1.Quality Evaluation of Naomaili Granules Based on Multi-component Content Determination and Fingerprint and Screening of Its Anti-neuroinflammatory Substance Basis
Ya WANG ; Yanan KANG ; Bo LIU ; Zimo WANG ; Xuan ZHANG ; Wei LAN ; Wen ZHANG ; Lu YANG ; Yi SUN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(2):170-178
ObjectiveTo establish an ultra-performance liquid fingerprint and multi-components determination method for Naomaili granules. To evaluate the quality of different batches by chemometrics, and the anti-neuroinflammatory effects of water extract and main components of Naomaili granules were tested in vitro. MethodsThe similarity and common peaks of 27 batches of Naomaili granules were evaluated by using Ultra performance liquid chromatography (UPLC) fingerprint detection. Ultra-performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry (UPLC-MS/MS) technology was used to determine the content of the index components in Naomaili granules and to evaluate the quality of different batches of Naomaili granules by chemometrics. LPS-induced BV-2 cell inflammation model was used to investigate the anti-neuroinflammatory effects of the water extract and main components of Naomaili granules. ResultsThe similarity of fingerprints of 27 batches of samples was > 0.90. A total of 32 common peaks were calibrated, and 23 of them were identified and assigned. In 27 batches of Naomaili granules, the mass fractions of 14 components that were stachydrine hydrochloride, leonurine hydrochloride, calycosin-7-O-glucoside, calycosin,tanshinoneⅠ, cryptotanshinone, tanshinoneⅡA, ginsenoside Rb1, notoginsenoside R1, ginsenoside Rg1, paeoniflorin, albiflorin, lactiflorin, and salvianolic acid B were found to be 2.902-3.498, 0.233-0.343, 0.111-0.301, 0.07-0.152, 0.136-0.228, 0.195-0.390, 0.324-0.482, 1.056-1.435, 0.271-0.397, 1.318-1.649, 3.038-4.059, 2.263-3.455, 0.152-0.232, 2.931-3.991 mg∙g-1, respectively. Multivariate statistical analysis showed that paeoniflorin, ginsenoside Rg1, ginsenoside Rb1 and staphylline hydrochloride were quality difference markers to control the stability of the preparation. The results of bioactive experiment showed that the water extract of Naomaili granules and the eight main components with high content in the prescription had a dose-dependent inhibitory effect on the release of NO in the cell supernatant. Among them, salvianolic acid B and ginsenoside Rb1 had strong anti-inflammatory activity, with IC50 values of (36.11±0.15) mg∙L-1 and (27.24±0.54) mg∙L-1, respectively. ConclusionThe quality evaluation method of Naomaili granules established in this study was accurate and reproducible. Four quality difference markers were screened out, and eight key pharmacodynamic substances of Naomaili granules against neuroinflammation were screened out by in vitro cell experiments.
2.Quality evaluation of Qingwen hufei granules based on fingerprints combined with multi-component content determination
Huiying ZHOU ; Yuan WANG ; Yani WANG ; Yun YANG ; Bo WANG ; Shuanzhu YANG ; Liping CAO ; Hong ZHANG ; Kaihua LONG
China Pharmacy 2026;37(3):338-343
OBJECTIVE To provide a scientific basis for the quality evaluation and clinical application of Qingwen hufei granules. METHODS Fourteen batches of Qingwen hufei granules were used as samples to establish high-performance liquid chromatography (HPLC) fingerprints using the Similarity Evaluation System for Chromatographic Fingerprint of Traditional Chinese Medicine (2012 Edition). The chromatographic peaks were identified and the similarity was evaluated. Cluster analysis (CA), principal component analysis (PCA), and orthogonal partial least squares-discriminant analysis (OPLS-DA) were used to conduct chemical pattern recognition analysis on the 14 batches of samples. Meanwhile, the contents of neochlorogenic acid (NGA), chlorogenic acid (CHA), cryptochlorogenic acid (CGA), forsythoside A (FTA), 3,5-O-dicaffeoylquinic acid (3,5-O- DA), 4,5-O-dicaffeoylquinic acid (4,5-O-DA), and angoroside C (AGC) in the samples were determined by HPLC. RESULTS The methodological investigation results of both the fingerprint and the content determination complied with the relevant requirements. Fourteen common peaks were indicated in the HPLC fingerprints of the 14 batches of samples, and 7 of them were identified [NGA (peak 2), CHA (peak 3), CGA (peak 5), FTA (peak 11), 3,5-O-DA (peak 12), 4,5-O-DA (peak 13), and AGC (peak 14)]; the similarity of each sample was greater than 0.94. The results of CA and PCA showed that the samples could be classified into 3 categories; the results of OPLS-DA indicated that peak 4 (unknown), peak 11 (FTA), peak 8 (unknown), peak 9 (unknown), and peak 1 (unknown) were the differential components. The content ranges of NGA, CHA, CGA, 3,5-O-DA, FTA, 4,5-O-DA and AGC in the 14 batches of samples were 0.210 4-0.458 7, 0.269 1-0.506 3, 0.228 1-0.461 1, 0.443 9-1.044 6, 0.066 7-0.155 7, 0.062 8-0.143 8, and 0.057 4-0.105 7 mg/g, respectively. CONCLUSIONS The HPLC fingerprint and multi-component content determination methods established in this study are efficient and reliable, and can be used for the quality evaluation of Qingwen hufei granules.
