To explore the advantages of traditional Chinese medicine （TCM） and integrative TCM-Western medicine approaches in the treatment of diabetic microvascular complications （DMC）， refine key pathophysiological insights and treatment principles， and promote academic innovation and strategic research planning in the prevention and treatment of DMC. The 38th session of the Expert Salon on Diseases Responding Specifically to Traditional Chinese Medicine， hosted by the China Association of Chinese Medicine， was held in Beijing， 2024. Experts in TCM， Western medicine， and interdisciplinary fields convened to conduct a systematic discussion on the pathogenesis， diagnostic and treatment challenges， and mechanism research related to DMC， ultimately forming a consensus on key directions. Four major research recommendations were proposed. The first is addressing clinical bottlenecks in the prevention and control of DMC by optimizing TCM-based evidence evaluation systems. The second is refining TCM core pathogenesis across DMC stages and establishing corresponding "disease-pattern-time" framework. The third is innovating mechanism research strategies to facilitate a shift from holistic regulation to targeted intervention in TCM. The fourth is advancing interdisciplinary collaboration to enhance the role of TCM in new drug development， research prioritization， and guideline formulation. TCM and integrative approaches offer distinct advantages in managing DMC. With a focus on the diseases responding specifically to TCM， strengthening evidence-based support and mechanism interpretation and promoting the integration of clinical care and research innovation will provide strong momentum for the modernization of TCM and the advancement of national health strategies.

Coronary heart disease is a chronic and lifelong disease， which places a dual burden on the physiological and psychological well-being of patients， and can easily lead to psychological distress and affect their prognosis and quality of life. This article provides a systematic review， in which the current status， evaluation tools， influencing factors and intervention methods of psychological distress in patients with coronary heart disease are explored， aiming to provide key information beneficial for identifying and preventing psychological distress， and to improve the overall management and treatment effectiveness of coronary heart disease patients. In this paper， 18 articles were included， and the demographic， physiological， psychological and social factors affecting the psychological distress of patients with coronary heart disease were systematically analyzed， thus to provide a deeper understanding of psychological distress and offering references for formulating targeted intervention strategies.

ObjectiveTo investigate the chemosensitization effect of gallic acid （GA） combined with sorafenib （Sora） on hepatocellular carcinoma HepG2 cells and related mechanisms. MethodsHepG2 cells were randomly divided into control group， GA group， Sora group， and GA+Sora group. CCK8 assay was used to measure cell viability； CompuSyn software was used to analyze combination index （CI）； colony formation assay was used to evaluate the colony formation ability of cells； flow cytometry was used to measure cell apoptosis； wound healing assay and Transwell chamber assay were used to observe the migration and invasion abilities of cells； Western Blot was used to measure the expression matrix metalloproteinase 2 （MMP-2）， matrix metalloproteinase 9 （MMP-9）， and apoptosis-related proteins. HepG2 cells were subcutaneously inoculated into the lower right back of mice， and 6 days later， the mice were divided into control group， GA group， Sora group， and GA+Sora group. Tumor size and body weight were measured once a week， and drug intervention was performed for 21 days. Then the nude mice were sacrificed， and tumor weight was measured. A one-way analysis of variance was used for comparison between multiple groups， and the least significant difference t-test was used for further comparison between two groups. ResultsThe mean IC₅₀ values of GA and Sora for the treatment of HepG2 cells for 48 hours were 123.47±5.16 μmol/L and 9.87±0.98 μmol/L， respectively， and when Sora was combined with 70 μmol/L GA （IC₃₀）， IC₅₀ decreased to 2.06±0.35 μmol/L； the CI value was<1 for Sora at different concentrations combined with 70 μmol/L GA. The number of cell colonies was 234.0±20.4， 147.0±12.1， 129.3±13.3， and 73.0±7.6， respectively， in the four groups， and the GA+Sora group had a significantly lower number of cell colonies than the control group， the GA group， and the Sora group （all P<0.05）. After 48 hours of treatment， the cell apoptosis rate was 1.98%±0.29%， 15.17%± 1.56%， 18.65%±1.48%， and 34.60%±5.36%， respectively， in the four groups， and the GA+Sora group had a significantly higher cell apoptosis rate than the control group， the GA group， and the Sora group （all P<0.05）. After 24 hours of treatment， the cell migration rate was 55.59%±5.08%， 29.34%±4.36%， 21.80%±5.16%， and 6.47%±2.75%， respectively， in the four groups， and the GA+Sora group had a significantly lower cell migration rate than the control group， the GA group， and the Sora group （all P<0.05）. After 48 hours of treatment， the number of transmembrane cells was 223.7±13.0， 168.3±10.9， 155.3±29.1， and 62.7±19.7， respectively， in the four groups， and the GA+Sora group had a significantly lower number of transmembrane cells than the control group， the GA group， and the Sora group （all P<0.05）. Compared with the control group， the GA group， the Sora group， and the GA+Sora group had significant reductions in the protein expression levels of MMP-2， MMP-9， and Bcl-2 （all P<0.05） and significant increases in the protein expression levels of Bax and cleaved caspase-3 （all P<0.05）. Compared with the control group， the GA， Sora， and GA+Sora groups had significant reductions in tumor volume and weight （all P<0.05）， and compared with the Sora group， the GA+Sora group had significant reductions in tumor volume and weight in nude mice （both P<0.05）. ConclusionGA can increase the sensitivity of HepG2 cells to Sora chemotherapy， possibly by promoting cell apoptosis and inhibiting cell migration and invasion after combination with Sora.

