and from correcting deviations to restoring dao in TCM.
3.Epidemiological characteristics and spatial-temporal clustering of severe fever with thrombocytopenia syndrome in Huai'an City from 2011 to 2024
XIA Wenling ; GAO Qiang ; LI Yang ; CAI Ben ; WAN Chunyu ; CUI Zhizhen ; ZHANG Zheng ; PAN Enchun
Journal of Preventive Medicine 2026;38(1):55-59,65
Objective:
To investigate the epidemiological characteristics and spatial-temporal clustering of severe fever with thrombocytopenia syndrome (SFTS) in Huai'an City, Jiangsu Province from 2011 to 2024, so as to provide a basis for optimizing local SFTS prevention and control strategies, and identifying high-risk areas and key populations.
Methods:
Data on SFTS incidence and deaths in Huai'an City from 2011 to 2024 were collected from the Infectious Disease Reporting Information System of the Chinese Disease Prevention and Control Information System. The reported incidence, mortality, and fatality rates were calculated. Descriptive analysis was performed on temporal, population, and regional distribution. The average annual percent change (AAPC) was used to analyze the trend in the reported incidence of SFTS. Global and local spatial autocorrelation analyses were employed to examine the spatial distribution patterns and spatial association patterns of SFTS incidence while spatio-temporal scanning analyses was used to assess the spatial-temporal clustering of SFTS.
Results:
A total of 337 SFTS cases were reported in Huai'an City from 2011 to 2024, with the reported incidence rising from 0.17/100 000 to 1.88/100 000. There were 20 deaths, with an average annual mortality of 0.03/100 000, and a fatality rate of 5.93%. The incidence showed obvious seasonality, with a peak in May and June (148 cases, accounting for 43.92%). Spring and summer accounted for 107 cases (31.75%) and 159 cases (47.18%), respectively. The reported SFTS cases were mainly male, farmers, and individuals aged ≥41 years, accounting for 56.38%, 79.23%, and 96.74%, respectively. The population distribution of death cases was basically consistent with that of incident cases. Xuyi County was a high-incidence area, with a total of 332 reported cases, accounting for 98.52%. All death cases were reported in this county. Spatial autocorrelation analyses revealed a positive spatial correlation in SFTS incidence from 2019 to 2024, with Moran's I values ranging from 0.214 to 0.336 (all P<0.05). Heqiao Town, Tianquanhu Town, and Guiwu Town in Xuyi County were identified as high-high clustering areas. Spatio-temporal scanning analyses showed that cluster 1 was consistent with the high-high clustering areas, with an aggregation time from the second quarter of 2019 to the second quarter of 2022.
Conclusions
From 2011 to 2024, the reported incidence of SFTS in Huai'an City showed an upward trend, with a high incidence in spring and summer. Males, farmers, and the middle-aged and elderly population were the key populations for prevention and control. Xuyi County was the key area for prevention and control.
4.Serological characteristics of individuals with hepatitis C virus/hepatitis B virus overlapping infection
Yanfei CUI ; Xia HUANG ; Chao ZHANG ; Yingjie JI ; Song QING ; Yuanjie FU ; Jing ZHANG ; Li LIU ; Yongqian CHENG
Journal of Clinical Hepatology 2026;42(1):74-79
ObjectiveTo investigate the status of overlapping hepatitis B virus (HBV) infection in patients with chronic hepatitis C virus (HCV) infection and the serological characteristics of such patients. MethodsA total of 8 637 patients with HCV infection who were hospitalized from January 1, 2010 to December 31, 2020 and had complete data of HBV serological markers were enrolled, and the composition ratio of patients with overlapping HBV serological markers was analyzed among the patients with HCV infection. The patients were divided into groups based on age and year of birth, and serological characteristics were analyzed, and the distribution of HBV-related serological characteristics were analyzed across different HCV genotypes. ResultsThe patients with HCV/HBV overlapping infection accounted for 5.85%, and the patients with previous HBV infection accounted for 48.10%; the patients with protective immunity against HBV accounted for 14.67%, while the patients with a lack of protective immunity against HBV accounted for 31.39%. The patients were divided into groups based on age: in the 0 — 17 years group, the patients with protective immunity against HBV accounted for 61.41% (304 patients); the 18 — 44 years group was mainly composed of patients with previous HBV infection (698 patients, 37.31%), the 45 — 59 years group was predominantly composed of patients with previous HBV infection (1 945 patients, 50.38%), and the ≥60 years group was also predominantly composed of patients with previous HBV infection (1 486 patients, 61.66%). The patients were divided into groups based on the year of birth: in the pre-1992 group, the patients with previous HBV infection accounted for 51.63% (4 112 patients); in the 1992 — 2005 group, the patients with protective immunity against HBV accounted for 54.72% (168 patients); in the post-2005 group, the patients with protective immunity against HBV accounted for 64.38% (235 patients). In this study, 6 301 patients underwent HCV genotype testing: the patients with genotype 1b accounted for the highest proportion of 51.71% (3 258 patients), followed by those with genotype 2a (1 769 patients, 28.07%), genotype 3b (63 patients, 1.00%), genotype 3a (10 patients, 0.16%), genotype 4 (21 patients, 0.33%), and genotype 6a (5 patients, 0.08%). ConclusionWith the implementation of hepatitis B planned vaccination program in China, there has been a significant reduction in the proportion of patients with previous HBV infection among the patients with HCV/HBV overlapping infection, but there is still a relatively high proportion of patients with a lack of protective immunity against HBV.
