1.Compilation Instruction and Key Point Interpretation for Guidelines for Construction of Traditional Chinese Medicine Pharmacovigilance System in Medical Institutions
Shuoshuo WEI ; Fumei LIU ; Li ZHANG ; Yuanyuan LI ; Zhifei WANG ; Xiaoxiao ZHAO ; Xin CUI ; Ruili WEI ; Shuo YANG ; Yanming XIE ; Lianxin WANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(8):229-237
The Guidelines for Construction of Traditional Chinese Medicine Pharmacovigilance Systems in Medical Institutions (T/CACM 1563.2-2024) were the first special guideline in China to systematically assist medical institutions in establishing a pharmacovigilance system tailored to the characteristics of traditional Chinese medicine (TCM). This guideline was jointly developed with 23 authoritative medical and research institutions in China, under the lead of the Institute of Basic Clinical Medicine, China Academy of Chinese Medical Sciences. The purpose of this guideline was to standardize pharmacovigilance work throughout the entire lifecycle of TCM (including research and development, marketing, and application) and to establish a four-dimensional framework of "organizational structure, institutional system, information platform, and vigilance activities". Key components included the establishment of a TCM Safety Committee, the construction of nine core systems, the development of an information platform that complies with International Council for Harmonization of Technical Requirements for Pharmaceuticals for Human Use (ICH) E2B standards, alongside the risk monitoring, identification, assessment, and control during clinical trials and post-marketing phases. Therefore, this guideline filled a significant gap in the systemic standards for TCM safety management within medical institutions. Strictly adhering to domestic and international laws and regulations, the guideline compilation involved multiple rounds of expert interviews, systematic evidence integration, and broad consensus. This guideline was specified to be applicable to medical institutions at all levels, primarily addressing core issues, including the difficulty in adverse reaction identification, low reporting rates, and incomplete risk management chains due to the complex composition and diverse application of TCM. The compilation process was scientific and rigorous, ensuring alignment with current national laws and regulations, and was registered internationally. In the future, implementation will be promoted through standardized training, tiered dissemination, as well as a post-effect evaluation and dynamic revision mechanism starting two years after publication. All these aimed to enhance medical institutions' proactive capabilities in preventing and controlling TCM safety risks, ensure patient medication safety, and promote the high-quality development of TCM.
2.Compilation Instruction for Pharmacovigilance Guidelines for Clinical Application of Oral Chinese Patent Medicines
Hongyan ZHANG ; Zhifei WANG ; Shuo YANG ; Ruili WEI ; Wenqian PENG ; Yuanyuan LI ; Xin CUI ; Xiaoxiao ZHAO ; Fumei LIU ; Mengmeng WANG ; Yanming XIE ; Lianxin WANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(8):245-251
To standardize the clinical application of oral Chinese patent medicines (CPMs), and address the safety issues arising from their dosage form characteristics, irrational clinical use, and the lack of targeted pharmacovigilance systems, the China Association of Chinese Medicine organized the formulation and release of Pharmacovigilance Guidelines for Clinical Application of Oral Chinese Patent Medicines, aiming to inform the safe clinical use of oral CPMs and related pharmacovigilance work. According to the principles of GB/T1.1—2020 and the Drug Administration Law of the People's Republic of China (2019 revision), the Institute of Basic Research in Clinical Medicine, China Academy of Chinese Medical Sciences, led a drafting group comprising 18 institutions. After multiple rounds of expert interviews, literature retrieval, evidence screening, and extensive solicitation of opinions, the Guidelines were registered internationally. Systematic standardization focused on safety monitoring, risk identification, assessment, control, and other aspects. The Guidelines clarified the characteristics of oral CPMs in terms of safety monitoring, known risks, and potential risks, compared to non-oral CPMs. Then, risk control measures were proposed, including medication in special populations and irrational medication. As a special guideline for pharmacovigilance in the clinical application of oral CPMs, the Guidelines systematically construct a technical system in line with the characteristics of traditional Chinese medicine (TCM), which is essential for improving the clinical safety management of oral CPMs and provides an important reference for medical institutions, pharmaceutical manufacturers, and regulatory authorities.
