1.Ancient and Modern Documentation of Classic Formula Sangjuyin
Xiaofang WANG ; Lyuyuan LIANG ; Jialei CAO ; Ziming XU ; Wangju ZHOU ; Yiping WANG ; Yujie CHANG ; Ruiting SU ; Yihan LI ; Jingwen LI ; Bingqi WEI ; Bingxiang MA ; Wenli SHI
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(4):200-207
Sangjuyin, as a pungent and cooling agent with precise therapeutic effect, is a classic pungent formula for cooling relief of the epidermis, which is highly respected by medical practitioners. This formula is from the Wenbing Tiaobian written by WU Jutong in the Qing dynasty, on the basis of which subsequent medical practitioners have made additions and subtractions to apply it. The authors used the bibliometric method to systematically organize the medical books from the Qing dynasty and the Republic of China and modern literature to analyze the composition, concoction, decoction, efficacy, and previous and modern application of Sangjuyin. After examination, the drug base of this formula is basically clear. Armeniacae Semen Amarum is the dried mature seeds of Armeniaca vulgaris, family Rosaceae. Forsythiae Fructus is the dried fruit of Forsythia suspensa, family Mulleinaceae. Menthae Haplocalycis Herba is the dried above-ground part of Mentha haplocalyx, family Labiatae. Mori Folium is the dried leaves of Morus alba, family Moraceae. Chrysanthemi Flos is the dried head of Chrysanthemum morifolium, family Asteraceae. Platycodonis Radix is the dried root of Eryngium grandiflorum, family Eryngium. Glycyrrhizae Radix et Rhizoma is the dried root and rhizome of Glycyrrhiza uralensis of the Leguminosae family, and Phragmitis Rhizoma is the fresh or dried rhizome of Phragmites communis of the Gramineae family. It is recommended that the eight drugs be used in raw form as medicine. The dosage and method of decoction were converted into a modern single dosage of 7.46 g Armeniacae Semen Amarum, 5.60 g Forsythiae Fructus, 2.98 g Menthae Haplocalycis Herba, 9.33 g Mori Folium, 3.73 g Chrysanthemi Flos, 7.46 g Platycodonis Radix, 2.98 g Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, and 11.19 g Phragmitis Rhizoma, with 400 mL water added, and the solution was boiled to obtain 200 mL, taken twice a day. Sangjuyin has the efficacy of dispersing wind and clearing heat, promoting lung and relieving cough, and it is used for treating the initial onset of wind-warmth and the evidence of evil spirits in the lungs and collaterals. Modern research has shown that Sangjuyin is often used in the treatment of cough, pneumonia, rhinitis, and other respiratory diseases, and the results of this study provide a reference for the later development of Sangjuyin.
2.Two cases of acute radiation-induced skin injury caused by external exposure to 192Ir
Li LI ; Wei SHANG ; Yan LING ; Mi WANG ; Huisheng ZHANG ; Chiqiao LU ; Xiaohu ZHONG ; Shenglong XU ; Juan GUO ; Chang LIU ; Yulong LIU
Chinese Journal of Radiological Health 2026;35(1):56-61
Objective To introduce the causes of accidents and the diagnosis and treatment of two patients with radiation-induced skin injury admitted to our hospital in 2023, and to provide a reference for the clinical treatment of subsequent radiation-induced skin injury. Methods The clinical treatment process of two patients with acute skin injury caused by external radiation exposure were summarized and analyzed. Results The exposure history of the two patients was reconstructed, the flaw detection scenario was simulated, the biological dose and hand skin exposure dose were estimated, and the infrared thermal imaging device was used for dynamic monitoring. A comprehensive analysis was conducted based on clinical manifestations and other data. The diagnosis of “Xie” was excessive exposure combined with acute radiation-induced skin injury on both hands (Grade IV for the right hand palm, index finger, and middle finger and Grade II for the left hand little finger). The diagnosis of “Hao” was acute radiation-induced skin injury on both hands (Grade I). The two patients received different clinical treatment measures: “Xie” was treated with both local and systemic therapies, while “Hao” was mainly treated with systemic therapy. Conclusion After systematic and effective treatment, the radiation-induced skin injuries healed in both patients.
