1.Interpretation of Evidence-to-decision Framework and Its Application in Pharmacovigilance Guidelines of Chinese Patent Medicines
Hongyan ZHANG ; Xin CUI ; Yuanyuan LI ; Zhifei WANG ; Mengmeng WANG ; Shuo YANG ; Xiaoxiao ZHAO ; Fumei LIU ; Yaxin WANG ; Rui MA ; Yanming XIE ; Lianxin WANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(8):220-228
To interpret the evidence-to-decision (EtD) framework and to illustrate its application in traditional Chinese medicine (TCM) guideline development using the example of the Pharmacovigilance Guideline of Chinese Patent Medicine, thereby providing methodological references for TCM guideline standardization. Based on the core three stages of the EtD framework (formulating the question, making an assessment of the evidence, and drawing conclusions), critical decision points and evaluation evidence within the evidence-translation process were systematically addressed, aligning with the purpose, scope, and key questions of the guideline. Qualitative research methods, such as the nominal group technique, were employed to formulate recommendations. The analysis was conducted based on the EtD framework. During question formulation, the specific characteristics and practical needs of pharmacovigilance for Chinese patent medicines were clarified, focusing on the core objective of safety assurance throughout the product lifecycle. In the evidence assessment, multi-source evidence was integrated, including policy documents, literature research, and expert consensus, completing the evidence evaluation. Finally, in recommendation-forming, dispersed research evidence and expert experience were synthesized into consensus, culminating in the guideline's completion through solicitation of opinions and peer review. The EtD framework provides a structured tool for evidence-to-decision translation in TCM guideline development, effectively enhancing the transparency and scientific rigor of the process. Therefore, it is recommended that TCM guideline development adopt the EtD framework to improve the evidence-to-decision process with TCM characteristics.
2.Compilation Instruction and Key Point Interpretation for Guidelines for Construction of Traditional Chinese Medicine Pharmacovigilance System in Medical Institutions
Shuoshuo WEI ; Fumei LIU ; Li ZHANG ; Yuanyuan LI ; Zhifei WANG ; Xiaoxiao ZHAO ; Xin CUI ; Ruili WEI ; Shuo YANG ; Yanming XIE ; Lianxin WANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(8):229-237
The Guidelines for Construction of Traditional Chinese Medicine Pharmacovigilance Systems in Medical Institutions (T/CACM 1563.2-2024) were the first special guideline in China to systematically assist medical institutions in establishing a pharmacovigilance system tailored to the characteristics of traditional Chinese medicine (TCM). This guideline was jointly developed with 23 authoritative medical and research institutions in China, under the lead of the Institute of Basic Clinical Medicine, China Academy of Chinese Medical Sciences. The purpose of this guideline was to standardize pharmacovigilance work throughout the entire lifecycle of TCM (including research and development, marketing, and application) and to establish a four-dimensional framework of "organizational structure, institutional system, information platform, and vigilance activities". Key components included the establishment of a TCM Safety Committee, the construction of nine core systems, the development of an information platform that complies with International Council for Harmonization of Technical Requirements for Pharmaceuticals for Human Use (ICH) E2B standards, alongside the risk monitoring, identification, assessment, and control during clinical trials and post-marketing phases. Therefore, this guideline filled a significant gap in the systemic standards for TCM safety management within medical institutions. Strictly adhering to domestic and international laws and regulations, the guideline compilation involved multiple rounds of expert interviews, systematic evidence integration, and broad consensus. This guideline was specified to be applicable to medical institutions at all levels, primarily addressing core issues, including the difficulty in adverse reaction identification, low reporting rates, and incomplete risk management chains due to the complex composition and diverse application of TCM. The compilation process was scientific and rigorous, ensuring alignment with current national laws and regulations, and was registered internationally. In the future, implementation will be promoted through standardized training, tiered dissemination, as well as a post-effect evaluation and dynamic revision mechanism starting two years after publication. All these aimed to enhance medical institutions' proactive capabilities in preventing and controlling TCM safety risks, ensure patient medication safety, and promote the high-quality development of TCM.
