1.Compilation Instruction and Key Point Interpretation for Guidelines for Construction of Traditional Chinese Medicine Pharmacovigilance System in Medical Institutions
Shuoshuo WEI ; Fumei LIU ; Li ZHANG ; Yuanyuan LI ; Zhifei WANG ; Xiaoxiao ZHAO ; Xin CUI ; Ruili WEI ; Shuo YANG ; Yanming XIE ; Lianxin WANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(8):229-237
The Guidelines for Construction of Traditional Chinese Medicine Pharmacovigilance Systems in Medical Institutions (T/CACM 1563.2-2024) were the first special guideline in China to systematically assist medical institutions in establishing a pharmacovigilance system tailored to the characteristics of traditional Chinese medicine (TCM). This guideline was jointly developed with 23 authoritative medical and research institutions in China, under the lead of the Institute of Basic Clinical Medicine, China Academy of Chinese Medical Sciences. The purpose of this guideline was to standardize pharmacovigilance work throughout the entire lifecycle of TCM (including research and development, marketing, and application) and to establish a four-dimensional framework of "organizational structure, institutional system, information platform, and vigilance activities". Key components included the establishment of a TCM Safety Committee, the construction of nine core systems, the development of an information platform that complies with International Council for Harmonization of Technical Requirements for Pharmaceuticals for Human Use (ICH) E2B standards, alongside the risk monitoring, identification, assessment, and control during clinical trials and post-marketing phases. Therefore, this guideline filled a significant gap in the systemic standards for TCM safety management within medical institutions. Strictly adhering to domestic and international laws and regulations, the guideline compilation involved multiple rounds of expert interviews, systematic evidence integration, and broad consensus. This guideline was specified to be applicable to medical institutions at all levels, primarily addressing core issues, including the difficulty in adverse reaction identification, low reporting rates, and incomplete risk management chains due to the complex composition and diverse application of TCM. The compilation process was scientific and rigorous, ensuring alignment with current national laws and regulations, and was registered internationally. In the future, implementation will be promoted through standardized training, tiered dissemination, as well as a post-effect evaluation and dynamic revision mechanism starting two years after publication. All these aimed to enhance medical institutions' proactive capabilities in preventing and controlling TCM safety risks, ensure patient medication safety, and promote the high-quality development of TCM.
2.Compilation Instruction for Pharmacovigilance Guidelines for Clinical Application of Oral Chinese Patent Medicines
Hongyan ZHANG ; Zhifei WANG ; Shuo YANG ; Ruili WEI ; Wenqian PENG ; Yuanyuan LI ; Xin CUI ; Xiaoxiao ZHAO ; Fumei LIU ; Mengmeng WANG ; Yanming XIE ; Lianxin WANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(8):245-251
To standardize the clinical application of oral Chinese patent medicines (CPMs), and address the safety issues arising from their dosage form characteristics, irrational clinical use, and the lack of targeted pharmacovigilance systems, the China Association of Chinese Medicine organized the formulation and release of Pharmacovigilance Guidelines for Clinical Application of Oral Chinese Patent Medicines, aiming to inform the safe clinical use of oral CPMs and related pharmacovigilance work. According to the principles of GB/T1.1—2020 and the Drug Administration Law of the People's Republic of China (2019 revision), the Institute of Basic Research in Clinical Medicine, China Academy of Chinese Medical Sciences, led a drafting group comprising 18 institutions. After multiple rounds of expert interviews, literature retrieval, evidence screening, and extensive solicitation of opinions, the Guidelines were registered internationally. Systematic standardization focused on safety monitoring, risk identification, assessment, control, and other aspects. The Guidelines clarified the characteristics of oral CPMs in terms of safety monitoring, known risks, and potential risks, compared to non-oral CPMs. Then, risk control measures were proposed, including medication in special populations and irrational medication. As a special guideline for pharmacovigilance in the clinical application of oral CPMs, the Guidelines systematically construct a technical system in line with the characteristics of traditional Chinese medicine (TCM), which is essential for improving the clinical safety management of oral CPMs and provides an important reference for medical institutions, pharmaceutical manufacturers, and regulatory authorities.
