1.Reflections on Status Quo and Development Pathways of Traditional Chinese Medicine Technology Transfer in Context of Digital-intelligent Transformation
Jie ZHANG ; Jing XU ; Guangwei ZHENG ; Huayu ZHANG ; Chang LIU ; Xiaoxiao WEN ; Xishui PAN ; Bin WANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(4):235-240
As a distinctive resource of Chinese civilization, traditional Chinese medicine (TCM) technology transfer faces significant opportunities under the background of digital and intelligent transformation, while also being constrained by unique challenges such as the complexity of its theoretical system, lengthy industrial chains, and multidimensional policy restrictions, resulting in a "high-value-high-threshold" paradox. At present, TCM technology transfer is deeply trapped in a "threefold reluctance" dilemma, i.e., unwillingness to transfer, inability to transfer, and lack of capacity to transfer. Specifically, the disconnection between scientific research evaluation systems and market demand leads to low conversion rates of research achievements, unclear ownership and compliance risks suppress innovation incentives, and the absence of professional services intensifies supply-demand mismatches. This article systematically analyzes the specific characteristics of TCM technology transfer and proposes a breakthrough pathway centered on full-chain digital and intelligent transformation. By integrating technologies such as intelligent sorting systems, blockchain-based traceability, and AI diagnostic models, the TCM ecosystem spanning "cultivation-production-service" can be reconstructed. In terms of standardization, promoting the progression from "experience-based data conversion" to "data standardization" and further to "intelligent standardization" is advocated to resolve quality control challenges. For example, a "three-no-one-full" certification system can strengthen quality trust. Policy coordination should focus on optimizing mechanisms for the transformation of scientific and technological achievements, while exploring intellectual property securitization and risk-sharing models to stimulate research momentum. In terms of internationalization, reliance on the Belt and Road Initiative platform to promote the export of geo-authentic medicinal material brands and standards is recommended to build a dual-driven model of "technology plus culture". Looking ahead, through the construction of national-level databases, the cultivation of interdisciplinary talent, and the mutual recognition of international standards, a new paradigm of "scientific intelligent manufacturing" can be formed, providing systematic solutions for the modernization of TCM and global health governance.
2.Study on Reducing Hepatotoxicity and Retaining Anti-osteoporosis Activity of Psoraleae Fructus Though Salt Processing Based on Zebrafish
Yiqi LIU ; Xuan WANG ; Qiqi FAN ; Zehua CHANG ; Shuo FAN ; Na WANG ; Zheng LI ; Xinfang XU ; Chongjun ZHAO ; Xiangri LI
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(9):79-90
ObjectiveTo investigate the mechanism of salt processing of Psoraleae Fructus (PF) through modern analytical techniques and biotechnology, focusing on its effects related to hepatotoxicity and anti-osteoporosis activity. MethodsThe zebrafish model was utilized to evaluate the impact of PF and salt-processed Psoraleae Fructus (SPF) on the hepatotoxicity (using 134.17 , 178.89, 268.34 mg·L-1 as low, medium, and high dose groups of PF, 135.04, 180.06, 270.08 mg·L-1 as low, medium, and high dose groups of SPF, respectively) and anti-osteoporotic activity (using 33.54 , 67.08 and 134.17 mg·L-1 as low, medium, and high dose groups of PF, 33.76, 67.52, 135.04 mg·L-1 as low, medium, and high dose groups of SPF, respectively), which was using alizarin red skull staining of zebrafish as an indicator of different batches of PF. The specific dosage of a batch of PF was taken as an example. Then ultra-performance liquid chromatography-quadrupole-time of flight-mass spectrometry(UPLC-Q-TOF-MS) analysis was employed to identify the chemical composition of PF before and after salt processing, and PCA, OPLS-DA, and independent sample t-test were used to elucidating the compositional changes associated with the effects of salt processing on hepatotoxicity and anti-osteoporosis activity. ResultsUnder specific conditions, PF induced notable hepatotoxicity in zebrafish while simultaneously demonstrating protective effect against prednisolone-induced osteoporosis. In comparison to PF, SPF showed alleviated hepatotoxicity while retaining significant anti-osteoporosis activity. UPLC-Q-TOF-MS analysis revealed that after salt processing, the overall chemical composition of PF showed a downward trend, with 69 components showing a decrease in content, represented by psoralen, and 13 components showing an increase, represented by 4′-O-methyl psoralen B. Further multivariate statistical analysis revealed 11 key differential components before and after salt processing of PF, including psoralen and bakuchiol. ConclusionSalt processing effectively diminishes hepatotoxicity without impairing therapeutic efficacy against osteoporosis of PF, which may be related to the compositional changes before and after salt processing of PF and provides key evidence to reveal the scientific significance of salt processing of PF.