3.Compilation Instruction for Pharmacovigilance Guideline for Clinical Application of Chinese Patent Medicine for External Use
Xin CUI ; Dingquan YANG ; Zhennian XIE ; Yuanyuan LI ; Zhifei WANG ; Xu WEI ; Jinghua GAO ; Lianxin WANG ; Yanming XIE
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(8):252-259
The Pharmacovigilance Guideline for Clinical Application of Chinese Patent Medicine for External Use (T/CACM 1563.5—2024), the first guideline in China specializing for the clinical safety of Chinese patent medicines for external use, was led by the Institute of Basic Research in Clinical Medicine,China Academy of Chinese Medical Sciences,and jointly developed by more than 30 research institutions of medical sciences across the country. Aiming to standardize the pharmacovigilance activities in the clinical application of Chinese patent medicines for external use,the guideline systematically categorizes potential risks and proposes prevention and control measures that cover 11 core sections of risk monitoring and reporting, signal identification,as well as assessment and control, addressing the gap in domestic and international standardization of this field. The compilation of this guideline strictly adhered to international norms and domestic regulations, involving multiple rounds of expert consultations,hybrid interviews, and evidence integration (covering literature,medical insurance,essential medicine,pharmacopoeia data, and regulatory information). With the scope of application defined to include medical institutions, pharmaceutical manufacturers and distribution enterprises,as well as regulatory authorities, the guideline focuses on key issues such as inherent medicine risks,quality risks,off-label use,risks of combination therapy,and the safety in special populations. During the compilation,core discrepancies such as the definition of application scope and quality risk control were addressed to ensure alignment with regulations such as the Drug Administration Law of the People's Republic of China and the Good Pharmacovigilance Practice. The guideline is registered internationally (PREPARE—2022CN463). In the future,the implementation of the guideline will be promoted through hierarchical dissemination,dynamic revision,and post-effectiveness evaluation, contributing to rational clinical use and improved patient safety.
4.Compilation Instruction and Key Point Interpretation for Guidelines for Construction of Traditional Chinese Medicine Pharmacovigilance System in Medical Institutions
Shuoshuo WEI ; Fumei LIU ; Li ZHANG ; Yuanyuan LI ; Zhifei WANG ; Xiaoxiao ZHAO ; Xin CUI ; Ruili WEI ; Shuo YANG ; Yanming XIE ; Lianxin WANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(8):229-237
The Guidelines for Construction of Traditional Chinese Medicine Pharmacovigilance Systems in Medical Institutions (T/CACM 1563.2-2024) were the first special guideline in China to systematically assist medical institutions in establishing a pharmacovigilance system tailored to the characteristics of traditional Chinese medicine (TCM). This guideline was jointly developed with 23 authoritative medical and research institutions in China, under the lead of the Institute of Basic Clinical Medicine, China Academy of Chinese Medical Sciences. The purpose of this guideline was to standardize pharmacovigilance work throughout the entire lifecycle of TCM (including research and development, marketing, and application) and to establish a four-dimensional framework of "organizational structure, institutional system, information platform, and vigilance activities". Key components included the establishment of a TCM Safety Committee, the construction of nine core systems, the development of an information platform that complies with International Council for Harmonization of Technical Requirements for Pharmaceuticals for Human Use (ICH) E2B standards, alongside the risk monitoring, identification, assessment, and control during clinical trials and post-marketing phases. Therefore, this guideline filled a significant gap in the systemic standards for TCM safety management within medical institutions. Strictly adhering to domestic and international laws and regulations, the guideline compilation involved multiple rounds of expert interviews, systematic evidence integration, and broad consensus. This guideline was specified to be applicable to medical institutions at all levels, primarily addressing core issues, including the difficulty in adverse reaction identification, low reporting rates, and incomplete risk management chains due to the complex composition and diverse application of TCM. The compilation process was scientific and rigorous, ensuring alignment with current national laws and regulations, and was registered internationally. In the future, implementation will be promoted through standardized training, tiered dissemination, as well as a post-effect evaluation and dynamic revision mechanism starting two years after publication. All these aimed to enhance medical institutions' proactive capabilities in preventing and controlling TCM safety risks, ensure patient medication safety, and promote the high-quality development of TCM.
