1.LIU Shangyi's Experience in Differentiating and Treating Rectal Carcinoma Under the Theory of "Treating Ulcers as Tumors"
Wenqi HUANG ; Bing YANG ; Zhenming XIE ; Jinghui WANG ; Dingxue WANG ; Wenyu WU ; Dongxin TANG ;
Journal of Traditional Chinese Medicine 2026;67(7):716-719
This paper summarizes the experience of professor LIU Shangyi in differentiating and treating rectal carcinoma from the perspective of "treating ulcers as tumors". It is believed that the manifestations of rectal cancer, such as anal itching, cauliflower-like or ulcerative tumors, and bloody stools, are similar to external skin itching, skin ulceration, swelling, and skin bleeding. Therefore, the treatment principles of sores and ulcers department can be applied to treat tumors. Following the diagnostic and treatment approach of dermatology regarding the clinical typical symptoms, for anal itching, the main treatment is to dispel wind and remove dampness, clear heat to relieve itching, using "skin medicinals" such as Difuzi (Fructus Kochiae) and Baixianpi (Cortex Dictamni), as well as wind medicinals such as Shengma (Rhizoma Cimicifugae) and Fangfeng (Radix Saposhnikoviae). For constipation, the method of clearing heat and resolving toxins, unblocking the bowels and discharging heat can be used, commonly using Baitouweng (Radix Pulsatillae), Donglingcao (Herba Rabdosiae Rubescentis) and Dahuang (Radix et Rhizoma Rhei). In terms of mucosal ulcers, it is critical to differentiate between yin and yang; the treatment of yang ulcers should focus on clearing heat and resolving toxins, commonly using modified Xianfang Huoming Beverage (仙方活命饮); for yin ulcers, emphasis should be placed on removing dampness and resolving phlegm, commonly with modified Yiyi Fuzi Baijiang Powder (薏苡附子败酱散). For bloody stool, differentiation is made between deficiency and excess, with the use of Diyu (Radix Sanguisorbae) and Huaihua (Flos Sophorae) for excess syndrome to cool and stop blee-ding, and both herbs dry-fried until charred combined with liver-tonifying medicinals for deficiency syndrome
2.Mechanism Study of Yinchenhao Tang Regulating Fas/Caspase-8/Caspase-3 Signaling Pathway to Improve Cholestatic Liver Injury
Zhengwang ZHU ; Linlin WANG ; Jinghan ZHAO ; Linjing SHE ; Yinpei TANG ; Qingchun CAI ; Bing WANG ; Pingsheng ZHU ; Mingsan MIAO
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(1):39-46
ObjectiveTo explore the mechanism of Yinchenhao Tang regulating the tumor necrosis factor receptor superfamily member 6 (Fas)/cysteine protease-8 (Caspase-8)/cysteine protease-3 (Caspase-3) signaling pathway to inhibit hepatocyte apoptosis and improve cholestatic liver injury (CLI). MethodsAmong 48 Wistar rats,12 rats were randomly selected as the blank group,and the other rats were administered alpha-naphthalene isothiocyanate (ANIT) by gavage to induce a CLI model. The modeling rats were randomly divided into the model group, the ursodeoxycholic acid group(0.1 g·kg-1) and the Yinchenhao Tang group(9.23 g·kg-1),with 12 rats in each group. The rats in each group were given corresponding drugs by gavage for three consecutive days. The levels of alanine aminotransferase (ALT),aspartate aminotransferase (AST),alkaline phosphatase (ALP),gamma-glutamyl transpeptidase (γ-GT),total bilirubin (TBil) and total bile acid (TBA) in serum were detected. The levels of tumor necrosis factor-α (TNF-α) and interleukin-1β (IL-1β) in liver tissue were detected. The histopathological changes of the liver were observed by hematoxylin-eosin (HE) staining. The protein and mRNA expressions of Fas,Caspase-8,Caspase-3,B-cell lymphoma-2 (Bcl-2) associated X protein (Bax) and Bcl-2 in liver tissue were detected by Western blot and real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction (Real-time PCR). ResultsCompared with those in the blank group,the levels of ALT,AST,ALP,γ-GT,TBA and TBil in serum of the model group were significantly increased (P<0.01). The levels and mRNA expressions of TNF-α and IL-1β in liver tissue were significantly increased (P<0.01). The arrangement of hepatocytes was disordered,and inflammatory cell infiltration and bile duct epithelial cell proliferation were observed. The protein and mRNA expressions of Fas,Caspase-8,Caspase-3 and Bax in liver tissue were significantly increased(P<0.05,P<0.01),while the protein and mRNA expressions of Bcl-2 were significantly decreased (P<0.05,P<0.01). Compared with those in the model group,the levels of ALP,γ-GT,TBA and TBil in the serum of rats in the ursodeoxycholic acid group were significantly decreased. The levels and mRNA expressions of TNF-α and IL-1β in liver tissue were significantly decreased(P<0.05,P<0.01). The protein and mRNA expressions of Fas,Caspase-8,Caspase-3 and Bax in liver tissue were significantly decreased (P<0.05,P<0.01),while the mRNA expression of Bcl-2 was significantly increased (P<0.05,). The levels of ALT,AST,γ-GT,TBA and TBil in the serum of rats in the Yinchenhao Tang group were significantly decreased (P<0.01). The levels and mRNA expressions of TNF-α and IL-1β in liver tissue were significantly decreased (P<0.05,P<0.01). The protein expression of Fas and Bax and the mRNA expression of Fas,Caspase-8,Caspase-3 and Bax in liver tissue were significantly decreased (P<0.05,P<0.01),while the protein and mRNA expression of Bcl-2 were significantly increased (P<0.05,P<0.01). Hepatocyte injury,inflammatory cell infiltration and proliferation of bile duct epithelial cells were reduced. ConclusionYinchenhao Tang can ameliorate CLI,and its mechanism may be related to inhibiting hepatocyte apoptosis mediated by the Fas/Caspase-8/Caspase-3 signaling pathway.
