1.Reflections on Status Quo and Development Pathways of Traditional Chinese Medicine Technology Transfer in Context of Digital-intelligent Transformation
Jie ZHANG ; Jing XU ; Guangwei ZHENG ; Huayu ZHANG ; Chang LIU ; Xiaoxiao WEN ; Xishui PAN ; Bin WANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(4):235-240
As a distinctive resource of Chinese civilization, traditional Chinese medicine (TCM) technology transfer faces significant opportunities under the background of digital and intelligent transformation, while also being constrained by unique challenges such as the complexity of its theoretical system, lengthy industrial chains, and multidimensional policy restrictions, resulting in a "high-value-high-threshold" paradox. At present, TCM technology transfer is deeply trapped in a "threefold reluctance" dilemma, i.e., unwillingness to transfer, inability to transfer, and lack of capacity to transfer. Specifically, the disconnection between scientific research evaluation systems and market demand leads to low conversion rates of research achievements, unclear ownership and compliance risks suppress innovation incentives, and the absence of professional services intensifies supply-demand mismatches. This article systematically analyzes the specific characteristics of TCM technology transfer and proposes a breakthrough pathway centered on full-chain digital and intelligent transformation. By integrating technologies such as intelligent sorting systems, blockchain-based traceability, and AI diagnostic models, the TCM ecosystem spanning "cultivation-production-service" can be reconstructed. In terms of standardization, promoting the progression from "experience-based data conversion" to "data standardization" and further to "intelligent standardization" is advocated to resolve quality control challenges. For example, a "three-no-one-full" certification system can strengthen quality trust. Policy coordination should focus on optimizing mechanisms for the transformation of scientific and technological achievements, while exploring intellectual property securitization and risk-sharing models to stimulate research momentum. In terms of internationalization, reliance on the Belt and Road Initiative platform to promote the export of geo-authentic medicinal material brands and standards is recommended to build a dual-driven model of "technology plus culture". Looking ahead, through the construction of national-level databases, the cultivation of interdisciplinary talent, and the mutual recognition of international standards, a new paradigm of "scientific intelligent manufacturing" can be formed, providing systematic solutions for the modernization of TCM and global health governance.
2.Current Status,Strategies and Prospects of Traditional Chinese Medicine Diagnosis and Treatment for Irritable Bowel Syndrome
Yandong WEN ; Zhi YANG ; Shaogang HUANG ; Zhongyu LI ; Xiangxue MA ; Qing XU ; Liqing DU ; Bochao YUAN ; Yibing TIAN ; Wentong GE ; Xiaofan ZHAO ; Chang LIU ; Xudong TANG
Journal of Traditional Chinese Medicine 2026;67(4):404-409
Irritable bowel syndrome (IBS) is a functional bowel disorder characterized primarily by abdominal pain and altered defecation habits. In recent years, traditional Chinese medicine (TCM) has made progress in multiple aspects of IBS research and treatment, including syndrome distribution, development of TCM formulas, clinical efficacy evaluation, external therapies, and psychosocial regulation. However, it still faces challenges such as over-reliance on symptomatic manifestations rather than biomarkers for diagnostic criteria, and the lack of high-quality evidence-based data supporting the efficacy of TCM formulas in treating IBS. This paper proposed that TCM diagnosis and treatment of IBS should adhere to the strategy of integrating the holistic concept with syndrome differentiation and treatment, combining TCM external therapies such as acupuncture, moxibustion and acupoint application), and emphasizing individualized diagnosis and treatment for psychosomatic abnormalities. Future research should integrate multi-omics technologies, artificial intelligence and other methods to deepen the understanding of the pathogenesis of IBS and the mechanisms of TCM formulas, so as to promote the standardization and internationalization of TCM in the diagnosis and treatment of IBS.
