As a distinctive resource of Chinese civilization， traditional Chinese medicine （TCM） technology transfer faces significant opportunities under the background of digital and intelligent transformation， while also being constrained by unique challenges such as the complexity of its theoretical system， lengthy industrial chains， and multidimensional policy restrictions， resulting in a "high-value-high-threshold" paradox. At present， TCM technology transfer is deeply trapped in a "threefold reluctance" dilemma， i.e.， unwillingness to transfer， inability to transfer， and lack of capacity to transfer. Specifically， the disconnection between scientific research evaluation systems and market demand leads to low conversion rates of research achievements， unclear ownership and compliance risks suppress innovation incentives， and the absence of professional services intensifies supply-demand mismatches. This article systematically analyzes the specific characteristics of TCM technology transfer and proposes a breakthrough pathway centered on full-chain digital and intelligent transformation. By integrating technologies such as intelligent sorting systems， blockchain-based traceability， and AI diagnostic models， the TCM ecosystem spanning "cultivation-production-service" can be reconstructed. In terms of standardization， promoting the progression from "experience-based data conversion" to "data standardization" and further to "intelligent standardization" is advocated to resolve quality control challenges. For example， a "three-no-one-full" certification system can strengthen quality trust. Policy coordination should focus on optimizing mechanisms for the transformation of scientific and technological achievements， while exploring intellectual property securitization and risk-sharing models to stimulate research momentum. In terms of internationalization， reliance on the Belt and Road Initiative platform to promote the export of geo-authentic medicinal material brands and standards is recommended to build a dual-driven model of "technology plus culture". Looking ahead， through the construction of national-level databases， the cultivation of interdisciplinary talent， and the mutual recognition of international standards， a new paradigm of "scientific intelligent manufacturing" can be formed， providing systematic solutions for the modernization of TCM and global health governance.

ObjectiveTo investigate the mechanism of salt processing of Psoraleae Fructus （PF） through modern analytical techniques and biotechnology， focusing on its effects related to hepatotoxicity and anti-osteoporosis activity. MethodsThe zebrafish model was utilized to evaluate the impact of PF and salt-processed Psoraleae Fructus （SPF） on the hepatotoxicity （using 134.17 ， 178.89， 268.34 mg·L^-1 as low， medium， and high dose groups of PF， 135.04， 180.06， 270.08 mg·L^-1 as low， medium， and high dose groups of SPF， respectively） and anti-osteoporotic activity （using 33.54 ， 67.08 and 134.17 mg·L^-1 as low， medium， and high dose groups of PF， 33.76， 67.52， 135.04 mg·L^-1 as low， medium， and high dose groups of SPF， respectively）， which was using alizarin red skull staining of zebrafish as an indicator of different batches of PF. The specific dosage of a batch of PF was taken as an example. Then ultra-performance liquid chromatography-quadrupole-time of flight-mass spectrometry（UPLC-Q-TOF-MS） analysis was employed to identify the chemical composition of PF before and after salt processing， and PCA， OPLS-DA， and independent sample t-test were used to elucidating the compositional changes associated with the effects of salt processing on hepatotoxicity and anti-osteoporosis activity. ResultsUnder specific conditions， PF induced notable hepatotoxicity in zebrafish while simultaneously demonstrating protective effect against prednisolone-induced osteoporosis. In comparison to PF， SPF showed alleviated hepatotoxicity while retaining significant anti-osteoporosis activity. UPLC-Q-TOF-MS analysis revealed that after salt processing， the overall chemical composition of PF showed a downward trend， with 69 components showing a decrease in content， represented by psoralen， and 13 components showing an increase， represented by 4′-O-methyl psoralen B. Further multivariate statistical analysis revealed 11 key differential components before and after salt processing of PF， including psoralen and bakuchiol. ConclusionSalt processing effectively diminishes hepatotoxicity without impairing therapeutic efficacy against osteoporosis of PF， which may be related to the compositional changes before and after salt processing of PF and provides key evidence to reveal the scientific significance of salt processing of PF.

