1.HerbRNomes: ushering in the post-genome era of modernizing traditional Chinese medicine research
Yu TIAN ; Hai SHANG ; Gui-bo SUN ; Wei-dong ZHANG
Acta Pharmaceutica Sinica 2025;60(2):300-313
With the completion of the "Human Genome Project" and the smooth progress of the "Herbal Genome Project", the research wave of RNAomics is gradually advancing, opening the research gateway for the modernization of traditional Chinese medicine (TCM) and initiating the post-genome era of medicinal plant RNA research. Therefore, this article proposes for the first time the concept of HerbRNomes, which involves constructing databases of medicinal plant, medicinal fungus, and medicinal animal RNA at different stages, from different origins, and in different organs. This research aims to explore the role of HerbRNA in self-genetic information transmission, functional regulation, as well as cross-species regulation functional mechanisms and key technologies. It also investigates application scenarios, providing a theoretical basis and research ideas for the resistance of TCM or medicinal plants to adversity and stress, molecular assistant breeding, and the development of small nucleic acid drugs. This article reviews recent research progress in elucidating the molecular mechanisms of the transmission and expression of genetic information, self-regulation and cross-species regulation of herbs at the RNA level, along with key technologies. It proposes a development strategy for small nucleic acid drugs based on HerbRNomes, providing theoretical support and guidance for the modernization of TCM based on HerbRNomes research.
2.Symptom Prevalence in Patients with Pulmonary Nodules in Lingnan Area and Its Influencing Factors:A Cross-Sectional Study
Yanlong LI ; Xiangjun QI ; Yanzhu YAO ; Xinze ZHENG ; Xuewei LI ; Bo AN ; Ling YU ; Jietao LIN ; Lingling SUN ; Lizhu LIN
Journal of Guangzhou University of Traditional Chinese Medicine 2025;42(3):531-538
Objective To explore the symptom prevalence in the patients with pulmonary nodules in Lingnan area and to investigate the influencing factors,thus to provide data support for the construction of differentiation and treatment system of symptoms-syndrome elements-syndromes-constitutions for patients with pulmonary nodules,and to promote the establishment of secondary prevention system of lung cancer with the in-depth participation of traditional Chinese medicine(TCM).Methods A cross-sectional study was adopted to investigate patients with pulmonary nodules who admitted in the First Affiliated Hospital of Guangzhou University of Chinese Medicine from August 2023 to January 2024.Data collection covered the basic information,clinical characteristics and symptoms of the patients.Likert four-level scale was used for the grading of the severity of the symptoms,multivariate linear regression was adopted to construct three regression models,and then the factors influencing the severity of symptoms of patients with pulmonary nodules were explored.Results(1)A total of 274 patients were enrolled in the analysis,including 160 females and 114 males,with a mean age of(54.44±12.00)years old and the symptom scores averaging(3.97±3.80)point.The included patients with pulmonary nodules were characterized by females outnumbering males,a higher proportion of middle-aged and elderly people,multiple pulmonary nodules being more common.(2)The analysis of the symptoms of the 274 patients showed that symptoms with an incidence over 30%were fatigue(116 cases,42.34%),cough(105 cases,38.32%),expectoration of white sputum(89 cases,32.48%),and irritability and distress(87 cases,31.75%).(3)Multivariate linear regression analysis after variable adjustment suggested that the overall symptomatic severity in the male was milder than that in the female[β=-1.67,95%CI(-2.67,-0.68),P<0.001],and symptom score was positively correlated with age[β=0.07,95%CI(0.03,0.10),P<0.001],history of exposure to secondhand smoke[β=1.27,95%CI(0.26,2.27),P=0.015],history of exposure to other hazardous substances[β=1.96,95%CI(0.39,3.53),P=0.015],and history of allergy[β=2.38,95%CI(1.22,3.54),P<0.001]significantly.Conclusion The overall symptoms of patients with pulmonary nodules in Lingnan area are mild,and the high prevalence of symptoms are fatigue,cough,expectoration of white sputum,and irritability and distress.The symptom severity is correlated with gender,age,history of exposure to secondhand smoke,history of exposure to other hazardous substances,and history of allergy.