3.Compilation Instruction for Pharmacovigilance Guidelines for Clinical Application of Oral Chinese Patent Medicines
Hongyan ZHANG ; Zhifei WANG ; Shuo YANG ; Ruili WEI ; Wenqian PENG ; Yuanyuan LI ; Xin CUI ; Xiaoxiao ZHAO ; Fumei LIU ; Mengmeng WANG ; Yanming XIE ; Lianxin WANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(8):245-251
To standardize the clinical application of oral Chinese patent medicines (CPMs), and address the safety issues arising from their dosage form characteristics, irrational clinical use, and the lack of targeted pharmacovigilance systems, the China Association of Chinese Medicine organized the formulation and release of Pharmacovigilance Guidelines for Clinical Application of Oral Chinese Patent Medicines, aiming to inform the safe clinical use of oral CPMs and related pharmacovigilance work. According to the principles of GB/T1.1—2020 and the Drug Administration Law of the People's Republic of China (2019 revision), the Institute of Basic Research in Clinical Medicine, China Academy of Chinese Medical Sciences, led a drafting group comprising 18 institutions. After multiple rounds of expert interviews, literature retrieval, evidence screening, and extensive solicitation of opinions, the Guidelines were registered internationally. Systematic standardization focused on safety monitoring, risk identification, assessment, control, and other aspects. The Guidelines clarified the characteristics of oral CPMs in terms of safety monitoring, known risks, and potential risks, compared to non-oral CPMs. Then, risk control measures were proposed, including medication in special populations and irrational medication. As a special guideline for pharmacovigilance in the clinical application of oral CPMs, the Guidelines systematically construct a technical system in line with the characteristics of traditional Chinese medicine (TCM), which is essential for improving the clinical safety management of oral CPMs and provides an important reference for medical institutions, pharmaceutical manufacturers, and regulatory authorities.
4.Compilation Instruction for Pharmacovigilance Guideline for Clinical Application of Chinese Patent Medicine for External Use
Xin CUI ; Dingquan YANG ; Zhennian XIE ; Yuanyuan LI ; Zhifei WANG ; Xu WEI ; Jinghua GAO ; Lianxin WANG ; Yanming XIE
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(8):252-259
The Pharmacovigilance Guideline for Clinical Application of Chinese Patent Medicine for External Use (T/CACM 1563.5—2024), the first guideline in China specializing for the clinical safety of Chinese patent medicines for external use, was led by the Institute of Basic Research in Clinical Medicine,China Academy of Chinese Medical Sciences,and jointly developed by more than 30 research institutions of medical sciences across the country. Aiming to standardize the pharmacovigilance activities in the clinical application of Chinese patent medicines for external use,the guideline systematically categorizes potential risks and proposes prevention and control measures that cover 11 core sections of risk monitoring and reporting, signal identification,as well as assessment and control, addressing the gap in domestic and international standardization of this field. The compilation of this guideline strictly adhered to international norms and domestic regulations, involving multiple rounds of expert consultations,hybrid interviews, and evidence integration (covering literature,medical insurance,essential medicine,pharmacopoeia data, and regulatory information). With the scope of application defined to include medical institutions, pharmaceutical manufacturers and distribution enterprises,as well as regulatory authorities, the guideline focuses on key issues such as inherent medicine risks,quality risks,off-label use,risks of combination therapy,and the safety in special populations. During the compilation,core discrepancies such as the definition of application scope and quality risk control were addressed to ensure alignment with regulations such as the Drug Administration Law of the People's Republic of China and the Good Pharmacovigilance Practice. The guideline is registered internationally (PREPARE—2022CN463). In the future,the implementation of the guideline will be promoted through hierarchical dissemination,dynamic revision,and post-effectiveness evaluation, contributing to rational clinical use and improved patient safety.