3.Mechanism of Yinchenhao Tang in Improving Cholestatic Liver Injury by Inhibiting TLR4/MyD88/NF-κB Signaling Pathway Through FXR
Zhengwang ZHU ; Yang YANG ; Jinghan ZHAO ; Linlin WANG ; Yinpei TANG ; Qingchun CAI ; Bing WANG ; Pingsheng ZHU ; Mingsan MIAO
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(1):47-54
ObjectiveTo study the mechanism of Yinchenhao Tang on the improvement of cholestatic liver injury (CLI) by inhibiting toll-like receptor 4 (TLR4)/myeloid differentiation factor 88 (MyD88)/nuclear transcription factor-κB (NF-κB) pathway via regulating farnesol X receptor (FXR). MethodsA total of 40 Wistar male rats were randomly selected, with 10 as a blank group,and the remaining rats were subjected to the CLI model induced by alpha-naphthalene isothiocyanate (ANIT). After modeling,they were randomly divided into the model group, the ursodeoxycholic acid (0.1 g·kg-1) group and the Yinchenhao Tang (9.23 g·kg-1) group,with 10 animals in each group. Each administration group was given the corresponding drug by intragastric administration for three consecutive days. Alanine aminotransferase (ALT),aspartate aminotransferase (AST),alkaline phosphatase (ALP),γ-glutamyl transpeptidase (γ-GT),total bile acid (TBA),total bilirubin (TBil) and direct bilirubin (DBil) levels in serum were detected. Tumor necrosis factor-α (TNF-α),interleukin-1β (IL-1β),and interleukin-6 (IL-6) levels in liver tissue were detected. Real-time PCR was used to detect the mRNA expression of FXR,TLR4,MyD88,NF-κB,F4/80,TNF-α,IL-1β and IL-6 in liver tissue. Western blot was used to detect protein expression of FXR,TLR4,MyD88 and NF-κB in liver tissue. The histopathological changes of the liver were observed by hematoxylin-eosin (HE) staining. ResultsCompared with those in the blank group,ALT,AST,ALP,γ-GT,TBA,TBil and DBil levels in serum of rats in the model group were significantly increased (P<0.01). The levels and mRNA expression of TNF-α,IL-1β and IL-6 in liver tissue were significantly increased (P<0.01),and the mRNA and protein expressions of FXR in liver tissue were decreased (P<0.01). The mRNA and protein expressions of TLR4,MyD88 and NF-κB and the mRNA expression of F4/80 were obviously increased (P<0.05,P<0.01). Hepatic histopathology showed inflammatory cell infiltration and proliferative changes of bile duct epithelial cells. Compared with those in the model group,ALT,ALP,γ-GT,TBA,TBil and DBil levels in serum of rats in the ursodeoxycholic acid group were obviously decreased (P<0.05,P<0.01),and the levels and mRNA expression of TNF-α,IL-1β and IL-6 in liver tissue were obviously decreased (P<0.05,P<0.01). The mRNA and protein expressions of TLR4,MyD88 and NF-κB and the mRNA expression of F4/80 in liver tissue were obviously decreased (P<0.05,P<0.01). ALT,AST,ALP,γ-GT,TBA,TBil and DBil levels in the serum of rats in the Yinchenhao Tang group were obviously decreased (P<0.05,P<0.01),and the levels and mRNA expression of TNF-α,IL-1β and IL-6 in liver tissue were obviously decreased (P<0.01). The mRNA and protein expressions of FXR in liver tissue were significantly increased,and the mRNA expressions of TLR4,MyD88,NF-κB,and F4/80, as well as the protein expressions of TLR4 and NF-κB were obviously decreased (P<0.05,P<0.01). The inflammatory cell infiltration of liver tissue and the proliferation of bile duct epithelial cells decreased. ConclusionYinchenhao Tang has an obvious protective effect on CLI,and its mechanism may be related to regulating FXR to inhibit TLR4/MyD88/NF-κB pathway-mediated inflammatory response.