3.Advances in the role of protein post-translational modifications in circadian rhythm regulation.
Zi-Di ZHAO ; Qi-Miao HU ; Zi-Yi YANG ; Peng-Cheng SUN ; Bo-Wen JING ; Rong-Xi MAN ; Yuan XU ; Ru-Yu YAN ; Si-Yao QU ; Jian-Fei PEI
Acta Physiologica Sinica 2025;77(4):605-626
The circadian clock plays a critical role in regulating various physiological processes, including gene expression, metabolic regulation, immune response, and the sleep-wake cycle in living organisms. Post-translational modifications (PTMs) are crucial regulatory mechanisms to maintain the precise oscillation of the circadian clock. By modulating the stability, activity, cell localization and protein-protein interactions of core clock proteins, PTMs enable these proteins to respond dynamically to environmental and intracellular changes, thereby sustaining the periodic oscillations of the circadian clock. Different types of PTMs exert their effects through distincting molecular mechanisms, collectively ensuring the proper function of the circadian system. This review systematically summarized several major types of PTMs, including phosphorylation, acetylation, ubiquitination, SUMOylation and oxidative modification, and overviewed their roles in regulating the core clock proteins and the associated pathways, with the goals of providing a theoretical foundation for the deeper understanding of clock mechanisms and the treatment of diseases associated with circadian disruption.
Protein Processing, Post-Translational/physiology*
;
Circadian Rhythm/physiology*
;
Humans
;
Animals
;
CLOCK Proteins/physiology*
;
Circadian Clocks/physiology*
;
Phosphorylation
;
Acetylation
;
Ubiquitination
;
Sumoylation
4.Pharmacokinetics study of Dayuanyin in normal and febrile rats.
Yu-Jie HOU ; Kang-Ning XIAO ; Jian-Yun BI ; Xin-Jun ZHANG ; Xin-Rui LI ; Yu-Qing WANG ; Ming SU ; Xin-Ru SUN ; Hui ZHANG ; Bo-Yang WANG ; Li-Jie WANG ; Shan-Xin LIU
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(2):527-533
Based on the pharmacokinetics theory, this study investigated the pharmacokinetic characteristics of albiflorin, paeoniflorin, wogonoside, and wogonin in normal and febrile rats and summarized absorption and elimination rules of Dayuanyin in them to provide reference for further development and clinical application of Dayuanyin. Blood samples were taken from the fundus venous plexus of normal and model rats after intragastric administration of Dayuanyin at different time points. The concentration of each substance in blood was determined by ultra performance liquid chromatography-triple quadrupole mass spectrometry(UPLC-MS/MS) technique at different time points. DAS 2.0, a piece of pharmacokinetics software, was used to calculate the pharmacokinetic parameters of each component. The results show that the 4 components had good linear relationship in their respective ranges, and the results of methodological investigation met the requirements. The pharmacokinetic parameters of C_(max), T_(max), t_(1/2), AUC_(0-t), AUC_(0-∞), and MRT_(0-t) were calculated by the DAS 2.0 non-compartmental model. Compared with those in the normal group, C_(max) and AUC_(0-t) of the 4 components in the model group were significantly increased. There were significant differences in the pharmacokinetic characteristics between the normal and model groups, suggesting that the absorption and elimination of Dayuanyin may be affected by the changes of internal environment of the body in different physiological states.
Animals
;
Rats
;
Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage*
;
Male
;
Rats, Sprague-Dawley
;
Fever/metabolism*
;
Tandem Mass Spectrometry
;
Chromatography, High Pressure Liquid
;
Glucosides/pharmacokinetics*
;
Monoterpenes
5.Early clinical observation of the efficacy of a three-stage traditional Chinese medicine external treatment plan for talus Bone bruises caused by acute ankle sprain.