ObjectiveTo investigate the effect of gallic acid （GA） on the proliferation， migration， invasion， and apoptosis of human hepatocellular carcinoma HepG2 cells and its mechanism. MethodsHepG2 cells were treated with different concentrations of GA （0， 5， 10， 20， 30， 40， and 50 μg/mL） for 24 and 48 hours， and CCK8 assay was used to measure cell viability and calculate IC₅₀. The experiment was divided into control group （HepG2 cells）， 5 μg/mL GA group， 10 μg/mL GA group， and 20 μg/mL GA group. Plate colony formation assay was used to evaluate the effect of GA on cell proliferation； wound healing assay and Transwell chamber assay were used to observe the effect of GA on cell migration and invasion； flow cytometry was used to observe the effect of GA on cell apoptosis； Western blot was used to measure the expression of matrix metallopeptidase-2 （MMP-2）， matrix metallopeptidase-9 （MMP-9）， and apoptosis-related proteins. A one-way analysis of variance was used for comparison between multiple groups， and the least significant difference t-test was used for further comparison between two groups. ResultsThe mean IC₅₀ value of GA on HepG2 cells was 38.02±2.58 μg/mL at 24 hours and 18.36±1.54 μg/mL at 48 hours. The number of cell colonies was 239.00±29.45 in the control group， 210.00±19.00 in the 5 μg/mL GA group， 144.33±16.03 in the 10 μg/mL GA group， and 57.00±9.55 in the 20 μg/mL GA group， suggesting that compared with the control group， each GA group had a significant reduction in cell colony formation ability （all P<0.05）. After 24 hours of treatment， the cell migration rate was 42.62%± 7.82% in the control group， 35.34%±6.42% in the 5 μg/mL GA group， 21.85%±4.42% in the 10 μg/mL GA group， and 12.57%± 3.54% in the 20 μg/mL GA group， respectively， in these four groups， and the number of transmembrane cells in these four groups was 230.30±15.30， 182.12±12.60， 137.20±7.50， and 124.40±6.80， respectively， suggesting that compared with the control group， each GA group had significant reductions in migration rate and the number of transmembrane cells （all P<0.05）. After 48 hours of treatment， the cell apoptotic rate was 0.67%±0.08% in the control group， 13.27%±1.07% in the 5 μg/mL GA group， 20.94%± 2.45% in the 10 μg/mL GA group， and 40.74%±2.63% in the 20 μg/mL GA group， and compared with the control group， each GA group had a significant increase in cell apoptosis rate （all P<0.05）. Compared with the control group， each GA group had significant reductions in the protein expression levels of MMP-2 and MMP-9 （all P<0.05） and significant increases in the protein expression levels of Bax and cleaved caspase-3 （all P<0.05）. ConclusionGA can inhibit the proliferation， migration， and invasion of HepG2 cells and promote the apoptosis of HepG2 cells， possibly by regulating MMP-2， MMP-9， and the apoptosis-related proteins Bax/Bcl-2.

To develop a novel polyamino acid-based nanohydrogel drug delivery system for dexamethasone to enhance its delivery efficiency to the inner ear.