3.Standards for the Application of Hemodynamic Monitoring Technology in Critical Care
Hua ZHAO ; Hongmin ZHANG ; Xin DING ; Huan CHEN ; Jun DUAN ; Wei DU ; Bo TANG ; Yuankai ZHOU ; Dongkai LI ; Xinchen WANG ; Cui WANG ; Gaosheng ZHOU ; Xiaoting WANG
Medical Journal of Peking Union Medical College Hospital 2026;17(1):73-85
With the rapid advancement of hemodynamic indices and monitoring technologies, their classification methods and application processes have become increasingly complex. Currently, no unified standard hasbeen established, making it difficult to fully meet the clinical requirements for hemodynamic management. To assist in hemodynamic monitoring assessment and therapeutic decision-making in critically ill patients, the Critical Hemodynamic Therapy Collaborative Group, in conjunction with the Critical Ultrasound Study Group, has jointly developed the Standard for the Application of Hemodynamic Monitoring Techniques in Critical Care. The first part of this standard systematically categorizes hemodynamic indicators into flow indicators, pressure and its derivative indicators, and tissue perfusion indicators, while elaborating on the clinical application of each. The second part establishes a standardized clinical implementation pathway for hemodynamic monitoring. It proposes a tiered monitoring strategy-comprising basic, advanced, indication-specific, and special scenario monitoring-tailored to different clinical settings. It emphasizes the central role of critical care ultrasound across all levels of monitoring and establishes hemodynamic assessment standards for organs such as the brain, kidneys, and gastrointestinal tract. This standard aims to provide a unified framework for clinical practice, teaching, training, and research in critical care medicine, thereby promoting standardized development within the discipline.
4.A case of special blood type with discrepancy between ABO genotype and serological results
Wenting JIA ; Wei ZHANG ; Limin CUI
Chinese Journal of Blood Transfusion 2026;39(1):118-122
Objective: To analyze the cause of discrepancy between ABO genotype B102/O01 and serological results in one case by PCR-SSP, to clarify the serological characteristics of this special blood group, and to explore relevant blood transfusion strategies. Methods: Blood group serological tests were performed on blood donor in August and December 2024, including forward and reverse ABO typing using tube method, H antigen identification, direct anti-human globulin test by tube method, red blood cell absorption-elution test, and determination of ABH blood group substance in saliva. Exons 1-7 of the ABO gene were amplified by PCR-SSP and sequenced. Results: The two separate serological tests consistently identified the donor as having an A
B phenotype, but the results of gene sequencing indicated a B102/O01 genotype, showing an discrepancy between serological and genetic results. Conclusion: It is very likely that the blood type of the blood donor is B102/O01 with a microchimerism of type A, or an AB type masked by A type reference gene.
5.Compilation Instruction and Key Point Interpretation for Guidelines for Construction of Traditional Chinese Medicine Pharmacovigilance System in Medical Institutions
Shuoshuo WEI ; Fumei LIU ; Li ZHANG ; Yuanyuan LI ; Zhifei WANG ; Xiaoxiao ZHAO ; Xin CUI ; Ruili WEI ; Shuo YANG ; Yanming XIE ; Lianxin WANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(8):229-237
The Guidelines for Construction of Traditional Chinese Medicine Pharmacovigilance Systems in Medical Institutions (T/CACM 1563.2-2024) were the first special guideline in China to systematically assist medical institutions in establishing a pharmacovigilance system tailored to the characteristics of traditional Chinese medicine (TCM). This guideline was jointly developed with 23 authoritative medical and research institutions in China, under the lead of the Institute of Basic Clinical Medicine, China Academy of Chinese Medical Sciences. The purpose of this guideline was to standardize pharmacovigilance work throughout the entire lifecycle of TCM (including research and development, marketing, and application) and to establish a four-dimensional framework of "organizational structure, institutional system, information platform, and vigilance activities". Key components included the establishment of a TCM Safety Committee, the construction of nine core systems, the development of an information platform that complies with International Council for Harmonization of Technical Requirements for Pharmaceuticals for Human Use (ICH) E2B standards, alongside the risk monitoring, identification, assessment, and control during clinical trials and post-marketing phases. Therefore, this guideline filled a significant gap in the systemic standards for TCM safety management within medical institutions. Strictly adhering to domestic and international laws and regulations, the guideline compilation involved multiple rounds of expert interviews, systematic evidence integration, and broad consensus. This guideline was specified to be applicable to medical institutions at all levels, primarily addressing core issues, including the difficulty in adverse reaction identification, low reporting rates, and incomplete risk management chains due to the complex composition and diverse application of TCM. The compilation process was scientific and rigorous, ensuring alignment with current national laws and regulations, and was registered internationally. In the future, implementation will be promoted through standardized training, tiered dissemination, as well as a post-effect evaluation and dynamic revision mechanism starting two years after publication. All these aimed to enhance medical institutions' proactive capabilities in preventing and controlling TCM safety risks, ensure patient medication safety, and promote the high-quality development of TCM.