3.Establishment and Preliminary Analysis of GP73 Interactome Using Proximity-dependent Labeling Technology
Mu-Yi LIU ; Chang ZHANG ; Meng-Xin YANG ; Xin-Long YAN ; Lu-Ming WAN ; Cong-Wen WEI
Progress in Biochemistry and Biophysics 2026;53(3):711-723
ObjectiveProtein-protein interactions (PPIs) are fundamental to the execution of biological functions within living cells. However, traditional biochemical methods, such as co-immunoprecipitation (Co-IP), often fail to capture transient, weak, or membrane-associated interactions due to the stringent detergent requirements for cell lysis. Proximity labeling (PL) has emerged in recent years as a transformative technology for mapping the proteomes of specific subcellular compartments and identifying dynamic interactomes in situ. Golgi protein 73 (GP73, also known as GOLPH2), a resident type II Golgi transmembrane protein, is a well-recognized clinical biomarker for liver diseases, including hepatocellular carcinoma (HCC). Despite its clinical significance, the comprehensive physiological and pathological functions of GP73 remain partially understood. This study aims to establish an APEX2-mediated proximity labeling system specifically targeting GP73 to map its interactome in a living cellular environment, thereby providing new insights into its molecular roles and regulatory mechanisms. MethodsTo achieve spatial specificity, we first constructed a stable cell line expressing a fusion protein consisting of GP73 and the engineered soybean peroxidase APEX2. The localization of the GP73-APEX2 fusion protein was validated to ensure it correctly targeted the Golgi apparatus. The proximity labeling reaction was initiated by incubating the cells with biotin-phenol (BP) for 30 min, followed by a brief (1 min) treatment with1 mmol/L hydrogen peroxide (H2O2). This catalytic reaction converts BP into highly reactive, short-lived biotin-phenoxyl radicals that covalently attach to endogenous proteins within a small labeling radius of the GP73-APEX2 enzyme. Subsequently, the cells were quenched, and biotinylated proteins were enriched using high-affinity streptavidin-coated magnetic beads. The captured “neighbor” proteins were subjected to on-bead digestion and analyzed via liquid chromatography-tandem mass spectrometry (LC-MS/MS) for high-throughput identification. Rigorous bioinformatics analysis, including Gene Ontology (GO) enrichment, Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes (KEGG) pathway analysis, and protein-protein interaction network mapping, was performed to interpret the biological significance of the identified candidates. ResultsOur results demonstrate the successful establishment of a robust and sensitive APEX2-based proximity labeling system for GP73. We identified a total of 95 high-confidence interacting proteins that were significantly enriched in the GP73 proximity proteome compared to control groups. Bioinformatics analysis revealed that these interactors were predominantly associated with biological processes such as vesicular transport, protein localization, and, most notably, molecular functions related to “ribosome binding” and “translation regulation”. This suggested an unexpected role for the Golgi-resident GP73 in the cellular translation machinery. To validate these findings, we performed targeted biochemical assays which confirmed a direct interaction between GP73 and the subunits of the eukaryotic translation initiation factor 3 (eIF3) complex, specifically EIF3G and EIF3I. Furthermore, functional validation using the surface sensing of translation (SUnSET) assay—a non-radioactive method to monitor protein synthesis—revealed that the overexpression of GP73 significantly promoted global protein translation levels in the cell, whereas its depletion or inhibition resulted in reduced translation efficiency. ConclusionThis study successfully utilized APEX2-mediated proximity labeling to provide the first systematic map of GP73 interactome in living cells. Our findings uncover a novel, unconventional function of GP73 as a regulator of cellular protein translation, likely mediated through its interaction with the eIF3 complex. This discovery significantly broadens our understanding of the biological roles of GP73 beyond its traditional function in the Golgi apparatus and suggests that it may act as a bridge between Golgi-related trafficking and the protein synthesis machinery. Furthermore, the technical framework established in this study provides a valuable template for investigating other complex organelle-associated protein networks and resolving transient macromolecular interactions in various physiological and pathological contexts.
4.The first record of Anopheles messeae (Diptera: Culicidae) parasitized by water mites in China
Xue-ru CHEN ; Wen-zhen YAO ; Yu-hao LI ; Gui-chang LI ; Tao MENG ; Qun-ling FENG ; Xin-hui LIU ; Li-hong QIAO ; Xiang-ting WU ; Xue-feng ZHANG ; Cheng-lin LI ; Xue-cheng DONG ; Da-wei WANG ; Xiao-yan SI ; Yu-hong GUO
Acta Parasitologica et Medica Entomologica Sinica 2026;33(1):53-57
Objective This study reports on the obligatory parasitism of water mites Arrenurus sp. on Anopheles messeae at the Manzhouli Port, Inner Mongolia, China. Methods Duing July 2024, a survey on the mosquito diversity was conducted at the Manzhouli Port. Captured mosquitoes and their ectoparasites were identified to species level. Results A total of 1840 adult mosquitoes were collected, representing species from three genera: Culex(Cx. modestus, Cx. pipiens pallens), Aedes(Ae. dorsalis, Ae. flavidorsalis, Ae. flavescens), and Anopheles (An. messeae). Among all the mosqutioes specimens,3 out of 150 captured An. messeae were found to carry ectoparasitic mites, with number of 2,4,27 mites separately. Morphological and molecular identification reached the same result as water mites(Hydrachnidiae, Hydracrina). COI gene sequence showed 94% similarity with the closest species Arrenurus truncatellus. Conlusions Literature review suggests water mites are host-specific parasitism of mosquito species and herein with the first record of Arrenurus sp. parasiting on An. Messeae in the most high-latitude region globally.