Objective: To investigate the incidence, characteristics, and influencing factors of resolution discrepancies within the minipool (MP) testing model across Chinese blood station laboratories in 2024. Methods: A nationwide, multicenter, cross-sectional study was conducted, including 334 blood station laboratories that reported nucleic acid reactive data among enzyme immunoassay non-reactive samples. Of these, 296 laboratories adopted the pool resolution model, with a total of 12 536 273 samples tested. Systematic analysis was performed on resolution data, focusing on the MP-NAT reactivity rate, the pool resolution concordance rate, and the resolution discrepancy rate. Subgroup analyses were conducted based on reagent types, viral targets, and Ct values. Potential causes were further explored through laboratory surveys and re-examination of raw amplification curves. Results: In 2024, the national average MP-NAT reactivity rate was 0.15%. The overall pool resolution concordance rate was 57.86%, which showed a gradual decline as Ct values increased across all reagents. The national average resolution discrepancy rate was 0.081‱(102/12 536 273), with 17.91%(53/296) of laboratories reporting at least one discrepancy. Nine reagent types were associated with these events, exhibiting reagent-specific patterns. For Reagent A2, the predominant discrepancy was HBV reactive pools resolving as HIV (36.36%); for Reagent D1, HBV pools frequently resolved as HCV (38.89%); and for Reagent E, the most common pattern was HIV pools resolving as HBV (48.00%). These resolution discrepancies were strongly associated with high Ct values: the median pool Ct for HBV exceeded 38, while those for HCV and HIV both exceeded 40. Investigations across 16 laboratories revealed that most discrepant samples exhibited “tailing” amplification curves, with some cases linked to cross-contamination or reagent batch-specific issues. Conclusion: While the incidence of resolution discrepancies in the MP-NAT model remains low in China, variations exist across different reagents and laboratories. These discrepancies are closely associated with low viral load, reagent performance, and laboratory operational practices.

Methods: Fifty patients who underwent UBE-TLIF and 50 patients who underwent W-TLIF, each with >2 years of follow-up, were retrospectively analyzed. Outcomes included operative parameters, time to postoperative mobilization, paravertebral muscle atrophy and fat infiltration rates, clinical scores (Visual Analog Scale [VAS], Oswestry Disability Index [ODI], Japanese Orthopaedic Association [JOA]), modified Macnab criteria, fusion rates, and complications. Results: Compared with W-TLIF, the UBE-TLIF group had significantly less intraoperative blood loss, shorter operative times, and lower postoperative drainage volumes (p <0.05). The UBE-TLIF group showed faster postoperative recovery and shorter hospital stays. At 6 months, 1 year, and 2 years, W-TLIF patients had higher multifidus and erector spinae atrophy, and greater paravertebral muscle fat infiltration (p <0.05). The UBE-TLIF group also had lower VAS and ODI scores at 1 year and 2 years (p <0.05) and fewer surgical complications (6% vs. 10%). Fusion rates (94% vs. 92%) and modified Macnab outcomes (88% vs. 86%) were comparable (p >0.05). Conclusions UBE-TLIF is associated with reduced intraoperative trauma, quicker recovery, and fewer complications. In the long-term, it better preserves paravertebral muscle integrity and provides superior pain and functional outcomes.

Objective To fabricate a large-diameter vascular graft with a pore size gradient structure mimicking that of natural blood vessels, using poly-L-lactic acid (PLLA) and polycaprolactone (PCL) as base materials through electrospinning and ultrasonic pore-forming techniques, and to evaluate its application potential. Methods A three-layered tubular graft was fabricated from a PCL/PLLA blend (mass ratio 6 : 4) via electrospinning, followed by an ultrasonic pore-forming process to create a gradient porosity. The resulting graft (diameter: 2 cm, length: 4 cm) was implanted into the descending thoracic aorta of an experimental pig using an end-to-end anastomosis. Graft patency and anastomotic sites were monitored by computed tomography angiography (CTA) at 1 and 6 weeks post-surgery. After 2 months, the graft was explanted for systematic evaluation of vascular regeneration and repair through gross examination, histopathology (H&E and elastic fiber staining), immunohistochemistry [for ETS-related gene (ERG), Actin, and Vimentin], and scanning electron microscopy (SEM). Results Postoperative CTA confirmed excellent graft patency at both 1 and 6 weeks, with no evidence of thrombosis or anastomotic stenosis. Gross examination of the 2-month explant revealed a smooth luminal surface covered by neotissue. Histopathological analysis demonstrated that the graft successfully induced the formation of a three-layered structure resembling a native vessel wall, comprising endothelial cells, smooth muscle cells, and fibroblasts. Immunohistochemistry further verified coverage of the luminal surface by endothelial cells (ERG-positive), along with the presence of neosmooth muscle (Actin-positive) and fibroblasts (Vimentin-positive). Endothelial cells were observed adhering to the inner surface of the artificial vessel under SEM. Conclusion The biomimetic, three-layered PLLA/PCL large-diameter vascular graft, constructed via electrospinning and ultrasonic pore-forming, exhibits excellent short-term patency and biocompatibility in a large animal model. More importantly, it demonstrates a significant potential to promote host cell infiltration and achieve in situ regeneration of a three-layered vascular wall structure, providing a promising experimental basis for the development of next-generation functional vascular substitutes.

