OBJECTIVE To provide a scientific basis for the quality evaluation and clinical application of Qingwen hufei granules. METHODS Fourteen batches of Qingwen hufei granules were used as samples to establish high-performance liquid chromatography （HPLC） fingerprints using the Similarity Evaluation System for Chromatographic Fingerprint of Traditional Chinese Medicine （2012 Edition）. The chromatographic peaks were identified and the similarity was evaluated. Cluster analysis （CA）， principal component analysis （PCA）， and orthogonal partial least squares-discriminant analysis （OPLS-DA） were used to conduct chemical pattern recognition analysis on the 14 batches of samples. Meanwhile， the contents of neochlorogenic acid （NGA）， chlorogenic acid （CHA）， cryptochlorogenic acid （CGA）， forsythoside A （FTA）， 3，5-O-dicaffeoylquinic acid （3，5-O- DA）， 4，5-O-dicaffeoylquinic acid （4，5-O-DA）， and angoroside C （AGC） in the samples were determined by HPLC. RESULTS The methodological investigation results of both the fingerprint and the content determination complied with the relevant requirements. Fourteen common peaks were indicated in the HPLC fingerprints of the 14 batches of samples， and 7 of them were identified [NGA （peak 2）， CHA （peak 3）， CGA （peak 5）， FTA （peak 11）， 3，5-O-DA （peak 12）， 4，5-O-DA （peak 13）， and AGC （peak 14）]； the similarity of each sample was greater than 0.94. The results of CA and PCA showed that the samples could be classified into 3 categories； the results of OPLS-DA indicated that peak 4 （unknown）， peak 11 （FTA）， peak 8 （unknown）， peak 9 （unknown）， and peak 1 （unknown） were the differential components. The content ranges of NGA， CHA， CGA， 3，5-O-DA， FTA， 4，5-O-DA and AGC in the 14 batches of samples were 0.210 4-0.458 7， 0.269 1-0.506 3， 0.228 1-0.461 1， 0.443 9-1.044 6， 0.066 7-0.155 7， 0.062 8-0.143 8， and 0.057 4-0.105 7 mg/g， respectively. CONCLUSIONS The HPLC fingerprint and multi-component content determination methods established in this study are efficient and reliable， and can be used for the quality evaluation of Qingwen hufei granules.

[摘 要] 目的：探讨复发/转移性鼻咽癌（NPC）接受含PD-1单抗免疫治疗的临床特征和预后影响因素。方法：回顾性分析2019年3月至2024年7月期间南部战区总医院确诊的95例NPC患者的临床资料和外周血生化及免疫学指标。预后分析采用Kaplan-Meier曲线，组间比较使用Log-rank检验，采用Cox比例风险模型进行单因素和多因素分析。结果：95例患者中男性81例，女性14例，中位年龄49.72岁（16~74岁），Ⅳ期91例（95.79%），所有患者均采用免疫治疗，联合或不联合化疗方案治疗，中位无进展生存期（mPFS）为10.5个月，客观缓解率（ORR）70.53%，疾病控制率（DCR）89.47%，接受含铂治疗方案患者PFS相对更长，且差异有统计学意义。紫杉醇 + 顺铂 + 氟尿嘧啶（TPF）对比吉西他滨 + 顺铂（GP）和紫杉醇 + 顺铂（TP）显示出更长的PFS，但差异无统计学意义。不同PD-1单抗治疗组间的PFS未显示出有统计学意义的差异。单因素及多因素Cox回归分析结果显示，肿瘤复发状态、初始血浆EBV感染状态、治疗周期数、基线外周血SII是复发/转移性NPC患者接受PD-1抑制剂治疗疗效预测的独立相关因素（均P < 0.05），并且非复发患者、初始血浆EBV DNA阳性、接受 ≥ 4治疗周期、基线外周血SII < 772.81的患者接受PD-1抑制剂治疗预后相对更好。结论：在接受PD-1抑制剂治疗的复发/转移性NPC患者中，非复发患者、初始血浆EBV DNA阳性、≥ 4治疗周期且外周血SII < 772.81者PFS相对更长，可早期识别免疫治疗效果不佳患者并精准干预。