3.Comparison of 25G with 27G vitrectomy in the treatment of rhegmatogenous retinal detachment involving the macular area
Bowei LIANG ; Chang SU ; Xiaoxiao FU ; Wei LI ; Ruifeng SU
International Eye Science 2025;25(4):666-670
AIM: To compare the efficacy, safety, and complications of 27G and 25G vitrectomy in the treatment of rhegmatogenous retinal detachment(RRD)involving the macular area.METHODS:This retrospective study analyzed 60 patients(60 eyes)initially diagnosed with RRD involving the macular area and undergoing 25G or 27G vitrectomy combined with retinal reattachment at our hospital from January 2021 to December 2023. Patients were divided into 25G group(30 eyes)and 27G group(30 eyes). Best corrected visual acuity(BCVA), intraocular pressure(IOP), surgical duration, retinal reattachment rate and complications of both groups of patients were compared before and after surgery.RESULTS: The mean surgical time in the 27G group was slightly longer than in the 25G group(40.20±7.52 vs 36.97±7.47 min). Incision leakage occurred in 7 eyes(23%)in the 25G group versus 1 eye(3%)in the 27G group, though the difference was not statistically significant between two groups(P>0.05). At 6 mo postoperatively, BCVA(LogMAR)improved significantly in both groups(27G: 0.37±0.19 vs preoperative 0.98±0.32; 25G: 0.40±0.17 vs preoperative 0.84±0.33; all P<0.05), with no statistical difference in BCVA(P>0.05). At 1 d postoperatively, the 25G group had lower mean IOP(12.29±2.86 mmHg)compared to the 27G group(15.87±3.70 mmHg; P<0.001), but no differences were observed at 1 wk or 1 mo postoperatively(all P>0.05). Retinal reattachment rates and complications(intra- or postoperative)showed no significant intergroup differences(all P>0.05).CONCLUSION: Both 25G and 27G vitrectomy are safe and effective in treating rhegmatogenous retinal detachment. However, the 27G vitrectomy offers advantages such as small incisions, better self-sealing properties, and more stable IOP.
4.Value of FibroScan, gamma-glutamyl transpeptidase-to-platelet ratio, S index, interleukin-6, and tumor necrosis factor-α in the diagnosis of HBeAg-positive chronic hepatitis B liver fibrosis
Yingyuan ZHANG ; Danqing XU ; Huan MU ; Chunyan MOU ; Lixian CHANG ; Yuanzhen WANG ; Hongyan WEI ; Li LIU ; Weikun LI ; Chunyun LIU
Journal of Clinical Hepatology 2025;41(4):670-676
ObjectiveTo investigate the value of noninvasive imaging detection (FibroScan), two serological models of gamma-glutamyl transpeptidase-to-platelet ratio (GPR) score and S index, and two inflammatory factors of interleukin-6 (IL-6) and tumor necrosis factor-α (TNF-α) in predicting liver fibrosis in patients with HBeAg-positive chronic hepatitis B (CHB), as well as the consistency of liver biopsy in pathological staging, and to provide early warning for early intervention of CHB. MethodsA retrospective analysis was performed for 131 HBeAg-positive CHB patients who underwent liver biopsy in The Third People’s Hospital of Kunming from January 2019 to December 2023. The results of liver biopsy were collected from all patients, and related examinations were performed before liver biopsy, including total bilirubin, alanine aminotransferase, platelet count, gamma-glutamyl transpeptidase, albumin, IL-6, TNF-α, liver stiffness measurement (LSM), and abdominal ultrasound. An analysis of variance was used for comparison of normally distributed continuous data between groups, and the Kruskal-Wallis H test was used for comparison of non-normally distributed continuous data between groups; the chi-square test was used for comparison of categorical data between groups. A Kappa analysis was used to investigate the consistency between LSM noninvasive histological staging and pathological staging based on liver biopsy, and the Spearman analysis was used to investigate the correlation between each variable and FibroScan in the diagnosis of liver fibrosis stage. The Logistic regression analysis was used to construct joint predictive factors. The receiver operating characteristic (ROC) curve was