γδ T cells possess both innate and adaptive immune characteristics. Their antigen recognition is independent of major histocompatibility complex presentation， and they can directly recognize abnormal tumor metabolism， showing unique application potential in tumors with low immune infiltration. This paper systematically sorts out the biological characteristics and antitumor immune functions of γδ T cells， and mainly reviews the relevant mechanisms by which active ingredients of traditional Chinese medicine regulate γδ T cells to exert antitumor immune functions. Glycyrrhiza polysaccharide and Astragalus polysaccharide can enhance the antitumor immune function of γδ T cells by promoting the expression of various cytokines， regulating intestinal flora and alleviating immunosuppressive state. Quercetin and puerarin can strengthen γδ T cell-mediated tumor cell killing by regulating the proliferation of γδ T cells， the expression of cytotoxic effector molecules and related signaling pathways. Toosendanin can potentiate γδ T cell-induced tumor cell killing by down-regulating the expression of anti-apoptotic protein in tumor cells. Artesunate can boost γδ T cell-mediated antitumor immune responses by enhancing the effector function of γδ T cells and weakening tumor immune escape. Future research shall focus on exploring the synergistic effects and molecular mechanisms of the combined application of active ingredients of traditional Chinese medicine and γδ T cell immunotherapy， and identifying the key targets for γδ T cells to exert antitumor immune functions.

γδ T cells possess both innate and adaptive immune characteristics. Their antigen recognition is independent of major histocompatibility complex presentation， and they can directly recognize abnormal tumor metabolism， showing unique application potential in tumors with low immune infiltration. This paper systematically sorts out the biological characteristics and antitumor immune functions of γδ T cells， and mainly reviews the relevant mechanisms by which active ingredients of traditional Chinese medicine regulate γδ T cells to exert antitumor immune functions. Glycyrrhiza polysaccharide and Astragalus polysaccharide can enhance the antitumor immune function of γδ T cells by promoting the expression of various cytokines， regulating intestinal flora and alleviating immunosuppressive state. Quercetin and puerarin can strengthen γδ T cell-mediated tumor cell killing by regulating the proliferation of γδ T cells， the expression of cytotoxic effector molecules and related signaling pathways. Toosendanin can potentiate γδ T cell-induced tumor cell killing by down-regulating the expression of anti-apoptotic protein in tumor cells. Artesunate can boost γδ T cell-mediated antitumor immune responses by enhancing the effector function of γδ T cells and weakening tumor immune escape. Future research shall focus on exploring the synergistic effects and molecular mechanisms of the combined application of active ingredients of traditional Chinese medicine and γδ T cell immunotherapy， and identifying the key targets for γδ T cells to exert antitumor immune functions.

Objectives: . Head and neck squamous cell carcinoma (HNSCC) exhibits high recurrence rates, particularly in cases of radioresistant HNSCC (RR-HNSCC). Non-thermal plasma (NTP) therapy effectively suppresses the progression of HNSCC. However, the therapeutic mechanisms of NTP therapy in treating RR-HNSCC are not well understood. In this study, we explored the regulatory role of NTP in the RR-HNSCC signaling pathway and identified its signature genes. Methods: . After constructing two RR-HNSCC cell lines, we prepared cell lysates from cells treated or not treated with NTP-activated media (NTPAM) and performed RNA sequencing to determine their mRNA expression profiles. Based on the RNA sequencing results, we identified differentially expressed genes (DEGs), followed by a bioinformatics analysis to identify candidate molecules potentially associated with NTPAM therapy for RR-HNSCC. Results: . NTPAM reduced RR-HNSCC cell viability in vitro. RNA sequencing results indicated that NTPAM treatment activated the reactive oxygen species (ROS) pathway and induced ferroptosis in RR-HNSCC cell lines. Among the 1,924 genes correlated with radiation treatment, eight showed statistical significance in both the cell lines and The Cancer Genome Atlas (TCGA) cohort. Only five genes—ABCC3, DUSP16, PDGFB, RAF1, and THBS1—showed consistent results between the NTPAM data sequencing and TCGA data. LASSO regression analysis revealed that five genes were associated with cancer prognosis, with a hazard ratio of 2.26. In RR-HNSCC cells, NTPAM affected DUSP16, PDGFB, and THBS1 as activated markers within 6 hours, and this effect persisted for 12 hours. Furthermore, enrichment analysis indicated that these three DEGs were associated with the extracellular matrix, transforming growth factor-beta, phosphoinositide 3-kinase/protein kinase B, and mesenchymal-epithelial transition factor pathways. Conclusion . NTPAM therapy exerts cytotoxic effects in RR-HNSCC cell lines by inducing specific ROS-mediated ferroptosis. DUSP16, PDGFB, and THBS1 were identified as crucial targets for reversing the radiation resistance induced by NTPAM therapy, providing insights into the mechanisms and clinical applications of NTPAM treatment in RR-HNSCC.