3.Data analysis of resolution discrepancies in minipool nucleic acid testing: A 2024 national study of Chinese blood stations
Ying YAN ; Qing HE ; Wei ZHENG ; Jie MA ; Le CHANG ; Huimin JI ; Huizhen SUN ; Lunan WANG
Chinese Journal of Blood Transfusion 2026;39(4):423-429
Objective: To investigate the incidence, characteristics, and influencing factors of resolution discrepancies within the minipool (MP) testing model across Chinese blood station laboratories in 2024. Methods: A nationwide, multicenter, cross-sectional study was conducted, including 334 blood station laboratories that reported nucleic acid reactive data among enzyme immunoassay non-reactive samples. Of these, 296 laboratories adopted the pool resolution model, with a total of 12 536 273 samples tested. Systematic analysis was performed on resolution data, focusing on the MP-NAT reactivity rate, the pool resolution concordance rate, and the resolution discrepancy rate. Subgroup analyses were conducted based on reagent types, viral targets, and Ct values. Potential causes were further explored through laboratory surveys and re-examination of raw amplification curves. Results: In 2024, the national average MP-NAT reactivity rate was 0.15%. The overall pool resolution concordance rate was 57.86%, which showed a gradual decline as Ct values increased across all reagents. The national average resolution discrepancy rate was 0.081‱(102/12 536 273), with 17.91%(53/296) of laboratories reporting at least one discrepancy. Nine reagent types were associated with these events, exhibiting reagent-specific patterns. For Reagent A2, the predominant discrepancy was HBV reactive pools resolving as HIV (36.36%); for Reagent D1, HBV pools frequently resolved as HCV (38.89%); and for Reagent E, the most common pattern was HIV pools resolving as HBV (48.00%). These resolution discrepancies were strongly associated with high Ct values: the median pool Ct for HBV exceeded 38, while those for HCV and HIV both exceeded 40. Investigations across 16 laboratories revealed that most discrepant samples exhibited “tailing” amplification curves, with some cases linked to cross-contamination or reagent batch-specific issues. Conclusion: While the incidence of resolution discrepancies in the MP-NAT model remains low in China, variations exist across different reagents and laboratories. These discrepancies are closely associated with low viral load, reagent performance, and laboratory operational practices.