3.Clinical observation of radiofrequency minimally invasive treatment for conjunctivochalasis-induced epiphora
Xuan ZHENG ; Xiaozhao YANG ; Hua YANG ; Yi ZHANG ; Bo WANG
International Eye Science 2026;26(3):528-533
AIM: To evaluate the surgical outcomes and changes in the ocular surface microenvironment following radiofrequency minimally invasive treatment for conjunctivochalasis-induced epiphora.METHODS: Patients with epiphora primarily caused by conjunctivochalasis were enrolled. All patients had conjunctivochalasis of ≥grade II, and their symptoms showed no significant improvement after previous pharmacological treatment. All patients underwent radiofrequency minimally invasive correction of conjunctivochalasis, supplemented with artificial tears, anti-inflammatory therapy, and ocular surface repair treatment postoperatively. At 8 wk post-surgery, the ocular surface disease index(OSDI), eye redness, tear secretion, non-invasive tear break-up time, lipid layer thickness, tear ferning test, and conjunctival impression cytology were assessed to compare treatment efficacy and observe changes in the ocular surface microenvironment.RESULTS: A total of 43 cases(43 eyes)of conjunctivochalasis and with a main complaint of epiphora were included, including 23 males and 20 males, with a mean age of 64.69±3.36 years. The total effective rate of surgery was 91% at 8 wk postoperatively. Compared with preoperative values, the OSDI scores significantly decreased and the non-invasive tear break-up time was prolonged at 8 wk post-surgery(all P<0.05). No statistically significant differences were observed in lipid layer thickness or tear secretion at 8 wk postoperatively(all P>0.05). The normal rate of chloramphenicol taste test increased from 21% preoperatively to 63% postoperatively; the normal rate of eye redness increased from 40% to 70%; normal rate of tear ferning grading improved from 30% to 63%; and normal conjunctival impression cytology grading increased from 21% to 74%.CONCLUSION: Radiofrequency minimally invasive treatment is effective for conjunctivochalasis and is straightforward to perform. Patients with conjunctivochalasis often present with other ocular surface issues beyond conjunctivochalasis itself, such as insufficient tear secretion, reduced lipid layer thickness, and other dry eye-related problems. Therefore, a comprehensive approach emphasizing tear dynamics should be adopted during treatment.
4.Exploring on Quality Evaluation Methods of Clinical Case Reports in Traditional Chinese Medicine Based on China Clinical Cases Library of Traditional Chinese Medicine
Kaige ZHANG ; Feng ZHANG ; Bo ZHOU ; Haimin CHEN ; Yong ZHU ; Changcheng HOU ; Liangzhen YOU ; Weijun HUANG ; Jie YANG ; Guoshuang ZHU ; Shukun GONG ; Jianwen HE ; Yang YE ; Yuqiu AN ; Chunquan SUN ; Qingjie YUAN ; Buman LI ; Xingzhong FENG ; Kegang CAO ; Hongcai SHANG ; Jihua GUO ; Xiaoxiao ZHANG ; Zhining TIAN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(1):271-276
As the core vehicle for preserving and transmitting traditional Chinese medicine(TCM) academic thought and clinical experience, the establishment of a robust quality evaluation system for TCM clinical case reports is a crucial component in the current standardization and modernization of TCM. Based on the practical experience of constructing the China Clinical Cases Library of Traditional Chinese Medicine by the China Association of Chinese Medicine, this study conducted a comprehensive analysis of critical challenges, including insufficient authenticity and unfocused evaluation criteria. It proposed a three-dimensional evaluation framework grounded in the structure-process-outcome logic, encompassing three dimensions of authenticity and standardization, characteristics and advantages, application and translational impact. This framework integrated 12 key evaluation indicators in a systematic manner. The model preserved the academic characteristics of TCM syndrome differentiation and treatment, while aligning with modern scientific research standards, achieving a balance between individualized TCM experience and standardized evaluation. Concurrently, this study provided theoretical foundations and methodological guidance for evaluating the quality of TCM clinical cases, contributing significantly to the inheritance of TCM knowledge, evidence-based practice, and the reform of talent evaluation mechanisms.