6.Compilation Instruction for Pharmacovigilance Guidelines for Clinical Application of Oral Chinese Patent Medicines
Hongyan ZHANG ; Zhifei WANG ; Shuo YANG ; Ruili WEI ; Wenqian PENG ; Yuanyuan LI ; Xin CUI ; Xiaoxiao ZHAO ; Fumei LIU ; Mengmeng WANG ; Yanming XIE ; Lianxin WANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(8):245-251
To standardize the clinical application of oral Chinese patent medicines (CPMs), and address the safety issues arising from their dosage form characteristics, irrational clinical use, and the lack of targeted pharmacovigilance systems, the China Association of Chinese Medicine organized the formulation and release of Pharmacovigilance Guidelines for Clinical Application of Oral Chinese Patent Medicines, aiming to inform the safe clinical use of oral CPMs and related pharmacovigilance work. According to the principles of GB/T1.1—2020 and the Drug Administration Law of the People's Republic of China (2019 revision), the Institute of Basic Research in Clinical Medicine, China Academy of Chinese Medical Sciences, led a drafting group comprising 18 institutions. After multiple rounds of expert interviews, literature retrieval, evidence screening, and extensive solicitation of opinions, the Guidelines were registered internationally. Systematic standardization focused on safety monitoring, risk identification, assessment, control, and other aspects. The Guidelines clarified the characteristics of oral CPMs in terms of safety monitoring, known risks, and potential risks, compared to non-oral CPMs. Then, risk control measures were proposed, including medication in special populations and irrational medication. As a special guideline for pharmacovigilance in the clinical application of oral CPMs, the Guidelines systematically construct a technical system in line with the characteristics of traditional Chinese medicine (TCM), which is essential for improving the clinical safety management of oral CPMs and provides an important reference for medical institutions, pharmaceutical manufacturers, and regulatory authorities.
7.Mechanisms of Huanglian Jiedutang and Its Major Active Constituents in Inhibiting LPS-induced M1 Polarisation of BV2 Microglia
Haojia ZHANG ; Kai WANG ; Kunjing LIU ; Xin LAN ; Zijin SUN ; Chunyu WANG ; Wenyuan MA ; Wei SHAO ; Jinhua HAN ; Liyang DONG ; Changxiang LI ; Xueqian WANG ; Youxiang CUI ; Fafeng CHENG ; Qingguo WANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(11):44-55
ObjectiveTo investigate whether Huanglian Jiedutang (HLJD) and its major active constituents (geniposide, baicalin, and berberine) can inhibit the inflammatory response of BV2 cells under lipopolysaccharide (LPS) stimulation via the high-mobility group protein B1 (HMGB1)/Toll-like receptor 4 (TLR4)/nuclear factor-κB (NF-κB) signaling pathway, and to explore differences in therapeutic efficacy among the three monomers, their combined formula, and HLJD under equal content ratios. MethodsBV2 microglial cells were used as the primary experimental model. Cell viability was assessed using the cell counting kit-8 (CCK-8) method to examine the effects of different concentrations of dimethyl sulfoxide (DMSO, 0.8%, 0.4%, 0.2%, 0.1%, and 0.05%) on cell viability. IncuCyte was employed to monitor the growth of cells under different concentrations of HLJD (200, 100, 50, 25, 12.5, 6.25 mg·L-1). Nitric oxide (NO) assay was used to screen the optimal HLJD concentration. High-performance liquid chromatography (HPLC) determined the content of geniposide, baicalin, and berberine in HLJD, and experimental groups were subsequently established according to the relative proportions of these constituents. CCK-8 assay evaluated cell viability under different treatments. Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) measured levels of inflammatory factors (TNF-α, IL-1β, IL-6, IL-10) in the supernatant. Flow cytometry assessed the effects of treatments on M1-type polarization of BV2 cells. Western blot determined the expression levels of HMGB1, TLR4, and NF-κB-related proteins. ResultsCompared with the blank group, DMSO at concentrations ≤0.2% did not affect cell viability within 48 h. BV2 cell growth plateaued at 24 h after treatment with 200 mg·L-1 HLJD. Under stimulation with 2 mg·L-1 LPS, this concentration of HLJD effectively reduced NO release, and 6 h pre-treatment had a stronger inhibitory effect on NO than direct administration. HPLC results showed that 1 mg of HLJD freeze-dried powder contained approximately 24 μg of geniposide, 15 μg of baicalin, and 30 μg of berberine. Based on these ratios, experimental groups were blank, LPS (2 mg·L-1), HLJD (200 mg·L-1), monomer combination, geniposide (4.8 mg·L-1), baicalin (3 mg·L-1), and berberine (6 mg·L-1). The monomer combination group consisted of all three active constituents dissolved together. LPS and HLJD or its active constituents did not affect cell viability compared with the blank group. LPS significantly increased TNF-α, IL-1β, IL-6, and IL-10 in the supernatant (P<0.01). HLJD and its active constituents significantly reduced pro-inflammatory factors TNF-α, IL-1β, and IL-6 (P<0.05, P<0.01) while upregulating anti-inflammatory IL-10 (P<0.01), with the monomer combination showing the strongest effect (P<0.05, P<0.01). Compared with the blank group, LPS significantly increased the proportion of CD80⁺CD86⁺ (M1-type) BV2 cells (P<0.01). HLJD and its constituents partially inhibited M1 polarization (P<0.05, P<0.01), with the monomer combination exhibiting the most pronounced effect (P<0.05, P<0.01). Compared with the blank group, LPS upregulated HMGB1, TLR4, and NF-κB-related proteins (P<0.01), whereas HLJD and its active constituents significantly reduced their expression (P<0.05, P<0.01), with the monomer combination having the strongest regulatory effect (P<0.05, P<0.01). ConclusionHLJD and its major active constituents (geniposide, baicalin, berberine) can inhibit LPS-induced inflammatory responses in BV2 cells. The combination of the three active constituents demonstrates the most potent anti-inflammatory effect, significantly attenuating M1-type polarization of BV2 cells via the HMGB1/TLR4/NF-κB signaling pathway.
8.Huanglian Jiedutang Against Acute Ischemic Stroke: A Review
Liyang DONG ; Qinyuan ZHANG ; Yiping WU ; Yingping HE ; Wei SHAO ; Haojia ZHANG ; Xueqian WANG ; Changxiang LI ; Youxiang CUI ; Fafeng CHENG ; Qingguo WANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(11):77-86
Huanglian Jiedutang (HLJDT), as a classical formula for clearing heat and removing toxins, has been widely applied in the treatment of various clinical diseases in recent years, particularly during the fire-heat stage of stroke, where it has attracted considerable attention. Based on previous studies, this paper systematically elaborates on the research progress on the active components of HLJDT, its clinical application in ischemic stroke, and advances in studies on its mechanisms of action. Modern pharmacological studies have demonstrated that HLJDT contains multiple active components, including baicalin, geniposide, and berberine. In the treatment of ischemic stroke, these components exert therapeutic effects through multi-target, multi-pathway, and multi-level mechanisms. Clinical studies have shown that HLJDT can increase cerebral blood flow, reduce cerebral infarct volume, and improve post-stroke physical dysfunction in patients with ischemic stroke. Experimental studies have indicated that HLJDT can improve neurological function scores and increase cerebral perfusion in experimental stroke models. In addition, the mechanisms underlying the anti-ischemic stroke effects of HLJDT may be related to anti-inflammatory and antioxidant activities, promotion of angiogenesis, and regulation of amino acid and energy metabolism. Although existing studies have confirmed that HLJDT exhibits multi-target and multi-pathway synergistic therapeutic characteristics, further large-sample randomized controlled trials are still needed to verify its long-term efficacy and to further elucidate the dynamic interaction network among components, targets, and pathways. Combined with network pharmacology and molecular docking analyses, this study further clarifies the synergistic targets of the core components (berberine, baicalin, and geniposide), providing a theoretical basis for in-depth research and clinical translation of HLJDT in the treatment of ischemic stroke.