ObjectiveThis study aimed to explore the correlation between the quality of life （QOL） and different traditional Chinese medicine （TCM） syndromes in patients with myasthenia gravis （MG）， identifying potential influencing factors to provide new insights for clinical interventions and improving the QOL of patients with MG. MethodsA questionnaire survey was conducted on 93 adults with MG who visited the Department of Neurology at the Affiliated Hospital of Changchun University of Chinese Medicine from March 2023 to January 2024. Statistical analysis was performed on the clinical data collected using SPSS 24.0 software. ResultsAmong the 93 patients with MG， the average score for myasthenia gravis quality of life-15 （MGQOL-15） was 17.65±6.27， and that for the 36-item short form health survey （SF-36） was （106.13±11.83） scores. The QOL was rated as good for 16 patients and moderate for 77 patients. There were no statistically significant differences in the scores of MGQOL-15， SF-36， and their individual scales by gender or education level. Age showed statistically significant differences in MGQOL-15 and the role physical （RP） scale （P<0.05）， and occupational type showed significant differences in the vitality （VT） scale （P<0.01）. The Myasthenia Gravis Foundation of America （MGFA） classification had statistical significance on the total SF-36 score （P<0.01）， VT scale （P<0.01）， role emotional （RE） scale （P<0.05）， social functioning （SF） scale （P<0.05）， and physical functioning （PF） scale （P<0.01）. Among patients with different TCM syndromes， there were significant differences in MGQOL-15 scores （F=4.919， P<0.01）. Moreover， significant differences were observed in SF-36 scores （P<0.01）， VT scale （P<0.01）， RE scale （P<0.05）， mental health （MH） scale （P<0.01）， and SF scale （P<0.05）. ConclusionFactors affecting the QOL of patients with MG include age， occupational type， and clinical classification of MG. Specifically， a greater impact on the QOL of older patients is observed， while physical laborers have a poorer QOL compared to non-physical laborers. Patients classified as MGFA type Ⅱ and higher have a poorer QOL. Additionally， there is a potential correlation between the QOL and TCM syndromes， with patients presenting with spleen and kidney Qi deficiency having a lower QOL than those with spleen and stomach Qi deficiency or Qi and Yin deficiency， which is particularly evident in the VT， RE， MH， and SF scales.

Gout in modern medicine is often attributed to "Li Jie Disease （历节病）"， "Bai Hu Wind" （白虎风）， and "Bi （痹） Syndrome" categories in traditional Chinese medicine， mainly because its joint pain often presents as wandering attacks， and the clinical symptoms are similar to those caused by wind. However， the essence of gout is actually dietary disorders caused by internal injuries， so it should not be classified as Bi （痹） syndrome due to wind， cold， dampness. Focusing on the theory of "gout is not Bi syndrome" proposed by TONG Xiaolin， combining ancient and modern medical literature and modern clinical research， this article analyzes the underlying etiology of gout， which originates from dietary irregularities and accumulation of turbid toxins， as well as the disease mechanism of "toxicity hurts joints and accumulation of toxins impairs the kidneys"， in order to clarify the essential difference between gout and impediment syndrome. Using the theory of "state-targeted diagnosis and treatment"， gout is classified into two categories： dampness-heat and deficiency-cold， and the treatment strategy of lowering the turbid toxin， facilitating the joints， and preserving the kidneys was proposed in order to guide the clinical practice.

As a patented characteristic medicine of Yi ethnic minority， Pingxuan capsules have the effects of nourishing the liver and kidney， pacifying the liver， and subduing Yang. With the main indications of dizziness， headache， palpitations， tinnitus， insomnia， dreaminess， waist and knee soreness caused by liver-kidney deficiency and liver Yang upward disturbance， Pingxuan capsules are widely used in the treatment of posterior circulation ischemic vertigo， vestibular migraine， benign paroxysmal positional vertigo. However， the current knowledge is limited regarding the efficacy， syndrome differentiation， and safety of this medicine. On the basis of summarizing the experience of clinicians and the existing evidence， this study invites clinical experts of traditional Chinese and Western medicine， pharmaceutical experts， and methodological experts from relevant fields across China to conduct evidence-based evaluation of Pingxuan capsules. The evaluation follows the Specifications for the Development of Clinical Expert Consensus on Chinese Patent Medicines issued by the Standardization Office of the China Association of Chinese Medicine， and reaches 5 recommendations and 16 consensus suggestions. The consensus clarifies the clinical applications， efficacy， dose， course of treatment， combination of medicines， precautions， and contraindications of Pingxuan capsules in the treatment of vertigo and explains the safety of clinical application. This consensus is applicable to clinicians （traditional Chinese medicine， Western medicine， and integrated traditional Chinese and Western medicine） and pharmacists in tertiary hospitals， secondary hospitals， and community-level medical and health institutions across China， providing a reference for the rational use of Pingxuan capsules in the treatment of vertigo. It is hoped that the promotion of this consensus can facilitate the rational use of drugs in clinical practice， reduce the risk of drug use， and give full play to the advantages of Pingxuan capsules in the treatment of vertigo diseases. This consensus has been reviewed and published by the China Association of Chinese Medicine， with the number GS/CACM330-2023.