Traditional Chinese medicine (TCM) represents a paradigmatic approach to personalized medicine, developed through the systematic accumulation and refinement of clinical empirical data over more than 2000 years, and now encompasses large-scale electronic medical records (EMR) and experimental molecular data. Artificial intelligence (AI) has demonstrated its utility in medicine through the development of various expert systems (e.g., MYCIN) since the 1970s. With the emergence of deep learning and large language models (LLMs), AI's potential in medicine shows considerable promise. Consequently, the integration of AI and TCM from both clinical and scientific perspectives presents a fundamental and promising research direction. This survey provides an insightful overview of TCM AI research, summarizing related research tasks from three perspectives: systems-level biological mechanism elucidation, real-world clinical evidence inference, and personalized clinical decision support. The review highlights representative AI methodologies alongside their applications in both TCM scientific inquiry and clinical practice. To critically assess the current state of the field, this work identifies major challenges and opportunities that constrain the development of robust research capabilities-particularly in the mechanistic understanding of TCM syndromes and herbal formulations, novel drug discovery, and the delivery of high-quality, patient-centered clinical care. The findings underscore that future advancements in AI-driven TCM research will rely on the development of high-quality, large-scale data repositories; the construction of comprehensive and domain-specific knowledge graphs (KGs); deeper insights into the biological mechanisms underpinning clinical efficacy; rigorous causal inference frameworks; and intelligent, personalized decision support systems.
Medicine, Chinese Traditional/methods* ; Artificial Intelligence ; Humans ; Precision Medicine ; Decision Support Systems, Clinical

Salvia miltiorrhiza (S. miltiorrhiza) represents a crucial component of traditional Chinese medicine, demonstrating effects on blood circulation activation and stasis removal, and has been widely utilized in asthma treatment. This study isolated a novel phenolic acid (S1) from S. miltiorrhiza and investigated its anti-asthmatic activity and underlying mechanisms for the first time. An allergic asthma (AA) model was established using ovalbumin (OVA). The mechanism of S1's effects on AA was investigated using multi-factor joint analysis, flow cytometry, and co-culture systems to facilitate clinical asthma treatment. S1 (10 or 20 mg·kg^-1) was administered daily to mice with OVA-induced AA (OVA-AA) during days 21-25. The study examined airway responsiveness, lung damage, inflammation, and levels of immunoglobulin E (IgE), PGD2, interleukins (IL-4, 5, 10, 13, 17A), tumor necrosis factor α (TNF-α), GM-CSF, CXCL1, CCL11, and mMCP-1. Additionally, mast cell (MC) activation and degranulation were explored, along with T helper type 17 (Th17)/Treg immune cells and TLR4 pathway biomarkers. The antagonistic activity of that specific antagonist of TLR4 (TAK-242) (1 µmol·L^-1), a specific TLR4 blocker, against S1 (10 µmol·L^-1) was examined in co-cultured 16HBE cells and bone marrow-derived cells (BMDCs) or splenic lymphocytes (SLs) induced with LPS (1 µg·mL^-1) to elucidate the TLR4 pathway's mediating role. S1 demonstrated reduced airway responsiveness, lung damage, and inflammation, with downregulation of IgE, PGD2, interleukins, TNF-α, GM-CSF, CXCL1, CCL11, and mMCP-1. It also impeded MC activation and degranulation, upregulated IL-10, and influenced Th17/Treg immune cell transformation following OVA challenge. Furthermore, S1 inhibited the TLR4 pathway in OVA-AA mice, and TLR4 antagonism enhanced S1's positive effects. Analysis using an OVA-AA mouse model demonstrated that S1 alleviates AA clinical symptoms, restores lung function, and inhibits airway response. S1's therapeutic effects occur through regulation of Th17/Treg immune cells and inflammation, attributable at least partially to the TLR4 pathway. This study provides molecular justification for S1 in AA treatment.