5.Prevalence and associated factors of work-related musculoskeletal disorders among workers in a manganese enterprise
Tianzi SHAN ; Junxiang MA ; Tian CHEN ; Kang NONG ; Yucheng SUN ; Xueting WANG ; Gaoman ZHANG ; Teng MA ; Zhuoran XIA ; Fengtao CUI ; Li CHEN ; Yanyan ZHENG ; Piye NIU
Journal of Environmental and Occupational Medicine 2026;43(3):333-340
Background Work-related musculoskeletal disorders (WMSDs) are a major occupational health concern, particularly among workers exposed to adverse ergonomic conditions. Manganese production involves heavy physical demands, yet research on WMSDs among manganese workers remains limited. Objective To investigate the prevalence and influencing factors of WMSDs among manganese workers in a manganese enterprise in Guangxi. Methods A cross-sectional survey was conducted from May to June 2024 on workers at a manganese factory in Guangxi. The Chinese Musculoskeletal Disorders Questionnaire was used to collect information on demographic characteristics, distribution of musculoskeletal symptoms, and work-related exposures. χ2 test was applied to compare differences in positive WMSDs rates across groups, and logistic regression analysis was performed to identify associated factors. Results A total of 1476 workers were enrolled in the study after pre-determined inclusion and exclusion criteria. The overall prevalence of WMSDs was 34.15%. The most commonly affected body regions were the lower back (17.28%), neck (16.67%), and shoulders (13.82%). The results of logistic regression analysis indicated that female, older age, and education level of college or above were associated with a higher risk of WMSDs (P<0.05). Awkward working postures were significantly associated with WMSDs in corresponding body regions; in particular, awkward postures of the neck, upper limbs, trunk, and lower limbs were related to an increased risk of WMSDs in multiple body sites (P<0.05). In addition, poor lighting conditions, high workplace temperature, frequent or sustained arm support during work, and high job demands were associated with an increased risk of overall or site-specific WMSDs (P<0.05). Conclusion The high prevalence of WMSDs among manganese workers is closely associated with demographic characteristics, working postures, and work environment and organizational factors. Targeted ergonomic interventions focusing on high-risk body regions and key ergonomic exposures are warranted to reduce the risk of WMSDs among manganese workers.
6.Treatment of Adolescent Bipolar Disorder Based on the Opening-Closing-Pivot Theory
Xiang LI ; Xue BAI ; Ruijing ZHANG ; Yanli MENG ; Xia CUI
Journal of Traditional Chinese Medicine 2026;67(14):1556-1559
Based on the opening-closing-pivot theory, this paper proposes that adolescent bipolar disorder is closely associated with taiyin (太阴), shaoyang (少阳), and jueyin (厥阴) channels. The principal pathogenesis involves dysfunction of the opening function of taiyin, impaired pivot function of shaoyang, and failure of the closing function of jueyin. Accordingly, the therapeutic principles include regulating taiyin to restore the ascending and descending movement of qi, harmonizing shaoyang to facilitate the pivot mechanism, and balancing yin and yang to reinforce the closing and storing function of jueyin. In clinical practice, Yihuang Powder (益黄散) and Tongxie Important Formula (痛泻要方) are commonly prescribed to regulate the qi movement of taiyin and restore its ascending and transporting functions, while Xiaochaihu Decoction (小柴胡汤) and Sini Powder (四逆散) are used to regulate the shaoyang pivot, and Wumei Pill (乌梅丸), Danggui Sini Decoction (当归四逆汤), and Huanglian Ejiao Decoction (黄连阿胶汤) combined with Shaoyao Gancao Decoction (芍药甘草汤) are employed to harmonize the jueyin closing mechanism. In addition, traditional daoyin (导引) exercise yi jin jing (易筋经) is incorporated to simultaneously regulate the body and mind by guiding internal regulation through external movement, thereby calming the body and tranquilizing the mind.