used to evaluate the value of each indicator alone and the joint predictive model in the diagnosis of liver fibrosis, and the Delong test was used for comparison of the area under the ROC curve (AUC). ResultsIn the consistency check, inflammation degree based on liver biopsy had a Kappa value of 0.807 (P<0.001), and liver fibrosis degree based on liver biopsy had a Kappa value of 0.827 (P<0.001), suggesting that FibroScan noninvasive histological staging and liver biopsy showed good consistency in assessing inflammation degree and liver fibrosis stage. Age was positively correlated with LSM, GPR score, S index, IL-6, and TNF-α (all P<0.05), and GPR score, S index, IL-6, and TNF-α were positively correlated with LSM (all P<0.05). GPR score, S index, IL-6, and TNF-α were all independent risk factors for diagnosing significant liver fibrosis (≥S2) and progressive liver fibrosis (≥S3) (all P<0.05). As for each indicator alone, GPR score had the highest value in the diagnosis of significant liver fibrosis (≥S2), followed by S index, IL-6, and TNF-α, while S index had the highest value in the diagnosis of progressive liver fibrosis (≥S3), followed by GPR score, TNF-α, and IL-6. The joint model had a higher predictive value than each indicator alone (all P<0.05). ConclusionThere is a good consistency between FibroScan noninvasive histological staging and pathological staging based on liver biopsy. GPR score, S index, IL-6, and TNF-α are independent risk factors for evaluating different degree of liver fibrosis in CHB, and the combined prediction model established by them can better diagnose liver fibrosis.
5.Intratesticular Testosterone and Its Precursors among Azoospermic Men: A Pilot Study
I-Shen HUANG ; Li-Hua LI ; Wei-Jen CHEN ; Chi-Chang JUAN ; William J. HUANG
The World Journal of Men's Health 2025;43(1):142-153
Purpose:
The study aimed to comprehensively analyze testosterone and precursor concentrations in the testicular interstitial fluid (TIF) of men with azoospermia, exploring their significance in the testicular microenvironment and their correlation with testicular sperm retrieval outcomes.
Materials and Methods:
We analyzed 37 TIF samples, including 5 from men with obstructive azoospermia (OA) and 32 from men with non-obstructive azoospermia (NOA). Liquid chromatography with tandem mass spectrometry quantified testosterone and precursor levels. Comparative assessments of the outcomes of testicular sperm retrieval were performed between the OA and NOA groups as well as among men with NOA.
Results:
Men with NOA who had not undergone hormone treatment exhibited significantly higher intratesticular concentrations of testosterone (median 1,528.1 vs. 207.5 ng/mL), androstenedione (median 10.6 vs. 1.9 ng/mL), and 17-OH progesterone (median 13.0 vs. 1.8 ng/mL) than men diagnosed with OA. Notably, in the subgroup of patients with NOA subjected to medical treatment, men with successful sperm retrieval had significantly reduced levels of androstenedione (median androstenedione 5.7 vs. 18.5 ng/mL, p=0.004). Upon a more detailed analysis of these men who underwent hormone manipulation treatment, the testosterone/androstenedione ratio (indicative of HSD17B3 enzyme activity) was markedly increased in men with successful sperm retrieval (median: 365.8 vs. 165.0, p=0.008) compared with individuals with NOA who had unsuccessful sperm recovery. Furthermore, within the subset of men with NOA who did not undergo medical treatment before microdissection testicular sperm extraction but achieved successful sperm retrieval, the ratio of 17-OH progesterone/progesterone (indicative of CYP17A1 activity) was substantially higher.
Conclusions
The study suggests distinct testosterone biosynthesis pathways in men with compromised spermatogenesis and those with normal spermatogenesis. Among NOA men with successful retrieval after hormone optimization therapy, there was decreased androstenedione and increased HSD17B3 enzyme activity. These findings have diagnostic and therapeutic implications for the future.