5.Compilation Instruction and Key Point Interpretation for Pharmacovigilance Guidelines for Clinical Application of Chinese Patent Medicines for Mucosal Administration
Wenzhe LI ; Rui MA ; Xiaoxiao ZHAO ; Hong HUA ; Xin CUI ; Yanming XIE ; Lianxin WANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(8):260-266
To develop the Pharmacovigilance Guidelines for Clinical Application of Chinese Patent Medicines for Mucosal Administration in response to common problems, including insufficient safety information in package inserts, amplified medication risks in special populations, and non-standard clinical practices, thus establishing a risk management system tailored to the characteristics of Chinese patent medicines for mucosal administration. An approach combining qualitative and quantitative methods was adopted. In accordance with the Drug Administration Law of the People's Republic of China (2019 revision) and the GB/T 1.1—2020 standard, a systematic search was performed in the Chinese Pharmacopoeia (2020 edition), the Catalog of Medicines Covered by Medical Insurance (2022 edition), Chinese databases [China Network of Knowledge Infrastructure (CNKI), Wanfang Data (Wanfang), and VIP journal resource integration service platform (VIP)], and international databases (Cochrane Library, PubMed, and EMbase). Guideline outlines were developed through questionnaire surveys, expert interviews, and the nominal group technique. The content of each item was formulated with full consideration of traditional Chinese medicine (TCM) incompatibility, as well as the conceptual connotations and extensions of pharmacovigilance. The results included 54 Chinese patent medicines for mucosal administration from the Chinese Pharmacopoeia (2020 edition) and 58 from the Catalog of Medicines Covered by Medical Insurance (2022 edition). Safety-related items in the corresponding package inserts were collected, and 27 relevant publications were retrieved. Thirty experts from 24 institutions were mobilized for the drafting, and opinions from 61 external experts were solicited. A pharmacovigilance framework was established, covering the full chain of "monitoring, identification, assessment, and control". Based on seven anatomical sites, including nasal, ocular, and oral mucosa, a stratified monitoring system was constructed. The guideline proposed key recommendations on improving package insert sections such as "Adverse Reactions", "Contraindications", and "Precautions", clinical procedure standardization in healthcare institutions, risk control, and dynamic pharmacovigilance. The Guideline provides evidence-based support tailored to the risk profile of Chinese patent medicines for mucosal administration, filling the current gap in international pharmacovigilance standards in this field, while offering technical support for safety management across the full life cycle of medicines for mucosal administration.
6.Compilation Instruction for Expert Consensus on Clinical Application of Binghuang Fule Ointment
Xin CUI ; Yanping BAI ; Ping SONG ; Yuanyuan LI ; Yanming XIE
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(8):267-273
Compilation instruction for Expert Consensus on Clinical Application of Binghuang Fule Ointment elaborates on the formulation methods and evidence-based basis of the consensus. To address the problems of insufficient evidence on efficacy, vague indications, and a lack of uniform standard for Binghuang Fule Ointment in clinical application, 34 experts from 29 medical institutions across China participated in the compilation under the lead of the Institute of Basic Research in Clinical Medicine and Xiyuan Hospital, China Academy of Chinese Medical Sciences, as well as China-Japan Friendship Hospital. The compilation strictly adhered to the WHO Handbook for Guideline Development (GB/T 1.1—2020), and the Guidance of Instructions for Compiling Expert Consensus on Clinical Practice of Chinese Patent Medicine. Through multidisciplinary collaboration, the compilation was completed using the Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluations (GRADE) evidence grading system. The detailed workflow included various key links. In clinical question construction, 15 items were screened by the nominal group method. In evidence retrieval, Chinese and English databases, along with gray literature, were covered to obtain 116 clinical and 33 pharmaceutical studies. In safety assessment, drug monitoring data and clinical research results were integrated, clarifying local adverse skin reactions and contraindications. Ultimately, 8 recommendations were formed by the GRADE grid method, while 16 consensus suggestions were reached via the majority vote rule. The results showed that the Binghuang Fule Ointment was applicable to eczema, psoriasis, neurodermatitis, tinea pedis, and other diseases. The Consensus also elucidated the syndrome differentiation points, usage and dosage for different diseases (such as adjustment of course and application frequency), as well as the indications of combination medication. Additionally, safety assessment suggested that the Ointment should be used with caution in individuals with skin ulceration or hypersensitivity. To ensure methodological rigor, the compilation process went through three rounds of internal and external expert reviews, while a comprehensive analysis was conducted by literature analysis, the Delphi method, and other methods. This compilation instruction provided methodological support for the clinical transformation of the Consensus through key links, including project initiation, international registration, informed consent, conflict-of-interest statements, evidence evaluation, and popularization. The Consensus will be continuously improved through a dynamic revision mechanism in the future.
