OBJECTIVE To investigate the effects of subanesthetic dose of esketamine on postoperative anxiety and recovery in patients undergoing laparoscopic cholecystectomy. METHODS A total of 200 patients scheduled for laparoscopic cholecystectomy at Suzhou Ninth Hospital Affiliated to Soochow University from January 2023 to December 2024 were randomly assigned to control group （n＝100） and observation group （n＝100）. One minute before the initiation of anesthesia， patients in the control group received intravenous injections of Propofol emulsion injection， Sufentanil citrate injection， and Succinylcholine chloride injection. On this basis， patients in the observation group received an intravenous injection of Esketamine hydrochloride injection. The anxiety status of patients in both groups was compared， along with their general intraoperative conditions （including sufentanil dosage， duration of pneumoperitoneum， operative time， anesthesia time， and extubation time）， postoperative recovery， incidence of adverse reactions， and the need for dezocine rescue analgesia. Heart rate and mean arterial pressure， entropy index （state entropy and response entropy）， inflammatory marker levels [interleukin-6 （IL-6） and C-reactive protein （CRP）]， numerical rating scale （NRS） for pain intensity were compared between the two groups at different time points. RESULTS No significant differences were found between the two groups in pneumoperitoneum duration， operative time， anesthesia time，extubation time， incidence of postoperative dry mouth， entropy index or length of stay in the post-anesthesia care unit （P＞0.05）. Compared with the control group， the observation group showed significantly lower postoperative STAI-S scores， reduced intraoperative sufentanil consumption， decreased incidence of postoperative nausea， vomiting， and shivering， the need for dezocine rescue analgesia， as well as lower plasma IL-6 and CRP levels at 24 h after surgery， and NRS （P＜0.05）. The heart rate and mean arterial pressure of patients in the observation group at the start of surgery， end of surgery， and during extubation were all significantly higher than those in the control group （P＜0.05）. CONCLUSIONS Subanesthetic dose of esketamine can effectively alleviate postoperative anxiety， reduce intraoperative opioid consumption， suppress postoperative inflammatory response， relieve postoperative pain， and promote recovery in patients undergoing laparoscopic cholecystectomy.

[摘 要] 目的：探究甘氨胆酸（GCA）对肺腺癌A549细胞移植瘤小鼠放射治疗敏感性的影响及其机制。方法：建立A549人肺腺癌细胞裸鼠移植瘤模型，随机分为移植瘤对照组（对照组）、GCA组、放疗组（RT组）和GCA + 放疗组（GCA + RT组）。RT组和GCA + RT组接受单次10  Gy照射，GCA组及GCA + RT组连续7 d每日灌胃GCA 280  mg/kg。间隔2 d测量1次移植瘤体积，末次给药后处死小鼠并取移植瘤组织，检测移植瘤组织中超氧化物歧化酶（SOD）与谷胱甘肽过氧化物酶（GSH-Px）活性，qPCR法和WB法分别检测放疗关键基因（MCM6、ITGA6、CASP3等）mRNA和蛋白表达水平，H-E染色观察移植瘤组织的形态变化。通过GEO（GSE276500、GSE294906、GSE218171）及TCGA数据库数据验证放疗关键基因。结果：GCA单用对瘤体生长有一定抑制作用，但联合放疗的GCA + RT组相比单纯放疗组表现出放疗抵抗的效应（P < 0.05）。GCA处理显著提高移植瘤组织SOD活性（P < 0.01）、降低GSH-Px活性（P < 0.01），提示GCA可改变移植瘤抗氧化酶平衡，减弱放疗诱导的氧化应激。GCA干预上调移植瘤组织中MCM6与ITGA6 mRNA表达、下调CASP3 mRNA表达（均P < 0.05）。GCA + RT组移植瘤组织中的MCM6蛋白表达显著高于对照组（P < 0.05）。H-E染色显示，GCA组部分瘤组织坏死，而GCA + RT组坏死组织面积较RT组有所缩小。GEO和TCGA数据库验证支持MCM6、ITGA6高表达与放疗抵抗和预后不良相关。结论：GCA通过增强SOD活性、降低GSH-Px活性并上调ITGA6、MCM6的表达改变氧化应激与关键信号网络，从而削弱A549移植瘤对放疗的敏感性。