6.Intratesticular Testosterone and Its Precursors among Azoospermic Men: A Pilot Study
I-Shen HUANG ; Li-Hua LI ; Wei-Jen CHEN ; Chi-Chang JUAN ; William J. HUANG
The World Journal of Men's Health 2025;43(1):142-153
Purpose:
The study aimed to comprehensively analyze testosterone and precursor concentrations in the testicular interstitial fluid (TIF) of men with azoospermia, exploring their significance in the testicular microenvironment and their correlation with testicular sperm retrieval outcomes.
Materials and Methods:
We analyzed 37 TIF samples, including 5 from men with obstructive azoospermia (OA) and 32 from men with non-obstructive azoospermia (NOA). Liquid chromatography with tandem mass spectrometry quantified testosterone and precursor levels. Comparative assessments of the outcomes of testicular sperm retrieval were performed between the OA and NOA groups as well as among men with NOA.
Results:
Men with NOA who had not undergone hormone treatment exhibited significantly higher intratesticular concentrations of testosterone (median 1,528.1 vs. 207.5 ng/mL), androstenedione (median 10.6 vs. 1.9 ng/mL), and 17-OH progesterone (median 13.0 vs. 1.8 ng/mL) than men diagnosed with OA. Notably, in the subgroup of patients with NOA subjected to medical treatment, men with successful sperm retrieval had significantly reduced levels of androstenedione (median androstenedione 5.7 vs. 18.5 ng/mL, p=0.004). Upon a more detailed analysis of these men who underwent hormone manipulation treatment, the testosterone/androstenedione ratio (indicative of HSD17B3 enzyme activity) was markedly increased in men with successful sperm retrieval (median: 365.8 vs. 165.0, p=0.008) compared with individuals with NOA who had unsuccessful sperm recovery. Furthermore, within the subset of men with NOA who did not undergo medical treatment before microdissection testicular sperm extraction but achieved successful sperm retrieval, the ratio of 17-OH progesterone/progesterone (indicative of CYP17A1 activity) was substantially higher.
Conclusions
The study suggests distinct testosterone biosynthesis pathways in men with compromised spermatogenesis and those with normal spermatogenesis. Among NOA men with successful retrieval after hormone optimization therapy, there was decreased androstenedione and increased HSD17B3 enzyme activity. These findings have diagnostic and therapeutic implications for the future.
7.Predictive Modeling of Symptomatic Intracranial Hemorrhage Following Endovascular Thrombectomy: Insights From the Nationwide TREAT-AIS Registry
Jia-Hung CHEN ; I-Chang SU ; Yueh-Hsun LU ; Yi-Chen HSIEH ; Chih-Hao CHEN ; Chun-Jen LIN ; Yu-Wei CHEN ; Kuan-Hung LIN ; Pi-Shan SUNG ; Chih-Wei TANG ; Hai-Jui CHU ; Chuan-Hsiu FU ; Chao-Liang CHOU ; Cheng-Yu WEI ; Shang-Yih YAN ; Po-Lin CHEN ; Hsu-Ling YEH ; Sheng-Feng SUNG ; Hon-Man LIU ; Ching-Huang LIN ; Meng LEE ; Sung-Chun TANG ; I-Hui LEE ; Lung CHAN ; Li-Ming LIEN ; Hung-Yi CHIOU ; Jiunn-Tay LEE ; Jiann-Shing JENG ;
Journal of Stroke 2025;27(1):85-94
Background:
and Purpose Symptomatic intracranial hemorrhage (sICH) following endovascular thrombectomy (EVT) is a severe complication associated with adverse functional outcomes and increased mortality rates. Currently, a reliable predictive model for sICH risk after EVT is lacking.
Methods:
This study used data from patients aged ≥20 years who underwent EVT for anterior circulation stroke from the nationwide Taiwan Registry of Endovascular Thrombectomy for Acute Ischemic Stroke (TREAT-AIS). A predictive model including factors associated with an increased risk of sICH after EVT was developed to differentiate between patients with and without sICH. This model was compared existing predictive models using nationwide registry data to evaluate its relative performance.