5.Advances in perioperative nutritional management for patients with esophageal cancer
Zuyu ZHANG ; Bo YANG ; Rong NIU ; Jijun XUE ; Jian CHEN ; Dong LI ; Wentao ZHAO ; Wenfeng HAN ; Yue BAI
Chinese Journal of Clinical Thoracic and Cardiovascular Surgery 2026;33(01):157-162
Esophageal cancer is a prevalent malignant tumor of the digestive tract in China, and radical surgery remains the cornerstone of its comprehensive treatment. However, multifactorial challenges such as postoperative gastrointestinal tract reconstruction, traumatic stress, and tumor-related metabolic disturbances render esophageal cancer patients highly susceptible to malnutrition. Perioperative nutritional support therapy plays a crucial role in enhancing surgical safety, improving clinical outcomes, and elevating patients' quality of life by regulating metabolic homeostasis, preserving organ function, and optimizing the immune microenvironment. This article reviews the mechanisms underlying malnutrition in esophageal cancer, methods for nutritional status assessment, and precision intervention pathways based on multi-omics evaluations. The aim is to strengthen clinicians' awareness of standardized perioperative nutritional management for esophageal cancer patients and promote its clinical implementation, thereby facilitating postoperative recovery and improving long-term quality of life.
6.Clinical Efficacy of Modified Linggui Zhugan Tang in Patients with Obstructive Sleep Apnea-Hypopnea Syndrome of Spleen Deficiency and Dampness Obstruction with Blood Stasis Type and Its Effect on MIF, miR-223, and IL-18
Jun ZHANG ; Mengmei WEI ; Bo LI ; Yi YANG ; Changhui LINGHU ; Mingchang ZHANG ; Zhengxing GE
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(9):171-179
ObjectiveTo investigate the intervention effects of modified Linggui Zhugan Tang (LGZGT) on patients with obstructive sleep apnea-hypopnea syndrome (OSAHS) of the spleen deficiency and dampness obstruction with blood stasis type, reveal its possible mechanisms, and provide a theoretical basis for the clinical treatment of OSAHS with traditional Chinese medicine (TCM). MethodsEighty OSAHS patients with spleen deficiency and dampness obstruction with blood stasis were randomly assigned to a control group and an observation group (1∶1) using a random number table, with 40 patients in each group. The control group received standard basic treatment combined with oral Doxofylline tablets, while the observation group received standard basic treatment combined with modified LGZGT. Serum levels of macrophage migration inhibitory factor (MIF), microRNA-223 (miR-223), and interleukin-18 (IL-18) were measured by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA), and the mRNA expression levels of MIF, miR-223, and IL-18 were measured by real-time quantitative polymerase chain reaction (Real-time PCR). After two months of treatment, the total clinical efficacy, apnea-hypopnea index (AHI), lowest nocturnal oxygen saturation (LSpO2), body mass index (BMI), TCM syndrome scores, and expression levels of MIF, miR-223, and IL-18 before and after treatment were compared between the two groups. Correlations between MIF, miR-223, IL-18 and AHI and LSpO2 were also analyzed. ResultsCompared with the control group, the observation group showed a significantly higher total clinical effective rate (P<0.01, Z=-3.49). Within the control group, no significant changes were observed in AHI, LSpO2, BMI, TCM syndrome scores, or MIF, miR-223, IL-18 levels and their mRNAs after treatment. In the observation group, AHI, BMI, TCM syndrome scores, and MIF and IL-18 levels and their mRNAs decreased significantly, while LSpO2 increased significantly (P<0.01). After treatment, compared with the control group, the observation group exhibited significantly lower AHI, BMI, TCM syndrome scores, and MIF and IL-18 levels and their mRNAs, and significantly higher LSpO2 (P<0.01). Correlation analysis showed that MIF and IL-18 were positively correlated with AHI (P<0.01) and negatively correlated with LSpO2 (P<0.01), whereas miR-223 was negatively correlated with AHI (P<0.01) and positively correlated with LSpO2 (P<0.01). ConclusionModified LGZGT may improve OSAHS of the spleen deficiency and dampness obstruction with blood stasis type by reducing airway inflammatory factors, alleviating airway inflammation, relieving airway edema and stenosis, and improving airway obstruction.