5.Zinc Finger Protein 639 Expression Is a Novel Prognostic Determinant in Breast Cancer
Fang LEE ; Shih-Ping CHENG ; Ming-Jen CHEN ; Wen-Chien HUANG ; Yi-Min LIU ; Shao-Chiang CHANG ; Yuan-Ching CHANG
Journal of Breast Cancer 2025;28(2):86-98
Purpose:
Zinc finger protein 639 (ZNF639) is often found within the overlapping amplicon of PIK3CA, and previous studies suggest its involvement in the pathogenesis of esophageal and oral squamous cell carcinomas. However, its expression and significance in breast cancer remain uncharacterized.
Methods:
Immunohistochemical analysis of ZNF639 was performed using tissue microarrays.Functional studies, including colony formation, Transwell cell migration, and in vivo metastasis, were conducted on breast tumor cells with ZNF639 knockdown via small interfering RNA transfection.
Results:
Reduced ZNF639 immunoreactivity was observed in 82% of the breast cancer samples, independent of hormone receptor and human epidermal growth factor receptor 2 status. In multivariate Cox regression analyses, ZNF639 expression was associated with favorable survival outcomes, including recurrence-free survival (hazard ratio, 0.35; 95% confidence interval [CI], 0.14–0.89) and overall survival (hazard ratio, 0.41; 95% CI, 0.16– 1.05). ZNF639 knockdown increased clonogenicity, cell motility, and lung metastasis in NOD/ SCID mice. Following the ZNF639 knockdown, the expression of Snail1, vimentin, and C-C chemokine ligand 20 (CCL20) was upregulated, and the changes in cell phenotype mediated by ZNF639 were reversed by the subsequent knockdown of CCL20.
Conclusion
Low ZNF639 expression is a novel prognostic factor for recurrence-free survival in patients with breast cancer.
6.Clinical study on the effectiveness of bone acupuncture for alleviating pain and improving function in patients with degenerative lumbar spinal stenosis.
Chang-Xiao HAN ; Min-Shan FENG ; Jing-Hua GAO ; Xun-Lu YIN ; Guang-Wei LIU ; Hai-Bao WEN ; Jing LI ; Bo-Chen PENG ; Li-Guo ZHU
China Journal of Orthopaedics and Traumatology 2025;38(2):152-156
OBJECTIVE:
To assess the effectiveness of bone acupuncture in improving pain and function in degenerative lumbar spinal stenosis (DLSS) and compare it with Jiaji acupuncture.
METHODS:
From January to December 2023, 80 DLSS patients were treated with acupuncture and divided into bone acupuncture and Jiaji acupuncture groups. Among them, 40 patients in the bone acupuncture group included 15 males and 25 females, with a mean age of (60.60±6.98) years old;anthor 40 patients in the Jiaji acupuncture group included 16 males and 24 females, with a mean age of (61.48±9.55) years old. The Roland Morris disability questionnaire(RMDQ), walking distance, visual analogue scale(VAS), and the MOS item short from health survey(SF-36) of two groups at baseline, 2 weeks, 4 weeks, and 12 weeks post-treatment were compared.
