As the core vehicle for preserving and transmitting traditional Chinese medicine（TCM） academic thought and clinical experience， the establishment of a robust quality evaluation system for TCM clinical case reports is a crucial component in the current standardization and modernization of TCM. Based on the practical experience of constructing the China Clinical Cases Library of Traditional Chinese Medicine by the China Association of Chinese Medicine， this study conducted a comprehensive analysis of critical challenges， including insufficient authenticity and unfocused evaluation criteria. It proposed a three-dimensional evaluation framework grounded in the structure-process-outcome logic， encompassing three dimensions of authenticity and standardization， characteristics and advantages， application and translational impact. This framework integrated 12 key evaluation indicators in a systematic manner. The model preserved the academic characteristics of TCM syndrome differentiation and treatment， while aligning with modern scientific research standards， achieving a balance between individualized TCM experience and standardized evaluation. Concurrently， this study provided theoretical foundations and methodological guidance for evaluating the quality of TCM clinical cases， contributing significantly to the inheritance of TCM knowledge， evidence-based practice， and the reform of talent evaluation mechanisms.

Metabolic reprogramming， as one of the core hallmarks of malignant tumors， plays a key role in the occurrence， development and treatment of breast cancer （BC）. Abnormal changes in glucose metabolism， amino acid metabolism， lipid metabolism， as well as the tricarboxylic acid （TCA） cycle and oxidative phosphorylation （OXPHOS） pathways significantly influence the pathogenesis and progression of BC. Studies have shown that various active components of traditional Chinese medicine （TCM） （such as berberine， matrine， quercetin， curcumin， etc.） and their compound formulations （e.g. Xihuang pill， Danzhi xiaoyao powder， Yanghe decoction， etc.） can inhibit the proliferation and migration of BC cells and induce apoptosis by regulating key metabolic pathways such as glycolysis， lipid synthesis， and amino acid metabolism. TCM demonstrates multi-target and holistic regulatory advantages in intervening in BC metabolic reprogramming， showing significant potential in modulating key molecules like hypoxia inducible factor-1α， hexokinase-2， pyruvate kinase M2， lactate dehydrogenase A， glucose transporter-1， fatty acid synthase， and signaling pathways such as AKT/mTOR. However， current researches still focus predominantly on glucose metabolism， with insufficient mechanistic studies on lipid metabolism， amino acid metabolism， the TCA cycle， and OXPHOS. The precise targets， molecular mechanisms， and clinical translation value of these interventions require further validation and clarification through more high-quality experimental studies and clinical trials.

Objective To understand mosquito density, species composition, and seasonal variations around the Beijing Capital International Airport(BCIA)and provide scientific evidence for mosquito-borne disease prevention and control. Methods Meteorological data were collected from 2016 to 2022, and mosquito density was monitored at seven surveillance sites around the BCIA from May to October each year using CO2-baited mosquito traps to analyze the relationship between mosquito density and meteorological factors. Results In total,68 518 female mosquitoes were captured, with a mosquito density of 10.20 per light · hour. The dominant species was Culex pipiens pallens(73.90%), followed by Aedes albopictus(9.71%)and Ae. vexans(9.29%);the mosquito density was highest in 2016(14.8 per light·hour)and lowest in 2022(4.46 per light·hour). Significant statistical differences were observed in mosquito density among different species(F=18.118, P<0.05). The density of Cx. pipiens pallens and other mosquito species showed a mutually exclusive trend; the peak of mosquito density varied based on years and habitats, with significant statistical differences in mosquito density among different habitats(F=8.504, P<0.05). The highest mosquito density was observed near the Wenyu River(21.50 per light·hour), whereas the lowest was recorded at the BCIA construction site(2.44 per light· hour). The monthly average temperature(r=0.595), monthly average highest temperature(r=0.575), and monthly average lowest temperature(r=0.624)showed moderate positive correlations, whereas the monthly average air pressure(r=-0.484)showed a moderate negative correlation. The monthly average minimum temperature was included in the regression model(F=25.575, P<0.000), and the equation Y=1.029X4-8.181 was used. The monthly average air pressure 2 months prior(b=-2.418, β=-1.619, P<0.05)and the monthly average relative humidity(b=-0.739, β=-1.201, P<0.05)significantly negatively predicted the mosquito density. Notably, the regression equation used was y=2526.170+(-2.418)X9+(-0.739)X13. The exposure-response analysis revealed that the density of mosquitoes was not linearly related to the average monthly air pressure, rainfall, and duration of sunshine. Conclusions The dominant mosquito species around the BCIA was Cx. pipiens pallens, Ae. albopictus, and Ae. vexans. During the control of Cx. pipiens pallens, the impact on other mosquito species must also be considered. Environmental management, breeding sites, and scientific use of pesticides should be prioritized based on the activity periods of mosquitoes. Further studies on mosquitoes and meteorological factors should be conducted to provide references and novel avenues for mosquito control.