7.The Current Issues and Thoughts on the Empowerment of Famous Doctors' Experience Inheritance by Artificial Intelligence
Xiaochen JIANG ; Fudong LIU ; Chuanlong ZHANG ; Yi LI ; Qian SHEN ; Bo PANG
Journal of Traditional Chinese Medicine 2026;67(7):710-715
In the context of the modernization of traditional Chinese medicine (TCM), the inheritance of the experiences of famous doctors faces significant challenges due to its complex nonlinear characteristics and dynamic evolution. There are still issues in the current inheritance system, such as the homogenization of talent cultivation models, lack of standardized mentoring practices, and monotonous evaluation method, which hinder the systematic inheritance and innovative development of famous doctors' experiences. Based on a systematic review of the current state of artificial intelligence (AI)-assisted inheritance of famous doctors' experiences, this study explores innovative pathways for deep integration of modern information technologies with famous doctors' experiences from key dimensions, including data authenticity assurance, interdisciplinary collaboration mechanisms, and the establishment of dynamic inheritance standards. It proposes a paradigm shift in the inheritance of TCM famous doctors' experiences in the AI era, aiming to build a new TCM inheritance system of "digital intelligence empowerment and cross-disciplinary innovation", providing theoretical support and practical pathways for the inheritance of famous doctors' experiences in TCM.
8.Meta-analysis of anterior cervical decompression and fusion ROI-CTM self-locking system in treatment of degenerative cervical spondylosis
Yanjie ZHOU ; Chunfeng CAO ; Zhongzu ZHANG ; Xiong NIU ; Xin WANG ; Zaihai YANG ; Liang ZHOU ; Bo LI
Chinese Journal of Tissue Engineering Research 2025;29(3):617-627
OBJECTIVE:Anterior cervical decompression and fusion is a classic surgical method for the treatment of degenerative cervical spondylosis.The use of nail plates increases the fusion rate and stability and indirectly leads to adjacent vertebral degeneration and postoperative dysphagia.In this paper,the clinical results and complications of ROI-CTM self-locking system and traditional cage combined with screw-plate internal fixation in the treatment of degenerative cervical spondylosis were compared by meta-analysis to provide evidence-based support for the selection of internal fixation methods in anterior cervical decompression and fusion. METHODS:CNKI,WanFang,VIP,PubMed,Cochrane Library,Web of Science,and Embase databases were searched for Chinese and English literature on the application of ROI-CTM self-locking system and fusion cage combined with screw plate internal fixation in the treatment of degenerative cervical spondylosis.The retrieval time range was from inception to July 2023.Two researchers selected the literature strictly according to the inclusion and exclusion criteria.The Cochrane bias risk tool was used to evaluate the quality of randomized controlled trials.Newcastle-Ottawa Scale was used to assess the quality of cohort studies.Meta-analysis was performed using RevMan 5.4 software.Outcome indicators included operation time,intraoperative blood loss,Japanese Orthopaedic Association score,Neck Disability Index,C2-C7 Cobb angle,fusion rate,incidence of adjacent vertebral degeneration,cage subsidence rate,and incidence of dysphagia. RESULTS:Thirteen articles were included,including eleven retrospective cohort studies and two randomized controlled trials,with 1 136 patients,569 in the ROI-C group,and 567 in the cage combined with the nail plate group.Meta-analysis results showed that the operation time(MD=-15.52,95%CI:-18.62 to-12.42,P<0.000 01)and intraoperative blood loss(MD=-24.53,95%CI:-32.46 to-16.61,P<0.000 01)in the ROI-C group and the fusion device combined with nail plate group.Postoperative adjacent segment degeneration rate(RR=0.40,95%CI:0.27-0.60,P<0.000 01)and postoperative total dysphagia rate(RR=0.18,95%CI:0.13-0.26),P<0.000 01)were statistically different.The two groups had no significant difference in Japanese Orthopaedic Association score,Neck Disability Index,C2-C7 Cobb angle,fusion rate,or cage subsidence rate(P≥0.05). CONCLUSION:Applying an ROI-CTM self-locking system and traditional cage combined with plate internal fixation in anterior cervical decompression and fusion can achieve satisfactory clinical results in treating degenerative cervical spondylosis.The operation of the ROI-CTM self-locking system is more straightforward.Compared with a cage combined with plate internal fixation,the ROI-CTM self-locking system can significantly reduce the operation time and intraoperative blood loss and has obvious advantages in reducing the incidence of postoperative dysphagia and adjacent segment degeneration.The ROI-CTM self-locking system is recommended for patients with skip cervical spondylosis and adjacent vertebral disease.However,given its possible high settlement rate,using a fusion cage combined with screw-plate internal fixation is still recommended for patients with degenerative cervical spondylosis with multiple segments and high-risk factors of fusion cage settlement,such as osteoporosis and vertebral endplate damage.