Results:
Of the 2,507 identified patients, 158 developed sICH after EVT. Factors such as diastolic blood pressure, Alberta Stroke Program Early CT Score, platelet count, glucose level, collateral score, and successful reperfusion were associated with the risk of sICH after EVT. The TREAT-AIS score demonstrated acceptable predictive accuracy (area under the curve [AUC]=0.694), with higher scores being associated with an increased risk of sICH (odds ratio=2.01 per score increase, 95% confidence interval=1.64–2.45, P<0.001). The discriminatory capacity of the score was similar in patients with symptom onset beyond 6 hours (AUC=0.705). Compared to existing models, the TREAT-AIS score consistently exhibited superior predictive accuracy, although this difference was marginal.
Conclusions
The TREAT-AIS score outperformed existing models, and demonstrated an acceptable discriminatory capacity for distinguishing patients according to sICH risk levels. However, the differences between models were only marginal. Further research incorporating periprocedural and postprocedural factors is required to improve the predictive accuracy.
8.Textual Research and Clinical Application Analysis of Classic Formula Fangji Fulingtang
Xiaoyang TIAN ; Lyuyuan LIANG ; Mengting ZHAO ; Jialei CAO ; Lan LIU ; Keke LIU ; Bingqi WEI ; Yihan LI ; Jing TANG ; Yujie CHANG ; Jingwen LI ; Bingxiang MA ; Weili DANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(11):270-277
The classic formula Fangji Fulingtang is from ZHANG Zhongjing's Synopsis of the Golden Chamber in the Eastern Han dynasty. It is composed of Stephaniae Tetrandrae Radix, Astragali Radix, Cinnamomi Ramulus, Poria, and Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, with the effects of reinforcing Qi and invigorating spleen, warming Yang and promoting urination. By a review of ancient medical books, this paper summarizes the composition, original plants, processing, dosage, decocting methods, indications and other key information of Fangji Fulingtang, aiming to provide a literature basis for the research, development, and clinical application of preparations based on this formula. Synonyms of Fangji Fulingtang exist in ancient medical books, while the formula composition in the Synopsis of the Golden Chamber is more widespread and far-reaching. In this formula, Stephaniae Tetrandrae Radix, Astragali Radix, Cinnamomi Ramulus, Poria, and Glycyrrhizae Radix et Rhizoma are the dried root of Stephania tetrandra, the dried root of Astragalus embranaceus var. mongholicus, the dried shoot of Cinnamomum cassia, the dried sclerotium of Poria cocos, and the dried root and rhizome of Glycyrrhiza uralensis, respectively. Fangji Fulingtang is mainly produced into powder, with the dosage and decocting method used in the past dynasties basically following the original formula. Each bag is composed of Stephaniae Tetrandrae Radix 13.80 g, Astragali Radix 13.80 g, Cinnamomi Ramulus 13.80 g, Poria 27.60 g, and Glycyrrhizae Radix et Rhizoma 9.20 g. The raw materials are purified, decocted in water from 1 200 mL to 400 mL, and the decoction should be taken warm, 3 times a day. Fangji Fulingtang was originally designed for treating skin edema, and then it was used to treat impediment in the Qing dynasty. In modern times, it is mostly used to treat musculoskeletal and connective tissue diseases and circulatory system diseases, demonstrating definite effects on various types of edema and heart failure. This paper clarifies the inheritance of Fangji Fulingtang and reveals its key information (attached to the end of this paper), aiming to provide a theoretical basis for the development of preparations based on this formula.