7.Treatment of Adolescent Bipolar Disorder Based on the Opening-Closing-Pivot Theory
Xiang LI ; Xue BAI ; Ruijing ZHANG ; Yanli MENG ; Xia CUI
Journal of Traditional Chinese Medicine 2026;67(14):1556-1559
Based on the opening-closing-pivot theory, this paper proposes that adolescent bipolar disorder is closely associated with taiyin (太阴), shaoyang (少阳), and jueyin (厥阴) channels. The principal pathogenesis involves dysfunction of the opening function of taiyin, impaired pivot function of shaoyang, and failure of the closing function of jueyin. Accordingly, the therapeutic principles include regulating taiyin to restore the ascending and descending movement of qi, harmonizing shaoyang to facilitate the pivot mechanism, and balancing yin and yang to reinforce the closing and storing function of jueyin. In clinical practice, Yihuang Powder (益黄散) and Tongxie Important Formula (痛泻要方) are commonly prescribed to regulate the qi movement of taiyin and restore its ascending and transporting functions, while Xiaochaihu Decoction (小柴胡汤) and Sini Powder (四逆散) are used to regulate the shaoyang pivot, and Wumei Pill (乌梅丸), Danggui Sini Decoction (当归四逆汤), and Huanglian Ejiao Decoction (黄连阿胶汤) combined with Shaoyao Gancao Decoction (芍药甘草汤) are employed to harmonize the jueyin closing mechanism. In addition, traditional daoyin (导引) exercise yi jin jing (易筋经) is incorporated to simultaneously regulate the body and mind by guiding internal regulation through external movement, thereby calming the body and tranquilizing the mind.
8.Inhibition of interferon regulatory factor 4 orchestrates T cell dysfunction, extending mouse cardiac allograft survival.
Wenjia YUAN ; Hedong ZHANG ; Longkai PENG ; Chao CHEN ; Chen FENG ; Zhouqi TANG ; Pengcheng CUI ; Yaguang LI ; Tengfang LI ; Xia QIU ; Yan CUI ; Yinqi ZENG ; Jiadi LUO ; Xubiao XIE ; Yong GUO ; Xin JIANG ; Helong DAI
Chinese Medical Journal 2025;138(10):1202-1212
BACKGROUND:
T cell dysfunction, which includes exhaustion, anergy, and senescence, is a distinct T cell differentiation state that occurs after antigen exposure. Although T cell dysfunction has been a cornerstone of cancer immunotherapy, its potential in transplant research, while not yet as extensively explored, is attracting growing interest. Interferon regulatory factor 4 (IRF4) has been shown to play a pivotal role in inducing T cell dysfunction.
METHODS:
A novel ultra-low-dose combination of Trametinib and Rapamycin, targeting IRF4 inhibition, was employed to investigate T cell proliferation, apoptosis, cytokine secretion, expression of T-cell dysfunction-associated molecules, effects of mitogen-activated protein kinase (MAPK) and mammalian target of rapamycin (mTOR) signaling pathways, and allograft survival in both in vitro and BALB/c to C57BL/6 mouse cardiac transplantation models.
RESULTS:
In vitro , blockade of IRF4 in T cells effectively inhibited T cell proliferation, increased apoptosis, and significantly upregulated the expression of programmed cell death protein 1 (PD-1), Helios, CD160, and cytotoxic T lymphocyte-associated antigen (CTLA-4), markers of T cell dysfunction. Furthermore, it suppressed the secretion of pro-inflammatory cytokines interferon (IFN)-γ and interleukin (IL)-17. Combining ultra-low-dose Trametinib (0.1 mg·kg -1 ·day -1 ) and Rapamycin (0.1 mg·kg -1 ·day -1 ) demonstrably extended graft survival, with 4 out of 5 mice exceeding 100 days post-transplantation. Moreover, analysis of grafts at day 7 confirmed sustained IFN regulatory factor 4 (IRF4) inhibition, enhanced PD-1 expression, and suppressed IFN-γ secretion, reinforcing the in vivo efficacy of this IRF4-targeting approach. The combination of Trametinib and Rapamycin synergistically inhibited the MAPK and mTOR signaling network, leading to a more pronounced suppression of IRF4 expression.