5.Compilation Instruction for Pharmacovigilance Guidelines for Clinical Application of Oral Chinese Patent Medicines
Hongyan ZHANG ; Zhifei WANG ; Shuo YANG ; Ruili WEI ; Wenqian PENG ; Yuanyuan LI ; Xin CUI ; Xiaoxiao ZHAO ; Fumei LIU ; Mengmeng WANG ; Yanming XIE ; Lianxin WANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(8):245-251
To standardize the clinical application of oral Chinese patent medicines (CPMs), and address the safety issues arising from their dosage form characteristics, irrational clinical use, and the lack of targeted pharmacovigilance systems, the China Association of Chinese Medicine organized the formulation and release of Pharmacovigilance Guidelines for Clinical Application of Oral Chinese Patent Medicines, aiming to inform the safe clinical use of oral CPMs and related pharmacovigilance work. According to the principles of GB/T1.1—2020 and the Drug Administration Law of the People's Republic of China (2019 revision), the Institute of Basic Research in Clinical Medicine, China Academy of Chinese Medical Sciences, led a drafting group comprising 18 institutions. After multiple rounds of expert interviews, literature retrieval, evidence screening, and extensive solicitation of opinions, the Guidelines were registered internationally. Systematic standardization focused on safety monitoring, risk identification, assessment, control, and other aspects. The Guidelines clarified the characteristics of oral CPMs in terms of safety monitoring, known risks, and potential risks, compared to non-oral CPMs. Then, risk control measures were proposed, including medication in special populations and irrational medication. As a special guideline for pharmacovigilance in the clinical application of oral CPMs, the Guidelines systematically construct a technical system in line with the characteristics of traditional Chinese medicine (TCM), which is essential for improving the clinical safety management of oral CPMs and provides an important reference for medical institutions, pharmaceutical manufacturers, and regulatory authorities.
6.Compilation Instruction for Pharmacovigilance Guideline for Clinical Application of Chinese Patent Medicine for External Use
Xin CUI ; Dingquan YANG ; Zhennian XIE ; Yuanyuan LI ; Zhifei WANG ; Xu WEI ; Jinghua GAO ; Lianxin WANG ; Yanming XIE
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(8):252-259
The Pharmacovigilance Guideline for Clinical Application of Chinese Patent Medicine for External Use (T/CACM 1563.5—2024), the first guideline in China specializing for the clinical safety of Chinese patent medicines for external use, was led by the Institute of Basic Research in Clinical Medicine,China Academy of Chinese Medical Sciences,and jointly developed by more than 30 research institutions of medical sciences across the country. Aiming to standardize the pharmacovigilance activities in the clinical application of Chinese patent medicines for external use,the guideline systematically categorizes potential risks and proposes prevention and control measures that cover 11 core sections of risk monitoring and reporting, signal identification,as well as assessment and control, addressing the gap in domestic and international standardization of this field. The compilation of this guideline strictly adhered to international norms and domestic regulations, involving multiple rounds of expert consultations,hybrid interviews, and evidence integration (covering literature,medical insurance,essential medicine,pharmacopoeia data, and regulatory information). With the scope of application defined to include medical institutions, pharmaceutical manufacturers and distribution enterprises,as well as regulatory authorities, the guideline focuses on key issues such as inherent medicine risks,quality risks,off-label use,risks of combination therapy,and the safety in special populations. During the compilation,core discrepancies such as the definition of application scope and quality risk control were addressed to ensure alignment with regulations such as the Drug Administration Law of the People's Republic of China and the Good Pharmacovigilance Practice. The guideline is registered internationally (PREPARE—2022CN463). In the future,the implementation of the guideline will be promoted through hierarchical dissemination,dynamic revision,and post-effectiveness evaluation, contributing to rational clinical use and improved patient safety.