7.Impact of birth weight on the trajectory of blood pressure among primary school students
CUI Chengpeng, YE Siyan, FANG Yanfei, LI Yan, PENG Zeqin, XIAO Yuqing, WU Meng, LIU Qin
Chinese Journal of School Health 2026;47(3):309-313
Objective:
To explore the early effects of birth weight at different gestational ages on blood pressure trajectory among primary school students, so as to provide evidence for incorporating gestational age birth weight into individualized early warning and intervention strategies for childhood hypertension.
Methods:
From May to November 2023, a purposeful sampling method was used to recruit 1 676 students in grade 1-3 from three primary schools in a certain urban district of Chongqing. Follow up assessments were conducted in May 2024(T1), November 2024(T2), and May 2025(T3). General demographic and birth related information were collected via self administered questionnaires, while height, weight and blood pressure were obtained through physical examinations. Linear mixed effects model was used to analyze the associations between birth weight at different gestational ages and blood pressure trajectories.
Results:
During the T1-T3 period, the systolic blood pressure of boys were 98.5 (93.0, 104.5 ),98.5 (93.5, 105.0), and 97.5 (92.5, 103.5)mmHg, respectively, while the diastolic blood pressure were 60.5 (56.5, 65.0), 61.5 ( 57.0 , 65.5), and 60.0 (56.0, 64.0)mmHg, respectively. For girls, the systolic blood pressure were 95.5 (90.0, 102.0),95.5 (90.5, 101.5), and 96.0 (90.5, 101.5)mmHg, respectively, and the diastolic blood pressure were 60.5 (56.0, 64.5 ),61.5 (57.5, 65.5), and 59.5 (56.0, 63.0)mmHg, respectively. Through Friedman test within both boys and girls, diostolic blood pressure were statistically significant across three measurements( χ 2=48.85,81.54,both P <0.01). The proportion of normal blood pressure increased , and the proportion of prehypertension and hypertension decreased with time( χ 2=39.72,25.62,both P < 0.01 ). Linear mixed effects model analysis revealed that after adjusting for age, sex, household income monthly, parental education, family history of hypertension and maternal pregnancy complications, large for gestational age had significantly higher trajectories of systolic ( β = 1.50) and diastolic( β =0.94) blood pressure compared to appropriate for gestational age(both P <0.01).
Conclusion
Large for gestational age is associated with elevated blood pressure trajectories during school age, and it may be considered as an early indicator for individualized screening and intervention for childhood hypertension.
8.Relationship between dietary inflammatory index and elevated blood pressure among primary school students in Ma anshan City
SUN Qian, LI Cui, ZHAI Guangfu, LU Fen, QU Guangbo
Chinese Journal of School Health 2026;47(3):319-322
Objective:
To explore the association between dietary inflammatory index (DII) and elevated blood pressure among primary school students, and to analyze the mediating role of body mass index (BMI) in this association, so as to provide a scientific basis for the early prevention of childhood hypertension and dietary guidance.
Methods:
Research conducted based on the Ma anshan Child Growth Cohort in Anhui Province. From April to June 2024, 4 057 primary school students were selected as study subjects using a multi stage cluster sampling method. Dietary information was collected via Semi quantitative Food Frequency Questionnaire to calculate the DII score. BMI was obtained by measuring students height and weight. Elevated blood pressure was defined based on the Blood Pressure Reference Standards for Children Aged 3-17 Years. Logistic regression was used to analyze the association between DII scores and the risk of elevated blood pressure, and the Bootstrap method was employed to test for mediating effects.