4.Construction of a biomimetic three-layered PLLA/PCL large-diameter vessel via electrospinning and ultrasonic pore-forming: Preliminary animal evaluation
Wenjun WANG ; Yang GAO ; Feng GAO ; Lei SHI ; Wei LIU ; Weiwang FAN ; Chang XU ; Hong ZHENG ; Xufeng DONG ; ZHUANG Xijing
Chinese Journal of Clinical Thoracic and Cardiovascular Surgery 2026;33(07):1093-1100
Objective To fabricate a large-diameter vascular graft with a pore size gradient structure mimicking that of natural blood vessels, using poly-L-lactic acid (PLLA) and polycaprolactone (PCL) as base materials through electrospinning and ultrasonic pore-forming techniques, and to evaluate its application potential. Methods A three-layered tubular graft was fabricated from a PCL/PLLA blend (mass ratio 6 : 4) via electrospinning, followed by an ultrasonic pore-forming process to create a gradient porosity. The resulting graft (diameter: 2 cm, length: 4 cm) was implanted into the descending thoracic aorta of an experimental pig using an end-to-end anastomosis. Graft patency and anastomotic sites were monitored by computed tomography angiography (CTA) at 1 and 6 weeks post-surgery. After 2 months, the graft was explanted for systematic evaluation of vascular regeneration and repair through gross examination, histopathology (H&E and elastic fiber staining), immunohistochemistry [for ETS-related gene (ERG), Actin, and Vimentin], and scanning electron microscopy (SEM). Results Postoperative CTA confirmed excellent graft patency at both 1 and 6 weeks, with no evidence of thrombosis or anastomotic stenosis. Gross examination of the 2-month explant revealed a smooth luminal surface covered by neotissue. Histopathological analysis demonstrated that the graft successfully induced the formation of a three-layered structure resembling a native vessel wall, comprising endothelial cells, smooth muscle cells, and fibroblasts. Immunohistochemistry further verified coverage of the luminal surface by endothelial cells (ERG-positive), along with the presence of neosmooth muscle (Actin-positive) and fibroblasts (Vimentin-positive). Endothelial cells were observed adhering to the inner surface of the artificial vessel under SEM. Conclusion The biomimetic, three-layered PLLA/PCL large-diameter vascular graft, constructed via electrospinning and ultrasonic pore-forming, exhibits excellent short-term patency and biocompatibility in a large animal model. More importantly, it demonstrates a significant potential to promote host cell infiltration and achieve in situ regeneration of a three-layered vascular wall structure, providing a promising experimental basis for the development of next-generation functional vascular substitutes.
5.Research progress on regulation of antitumor immune function of γδ T cells by active ingredients of traditional Chinese medicine
Binrui WANG ; Zheng CHANG ; Meijing QIN ; Limei ZHAO ; Juanmei MO ; Xiang LU ; Chunhua LU
China Pharmacy 2026;37(13):1773-1777
γδ T cells possess both innate and adaptive immune characteristics. Their antigen recognition is independent of major histocompatibility complex presentation, and they can directly recognize abnormal tumor metabolism, showing unique application potential in tumors with low immune infiltration. This paper systematically sorts out the biological characteristics and antitumor immune functions of γδ T cells, and mainly reviews the relevant mechanisms by which active ingredients of traditional Chinese medicine regulate γδ T cells to exert antitumor immune functions. Glycyrrhiza polysaccharide and Astragalus polysaccharide can enhance the antitumor immune function of γδ T cells by promoting the expression of various cytokines, regulating intestinal flora and alleviating immunosuppressive state. Quercetin and puerarin can strengthen γδ T cell-mediated tumor cell killing by regulating the proliferation of γδ T cells, the expression of cytotoxic effector molecules and related signaling pathways. Toosendanin can potentiate γδ T cell-induced tumor cell killing by down-regulating the expression of anti-apoptotic protein in tumor cells. Artesunate can boost γδ T cell-mediated antitumor immune responses by enhancing the effector function of γδ T cells and weakening tumor immune escape. Future research shall focus on exploring the synergistic effects and molecular mechanisms of the combined application of active ingredients of traditional Chinese medicine and γδ T cell immunotherapy, and identifying the key targets for γδ T cells to exert antitumor immune functions.