Panvascular diseases represent systemic vascular disorders characterized by atherosclerosis as their core pathological feature. Their incidence rates continue to rise， posing significant challenges for clinical management. Based on Traditional Chinese Medicine （TCM） theory of ''positive deficiency phlegm stasis''， this study delved into the pivotal role of mitochondrial homeostasis dysregulation in the pathogenesis and progression of pan-vascular diseases， along with its intrinsic connection to TCM pathogenesis. Mitochondrial homeostasis dysregulation pervades the entire course of these diseases， with mitochondrial oxidative stress serving as the initiating factor. Excessive reactive oxygen species （ROS） trigger endothelial dysfunction， lipid accumulation， and inflammatory initiation. Additionally， the imbalance between mitochondrial autophagy and apoptosis constitutes a pivotal link in disease progression. Excessive or insufficient autophagy may lead to the accumulation of damaged mitochondria and excessive cellular apoptosis， thereby promoting plaque instability. Furthermore， mitochondrial metabolic reprogramming impairs energy supply and function in vascular wall cells， hindering subsequent vascular repair. These pathological processes constitute the microscopic manifestation of the core pathogenesis， which is characterized by ''the intermingle of phlegm and stasis and the deficiency of healthy Qi''. Specifically， the endogenous phlegm-turbidity drives mitochondrial oxidative stress injuries， the mutual entanglement of phlegm and stasis induces an imbalance between mitochondrial autophagy and apoptosis， while deficiency of healthy Qi propels mitochondrial energy metabolism disorders and reprogramming. In view of this， this study proposed to employ phlegm-resolving and turbidity-clearing methods to mitigate mitochondrial oxidative stress injuries， phlegm-resolving and blood-activating methods to regulate mitochondrial autophagy and apoptosis， and spleen-tonifying and kidney-nourishing methods to modulate mitochondrial metabolic reprogramming. This approach can prevent and treat panvascular diseases by multi-target regulation of mitochondrial homeostasis， providing a theoretical framework and therapeutic strategies for the prevention and treatment of panvascular diseases through integrated Chinese and Western medicine.

Panvascular disease， with vascular diseases as the common pathological feature， is mainly manifested as atherosclerosis. Panvascular disease mainly affects the important organs of the heart， brain， kidney， and limbs. It is one of the leading causes of death for Chinese residents at present. Previously， due to the narrow branches of disciplines， too much attention was paid to local lesions， resulting in the neglect of panvascular disease as a systemic one. The fact that panvascular disease has overall pathology and comprehensive and individualized treatment strategies， makes the disease highly compatible with the principles of holism concept and syndrome differentiation and treatment in traditional Chinese medicine （TCM）. It is believed that blood stasis is the core pathogenesis of atherosclerosis and is involved in the whole process of atherosclerosis. The theories of ''blood vessel''， ''meridians''， ''visceral manifestation''， and ''organs-meridians'' in TCM are helpful to comprehensively understand the complexity of panvascular diseases. Moreover， those theories can provide systematic treatment strategies. The TCM syndromes of panvascular diseases evolve from ''phlegm， stasis， stagnation， and deficiency''. Panvascular arteriosclerosis is related to the syndrome of ''stasis and phlegm''， and the treatment mainly promotes blood circulation and removes phlegm. There are different specific drugs and mechanisms of action for coronary atherosclerosis， cerebral atherosclerosis， and renal artery atherosclerotic stenosis. Panvascular venous lesions are related to the syndrome of ''deficiency and stasis'' in TCM， and the TCM treatment mainly invigorates Qi and promotes blood circulation， which can inhibit venous thrombosis， improve venous ulcers， and resist venous endothelial damage. Panvascular microcirculatory lesions are inseparable from the ''stagnation and stasis'' in TCM， and the treatment mainly promotes Qi and dredges collaterals， which has a good effect on coronary microvascular lesions， diabetic microvascular lesions， pulmonary microvascular lesions， and pancreatic microvascular lesions. Panvascular lymphatic lesions are related to the syndrome of ''water and stasis'' in TCM. The treatment method focuses on promoting blood circulation and water excretion， which can promote lymphangiogenesis and enhance lymphatic reflux. In addition， the combination of TCM and modern technology， especially the application of artificial intelligence， can improve the efficiency of early identification and personalized treatment， resulting in early screening and comprehensive management of panvascular diseases. Therefore， TCM will play a vital role in the prevention and treatment of panvascular diseases.