Mei-Qi YU ; Lei ZHANG ; Tian-Xin CHEN ; Ting-Ting DONG ; Yan LI ; Jun-Ying WU ; Bo JIANG ; Sheng ZHANG ; Xiao-Hua LIU ; Jin SUN ; Qing-Lin WANG
China Journal of Orthopaedics and Traumatology 2025;38(8):835-841
OBJECTIVE:
To explore the early clinical efficacy of a three-stage external treatment with traditional Chinese medicine (TCM) in the treatment of talar bone contusion caused by acute ankle sprain.
METHODS:
A retrospective analysis was performed on 360 patients with primary lateral ankle sprain admitted from September 2021 to July 2024. Patients with talar bone contusion were selected based on MRI examination, and 73 cases were finally included. According to different treatment methods, they were divided into the observation group and the control group. The observation group consisted of 35 cases, including 16 males and 19 females, aged 24 to 37 years old with an average of (30.34±2.68) years old, and received the three-stage external TCM treatment combined with the "POLICE" protocol. The control group included 38 cases, including 18 males and 20 females, aged 24 to 35 years old with an average of (29.87±2.57) years old, and was treated with the "POLICE" protocol alone. The volume of bone marrow edema (BME) area shown by MRI before treatment and 6 weeks after treatment was measured using 3D Slicer software, and the BME improvement rate was calculated. The "Figure of 8" measurement method was used to assess ankle swelling before treatment and at 1 and 3 weeks after treatment. The visual analogue scale (VAS) was used to evaluate ankle pain before treatment and at 1 and 6 weeks after treatment. At 6 weeks after treatment, the American Orthopaedic Foot and Ankle Society (AOFAS) ankle-hindfoot score and Karlsson ankle function score system were used to evaluate the improvement of ankle function.
RESULTS:
A total of 73 patients with talar bone contusion caused by ankle sprain completed the 6-week follow-up. At 6 weeks after treatment, the BME improvement rate in the observation group was (39.18±0.06)%, which was higher than (26.75±0.03)% in the control group, with a statistically significant difference (P<0.05). After 1 week of treatment, the VAS score in the observation group was (2.89±0.72) points, lower than (3.37±0.79) points in the control group, and the difference was statistically significant (P<0.05). The ankle swelling degree in the observation group was (50.20±3.19) cm, lower than (52.00±3.60) cm in the control group, with a statistically significant difference (P<0.05). After 3 weeks of treatment, there was no statistically significant difference in ankle swelling between the two groups. At 6 weeks after treatment, there was no statistically significant difference in VAS scores between the two groups. At 6 weeks after treatment, the AOFAS ankle-hindfoot score and Karlsson score in the observation group were (87.43±4.18) and (82.77±5.93) points, respectively, which were higher than (82.92±4.87) and (76.45±6.85) points in the control group, with statistically significant differences (P<0.05). According to the AOFAS ankle-hindfoot score, 8 cases were excellent and 27 cases were good in the observation group;2 cases were excellent, 33 cases were good, and 3 cases were fair in the control group. The difference between the two groups was statistically significant (χ2=7.089, P=0.029).
CONCLUSION
The three-stage external TCM treatment combined with the "POLICE" protocol has a significant early clinical efficacy. It can significantly reduce ankle pain and swelling in patients with bone contusion caused by acute lateral ankle sprain, promote the absorption of bone marrow edema, and accelerate the recovery of ankle function.
Ankle Injuries/drug therapy*
;
Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage*
;
Talus/injuries*
;
Retrospective Studies
;
Administration, Cutaneous
;
Magnetic Resonance Imaging
;
Humans
;
Male
;
Female
;
Young Adult
;
Adult
;
Contusions/etiology*
;
Visual Analog Scale
;
Musculoskeletal Pain/etiology*
;
Recovery of Function/drug effects*
;
Treatment Outcome
;
Follow-Up Studies
6.Shexiang Tongxin Dropping Pill Improves Stable Angina Patients with Phlegm-Heat and Blood-Stasis Syndrome: A Multicenter, Randomized, Double-Blind, Placebo-Controlled Trial.