6.Research progress on regulation of antitumor immune function of γδ T cells by active ingredients of traditional Chinese medicine
Binrui WANG ; Zheng CHANG ; Meijing QIN ; Limei ZHAO ; Juanmei MO ; Xiang LU ; Chunhua LU
China Pharmacy 2026;37(13):1773-1777
γδ T cells possess both innate and adaptive immune characteristics. Their antigen recognition is independent of major histocompatibility complex presentation, and they can directly recognize abnormal tumor metabolism, showing unique application potential in tumors with low immune infiltration. This paper systematically sorts out the biological characteristics and antitumor immune functions of γδ T cells, and mainly reviews the relevant mechanisms by which active ingredients of traditional Chinese medicine regulate γδ T cells to exert antitumor immune functions. Glycyrrhiza polysaccharide and Astragalus polysaccharide can enhance the antitumor immune function of γδ T cells by promoting the expression of various cytokines, regulating intestinal flora and alleviating immunosuppressive state. Quercetin and puerarin can strengthen γδ T cell-mediated tumor cell killing by regulating the proliferation of γδ T cells, the expression of cytotoxic effector molecules and related signaling pathways. Toosendanin can potentiate γδ T cell-induced tumor cell killing by down-regulating the expression of anti-apoptotic protein in tumor cells. Artesunate can boost γδ T cell-mediated antitumor immune responses by enhancing the effector function of γδ T cells and weakening tumor immune escape. Future research shall focus on exploring the synergistic effects and molecular mechanisms of the combined application of active ingredients of traditional Chinese medicine and γδ T cell immunotherapy, and identifying the key targets for γδ T cells to exert antitumor immune functions.
7.Oxocrebanine inhibits proliferation of hepatoma HepG2 cells by inducing apoptosis and autophagy.
Zheng-Wen WANG ; Cai-Yan PAN ; Chang-Long WEI ; Hui LIAO ; Xiao-Po ZHANG ; Cai-Yun ZHANG ; Lei YU
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(6):1618-1625
The study investigated the specific mechanism by which oxocrebanine, the anti-hepatic cancer active ingredient in Stephania hainanensis, inhibits the proliferation of hepatic cancer cells. Firstly, methyl thiazolyl tetrazolium(MTT) assay, 5-bromodeoxyuridine(BrdU) labeling, and colony formation assay were employed to investigate whether oxocrebanine inhibited the proliferation of HepG2 and Hep3B2.1-7 cells. Propidium iodide(PI) staining was used to observe the oxocrebanine-induced apoptosis of HepG2 and Hep3B2.1-7 cells. Western blot was employed to verify whether apoptotic effector proteins, such as cleaved cysteinyl aspartate-specific protease 3(c-caspase-3), poly(ADP-ribose) polymerase 1(PARP1), B-cell lymphoma-2(Bcl-2), Bcl-2-associated X protein(Bax), Bcl-2 homologous killer(Bak), and myeloid cell leukemia-1(Mcl-1) were involved in apoptosis. Secondly, HepG2 cells were simultaneously treated with oxocrebanine and the autophagy inhibitor 3-methyladenine(3-MA), and the changes in the autophagy marker LC3 and autophagy-related proteins [eukaryotic translation initiation factor 4E-binding protein 1(4EBP1), phosphorylated 4EBP1(p-4EBP1), 70-kDa ribosomal protein S6 kinase(P70S6K), and phosphorylated P70S6K(p-P70S6K)] were determined. The results of MTT assay, BrdU labeling, and colony formation assay showed that oxocrebanine inhibited the proliferation of HepG2 and Hep3B2.1-7 cells in a dose-dependent manner. The results of flow cytometry suggested that the apoptosis rate of HepG2 and Hep3B2.1-7 cells increased after treatment with oxocrebanine. Western blot results showed that the protein levels of c-caspase-3, Bax, and Bak were up-regulated and those of PARP1, Bcl-2, and Mcl-1 were down-regulated in the HepG2 cells treated with oxocrebanine. The results indicated that oxocrebanine induced apoptosis, thereby inhibiting the proliferation of hepatic cancer cells. The inhibition of HepG2 cell proliferation by oxocrebanine may be related to the induction of protective autophagy in hepatocellular carcinoma cells. Oxocrebanine still promoted the conversion of LC3-Ⅰ to LC3-Ⅱ, reduced the phosphorylation levels of 4EBP1 and P70S6K, which can be reversed by the autophagy inhibitor 3-MA. It is prompted that oxocrebanine can inhibit the proliferation of hepatic cancer cells by inducing autophagy. In conclusion, oxocrebanine inhibits the proliferation of hepatic cancer cells by inducing apoptosis and autophagy.