RESULTS:
Eighty patients were followed up for 3 to 5 months with an average of (3.62±0.59) months. There was no significant differences in general data and the scores before treatment between two groups(P>0.05). The RMDQ scores in both groups decreased significantly at 2, 4 and 12 weeks after treatment compared with before treatment(P<0.05), at each time point after treatment, the decrease was more significant in the bone acupuncture group than in the Jiaji acupuncture group(P<0.05). The VAS of waist and leg in both groups was significantly lower at 2, 4 and 12 weeks after treatment that before treatment(P<0.05). At all time points after treatment, the waist VAS in the bone acupuncture group was reduced more significant than in the Jiaji acupuncture group(P<0.05);there was no significant difference in leg VAS at 2 and 12 weeks after treatment between two groups(P>0.05), the improvement was more significant in the bone acupuncture group in the 4 weeks after treatment than in the Jiaji acupuncture group. The SF-36 scores in both groups were significantly higher at 2, 4, and 12 weeks after treatment than before treatment(P<0.05);the SF-36 score raised more significant in the bone acupuncture group than in the Jiaji acupunture group(P<0.05). No significant difference in the walking distance between two groups at 2 weeks after treatment(P>0.05);the walking distance in the bone acupuncture group was significantly higher than that in the Jiaji acupuncture group at 4 and 12 weeks after treatment(P<0.05).
CONCLUSION
Bone-penetrating acupuncture moderately improves functional impairment, pain, and quality of life in patients with DLSS, showing better efficacy than Jiaji acupuncture.
Humans
;
Female
;
Male
;
Middle Aged
;
Acupuncture Therapy/methods*
;
Spinal Stenosis/physiopathology*
;
Aged
;
Lumbar Vertebrae/physiopathology*
;
Pain Management
7.Early prediction and warning of MODS following major trauma via identification of cytokine storm: A prospective cohort study.
Panpan CHANG ; Rui LI ; Jiahe WEN ; Guanjun LIU ; Feifei JIN ; Yongpei YU ; Yongzheng LI ; Guang ZHANG ; Tianbing WANG
Chinese Journal of Traumatology 2025;28(6):391-398
PURPOSE:
Early mortality in major trauma has decreased, but MODS remains a leading cause of poor outcomes, driven by trauma-induced cytokine storms that exacerbate injuries and organ damage.
METHODS:
This prospective cohort study included 79 major trauma patients (ISS >15) treated in the National Center for Trauma Medicine, Peking University People's Hospital, from September 1, 2021, to July 31, 2023. Patients (1) with ISS >15 (according to AIS 2015), (2) aged 15-80 years, (3) admitted within 6 h of injury, (4) having no prior treatment before admission, were included. Exclusion criteria were (1) GCS score <9 or AIS score ≥3 for TBI, (2) confirmed infection, infectious disease, or high infection risk, (3) pregnancy, (4) severe primary diseases affecting survival, (5) recent use of immunosuppressive or cytotoxic drugs within the past 6 months, (6) psychiatric patients, (7) participation in other clinical trials within the past 30 days, (8) patients with incomplete data or missing blood samples. Admission serum inflammatory cytokines and pathophysiological data were analyzed to develop machine learning models predicting MODS within 7 days. LR, DR, RF, SVM, NB, and XGBoost were evaluated based on the area under the AUROC. The SHAP method was used to interpret results.
RESULTS:
This study enrolled 79 patients with major trauma, and the median (Q1, Q3) age was 51 (35, 59) years (52 males, 65.8%). The inflammatory cytokine data were collected for all participants. Among these patients, 35 (44.3%) developed MODS, and 44 (55.7%) did not. Additionally, 2 patients (2.5%) from the MODS group succumbed. The logistic regression model showed strong performance in predicting MODS. Ten key cytokines, IL-18, Eotaxin, MCP-4, IP-10, CXCL12, MIP-3α, MCP-1, IL-1RA, Cystatin C, and MRP8/14 were identified as critical to the trauma-induced cytokine storm and MODS development. Early elevation of these cytokines achieved high predictive accuracy, with an AUROC of 0.887 (95% CI 0.813-0.976).
CONCLUSION
Trauma-induced cytokine storms are strongly associated with MODS. Early identification of inflammatory cytokine changes enables better prediction and timely interventions to improve outcomes.
Humans
;
Prospective Studies
;
Middle Aged
;
Male
;
Female
;
Adult
;
Aged
;
Cytokine Release Syndrome/etiology*
;
Adolescent
;
Young Adult
;
Aged, 80 and over
;
Wounds and Injuries/complications*
;
Cytokines/blood*
;
Multiple Organ Failure/diagnosis*
;
Machine Learning
9.Qingda Granule Attenuates Hypertension-Induced Cardiac Damage via Regulating Renin-Angiotensin System Pathway.