Ying-Qiang ZHAO ; Yong-Fa XING ; Ke-Yong ZOU ; Wei-Dong JIANG ; Ting-Hai DU ; Bo CHEN ; Bao-Ping YANG ; Bai-Ming QU ; Li-Yue WANG ; Gui-Hong GONG ; Yan-Ling SUN ; Li-Qi WANG ; Gao-Feng ZHOU ; Yu-Gang DONG ; Min CHEN ; Xue-Juan ZHANG ; Tian-Lun YANG ; Min-Zhou ZHANG ; Ming-Jun ZHAO ; Yue DENG ; Chang-Jiang XIAO ; Lin WANG ; Bao-He WANG
Chinese journal of integrative medicine 2025;31(8):685-693
OBJECTIVE:
To evaluate the efficacy and safety of Shexiang Tongxin Dropping Pill (STDP) in treating stable angina patients with phlegm-heat and blood-stasis syndrome by exercise duration and metabolic equivalents.
METHODS:
This multicenter, randomized, double-blind, placebo-controlled clinical trial enrolled stable angina patients with phlegm-heat and blood-stasis syndrome from 22 hospitals. They were randomized 1:1 to STDP (35 mg/pill, 6 pills per day) or placebo for 56 days. The primary outcome was the exercise duration and metabolic equivalents (METs) assessed by the standard Bruce exercise treadmill test after 56 days of treatment. The secondary outcomes included the total angina symptom score, Chinese medicine (CM) symptom scores, Seattle Angina Questionnaire (SAQ) scores, changes in ST-T on electrocardiogram and adverse events (AEs).
RESULTS:
This trial enrolled 309 patients, including 155 and 154 in the STDP and placebo groups, respectively. STDP significantly prolonged exercise duration with an increase of 51.0 s, compared to a decrease of 12.0 s with placebo (change rate: -11.1% vs. 3.2%, P<0.01). The increase in METs was significantly greater in the STDP group than in the placebo group (change: -0.4 vs. 0.0, change rate: -5.0% vs. 0.0%, P<0.01). The improvement of total angina symptom scores (25.0% vs. 0.0%), CM symptom scores (38.7% vs. 11.8%), reduction of nitroglycerin consumption (100.0% vs. 11.3%), and all domains of SAQ, were significantly greater with STDP than placebo (all P<0.01). The changes in Q-T intervals at 28 and 56 days from baseline were similar between the two groups (both P>0.05). Twenty-five participants (16.3%) with STDP and 16 (10.5%) with placebo experienced AEs (P=0.131), with no serious AEs observed.
CONCLUSION
STDP could improve exercise tolerance in patients with stable angina and phlegm-heat and blood stasis syndrome, with a favorable safety profile. (Registration No. ChiCTR-IPR-15006020).
Humans
;
Double-Blind Method
;
Drugs, Chinese Herbal/adverse effects*
;
Male
;
Female
;
Middle Aged
;
Angina, Stable/physiopathology*
;
Aged
;
Syndrome
;
Treatment Outcome
;
Placebos
;
Tablets
7.A retrospective cohort study of the efficacy and safety of oral azvudine versus nirmatrelvir/ritonavir in elderly hospitalized COVID-19 patients aged over 60 years.