9.Textual Research and Clinical Application Analysis of Classic Formula Fangji Fulingtang
Xiaoyang TIAN ; Lyuyuan LIANG ; Mengting ZHAO ; Jialei CAO ; Lan LIU ; Keke LIU ; Bingqi WEI ; Yihan LI ; Jing TANG ; Yujie CHANG ; Jingwen LI ; Bingxiang MA ; Weili DANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(11):270-277
The classic formula Fangji Fulingtang is from ZHANG Zhongjing's Synopsis of the Golden Chamber in the Eastern Han dynasty. It is composed of Stephaniae Tetrandrae Radix, Astragali Radix, Cinnamomi Ramulus, Poria, and Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, with the effects of reinforcing Qi and invigorating spleen, warming Yang and promoting urination. By a review of ancient medical books, this paper summarizes the composition, original plants, processing, dosage, decocting methods, indications and other key information of Fangji Fulingtang, aiming to provide a literature basis for the research, development, and clinical application of preparations based on this formula. Synonyms of Fangji Fulingtang exist in ancient medical books, while the formula composition in the Synopsis of the Golden Chamber is more widespread and far-reaching. In this formula, Stephaniae Tetrandrae Radix, Astragali Radix, Cinnamomi Ramulus, Poria, and Glycyrrhizae Radix et Rhizoma are the dried root of Stephania tetrandra, the dried root of Astragalus embranaceus var. mongholicus, the dried shoot of Cinnamomum cassia, the dried sclerotium of Poria cocos, and the dried root and rhizome of Glycyrrhiza uralensis, respectively. Fangji Fulingtang is mainly produced into powder, with the dosage and decocting method used in the past dynasties basically following the original formula. Each bag is composed of Stephaniae Tetrandrae Radix 13.80 g, Astragali Radix 13.80 g, Cinnamomi Ramulus 13.80 g, Poria 27.60 g, and Glycyrrhizae Radix et Rhizoma 9.20 g. The raw materials are purified, decocted in water from 1 200 mL to 400 mL, and the decoction should be taken warm, 3 times a day. Fangji Fulingtang was originally designed for treating skin edema, and then it was used to treat impediment in the Qing dynasty. In modern times, it is mostly used to treat musculoskeletal and connective tissue diseases and circulatory system diseases, demonstrating definite effects on various types of edema and heart failure. This paper clarifies the inheritance of Fangji Fulingtang and reveals its key information (attached to the end of this paper), aiming to provide a theoretical basis for the development of preparations based on this formula.
10.Material Basis and Its Distribution in vivo of Qili Qiangxin Capsules Analyzed by UPLC-Q-Orbitrap-MS
Jianwei ZHANG ; Jiekai HUA ; Rongsheng LI ; Qin WANG ; Xinnan CHANG ; Wei LIU ; Jie SHEN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(5):185-193
ObjectiveBased on ultra-performance liquid chromatography-quadrupole-electrostatic field orbitrap high resolution mass spectrometry(UPLC-Q-Orbitrap-MS), the chemical constituents of Qili Qiangxin capsules was identified, and their distribution in vivo was analyzed. MethodsUPLC-Q-Orbitrap-MS was used to detect the sample solution of Qili Qiangxin capsules, as well as the serum, brain, heart, lung, spleen, liver and kidney tissues of mice after oral administration. Using the Thermo Xcalibur 2.2 software, the compound information database was constructed, and the molecular formulas of compounds corresponding to the quasi-molecular ions were fitted. Based on the information of retention time, accurate relative molecular mass and fragments, the compounds and their distribution in vivo were analyzed by comparing with the data of reference substances and literature. ResultsA total of 233 compounds, including 70 terpenoids, 60 flavonoids, 23 organic acids, 17 alkaloids, 20 steroids, 7 coumarins and 36 others, were identified or predicted from Qili Qiangxin capsules, 73 of which were identified matching with standard substances. Tissue distribution results showed that 71, 17, 38, 33, 32, 58 and 43 migrating components were detected in blood, brain, heart, lung, spleen, liver and kidney, respectively. Thirty-seven components were absorbed into the blood and heart, including quinic acid, benzoylaconitine benzoylmesaconine and so on. Fourteen components were absorbed into the blood and six tissues, including calycosin, methylnissolin, formononetin, alisol B, alisol A and so on. ConclusionThis study comprehensively analyzes the chemical components of Qili Qiangxin capsules and their distribution in vivo. Among them, astragaloside Ⅳ, salvianolic acid B, ginsenoside Rb1, ginsenoside Rb3, ginsenoside Rd, ginsenoside Rg3, calycosin-7-glucoside, and sinapine may be the important components for the treatment of heart failure, which can provide useful reference for its quality control and research on pharmacodynamic material basis.

Result Analysis
Print
Save
E-mail