In modern society， the comorbidity of insomnia with amnesia has shown a significantly increasing incidence and become increasingly severe， emerging as a public health issue that endangers people's physical and mental health and quality of life. Anmei Dan （AMD）， originally recorded in the Shishi Milu by CHEN Shiduo in the Qing Dynasty， possesses profound theoretical foundations and distinct clinical advantages in ameliorating insomnia with amnesia. Basic research has unequivocally confirmed its definite therapeutic effects on insomnia with amnesia and revealed partial mechanisms. AMD is therefore a veritable classic prescription embodying the principle of treating different diseases with the same method for insomnia and amnesia. However， few researchers have reviewed the related research progress. This article systematically summarized the theoretical connotations of traditional Chinese medicine in treating insomnia with amnesia， delineated the multi-component material basis of AMD in ameliorating insomnia with amnesia （including various chemical components such as ginsenosides， jujubosides， and salvianolic acids）， and evaluate its multi-dimensional clinical efficacy （e.g.， prolonging total sleep time， improving sleep efficiency， and enhancing memory）. Moreover， it systematically summarizes the multi-pathway mechanisms of action. The results indicate that AMD has a clear material basis， definite clinical efficacy， and a favorable safety profile in ameliorating insomnia and amnesia. AMD may exert the therapeutic effect by regulating sleep-wake rhythms， enhancing synaptic plasticity， inhibiting neuroimmune inflammation， and modulating autophagy， oxidative stress， and energy metabolism. In conclusion， AMD exerts synergistic effects through multi-component， multi-dimensional， and multi-pathway approaches， serving as an important prescription for enriching and developing the theory of treating different diseases with the same method for insomnia with amnesia.

Objective To quantify the volume and movement of cardiac substructures by using coronary computed tomography angiography(CCTA)to provide guidance for the design of deep inspiratory breath-holding radiation therapy for left breast cancer and the protection of organs at risk.Methods Totally 18 female patients who received conventional chest plain scan and CCTA were selected to simulate the design process of radiotherapy plan for left breast cancer patients with internal mammary lymph nodes.Retrospective reconstruction of CCTA data was performed for each patient,with 10 phase images(with an interval of 10％)within a R-R cardiac cycle(10％-100％)to simulate the true range of motion of the heart.The heart,left atrium(LA),left ventricle(LV),right atrium(RA),right ventricle(RV),left anterior descending artery(LAD),left circumflex coronary artery(LCX)and right coronary artery(RCA)were contoured at each phase.The distances from the centroid position to the average position of LAD,LCX and RCA were measured at each phase in the superior-inferior(SI),anterior-posterior(AP)and left-right(LR).The average volume and range of volume changes of LA,LV,RA,RV and heart were analyzed within a cardiac cycle.The expansion margins of planning organs at risk volume(PRV)were calculated.SPSS 19.0 software was used for statistical analysis.Results The following average absolute displacements were found in SI,AP and LR coordinates:(1.8±0.7)mm,(1.2±0.5)mm and(1.5±0.5)mm for LAD,respectively;(2.1±0.7)mm,(1.5±0.6)mm and(1.9±0.7)mm for LCX,respectively;(1.6±0.5)mm,(2.2±0.9)mm and(2.2±0.8)mm for RCA,respectively.The volume changes of LA,LV,RA,RV and heart within a cardiac cycle ranged from 34.3 to 63.9 cm3,122.1 to 154.3 cm3,29.3 to 53.6 cm3,57.2 to 94.3 cm3 and 480.1 to 515.4 cm3,respectively.The theoretical expansion margins of LAD,LCX and RCA in all the three directions were within 2 mm.Conclusion The ranges of movement and volume changes of cardiac substructure are quantitati-vely displayed,and references are provided for the planning of deep inspiratory breath-holding radiation therapy for left breast cancer and the protection of organs at risk.[Chinese Medical Equipment Journal,2025,46(3):54-58]

Image 1.