Bo YU ; Haiyu WANG ; Guangming LI ; Junyi SUN ; Hong LUO ; Mengzhao YANG ; Yanyang ZHANG ; Ruihan LIU ; Ming CHENG ; Shixi ZHANG ; Guotao LI ; Ling WANG ; Guowu QIAN ; Donghua ZHANG ; Silin LI ; Quancheng KAN ; Jiandong JIANG ; Zhigang REN
Acta Pharmaceutica Sinica B 2025;15(3):1333-1343
Azvudine and nirmatrelvir/ritonavir (Paxlovid) are recommended for COVID-19 treatment in China, but their safety and efficacy in the elderly population are not fully known. In this multicenter, retrospective, cohort study, we identified 5131 elderly hospitalized COVID-19 patients from 32,864 COVID-19 patients admitted to nine hospitals in Henan Province, China, from December 5, 2022, to January 31, 2023. The primary outcome was all-cause death, and the secondary outcome was composite disease progression. Propensity score matching (PSM) was performed to control for confounding factors, including demographics, vaccination status, comorbidities, and laboratory tests. After 2:1 PSM, 1786 elderly patients receiving azvudine and 893 elderly patients receiving Paxlovid were included. Kaplan-Meier and Cox regression analyses revealed that compared with Paxlovid group, azvudine could significantly reduce the risk of all-cause death (log-rank P = 0.002; HR: 0.71, 95% CI: 0.573-0.883, P = 0.002), but there was no difference in composite disease progression (log-rank P = 0.52; HR: 1.05, 95% CI: 0.877-1.260, P = 0.588). Four sensitivity analyses verified the robustness of above results. Subgroup analysis suggested that a greater benefit of azvudine over Paxlovid was observed in elderly patients with primary malignant tumors (P for interaction = 0.005, HR: 0.32, 95% CI: 0.18-0.57) compared to patients without primary malignant tumors. Safety analysis revealed that azvudine treatment had a lower incidence of adverse events and higher lymphocyte levels than Paxlovid treatment. In conclusion, azvudine treatment is not inferior to Paxlovid treatment in terms of all-cause death, composite disease progression and adverse events in elderly hospitalized COVID-19 patients.
8.Integrated molecular characterization of sarcomatoid hepatocellular carcinoma
Rong-Qi SUN ; Yu-Hang YE ; Ye XU ; Bo WANG ; Si-Yuan PAN ; Ning LI ; Long CHEN ; Jing-Yue PAN ; Zhi-Qiang HU ; Jia FAN ; Zheng-Jun ZHOU ; Jian ZHOU ; Cheng-Li SONG ; Shao-Lai ZHOU
Clinical and Molecular Hepatology 2025;31(2):426-444
Background:
s/Aims: Sarcomatoid hepatocellular carcinoma (HCC) is a rare histological subtype of HCC characterized by extremely poor prognosis; however, its molecular characterization has not been elucidated.
Methods:
In this study, we conducted an integrated multiomics study of whole-exome sequencing, RNA-seq, spatial transcriptome, and immunohistochemical analyses of 28 paired sarcomatoid tumor components and conventional HCC components from 10 patients with sarcomatoid HCC, in order to identify frequently altered genes, infer the tumor subclonal architectures, track the genomic evolution, and delineate the transcriptional characteristics of sarcomatoid HCCs.
Results:
Our results showed that the sarcomatoid HCCs had poor prognosis. The sarcomatoid tumor components and the conventional HCC components were derived from common ancestors, mostly accessing similar mutational processes. Clonal phylogenies demonstrated branched tumor evolution during sarcomatoid HCC development and progression. TP53 mutation commonly occurred at tumor initiation, whereas ARID2 mutation often occurred later. Transcriptome analyses revealed the epithelial–mesenchymal transition (EMT) and hypoxic phenotype in sarcomatoid tumor components, which were confirmed by immunohistochemical staining. Moreover, we identified ARID2 mutations in 70% (7/10) of patients with sarcomatoid HCC but only 1–5% of patients with non-sarcomatoid HCC. Biofunctional investigations revealed that inactivating mutation of ARID2 contributes to HCC growth and metastasis and induces EMT in a hypoxic microenvironment.
Conclusions
We offer a comprehensive description of the molecular basis for sarcomatoid HCC, and identify genomic alteration (ARID2 mutation) together with the tumor microenvironment (hypoxic microenvironment), that may contribute to the formation of the sarcomatoid tumor component through EMT, leading to sarcomatoid HCC development and progression.
9.Integrated molecular characterization of sarcomatoid hepatocellular carcinoma
Rong-Qi SUN ; Yu-Hang YE ; Ye XU ; Bo WANG ; Si-Yuan PAN ; Ning LI ; Long CHEN ; Jing-Yue PAN ; Zhi-Qiang HU ; Jia FAN ; Zheng-Jun ZHOU ; Jian ZHOU ; Cheng-Li SONG ; Shao-Lai ZHOU
Clinical and Molecular Hepatology 2025;31(2):426-444
Background:
s/Aims: Sarcomatoid hepatocellular carcinoma (HCC) is a rare histological subtype of HCC characterized by extremely poor prognosis; however, its molecular characterization has not been elucidated.