Results:
The detection rate of elevated blood pressure among primary school students was 10.1% (408 cases). Multivariate Logistic regression analysis showed that, after adjusting for covariates such as gender and age, for each standard deviation increase in the DII score ( s =1.94), the risk of elevated blood pressure increased by 15% ( OR =1.15, 95% CI =1.04- 1.28 , P <0.05). Compared with the lowest quartile group of DII scores ( Q 1), students in the highest quartile group ( Q 4) had a 1.31-fold higher risk of elevated blood pressure ( OR =1.31, 95% CI =1.00-1.76, P <0.05). Restricted cubic spline results indicated a linear dose response relationship between DII scores and the risk of elevated blood pressure( P nonlinear =0.13). The mediation analysis revealed that BMI played a partial mediating role in the association between DII scores and elevated blood pressure. The mediation effect value was 0.06 (95% CI =0.04-0.08), accounting for 44.64% of the total effect.
Conclusions
DII scores are associated with elevated blood pressure among primary school students in Ma anshan City, and BMI plays a partial mediating role in this association. Promoting an anti inflammatory dietary pattern and weight control in early childhood should be emphasized to reduce the incidence of hypertension among primary school students.
9.Expert Consensus on Clinical Application of SkinPro Ointment
Xin CUI ; Ping SONG ; Yuanyuan LI ; Yanping BAI ; Yanming XIE
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(9):163-170
SkinPro Ointment is an emulsion-based preparation derived from a traditional Tibetan medical empirical formula and developed using modern pharmaceutical technology. It is an exclusive patented product of Tibet Hairong Tangguo Pharmaceutical Co. Ltd. and has been listed as a National Protected Traditional Chinese Medicine Variety, the Pharmacopoeia of the People's Republic of China, and classified as a Category B product in the National Basic Medical Insurance Catalog. The ointment possesses the functions of clearing heat and drying dampness, activating blood circulation and dispelling wind, relieving itching and reducing inflammation. Clinically, it is used for skin pruritus caused by dampness-heat accumulation or blood-heat with wind-dryness, as well as pruritic skin diseases such as neurodermatitis, eczema, tinea pedis, and psoriasis. To clarify the standards for its clinical application and promote rational drug use, a consensus working group comprising 34 national experts in dermatology, evidence-based medicine, and pharmacy was established. Through expert interviews, the nominal group technique, and questionnaire surveys, 15 clinical issues were identified. The Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation (GRADE) evidence grading system was employed to assess the quality of evidence, leading to the formulation of the Expert Consensus on the Clinical Application of SkinPro Ointment. This consensus specifies that the intended users are physicians and pharmacists in medical institutions at all levels. It standardizes the clinical application of the ointment, including syndrome characteristics, dosage and course of treatment, combination therapy, precautions, and contraindications. Recommendations and consensus suggestions were formed addressing the 15 clinical issues, covering the following key areas: ①Indications and TCM syndromes: In TCM, the ointment mainly treats conditions such as "damp sores" (Shichuang), "white scaling" (Baibi), "collar sores" (Shelingchuang), and "damp foot Qi" (Jiaoshiqi), corresponding to eczema, psoriasis, neurodermatitis, and tinea pedis in Western medicine. The relevant TCM syndromes are identified as dampness-heat accumulation or blood-heat with wind-dryness. ②Usage and dosage: For external use, apply to the affected area 3 times daily. The dosage should follow the fingertip unit (FTU) principle. A treatment course of 1-2 weeks is recommended for mild to moderate cases; for serious cases, the course should be followed as prescribed by a physician. ③Combined therapy: The ointment can be used as monotherapy for mild cases. For moderate to severe cases, combination therapy is recommended, with reference to relevant clinical guidelines. ④Safety: Common adverse reactions include skin rashes, pruritus, and erythema. The ointment is contraindicated in patients with broken skin or obvious exudation at the affected area, as well as in patients with known hypersensitivity to any of its components. Contact with sensitive areas such as the eyes and oral mucosa should be avoided. Modern research shows that the ointment also has potential efficacy in other dermatological conditions, such as adult atopic dermatitis, tinea cruris, exfoliative keratolysis, acne vulgaris, and Malassezia folliculitis. This consensus provides a scientific basis for promoting the rational clinical use of SkinPro Ointment, improving its therapeutic efficacy, and reducing medication risks. Future updates will be dynamically revised according to emerging clinical issues and new evidence.