As the core vehicle for preserving and transmitting traditional Chinese medicine（TCM） academic thought and clinical experience， the establishment of a robust quality evaluation system for TCM clinical case reports is a crucial component in the current standardization and modernization of TCM. Based on the practical experience of constructing the China Clinical Cases Library of Traditional Chinese Medicine by the China Association of Chinese Medicine， this study conducted a comprehensive analysis of critical challenges， including insufficient authenticity and unfocused evaluation criteria. It proposed a three-dimensional evaluation framework grounded in the structure-process-outcome logic， encompassing three dimensions of authenticity and standardization， characteristics and advantages， application and translational impact. This framework integrated 12 key evaluation indicators in a systematic manner. The model preserved the academic characteristics of TCM syndrome differentiation and treatment， while aligning with modern scientific research standards， achieving a balance between individualized TCM experience and standardized evaluation. Concurrently， this study provided theoretical foundations and methodological guidance for evaluating the quality of TCM clinical cases， contributing significantly to the inheritance of TCM knowledge， evidence-based practice， and the reform of talent evaluation mechanisms.

ObjectiveTo investigate the association between serum fasting triglyceride glucose-body mass index （TyG-BMI） and new-onset metabolic dysfunction-associated fatty liver disease （MAFLD） within 10 years. MethodsA retrospective analysis was performed for the data of individuals who underwent physical examination in The Affiliated Traditional Chinese Medicine Hospital of Southwest Medical University in 2013， 2018， and 2023 and were not diagnosed with MAFLD in 2013， and a total of 1 340 valid subjects were enrolled according to the inclusion and exclusion criteria. The gbmt package in R 4.3.0 was used to construct the dynamic change trajectory model of TyG-BMI， and four different TyG-BMI trajectory groups were determined， i.e.， the low-level group （n=352）， the medium-level group （n=517）， the high-level group （n=314）， and the extremely high-level group （n=157）. The data on general information and blood biochemical parameters were collected from all subjects and were then compared between groups. The chi-square test was used for comparison of categorical data between groups， and the Kruskal-Wallis H test was used for comparison of non-normally distributed continuous data with heterogeneity of variance between multiple groups. The Cox regression analysis was used to investigate the association between different TyG-BMI trajectories and the risk of MAFLD， and the receiver operating characteristic （ROC） curve was used to assess the value of TyG-BMI in the diagnosis of MAFLD. ResultsThe cumulative incidence rate of MAFLD increased with the increase in the level of TyG-BMI trajectory， with a cumulative incidence rate of 4.83% in the low-level group， 29.98% in the medium-level group， 61.15% in the high-level group， and 83.44% in the extremely high-level group （P<0.001）， and the cumulative incidence rate of MAFLD in men was significantly higher than that in women （51.34% vs 20.67%， P<0.001）. The multivariate Cox regression analysis showed that increases in the levels of TyG-BMI trajectory， uric acid， diastolic blood pressure， hemoglobin， and alanine aminotransferase were independent risk factors for the onset of MAFLD （all P<0.05）， while the increase in high-density lipoprotein cholesterol was an independent protective factor against MAFLD （P<0.001）. After adjustment for confounding factors， the medium-， high-， and extremely high-level groups had a hazard ratio of 4.430 （95% confidence interval ［CI］： 2.660 — 7.377， P<0.001）， 6.937 （95%CI： 4.110 — 11.708， P<0.001）， and 7.989 （95%CI： 4.616 — 13.827， P<0.001）， respectively. The ROC curve analysis showed that TyG-BMI had the highest diagnostic value， with an area under the ROC curve of 0.859 （95%CI： 0.840 — 0.879）， a sensitivity of 79.8%， and a specificity of 76.3%. ConclusionThe risk of MAFLD increases with the increase in the level of TyG-BMI trajectory， and TyG-BMI can be used as a predictive indicator for MAFLD.