7.CEACAM6 Expression is Associated with Immune Infiltration and Poor Prognosis in Esophageal Squamous Cell Carcinoma
Jiahui LI ; Enwei XU ; Wei CUI ; Yuanyuan ZHAO ; Keqing KANG ; Peng BU ; Guohai ZHAO ; Yang ZHOU
Cancer Research on Prevention and Treatment 2026;53(3):194-202
Objective To investigate the expression of carcinoembryonic antigen-related cell adhesion molecule 6 (CEACAM6) in esophageal squamous cell carcinoma (ESCC) and analyze its correlation with immune cell infiltration and patient prognosis. Methods Three ESCC datasets (GSE161533, GSE26886, and GSE23400) from the GEO database were analyzed to identify differentially expressed genes. CEACAM6 was identified as a key gene through survival analysis. Its expression, prognostic value, and relationship with immune cell infiltration were further explored using databases, such as TIMER. Tissue samples were collected from 162 patients with ESCC. Immunohistochemistry was performed to detect the expression of CEACAM6, immune cell markers (CD4, CD8, CD20, and CD56), and immune checkpoint molecules (HHLA2 and CD40LG). Correlations between CEACAM6 expression and clinicopathological features, immune cell infiltration, and immune checkpoints were analyzed. Results Bioinformatic analysis and clinical sample validation confirmed that CEACAM6 expression was significantly upregulated in ESCC tissues compared with adjacent nontumor tissues (P<0.05). High CEACAM6 expression was closely associated with advanced clinical stage (AJCC Ⅲ-Ⅳ), high T stage (T3-T4), lymph node metastasis, nonulcerative type, and poor prognosis. Furthermore, CEACAM6 expression levels were positively correlated with the infiltration density of CD8+ T cells, CD4+ T cells, and CD20+ B cells within the tumor microenvironment and with the expression of the immune checkpoint molecules HHLA2 and CD40LG (all P<0.05). Conclusion CEACAM6 serves as an independent poor prognostic factor for ESCC. Its high expression is implicated in the modulation of the tumor immune microenvironment by correlating with specific immune cell infiltration and immune checkpoint molecules, suggesting its potential as a novel prognostic biomarker and immunotherapeutic target for ESCC.
8.Evaluation of postoperative recurrence and treatment efficacy of glioma using 3.0 T functional magnetic resonance imaging
Yang SHI ; Cuixia XU ; Junming WEI ; Gang CUI
Chinese Journal of Radiological Health 2025;34(4):553-558
Objective To investigate the clinical value of 3.0 T functional magnetic resonance imaging in evaluating postoperative recurrence and treatment efficacy of glioma. Methods A retrospective analysis was conducted on the general clinical data of 67 patients who underwent glioma surgery at the Second Affiliated Hospital of Xingtai Medical University. All patients received chemotherapy for more than one month post-surgery. Recurrence of glioma was diagnosed based on secondary surgery or pathological biopsy results as the gold standard. From 3 to 6 months post-surgery, computerized tomography was used to measure cerebral blood volume (CBV), three-dimensional arterial spin labeling was used to measure cerebral blood flow (CBF) and relative CBF (rCBF), and diffusion-weighted imaging with and without contrast enhancement was used to measure apparent diffusion coefficient (ADC). Data were analyzed using SPSS 26.0 statistical software, and the t test or χ2 test was used for inter-group comparisons based on data type. The receiver operating characteristic (ROC) curve was applied to evaluate the value of CBV, rCBF, and ADC in assessing postoperative recurrence and treatment efficacy of glioma. Results Patients with high-grade gliomas showed significantly higher CBV and rCBF and significantly lower ADC compared to those with low-grade gliomas (P < 0.05). The area under the ROC curve (AUC) of CBV, rCBF, and ADC in combination for grading glioma was 0.960, which was higher than those of individual indicators (0.790, 0.955, and 0.795, P < 0.05). The recurrence group had significantly higher CBV and rCBF and lower ADC compared to the non-recurrence group (P < 0.05). The AUC of CBV, rCBF, and ADC in combination for predicting postoperative glioma recurrence was 0.965, which was significantly higher than those of individual indicators (0.729, 0.929, and 0.941, P < 0.05). CBV and rCBF were lower and ADC was higher in the effective treatment group than in the ineffective treatment group (P < 0.05). The AUC of CBV, rCBF, and ADC in combination for evaluating glioma treatment efficacy was 0.985, which was higher than those of individual indicators (0.842, 0.898, and 0.961, P < 0.05). Conclusion The CBV, rCBF, and ADC in combination has shown high diagnostic accuracy and predictive efficacy in the evaluation of postoperative recurrence and treatment efficacy of glioma, which has important clinical application value.