ObjectiveFat infiltration has been shown to be closely related to muscle mass loss and a variety of muscle diseases. This study proposes a method based on phase-angle electrical impedance tomography (ΦEIT) to visualize the electrical characteristic response caused by muscle fat infiltration, aiming to provide a new technical means for early non-invasive detection of muscle mass deterioration. MethodsThis study was divided into two parts. First, a laboratory pork model was constructed to simulate different degrees of fat infiltration by injecting1 ml or 2 ml of emulsified fat solution into different muscle compartments, and the phase angle images were reconstructed using ΦEIT. Second, a human experiment was conducted to recruit healthy subjects (n=8) from two age groups (20-25 years old and 26-30 years old). The fat content percentage η_fat of the left and right legs was measured by bioelectrical impedance analysis (BIA), and the phase angle images of the left and right calves were reconstructed using ΦEIT. The relationship between the global average phase angle Φ_M and the spatial average phase angle Φ_Mi of each muscle compartment and fat infiltration was further analyzed. ResultsIn the laboratory pork model, the grayscale value of the image increased with the increase of η_fat and Φ_M showed a downward trend. The results of human experiments showed that at the same fat content percentage, the Φ_M of the 26-30-year-old group was about 20%-35% lower than that of the 20-25-year-old group. The fat content percentage was significantly negatively correlated with Φ_M. In addition, the M₂ (soleus) compartment was most sensitive to fat infiltration, and the spatial average phase angles of the M₂ (soleus), M₃ (tibialis posterior and flexor digitorum longus), and M₄ (tibialis anterior, extensor digitorum longus, and peroneus longus) compartments all showed significant inter-group differences. ConclusionΦEIT imaging can effectively distinguish different degrees of fat infiltration, especially in deep, small or specially located muscles, showing high sensitivity, demonstrating the potential application of this method in local muscle mass monitoring and early non-invasive diagnosis.

Paclitaxel(PTX)is a first-line chemotherapy drug for breast cancer,but its resistance issues significantly impact clinical treatment efficacy.Fucosylation,especially core fucosylation,is closely related to tumor chemoresistance,resulting in poor chemotherapy responses and poor prognosis in patients.In this study,we investigated the effect and mechanism of the fucosylation inhibitor 2-fluorofucose(2-F-Fuc)on the chemosensitivity of paclitaxel-resistant breast cancer MCF-7/PTX cells.The drug resistanceindex(RI)of MCF-7/PTX cells was 8.49 by MTT assays.Western blotting,real-time PCR,enzyme-linked immu-nosorbent assay(ELISA)and Lens Culinaris Agglutinin(LCA)lectin imprinting showed that compared with MCF-7 cells,the expression of FUT8,MDR1and core fucosylation in MCF-7/PTX cells was high.Western blotting showed that 2-F-Fuc had a significant inhibitory effect on the growth of MCF-7/PTX cells,and the expression levels of FUT8 and MDR1 were significantly down-regulated after 2-F-Fuc treatment,and the down-regulation was more pronounced in the PTX and 2-F-Fuc combination group(P＜0.05).Compared to the control,expression of PCNA in MCF-7/PTX cells in the PTX and the 2-F-Fuc group were down-regulated,and the apoptosis-related proteins,such as cleaved caspase-3 and Bax/Bcl-2 were in-creased.The level of p-PI3K and p-AKT were down-regulated,and the changes in the combination of 2-F-Fuc and PTX were more robust(P＜0.05).The above results showed that the core fucosylation level of MCF-7/PTX cells was significantly increased,and 2-F-Fuc could reduce the core fucosylation level of MCF-7/PTX cells by inhibiting the expression of FUT8,and enhance the sensitivity of drug-resistant cells to PTX,which may correlate with the downregulation of PI3K/AKT signaling pathway proteins.

OBJECTIVE: Although dietary preferences influence chronic diseases, few studies have linked dietary preferences to mortality risk, particularly in large cohorts. To investigate the relationship between dietary preferences and mortality risk (all-cause, cancer, and cardiovascular disease [CVD]) in a large adult cohort. METHODS: A cohort of 1,160,312 adults (mean age 62.48 ± 9.55) from the Shenzhen Healthcare Big Data Cohort (SHBDC) was analyzed. Hazard ratios ( HRs) for mortality were estimated using the Cox proportional hazards model. RESULTS: The study identified 12,308 all-cause deaths, of which 3,865 (31.4%) were cancer-related and 3,576 (29.1%) were attributed to CVD. Compared with a mixed diet of meat and vegetables, a mainly meat-based diet (hazard ratio [ HR] = 1.13; 95% confidence interval [ CI]: 1.02, 1.27) associated with a higher risk of all-cause mortality, while mainly vegetarian ( HR = 0.87; 95% CI: 0.78, 0.97) was linked to a reduced risk. Furthermore, there was a stronger correlation between mortality risk and dietary preference in the > 65 age range. CONCLUSION A meat-based diet was associated with an increased risk of all-cause mortality, whereas a mainly vegetarian diet was linked to a reduced risk.
Humans ; China/epidemiology* ; Middle Aged ; Male ; Female ; Prospective Studies ; Aged ; Cardiovascular Diseases/mortality* ; Diet/statistics & numerical data* ; Neoplasms/mortality* ; Adult ; Cause of Death ; Food Preferences ; Proportional Hazards Models ; Mortality ; Cohort Studies