Panax ginseng as a perennial herb of Araliaceae, exhibits pharmacological effects such as central nervous system stimulation, anti-tumor properties, and cardiovascular and cerebrovascular protection. The B3 gene family plays a crucial role in growth and development, antioxidant activity, stress resistance, and secondary metabolism regulation of plants and has been extensively studied in various plants. However, the identification and analysis of the B3 gene family in P. ginseng have not been reported. In this study, a total of 145 B3 genes(PgB3s) with complete open reading frames(ORF) were identified from P. ginseng and classified into five subfamilies based on domain types. Through correlation analysis with ginsenoside content, SNP/InDels analysis, and interaction analysis with key enzyme genes, 15 PgB3 transcripts were found to be significantly correlated with ginsenoside content and exhibited a close interaction network with key enzyme genes involved in ginsenoside biosynthesis, which indicated that these genes may participate in the regulation of ginsenoside biosynthesis. Additionally, this study found that PgB3 genes exhibited induced expression in response to methyl jasmonate(MeJA) stress, which aligned with the presence of abundant stress response elements in their promoters, confirming the important role of the B3 gene family in P. ginseng in stress resistance. The results of this study revealed the potential functions of PgB3 genes in ginsenoside biosynthesis and stress response, providing a significant theoretical basis for further research on the functions of PgB3 genes and their regulatory mechanisms.
Panax/metabolism* ; Gene Expression Regulation, Plant ; Plant Proteins/metabolism* ; Ginsenosides/biosynthesis* ; Multigene Family ; Phylogeny

ObjectiveTo clarify the neuroprotective effect of black Panacis Quinquefolii Radix（PQR） and explore its active ingredients， with the aim of establishing an activity-oriented quality evaluation method. MethodsTransgenic Tg（HuC∶EGFP） zebrafish was used to establish a neuronal injury model by aluminum chloride immersion. Different doses（10， 20 mg·L^-1） of PQR and black PQR ethanol extracts were administered. The neuroprotective effects of PQR and black PQR were compared by analyzing the fluorescent area and intensity of zebrafish neurons. Based on ultra-performance liquid chromatography（UPLC）， a fingerprint profile of black PQR was established， followed by principal component analysis（PCA） and orthogonal partial least squares-discriminant analysis（OPLS-DA）. Differential components were screened using the criteria of variable importance in the projection（VIP） value>1 and P<0.05. The neuroprotective activity of 14 batches of black PQR was assessed， and Spearman correlation analysis was used to identify saponins related to neuroprotective activity， which were then validated. Based on the above results， active marker components were determined， and an UPLC method was established for their quantitation with clear content limits. ResultsPharmacological efficacy results showed that both PQR and black PQR at different doses could significantly improved neuronal damage in zebrafish. At a dose of 20 mg·L^-1， black PQR demonstrated superior efficacy（P<0.05）. The fingerprint similarities of 14 batches of black PQR were>0.94， with 26 common peaks identified. Through comparison with the reference standards， 8 components were confirmed， including peak 1（ginsenoside Rg₁）， peak 2（ginsenoside Re）， peak 5（ginsenoside Rb₁）， peak 9（ginsenoside Rd）， peak 16［ginsenoside 20（S）-Rg₃］， peak 17［ginsenoside 20（R）-Rg₃］， peak 18（ginsenoside Rk₁）， and peak 19（ginsenoside Rg₅）. The results of PCA and OPLS-DA indicated that there were differences in saponins among black PQR samples from different origins， and 12 differential components were screened. All 14 batches of black PQR exhibited good protective effects on zebrafish neurons， with Shaanxi-produced black PQR showing superior protective effects compared to the other three production regions. Spearman correlation analysis revealed that a total of 11 components， including ginsenosides 20（S）-Rg₃， 20（R）-Rg₃， Rk₁ and Rg₅， showed a significant positive correlation with the neuroprotective effect in zebrafish（P<0.05）. The activity validation results indicated that ginsenosides 20（S）-Rg₃， 20（R）-Rg₃， Rk₁ and Rg₅ were the primary components responsible for the neuroprotective effects of black PQR. Quantitative analysis showed that the content of ginsenoside 20（S）-Rg₃ in 14 batches of black PQR ranged from 0.17% to 0.52%， and the repair rate of neuronal damage ranged from 42.77% to 97.83%. ConclusionBased on the fingerprint and neuronal protective activity， the spectrum-effect related quality control model of black PQR was established， with ginsenoside 20（S）-Rg₃ as the quality control index， and the neuronal damage repair rate≥60% as the evaluation standard， the minimum limit of ginsenoside 20（S）-Rg₃ in black PQR should be≥0.20%.