CONCLUSIONS
Targeting IRF4, a key regulator of T cell dysfunction, presents a promising avenue for inducing transplant immune tolerance. In this study, we demonstrate that a novel ultra-low-dose combination of Trametinib and Rapamycin synergistically suppresses the MAPK and mTOR signaling network, leading to profound IRF4 inhibition, promoting allograft acceptance, and offering a potential new therapeutic strategy for improved transplant outcomes. However, further research is necessary to elucidate the underlying pharmacological mechanisms and facilitate translation to clinical practice.
Animals
;
Mice
;
Mice, Inbred BALB C
;
Mice, Inbred C57BL
;
Interferon Regulatory Factors/metabolism*
;
Heart Transplantation/methods*
;
T-Lymphocytes/immunology*
;
Sirolimus/therapeutic use*
;
Pyridones/therapeutic use*
;
Graft Survival/drug effects*
;
Pyrimidinones/therapeutic use*
;
Cell Proliferation/drug effects*
;
Apoptosis/drug effects*
;
Male
;
Signal Transduction/drug effects*
9.A case of transcatheter edge-to-edge repair performed on a patient with severe atrial functional mitral and tricuspid regurgitation
Yi-jiang ZHOU ; Wei-cong XIA ; Kai WANG ; Jun LI ; Ya-wei CUI ; Kai-li WANG ; Yun MOU ; KUSHANI·REYIHAN ; Xiao-gang GUO
Chinese Journal of Interventional Cardiology 2025;33(4):236-240
Persistent atrial fibrillation and other factors can cause mitral and tricuspid annular dilation and leaflet regurgitation,leading to severe functional mitral and tricuspid regurgitation.Patients often experience significant heart failure symptoms and poor prognosis.For patients with severe mitral or tricuspid regurgitation who are at high risk or contraindicated for surgical procedures,transbronchial repair(TEER)is an important alternative therapy that can effectively reduce valve regurgitation and improve cardiac function;Although there is a lack of large-scale data on atrial functional reflux,existing experience still shows that TEER can significantly reduce reflux and improve patients'quality of life.However,double valve intervention therapy poses challenges,especially when combined with TEER repair,which is technically more complex,time-consuming,and carries higher risks.Foreign data shows that simultaneous or staged double valve intervention can safely improve cardiac function and increase survival rates,but the optimal intervention strategy still needs further research.Due to the fact that tricuspid TEER devices have not yet been launched in China,only staged treatment can be adopted at present.This case report shows a patient with severe atrial functional mitral and tricuspid regurgitation who underwent staged transcatheter edge to edge repair surgery successfully.During a 1-year follow-up,bilateral valve regurgitation continued to improve,indicating that staged repair of bilateral atrioventricular valve regurgitation through the catheter margin is a feasible and effective treatment option.
10.Analysis of dynamic change patterns of six mycotoxin contents during the fermentation of Massa Medicata Fermentata
Shuang WANG ; Li ZHOU ; Hai-yan SHI ; Xia ZHAO ; Yan-wei CUI ; Hua-yin BAO ; Nan XU
Chinese Traditional Patent Medicine 2025;47(3):740-744
AIM To analyze the dynamic change patterns of aflatoxin B1,aflatoxin B2,aflatoxin G1,aflatoxin G2,T-2 toxin and deoxynivalenol contents during the fermentation of Massa Medicata Fermentata.METHODS The analysis was performed on a 40 ℃ thermostatic Waters ACQUITY UPLC HSS T3 column(100 mm×2.1 mm,1.8 μm),with the mobile phase comprising of 0.01%formic acid-[acetonitrile-methanol(1∶1)]flowing at 0.3 mL/min,and electron spray ionization source was adopted in positive ion scanning with multiple reaction monitoring mode.RESULTS Six mycotoxins showed good linear relationships within their own ranges(R2>0.998 0),whose average recoveries were 76.1%-119.3%with the RSDs of 0.49%-9.27%,and except for deoxynivalenol,their contents demonstrated the trends of growing out of nothing and gradually increasing.CONCLUSION The risk of mycotoxin infection exists in the fermentation of Massa Medicata Fermentata.This simple,efficient,rapid and sensitive method can provide a reference for whole-process monitoring the fermentation process for Massa Medicata Fermentata.


Result Analysis
Print
Save
E-mail