Humans
;
Apoptosis/drug effects*
;
Autophagy/drug effects*
;
Cell Proliferation/drug effects*
;
Hep G2 Cells
;
Liver Neoplasms/genetics*
;
Carcinoma, Hepatocellular/genetics*
;
Caspase 3/genetics*
9.Prognostic value of quantitative flow ratio measured immediately after percutaneous coronary intervention for chronic total occlusion.
Zheng QIAO ; Zhang-Yu LIN ; Qian-Qian LIU ; Rui ZHANG ; Chang-Dong GUAN ; Sheng YUAN ; Tong-Qiang ZOU ; Xiao-Hui BIAN ; Li-Hua XIE ; Cheng-Gang ZHU ; Hao-Yu WANG ; Guo-Feng GAO ; Ke-Fei DOU
Journal of Geriatric Cardiology 2025;22(4):433-442
BACKGROUND:
The clinical impact of post-percutaneous coronary intervention (PCI) quantitative flow ratio (QFR) in patients treated with PCI for chronic total occlusion (CTO) was still undetermined.
METHODS:
All CTO vessels treated with successful anatomical PCI in patients from PANDA III trial were retrospectively measured for post-PCI QFR. The primary outcome was 2-year vessel-oriented composite endpoints (VOCEs, composite of target vessel-related cardiac death, target vessel-related myocardial infarction, and ischemia-driven target vessel revascularization). Receiver operator characteristic curve analysis was conducted to identify optimal cutoff value of post-PCI QFR for predicting the 2-year VOCEs, and all vessels were stratified by this optimal cutoff value. Cox proportional hazards models were employed to calculate the hazard ratio (HR) with 95% CI.
RESULTS:
Among 428 CTO vessels treated with PCI, 353 vessels (82.5%) were analyzable for post-PCI QFR. 31 VOCEs (8.7%) occurred at 2 years. Mean value of post-PCI QFR was 0.92 ± 0.13. Receiver operator characteristic curve analysis shown the optimal cutoff value of post-PCI QFR for predicting 2-year VOCEs was 0.91. The incidence of 2-year VOCEs in the vessel with post-PCI QFR < 0.91 (n = 91) was significantly higher compared with the vessels with post-PCI QFR ≥ 0.91 (n = 262) (22.0% vs. 4.2%, HR = 4.98, 95% CI: 2.32-10.70).
CONCLUSIONS
Higher post-PCI QFR values were associated with improved prognosis in the PCI practice for coronary CTO. Achieving functionally optimal PCI results (post-PCI QFR value ≥ 0.91) tends to get better prognosis for patients with CTO lesions.
10.Exploration and Practice of Performance Evaluation System for Large Medical Equipment Based on Internet of Things Technology.
Chang SU ; Caixian ZHENG ; Linling ZHANG ; Yunming SHEN ; Kai FAN ; Tingting DONG ; Hangyan ZHAO ; Xiaofeng WANG ; Dawei QIAO ; Kun ZHENG
Chinese Journal of Medical Instrumentation 2025;49(2):191-196
Medical equipment, as an important indicator of smart hospital evaluation, plays a vital role in hospital operations. To ensure the safe and efficient operation of medical equipment, a reasonable performance evaluation system is indispensable. This study introduces a platform based on Internet of Things (IoT) technology that connects medical devices and collects data, achieving standardized and structured data processing, and supporting online operational supervision. Through the Delphi method, a performance evaluation system for large medical equipment is constructed, including 4 primary indicators and 22 secondary indicators. DICOM data acquisition devices are used to achieve functions such as efficiency analysis, benefit analysis, usage evaluation, and decision-making support for medical equipment. The study is still in its early stages, and in the future, it is expected to integrate more types of equipment, achieve rational resource allocation, and significantly impact decision-making for the development of public hospitals.
Internet of Things
;
Delphi Technique

Result Analysis
Print
Save
E-mail