Objective To establish the method of thin layer chromatography （TLC） for identification and content quantitative determination of Shugantongluo capsules, and provide methodological reference for the quality control of Shugantongluo capsules. Methods Bupleuriradix, polygala tenuifolia yuanzhi, and acorus tatarinowii rhizoma were identified by TLC qualitatively. The content of Saikosaponin-a was determined by HPLC method. The chromatography was performed on Venusil XBP C₁₈（L） （4.6 mm×150 mm, 5 μm） with a stable temperature of 30℃. The mobile phase in isocratic elution consisted of acetonitrile-water （40∶60, V/V） at the flow rate of 1.0 ml/min with an injection volume of 20 μl. The detection wavelength was set at 210 nm. Results Clear spots were obtained with good separation in TLC identification which was highly specific. The Saikosaponin-a at the range of 25.00-500.0 μg/ml was linear with peak area （r=0.999 9）, the average recovery rate was 97.00%, and RSD was 2.60%. Conclusion These methods was easy to operate with accurate results, with good specificity and reproducibility, which could be uesd for the quality control for Shugantongluo capsules.

Objective To investigate the capacity of municipal and county-level Centers for Disease Control (CDC) in Shandong Province for γ radionuclides in food as well as gross α and gross β in drinking water, and to provide evidence for strengthening radiological laboratories. Method Data regarding radioactive detection capacity were collected from 16 prefecture-level cities and 136 county-level CDCs. Chi-square test and Fisher's exact tests were used to compare capacity differences across regions and between cities with and without nuclear power plants. Correlation analysis was used to evaluate the spatial equity of gross α and gross β detection capacity for drinking water. Result The detection capacity of gross α and gross β in drinking water varied significantly among counties (χ²=81.026, P<0.001），no significant difference was found between coastal and inland cities (χ²=2.021，P>0.155); Cities with nuclear power plants showed better detection capacity (χ²=20.253，P<0.01). The detection capacity for γ radionuclides in food was primarily concentrated in the prefecture-level cities that host nuclear power plants. Conclusion The overall detection capacity for radioactivity in drinking water was acceptable but spatially uneven. The capacity for monitoring radioactive contamination in food was generally weak. It is necessary to strengthen capacity building at the grassroots level.

The phase changes and quantity-quality transfer of 17 batches of Ostreae Concha(Ostrea rivularis) during the raw material-calcined decoction pieces-standard decoction process were analyzed. The content of calcium carbonate(CaCO_3), the main component, was determined by chemical titration, and the extract yield and transfer rate were calculated. The CaCO_3 content in the raw material, calcined decoction pieces, and standard decoction was 94.39%-98.80%, 95.03%-99.22%, and 84.58%-90.47%, respectively. The process of raw material to calcined decoction pieces showed the yield range of 96.85% to 98.55% and the CaCO_3 transfer rate range of 96.92% to 99.27%. The process of calcined decoction pieces to standard decoction showed the extract yield range of 2.86% to 5.48% and the CaCO_3 transfer rate range of 2.59% to 5.13%. The results of X-ray fluorescence(XRF) assay showed that the raw material, calcined decoction pieces, and standard decoction mainly contained Ca, Na, Mg, Si, Br, Cl, Al, Fe, Cr, Mn, and K. The chemometric results showed an increase in the relative content of Cr, Fe, and Si from raw material to calcined decoction pieces and an increase in the relative content of Mg, Al, Br, K, Cl, and Na from calcined decoction pieces to standard decoction. X-ray diffraction(XRD) was employed to establish XRD characteristic patterns of the raw material, calcined decoction pieces, and standard decoction. The XRD results showed that the main phase of all three was calcite, and no transformation of crystalline form or generation of new phase was observed. Fourier transform infrared spectroscopy(FTIR) was employed to establish the FTIR characteristic spectra of the raw material, calcined decoction pieces, and standard decoction. The FTIR results showed that the raw material had internal vibrations of O-H, C-H, C=O, C-O, and CO■ groups. Due to the loss of organic matter components after calcination, no information about the vibrations of C-H, C=O, and C-O groups was observed in the spectra of calcined decoction pieces and standard decoction. In summary, this study elucidated the quantity-quality transfer and phase changes in the raw material-calcined decoction pieces-standard decoction process by determining the CaCO_3 content, calculating the extract yield and transfer rate, and comparing the element changes, FTIR characteristic spectra, and XRD characteristic pattern. The results were reasonable and reliable, laying a foundation for the subsequent process research and quality control of the formula granules of calcined Ostreae Concha(O. rivularis Gould), and providing ideas and methods for the quality control of the whole process of raw material-decoction pieces-standard decoction-formula granules of Ostreae Concha and other testacean traditional Chinese medicine.
Drugs, Chinese Herbal/isolation & purification* ; Calcium Carbonate/analysis* ; Quality Control