Panvascular disease， with vascular diseases as the common pathological feature， is mainly manifested as atherosclerosis. Panvascular disease mainly affects the important organs of the heart， brain， kidney， and limbs. It is one of the leading causes of death for Chinese residents at present. Previously， due to the narrow branches of disciplines， too much attention was paid to local lesions， resulting in the neglect of panvascular disease as a systemic one. The fact that panvascular disease has overall pathology and comprehensive and individualized treatment strategies， makes the disease highly compatible with the principles of holism concept and syndrome differentiation and treatment in traditional Chinese medicine （TCM）. It is believed that blood stasis is the core pathogenesis of atherosclerosis and is involved in the whole process of atherosclerosis. The theories of ''blood vessel''， ''meridians''， ''visceral manifestation''， and ''organs-meridians'' in TCM are helpful to comprehensively understand the complexity of panvascular diseases. Moreover， those theories can provide systematic treatment strategies. The TCM syndromes of panvascular diseases evolve from ''phlegm， stasis， stagnation， and deficiency''. Panvascular arteriosclerosis is related to the syndrome of ''stasis and phlegm''， and the treatment mainly promotes blood circulation and removes phlegm. There are different specific drugs and mechanisms of action for coronary atherosclerosis， cerebral atherosclerosis， and renal artery atherosclerotic stenosis. Panvascular venous lesions are related to the syndrome of ''deficiency and stasis'' in TCM， and the TCM treatment mainly invigorates Qi and promotes blood circulation， which can inhibit venous thrombosis， improve venous ulcers， and resist venous endothelial damage. Panvascular microcirculatory lesions are inseparable from the ''stagnation and stasis'' in TCM， and the treatment mainly promotes Qi and dredges collaterals， which has a good effect on coronary microvascular lesions， diabetic microvascular lesions， pulmonary microvascular lesions， and pancreatic microvascular lesions. Panvascular lymphatic lesions are related to the syndrome of ''water and stasis'' in TCM. The treatment method focuses on promoting blood circulation and water excretion， which can promote lymphangiogenesis and enhance lymphatic reflux. In addition， the combination of TCM and modern technology， especially the application of artificial intelligence， can improve the efficiency of early identification and personalized treatment， resulting in early screening and comprehensive management of panvascular diseases. Therefore， TCM will play a vital role in the prevention and treatment of panvascular diseases.

Background Metals and metalloids in fine particulate matter (PM_2.5) may cause damage to the respiratory and circulatory systems of the human body, and long-term exposure is prone to causing chronic poisoning, cancer, and other adverse effects. Objective To assess the distribution characteristics of metals and metalloids in outdoor PM_2.5 in a southern city of China, conduct source apportionment, and evaluate the associated health risks, thereby providing theoretical support for further pollution control measures. Methods PM_2.5 samples were collected in districts A, B, and C of a southern China city, and the concentrations of 17 metals and metalloids were detected by inductively coupled plasma-mass spectrometry (ICP-MS). Pollution sources were assessed through enrichment factor and principal components analysis, and the main pollution sources were quantified using absolute principal component scores-multivariate linear regression (APCS-MLR). Health risks were evaluated based on the Technical guide for environmental health risk assessment of chemical exposure (WS/T777—2021). Results The ambient air PM_2.5 concentrations in the city were higher in winter and spring, and lower in summer and autumn. The annual average concentrations of ambient PM_2.5 in districts A, B, and C were 36.7, 31.9, and 24.4 μg·m⁻³, respectively. The ambient PM_2.5 levels in districts B and C were below the second-grade limit set by the Ambient air quality standards (GB 3095—2012). The enrichment factors of cadmium (Cd), aluminum (Al), and antimony (Sb) were greater than 10, those of copper (Cu), lead (Pb), arsenic (As), nickel (Ni), mercury (Hg), and molybdenum (Mo) fell between 1 and 10, and those of manganese (Mn), vanadium (V), chromium (Cr), cobalt (Co), barium (Ba), beryllium (Be), and uranium (U) were below or equal to 1. The comprehensive evaluation of source analysis showed that the main pollution sources in districts A and C and the whole city were coal-burning. In district B, the main pollution source was also coal combustion, followed by industrial process sources and dust sources. The carcinogenic risks of As and Cr were between 1×10⁻⁶ and 1×10⁻⁴. However, the hazard quotients for 15 metals and metalloids in terms of non-carcinogenic risk were below 1. Conclusion Cr and As in the atmospheric PM_2.5 of the city present a certain risk of cancer and should be paid attention to. In addition, preventive control measures should be taken against relevant pollution sources such as industrial emission, dust, and coal burning.