Methods:
In this study, we conducted an integrated multiomics study of whole-exome sequencing, RNA-seq, spatial transcriptome, and immunohistochemical analyses of 28 paired sarcomatoid tumor components and conventional HCC components from 10 patients with sarcomatoid HCC, in order to identify frequently altered genes, infer the tumor subclonal architectures, track the genomic evolution, and delineate the transcriptional characteristics of sarcomatoid HCCs.
Results:
Our results showed that the sarcomatoid HCCs had poor prognosis. The sarcomatoid tumor components and the conventional HCC components were derived from common ancestors, mostly accessing similar mutational processes. Clonal phylogenies demonstrated branched tumor evolution during sarcomatoid HCC development and progression. TP53 mutation commonly occurred at tumor initiation, whereas ARID2 mutation often occurred later. Transcriptome analyses revealed the epithelial–mesenchymal transition (EMT) and hypoxic phenotype in sarcomatoid tumor components, which were confirmed by immunohistochemical staining. Moreover, we identified ARID2 mutations in 70% (7/10) of patients with sarcomatoid HCC but only 1–5% of patients with non-sarcomatoid HCC. Biofunctional investigations revealed that inactivating mutation of ARID2 contributes to HCC growth and metastasis and induces EMT in a hypoxic microenvironment.
Conclusions
We offer a comprehensive description of the molecular basis for sarcomatoid HCC, and identify genomic alteration (ARID2 mutation) together with the tumor microenvironment (hypoxic microenvironment), that may contribute to the formation of the sarcomatoid tumor component through EMT, leading to sarcomatoid HCC development and progression.
10.Integrated molecular characterization of sarcomatoid hepatocellular carcinoma
Rong-Qi SUN ; Yu-Hang YE ; Ye XU ; Bo WANG ; Si-Yuan PAN ; Ning LI ; Long CHEN ; Jing-Yue PAN ; Zhi-Qiang HU ; Jia FAN ; Zheng-Jun ZHOU ; Jian ZHOU ; Cheng-Li SONG ; Shao-Lai ZHOU
Clinical and Molecular Hepatology 2025;31(2):426-444
Background:
s/Aims: Sarcomatoid hepatocellular carcinoma (HCC) is a rare histological subtype of HCC characterized by extremely poor prognosis; however, its molecular characterization has not been elucidated.
Methods:
In this study, we conducted an integrated multiomics study of whole-exome sequencing, RNA-seq, spatial transcriptome, and immunohistochemical analyses of 28 paired sarcomatoid tumor components and conventional HCC components from 10 patients with sarcomatoid HCC, in order to identify frequently altered genes, infer the tumor subclonal architectures, track the genomic evolution, and delineate the transcriptional characteristics of sarcomatoid HCCs.
Results:
Our results showed that the sarcomatoid HCCs had poor prognosis. The sarcomatoid tumor components and the conventional HCC components were derived from common ancestors, mostly accessing similar mutational processes. Clonal phylogenies demonstrated branched tumor evolution during sarcomatoid HCC development and progression. TP53 mutation commonly occurred at tumor initiation, whereas ARID2 mutation often occurred later. Transcriptome analyses revealed the epithelial–mesenchymal transition (EMT) and hypoxic phenotype in sarcomatoid tumor components, which were confirmed by immunohistochemical staining. Moreover, we identified ARID2 mutations in 70% (7/10) of patients with sarcomatoid HCC but only 1–5% of patients with non-sarcomatoid HCC. Biofunctional investigations revealed that inactivating mutation of ARID2 contributes to HCC growth and metastasis and induces EMT in a hypoxic microenvironment.
Conclusions
We offer a comprehensive description of the molecular basis for sarcomatoid HCC, and identify genomic alteration (ARID2 mutation) together with the tumor microenvironment (hypoxic microenvironment), that may contribute to the formation of the sarcomatoid tumor component through EMT, leading to sarcomatoid HCC development and progression.

Result Analysis
Print
Save
E-mail