Hongsheng Dan, historically referred to as the "surgical sacred medicine", is at risk of losing its refining technology in contemporary times. This study aimed to preserve and innovate this traditional non-heritage refining technology. By utilizing the analytic hierarchy process(AHP) combined with the entropy weight method, this study established the hierarchical structure model of refining process of Hongsheng Dan and conducted a single factor experiment and an L_9(3~4) orthogonal experiment to optimize the refining method of Hongsheng Dan. Additionally, the study employed infrared thermal imaging to monitor temperature variations of Hongsheng Dan during the refining process. The optimized refining parameters for Hongsheng Dan were established as follows: a slow fire temperature of 175 ℃ with a duration of 30 minutes, a strong fire temperature of 270 ℃ with a duration of 60 minutes, and a tail fire temperature of 180 ℃ with a duration of 15 minutes. The stability and feasibility of this optimized process were confirmed through validation tests. The research focused on the material transformation of Hongsheng Dan, starting from the material changes during the refining process of Hongsheng Dan and the synthesis of mercuric oxide from nitric acid. The study investigated elemental transformations, physical phase changes, and alterations in thermal properties. 78.98% of the mercury in Hongsheng Dan and 80.21% of the mercury in mercuric oxide from nitric acid were retained. The diffraction peak intensity of the(011) crystal plane of Hongsheng Dan was highest at approximately 30.07°, indicating that the(011) crystal plane had a preferred crystalline orientation. Furthermore, the temperature range for the alteration in thermal properties during the refining process of Hongsheng Dan was found to be between 80 ℃ and 130 ℃. This research not only optimized the refining technology of Hongsheng Dan but also pioneered the application of infrared thermal imaging to study temperature changes throughout the refining process. By exploring the material transformation patterns of Hongsheng Dan and the synthesis of mercuric oxide from nitric acid, the study provided technical support for the preservation and innovation of Hongsheng Dan.
Drugs, Chinese Herbal/standards* ; Temperature

With the continuous advancement of medical research, it is increasingly recognized that the human body functions as a highly coordinated complex system, and the development of diseases often involves intricate interactions among multiple subsystems, including organs, tissues, and cells. Conventional pharmacological research, which primarily focuses on isolated subsystems, tends to emphasize direct interactions between drugs and the molecular targets in diseased organs. However, this approach often falls short in addressing the multifaceted challenges posed by complex diseases such as metabolic disorders, autoimmune diseases, cancers, and aging. In recent years, inter-organ cross-talk and its role in diseases progression, as well as cross-organ effects of drug intervention, have gained significant attention. This has highlighted the potential for treating complex diseases through holistic regulation of multiple organs. Traditional Chinese medicine(TCM) has long embraced a holistic and systemic approach for treatment, with concepts such as the interdependence and mutual restraint of the five Zang organs, the interconnection of Zang organs and Fu organs, treating the Zang organ diseases by regulating the Fu organs, treating the child organ diseases to cure the parent organs, and treating upper organ diseases by regulating lower organs. These concepts provide valuable insights into exploring the pathways and molecular mechanisms underlying inter-organ cross-talk. Building on our previous work on indirect actions of TCM, this paper introduces the concept of indirect pharmacology mediated by intermediate substances, as a new extension of classical pharmacology. This approach aims to offer new perspectives and innovative ideas for understanding inter-organ cross-talk and discovering cross-organ therapeutic strategies.
Humans ; Medicine, Chinese Traditional ; Drugs, Chinese Herbal/pharmacology* ; Animals