10.Optimization of Quality Standards for Polygalae Radix Based on Characteristic Chromatograms and QAMS for Xanthones
Humin XIE ; Xiaoqing CUI ; Weihong FENG ; Yu LU ; Xiaoqian LIU ; Xiaoli SUN ; Yanrong LI ; Zhimin WANG ; Chun LI
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(9):196-204
ObjectiveTo address the limitations of the current quality standard for Polygalae Radix(PR), which relies on a single component for quality assessment and struggles to holistically control its intrinsic quality, by constructing a comprehensive quality evaluation system integrating "macro-characterization of chemical profile, synchronous quantification of multiple index components, and quantitative analysis of multi-components by single marker(QAMS) for key component groups". This study aims to facilitate the scientific revision of the quality standard for PR. MethodsHigh performance liquid chromatography(HPLC) characteristic chromatograms were established for 11 batches of PR medicinal materials(YZ), 10 batches of PR decoction pieces(YP), and 10 batches of licorice-processed PR decoction pieces(ZYZ), followed by similarity evaluation and identification of common peaks. HPLC-QAMS was developed for xanthones(sibiricaxanthone B, polygalaxanthone Ⅺ, polygalaxanthone Ⅲ) in the characteristic chromatograms. Simultaneously, the external standard method(ESM) was used to determine the contents of the corresponding xanthones and 3,6'-disinapoyl sucrose in YZ, YP, and ZYZ, followed by multivariate statistical analysis and Spearman correlation analysis. ResultsThe similarity between the characteristic chromatograms of 31 batches of PR samples and the reference chromatogram was>0.9. A total of 13 common peaks were identified, and 10 of these peaks were characterized through reference standard comparison. The successfully constructed QAMS method showed that the relative correction factors(RCFs) of sibiricaxanthone B and polygalaxanthone Ⅺ to polygalaxanthone Ⅲ were 0.76 and 0.88, and their relative retention times(RRTs) were 0.85 and 0.97, respectively. The results calculated by the QAMS method showed no significant difference from those obtained by the ESM. According to the limit standard for polygalaxanthone Ⅲ in the 2020 edition of the Pharmacopoeia of the People's Republic of China(hereinafter referred to as the Chinese Pharmacopoeia), the pass rate of 31 batches of samples was only 19.35%. Multivariate statistical analysis indicated certain compositional differences between different batches of YZ and YP, as well as between YP and ZYZ, with 3,6'-disinapoyl sucrose identified as the main differentiating component. Furthermore, correlation analysis revealed that the content of polygalaxanthone Ⅲ was positively correlated with the contents of sibiricaxanthone B and polygalaxanthone Ⅺ, but showed no association with the content of 3,6'-disinapoyl sucrose. ConclusionIt is recommended that the content limit for polygalaxanthone Ⅲ in YZ,YP and ZYZ be revised to not less than 0.07%, or the total content of polygalaxanthone Ⅲ, sibiricaxanthone B and polygalaxanthone Ⅺ be not less than 0.18%. The newly established triple quality control model of "holistic control via characteristic chromatograms, precise quantification of oligosaccharide esters, and efficient detection of xanthones by QAMS" provides a systematic and precise solution for quality evaluation of PR and similar Chinese herbal medicines.


Result Analysis
Print
Save
E-mail