9.Study on HPLC fingerprint and quantitative analysis of multi-components by single-marker content determination method for Shechuan naolitong granules
Xiaoyan ZHANG ; Kairu DING ; Hong ZHANG ; Wenbing ZHI ; Shengnan JIANG ; Zongren XU ; Ni CUI ; Xiangfeng WEI ; Yang LIU
China Pharmacy 2025;36(19):2409-2414
OBJECTIVE To provide a reference for optimizing and promoting the quality standards of Shechuan naolitong granules. METHODS Fifteen batches of Shechuan naolitong granules were used as samples to establish HPLC fingerprints using the Similarity Evaluation System for Chromatographic Fingerprint of Traditional Chinese Medicine (2012 edition). Similarity evaluation and common peak identification were performed, and orthogonal partial least squares discriminant analysis (OPLS-DA) was used to assess quality differences among different batches and to screen quality differential components. Using salvianolic acid B(SAB) as the internal reference, quantitative analysis of multi-components by single-marker (QAMS) was developed to simultaneously determine geniposidic acid (GA), chlorogenic acid (CA), vaccarin (VA), ferulic acid (FA) and senkyunolide I (SI). The results were compared with those obtained by the external standard method. RESULTS A total of 13 common peaks were identified in the HPLC fingerprints of 15 batches of samples, and the similarities of the spectra were all above 0.96. Seven chromatographic peaks were identified as GA (peak 3), CA (peak 6), VA (peak 8), FA (peak 9), SI (peak 11), SAB(peak 12) and TA(peak 13). OPLS-DA indicated that the differential quality markers among 15 batches were peaks 5, 11 (SI), and 12 (SAB).Using SAB as the internal reference, the relative correction factors for GA, CA, VA, FA and SI were calculated as 1.058 4, 0.594 3, 0.643 3, 0.342 7 and 0.262 8, respectively. The mean content of GA, CA, VA, FA, SI and SAB across the 15 batches of samples were 0.155 0, 0.085 4, 0.140 3, 0.071 8, 0.072 7, 1.276 3 mg/g, respectively, showing no significant difference compared with the ESM (P>0.05). CONCLUSIONS The established HPLC fingerprint and QAMS are simple, efficient and economical, providing a reference for the quality control and further development of Shechuan naolitong granules.
10.Fourth national survey of traditional Chinese medicine resources and protection of traditional knowledge of medication use among ethnic minorities.
Jiang-Wei DU ; Xiao-Bo ZHANG ; Jian-Zhi CUI ; Shao-Hua YANG ; Hai-Tao LI ; Zhi-Yong LI ; Lu-Qi HUANG
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(9):2349-2355
Traditional Chinese medicine(TCM) resources are the essential material foundation for the development of TCM. The national survey of TCM resources serves as a periodic summary of these resources, ensuring the continuity, prosperity, and development of TCM in China. Since 1949, four national surveys of TCM resources have been conducted. The fourth survey incorporated an investigation into traditional knowledge related to TCM resources, including the traditional medicinal knowledge of Chinese ethnic minorities, with the goal of systematically exploring, preserving, and inheriting this knowledge. This manuscript provides an overview of the basic findings from the first three national surveys of TCM resources, while also clarifying the concepts, categories, forms, carriers, and acquisition pathways of traditional knowledge related to TCM resources. A preliminary summary of the findings from traditional knowledge investigations reported in current literature is also presented. Based on the fourth survey, this manuscript emphasizes the urgency of developing public medical knowledge through empirically-based investigations, the excavation, and compilation of traditional knowledge. It also outlines the potential for conducting "precise" investigations based on first-hand data obtained from the survey, as well as facilitating the discovery and evaluation of new medicines using traditional knowledge related to ethnic minority medicinal practices. This manuscript is expected to provide valuable insights for promoting the health and industrial development of ethnic minority populations in the post-"survey" phase.
Humans
;
Medicine, Chinese Traditional
;
China/ethnology*
;
Minority Groups
;
Ethnicity
;
Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use*
;
Health Knowledge, Attitudes, Practice/ethnology*
;
Surveys and Questionnaires

Result Analysis
Print
Save
E-mail