OBJECTIVE: To explore the effect of nano-hydroxyapatite/collagen composite (nHAC) on bone graft fusion after anterior cervical discectomy and fusion (ACDF) in patients with cervical spondylosis and low bone mass. METHODS: A retrospective analysis was conducted on 47 patients with low bone mass who underwent ACDF from 2017 to 2021. They were divided into the nHAC group and the allogeneic bone group according to different bone graft materials. The nHAC group included 26 cases, with 8 males and 18 females;aged 50 to 78 years old with an average of (62.81±7.79) years old;the CT value of C₂-C₇ vertebrae was (264.16±36.33) HU. The allogeneic bone group included 21 cases, with 9 males and 12 females;aged 54 to 75 years old with an average of (65.95±6.58) years old;the CT value of C₂-C₇ vertebrae was (272.39±40.44) HU. The visual analogue scale (VAS), neck disability index (NDI), and Japanese Orthopaedic Association (JOA) spinal cord function score were compared before surgery, 1 week after surgery, and at the last follow-up to evaluate the clinical efficacy. Imaging assessment included C₂-C₇ Cobb angle, surgical segment height, intervertebral fusion, and whether the cage subsidence occurred at 1 week after surgery and the last follow-up. RESULTS: The follow-up duration ranged from 26 to 39 months with an average of (33.27±3.34) months in the nHAC group and 26 to 41 months with an average of (31.86±3.57) months in the allogeneic bone group. At 1 week after surgery and the last follow-up, the VAS, NDI scores, and JOA scores in both groups were significantly improved compared with those before surgery, with statistically significant differences (P<0.05). At 1 week after surgery, the C₂-C₇ Cobb angles in the nHAC group and the allogeneic bone group were (14.26±10.32)° and (14.28±8.20)° respectively, which were significantly different from those before surgery (P<0.05). At the last follow-up, the C₂-C₇ Cobb angles in both groups were smaller than those at 1 week after surgery, with statistically significant differences (P<0.05). At 1 week after surgery, the height of the surgical segment in the nHAC group was (31.65±2.55) mm, and that in the allogeneic bone group was (33.63±3.26) mm, which were significantly different from those before surgery (P<0.05). At the last follow-up, the height of the surgical segment in both groups decreased compared with that at 1 week after surgery, with statistically significant differences (P<0.05). At the last follow-up, 39 surgical segments were fused and 6 cages subsided in the nHAC group;40 surgical segments were fused and 7 cages subsided in the allogeneic bone group;there was no statistically significant difference between the two groups (P>0.05). Compared with the CT value of vertebrae without cage subsidence, the CT value of vertebrae with cage subsidence in both groups was significantly lower, with a statistically significant difference (P<0.05). CONCLUSION The application of nHAC in ACDF for patients with low bone mass can achieve effective fusion of the surgical segment. There is no significant difference in improving clinical efficacy, intervertebral fusion, and cage subsidence compared with the allogeneic bone group. With the extension of follow-up time, the C₂-C₇ Cobb angle decreases, the height of the surgical segment is lost, and the cage subsides in both the nHAC group and the allogeneic bone group, which may be related to low bone mass. Low bone mass may be one of the risk factors for cervical spine sequence changes, surgical segment height loss, and cage subsidence after ACDF.
Humans ; Male ; Female ; Middle Aged ; Spondylosis/physiopathology* ; Spinal Fusion/methods* ; Cervical Vertebrae/surgery* ; Aged ; Diskectomy ; Durapatite ; Retrospective Studies ; Collagen/chemistry*