9.Visual acuity and corrected visual acuity of children and adolescents in Shanghai City
Chinese Journal of School Health 2025;46(1):24-28
Objective:
To investigate the visual acuity and correction conditions of children and adolescents in Shanghai, so as to provide a scientific basis for developing intervention measures to prevent myopia and protect vision among children and adolescents.
Methods:
From October to December 2022, a stratified cluster random sampling survey was conducted, involving 47 034 students from 16 municipal districts in Shanghai, covering kindergartens (≥5 years), primary schools, middle schools, general high schools and vocational high schools. According to the Guidelines for Screening Refractive Errors in Primary and Secondary School Students, the Standard Logarithmic Visual acuity Chart was used to examine naked vision and corrected vision of students, and general information was collected. The distribution and severity of visual impairment in different age groups were analyzed, and χ 2 tests and multivariate Logistic regression were used to explore factors associated with visual impairment.
Results:
The detection rate of visual impairment among children and adolescents was 76.2%, with a higher rate among females (78.8%) than males ( 73.8 %), higher among Han ethic students ( 76.2 %) than minority students (71.2%), and higher among urban students (76.7%) than suburban students (75.8%), all with statistically significant differences ( χ 2=162.6, 10.4, 5.5, P <0.05). The rate of visual impairment initially decreased and then increased with age, reaching its lowest at age 7 (53.8%) and peaking at age 17 (89.6%) ( χ 2 trend = 3 467.0 , P <0.05). Severe visual impairment accounted for the majority, at 56.6%, and there was a positive correlation between the severity of visual impairment and age among children and adolescents ( r =0.45, P <0.05). Multivariate Logistic regression showed that age, BMI, gender, ethnicity and urban suburban status were associated with visual impairment ( OR =1.18, 1.01, 1.38 , 0.79, 0.88, P <0.05). Among those with moderate to severe visual impairment, the rate of spectacle lens usage was 62.8%, yet only 44.8 % of those who used spectacle lens had fully corrected visual acuity. Females (64.9%) had higher spectacle lens usage rates than males (60.6%), and general high school students had the highest spectacle lens usage (83.9%), and there were statistically significant differences in gender and academic stages ( χ 2=57.7, 4 592.8, P <0.05).
Conclusions
The rate of spectacle lens usage among students with moderate to severe visual impairment is relatively low, and even after using spectacle lens, some students still do not achieve adequate corrected visual acuity. Efforts should focus on enhancing public awareness of eye health and refractive correction and improving the accessibility of related health services.
10.Isoliquiritigenin alleviates abnormal endoplasmic reticulum stress induced by type 2 diabetes mellitus
Kai-yi LAI ; Wen-wen DING ; Jia-yu ZHANG ; Xiao-xue YANG ; Wen-bo GAO ; Yao XIAO ; Ying LIU
Acta Pharmaceutica Sinica 2025;60(1):130-140
Isoliquiritigenin (ISL) is a chalcone compound isolated from licorice, known for its anti-diabetic, anti-cancer, and antioxidant properties. Our previous study has demonstrated that ISL effectively lowers blood glucose levels in type 2 diabetes mellitus (T2DM) mice and improves disturbances in glucolipid and energy metabolism induced by T2DM. This study aims to further investigate the effects of ISL on alleviating abnormal endoplasmic reticulum stress (ERS) caused by T2DM and to elucidate its molecular mechanisms.


Result Analysis
Print
Save
E-mail