ObjectiveTo investigate the effects of mitotically-associated long non-coding RNA （lncRNA MANCR） on the proliferation，migration， and epithelial mesenchymal transition （EMT） of gastric cancer （GC） cells by regulating the microRNA-50-5p （miR-150-5p）/non-metastatic melanoprotein B （GPNMB） axis. MethodsThe mRNA expressions of lncRNA MANCR，miR-150-5p， and GPNMB in 42 cases of GC tissue and adjacent tissue resected during surgery in the First Hospital of Hebei Medical University from June 2022 to September 2023 were detected by Real-time PCR. Human gastric mucosal epithelial cells GES-1 and human GC cells BGC-823 were cultured in vitro， and their lncRNA MANCR expression was detected. BGC-823 cells were randomly separated into control group （routine culture），sh-NC group （with sh-NC transfected），sh-MANCR group （with sh-MANCR transfected），sh-MANCR + anti-NC group （with sh-MANCR and anti-NC both transfected），and sh-MANCR + anti-miR-150-5p group （with sh-MANCR and anti-miR-150-5p both transfected）. The mRNA expressions of lncRNA MANCR，miR-150-5p， and GPNMB in the BGC-823 cells of all groups were analyzed. EdU staining was used to detect the proliferation of BGC-823 cells. Transwell assay was used to detect the migration and invasion of BGC-823 cells. The expressions of EMT-related proteins E-cadherin，N-cadherin，Vimentin， and GPNMB were detected by Western blot. The interactions between lncRNA MANCR and miR-150-5p and between miR-150-5p and GPNMB were analyzed by dual luciferase reporter assay. ResultsThe mRNA expressions of lncRNA MANCR and GPNMB in GC tissue were higher than those in adjacent tissue，and the expression of miR-150-5p was lower than that in adjacent tissue （P<0.05）. Compared with that in GES-1，lncRNA MANCR expression in BGC-823 cells was increased （P<0.05）. Compared with those in the sh-NC group and control group，the EdU-positive cell rate，migration number，invasion number，the mRNA expressions of lncRNA MANCR and GPNMB， and the expressions of protein，N-cadherin protein， and Vimentin protein in the BGC-823 cells in the sh-MANCR group were lower ，and the protein expressions of miR-150-5p and E-cadherin were higher （P<0.05）. Compared with those in the sh-MANCR group and the sh-MANCR + anti-NC group，the protein expressions of miR-150-5p and E-cadherin in the sh-MANCR + anti-miR-150-5p group were decreased. The EdU-positive cell rate，migration number，invasion number，mRNA expressions of GPNMB， and expressions of protein，N-cadherin protein， and Vimentin protein were increased （P<0.05）. lncRNA MANCR could target the negative regulation of miR-150-5p，and miR-150-5p could target the negative regulation of GPNMB. ConclusionKnockout of lncRNA MANCR can inhibit the proliferation，migration， and EMT of GC cells by regulating the miR-150-5p/GPNMB axis.

A primary hallmark of pathological cardiac hypertrophy is excess protein synthesis due to enhanced translational activity. However, regulatory mechanisms at the translational level under cardiac stress remain poorly understood. Here we examined the translational regulations in a mouse cardiac hypertrophy model induced by transaortic constriction (TAC) and explored the conservative networks versus the translatome pattern in human dilated cardiomyopathy (DCM). The results showed that the heart weight to body weight ratio was significantly elevated, and the ejection fraction and fractional shortening significantly decreased 8 weeks after TAC. Puromycin incorporation assay showed that TAC significantly increased protein synthesis rate in the left ventricle. RNA-seq revealed 1,632 differentially expressed genes showing functional enrichment in pathways including extracellular matrix remodeling, metabolic processes, and signaling cascades associated with pathological cardiomyocyte growth. When combined with ribosome profiling analysis, we revealed that translation efficiency (TE) of 1,495 genes was enhanced, while the TE of 933 genes was inhibited following TAC. In DCM patients, 1,354 genes were upregulated versus 1,213 genes were downregulated at the translation level. Although the majority of the genes were not shared between mouse and human, we identified 93 genes, including Nos3, Kcnj8, Adcy4, Itpr1, Fasn, Scd1, etc., with highly conserved translational regulations. These genes were remarkably associated with myocardial function, signal transduction, and energy metabolism, particularly related to cGMP-PKG signaling and fatty acid metabolism. Motif analysis revealed enriched regulatory elements in the 5' untranslated regions (5'UTRs) of transcripts with differential TE, which exhibited strong cross-species sequence conservation. Our study revealed novel regulatory mechanisms at the translational level in cardiac hypertrophy and identified conserved translation-sensitive targets with potential applications to treat cardiac hypertrophy and heart failure in the clinic.
Animals ; Humans ; Cardiomegaly/physiopathology* ; Ribosomes/physiology* ; Protein Biosynthesis/physiology* ; Mice ; Cardiomyopathy, Dilated/genetics* ; Ribosome Profiling