9.Differences in deltamethrin resistance and kdr gene mutation in Culex tritaeniorhynchus population in and outside the Yellow Sea wetland
Xiao-er ZHANG ; Zhi-ming WU ; Ye TIAN ; Qian CUI ; Yu-qian JI ; Huan WANG ; Shu-juan YANG ; Yi-chao ZHAO ; Yu WANG ; Hua-yu YIN ; Yu DING ; Guo-jin YAN ; Min-sen ZHAO ; Shou-gang ZHANG ; Bing-dong SONG ; Hong-na CHEN ; Jian GAO ; Wei-fang YANG ; Yu-fu ZHANG ; Hui LIU ; Hong-liang CHU
Acta Parasitologica et Medica Entomologica Sinica 2026;33(2):101-107
Objective To gain insights into the biological characteristics of different populations of Culex tritaeniorhynchus within and around the Yellow Sea wetland from the perspective of the occurrence of resistance, we investigated the levels of resistance to deltamethrin and kdr gene mutation in the wetland and its peripheral areas. Methods Specimens were collected from Cx. tritaeniorhynchus populations at two monitoring sites in the Rare Bird National Nature Reserve and Tiaozi Ni Wetland Scenic Area, and also from two populations in Yancheng City and the Liuhe District of Nanjing, and the resistance of these mosquitoes to deltamethrin was determined using the CDC biotest bottle method. For each concentration of deltamethrin assessed, a random subset of exposed specimens was selected for amplification of the kdr gene fragment, followed by Sanger sequencing to identify and analyze resistance-associated mutations. Results The LC50 levels of deltamethrin among mosquitoes from the four populations in Luhe, Yancheng, the Rare Bird National Nature Reserve and the Tiaozi Ni Wetland Scenic Area were 2.048 5, 7.798 2, 3.473 3, and 17.695 5 mg/mL, respectively, with corresponding concentrations of deltamethrin ranging from 0.005 to 5.000,0.050 to 50.000,0.050 to 25.000 and 0.050 to 50.000 mg/mL, respectively. Furthermore, the ranges of the KT50 values were 11.76-107.43, 67.05-216.30,29.77-107.43 and 28.40-329.51 min; the 1-h knockdown rates were 34.58%-99.15%, 9.52%-43.80%, 55.09%-73.01%, and 10.09%-68.07%; and the 24-h mortality rates were 12.15%-67.52%,9.52%-79.56%,13.17%-82.21%, and 11.01%-78.99%, respectively. With respect to kdr gene mutation, we assayed a total of 63,70,59, and 57 mosquitoes for the four populations, for which we detected L1014F mutation frequencies of 14.29%, 35.00%, 20.34%, and 31.58%, respectively, with a majority of these mutations being heterozygous for resistance. In addition, five adult mosquitoes were identified has having synonymous mutations at site 1011[i. e. , AAT(asparagine)mutation to AAC(asparagine)]. Conclusions Our findings revealed the clear resistance of Cx. tritaeniorhynchus to deltamethrin in the Yancheng region of the Yellow Sea wetland, and the resistance phenotype and kdr frequency of Cx. tritaeniorhynchus in the wetland environment were comparable to those of Cx. tritaeniorhynchus in the wetland environment, thereby indicating that the resistance of different populations of Cx. tritaeniorhynchus was homogeneous under the pressure of different insecticide selection within and around the wetland. However, the underlying mechanisms need to be further studied.
10.Expert Consensus on Clinical Application of Qinbaohong Zhike Oral Liquid in Treatment of Acute Bronchitis and Acute Attack of Chronic Bronchitis
Jian LIU ; Hongchun ZHANG ; Chengxiang WANG ; Hongsheng CUI ; Xia CUI ; Shunan ZHANG ; Daowen YANG ; Cuiling FENG ; Yubo GUO ; Zengtao SUN ; Huiyong ZHANG ; Guangxi LI ; Qing MIAO ; Sumei WANG ; Liqing SHI ; Hongjun YANG ; Ting LIU ; Fangbo ZHANG ; Sheng CHEN ; Wei CHEN ; Hai WANG ; Lin LIN ; Nini QU ; Lei WU ; Dengshan WU ; Yafeng LIU ; Wenyan ZHANG ; Yueying ZHANG ; Yongfen FAN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(4):182-188
The Expert Consensus on Clinical Application of Qinbaohong Zhike Oral Liquid in Treatment of Acute Bronchitis and Acute Attack of Chronic Bronchitis (GS/CACM 337-2023) was released by the China Association of Chinese Medicine on December 13th, 2023. This expert consensus was developed by experts in methodology, pharmacy, and Chinese medicine in strict accordance with the development requirements of the China Association of Chinese Medicine (CACM) and based on the latest medical evidence and the clinical medication experience of well-known experts in the fields of respiratory medicine (pulmonary diseases) and pediatrics. This expert consensus defines the application of Qinbaohong Zhike oral liquid in the treatment of cough and excessive sputum caused by phlegm-heat obstructing lung, acute bronchitis, and acute attack of chronic bronchitis from the aspects of applicable populations, efficacy evaluation, usage, dosage, drug combination, and safety. It is expected to guide the rational drug use in medical and health institutions, give full play to the unique value of Qinbaohong Zhike oral liquid, and vigorously promote the inheritance and innovation of Chinese patent medicines.


Result Analysis
Print
Save
E-mail