Lin-Zi LONG ; Ling TAN ; Feng-Qin XU ; Wen-Wen YANG ; Hong-Zheng LI ; Jian-Gang LIU ; Ke WANG ; Zhi-Ru ZHAO ; Yue-Qi WANG ; Chao-Ju WANG ; Yi-Chao WEN ; Ming-Yan HUANG ; Hua QU ; Chang-Geng FU ; Ke-Ji CHEN
Chinese journal of integrative medicine 2025;31(5):402-411
OBJECTIVE:
To assess the efficacy of Qingda Granule (QDG) in ameliorating hypertension-induced cardiac damage and investigate the underlying mechanisms involved.
METHODS:
Twenty spontaneously hypertensive rats (SHRs) were used to develope a hypertension-induced cardiac damage model. Another 10 Wistar Kyoto (WKY) rats were used as normotension group. Rats were administrated intragastrically QDG [0.9 g/(kg•d)] or an equivalent volume of pure water for 8 weeks. Blood pressure, histopathological changes, cardiac function, levels of oxidative stress and inflammatory response markers were measured. Furthermore, to gain insights into the potential mechanisms underlying the protective effects of QDG against hypertension-induced cardiac injury, a network pharmacology study was conducted. Predicted results were validated by Western blot, radioimmunoassay immunohistochemistry and quantitative polymerase chain reaction, respectively.
RESULTS:
The administration of QDG resulted in a significant decrease in blood pressure levels in SHRs (P<0.01). Histological examinations, including hematoxylin-eosin staining and Masson trichrome staining revealed that QDG effectively attenuated hypertension-induced cardiac damage. Furthermore, echocardiography demonstrated that QDG improved hypertension-associated cardiac dysfunction. Enzyme-linked immunosorbent assay and colorimetric method indicated that QDG significantly reduced oxidative stress and inflammatory response levels in both myocardial tissue and serum (P<0.01).
CONCLUSIONS
Both network pharmacology and experimental investigations confirmed that QDG exerted its beneficial effects in decreasing hypertension-induced cardiac damage by regulating the angiotensin converting enzyme (ACE)/angiotensin II (Ang II)/Ang II receptor type 1 axis and ACE/Ang II/Ang II receptor type 2 axis.
Animals
;
Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use*
;
Hypertension/pathology*
;
Renin-Angiotensin System/drug effects*
;
Rats, Inbred SHR
;
Oxidative Stress/drug effects*
;
Male
;
Rats, Inbred WKY
;
Blood Pressure/drug effects*
;
Myocardium/pathology*
;
Rats
;
Inflammation/pathology*
10.Zinc Finger Protein 639 Expression Is a Novel Prognostic Determinant in Breast Cancer
Fang LEE ; Shih-Ping CHENG ; Ming-Jen CHEN ; Wen-Chien HUANG ; Yi-Min LIU ; Shao-Chiang CHANG ; Yuan-Ching CHANG
Journal of Breast Cancer 2025;28(2):86-98
Purpose:
Zinc finger protein 639 (ZNF639) is often found within the overlapping amplicon of PIK3CA, and previous studies suggest its involvement in the pathogenesis of esophageal and oral squamous cell carcinomas. However, its expression and significance in breast cancer remain uncharacterized.
Methods:
Immunohistochemical analysis of ZNF639 was performed using tissue microarrays.Functional studies, including colony formation, Transwell cell migration, and in vivo metastasis, were conducted on breast tumor cells with ZNF639 knockdown via small interfering RNA transfection.
Results:
Reduced ZNF639 immunoreactivity was observed in 82% of the breast cancer samples, independent of hormone receptor and human epidermal growth factor receptor 2 status. In multivariate Cox regression analyses, ZNF639 expression was associated with favorable survival outcomes, including recurrence-free survival (hazard ratio, 0.35; 95% confidence interval [CI], 0.14–0.89) and overall survival (hazard ratio, 0.41; 95% CI, 0.16– 1.05). ZNF639 knockdown increased clonogenicity, cell motility, and lung metastasis in NOD/ SCID mice. Following the ZNF639 knockdown, the expression of Snail1, vimentin, and C-C chemokine ligand 20 (CCL20) was upregulated, and the changes in cell phenotype mediated by ZNF639 were reversed by the subsequent knockdown of CCL20.
Conclusion
Low ZNF639 expression is a novel prognostic factor for recurrence-free survival in patients with breast cancer.


Result Analysis
Print
Save
E-mail