4.Efficacy Analysis of RCT of Arsenic-containing TCM Compound in Treatment of Myelodysplastic Syndrome Based on MMRM and Win Ratio
Daxiang SUN ; Peizhen JIANG ; Haixia DI ; Bing WU ; Qifeng LIU ; Jian LIU ; Jiahe LIANG ; Xudong TANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(7):251-259
ObjectiveThis paper aims to conduct a secondary analysis of a randomized controlled trial on the treatment of myelodysplastic syndrome (MDS) with deficiency of both the spleen and kidney and blockage of toxin and blood stasis with an arsenic-containing traditional Chinese medicine compound, by applying the mixed model for repeated measure (MMRM) and the method of stratified composite outcome with win ratio. The analysis includes the assessment of hematological efficacy and the composite outcome evaluation of adverse reactions, so as to more comprehensively assess the therapy of this regimen. MethodsThe MMRM and win ratio methods were used to evaluate the efficacy of a prospective,multi-center,double-blind,randomized controlled study. The blood routine (hemoglobin concentration,neutrophil count, and platelet count) and biochemical indexes (aspartate aminotransferase,alanine aminotransferase,serum creatinine,and serum ferritin) of the patients were detected at the time of enrollment and at the end of each course of treatment in the laboratory department of Xiyuan Hospital. The patients' syndromes at the time of enrollment and after treatment were recorded and scored according to the therapy standard of traditional Chinese medicine for diseases and syndromes. MMRM was used to analyze the blood routine indexes of the experimental group and the control group. This method has the advantages of high data reliability and dynamic efficacy under intervention and time. The win ratio method was used to evaluate the composite outcome of traditional Chinese medicine syndrome scores and biochemical indexes according to the priority and to verify the clinical safety of arsenic-containing traditional Chinese medicine compound. ResultsThe results of MMRM analysis showed that the hemoglobin concentration of patients in the group with arsenic-containing traditional Chinese medicine compound increased significantly compared with that before treatment in the group,while that in the placebo group decreased significantly (P<0.01). When compared with that after treatment in the placebo group,the hemoglobin concentration of patients in the group with arsenic-containing traditional Chinese medicine compound increased significantly,and the mean difference of least squares (LS) was statistically significant (P<0.01). When compared with those before treatment in the group,there were no statistically significant differences in the neutrophil count and platelet count in both groups. After treatment,there were no statistically significant differences in the neutrophil count, platelet count, and the mean difference of LS between the two groups. The analysis results of win ratio showed that the group with arsenic-containing traditional Chinese medicine compound had a significant advantage in the comparison of composite outcomes,with a win ratio (95% CI) of 2.01 (1.24-3.27) (P<0.01),and that the possibility of "winning" in terms of safety was 2.01 times that of the placebo group. The safety advantage of the group with arsenic-containing traditional Chinese medicine compound mainly came from the traditional Chinese medicine syndrome scores,renal function indexes, and iron reserve capacity indexes,and the number of winning times was less than that of losing times in the comparison of liver function outcomes. ConclusionThe MMRM analysis proves that the arsenic-containing traditional Chinese medicine compound can significantly improve the hemoglobin concentration of patients with myelodysplastic syndrome with refractory cytopenia and multilineage dysplasia (MDS-RCMD) of the type of deficiency of both the spleen and kidney and blockage of toxin and blood stasis. This conclusion is not interfered with by time trends and individual relationships and methodologically improves the credibility of the therapy of the arsenic-containing traditional Chinese medicine compound in treating MDS. Four outcomes are evaluated by the win ratio method,namely traditional Chinese medicine syndromes,liver function,renal function, and iron reserve capacity,proving that the arsenic-containing traditional Chinese medicine compound has the comprehensive advantages of improving the survival quality of the patients and reducing adverse reactions. The win ratio outcome provides clear comparative indexes for the evaluation of adverse reactions,making it easier for regulatory authorities,medical staff, and patients to understand the safety of the arsenic-containing traditional Chinese medicine compound in clinical application.
5.Immune-Inflammatory Mechanisms and Traditional Chinese Medicine Intervention Strategies of Colorectal Cancer Cachexia Based on the "Reinforcing Healthy Qi and Dispelling Pathogen" Theory
Zhenming XIE ; Wenyu WU ; Wenqi HUANG ; Huili SHUI ; Bing YANG ; Dongxin TANG
Journal of Traditional Chinese Medicine 2026;67(12):1267-1271
This paper explores the immune-inflammatory regulatory mechanism of colorectal cancer cachexia and corresponding traditional Chinese medicine (TCM) intervention strategies based on the TCM theory of reinforcing healthy qi and dispelling pathogenen. It is proposed that depletion of healthy qi is the root cause of colorectal cancer cachexia, while cancer toxins exuberance is the symptomatic manifestation of the disease, and failure of the spleen and stomach is the core pathogenesis. In terms of treatment, a TCM treatment system is constructed based on the principles of reinforcing healthy qi to consolidate the foundation and regulate immunity, and dispelling pathogen to remove toxins and alleviate inflammation. The system clarifies the healty qi-reinforcing method as fortifying spleen and boosting qi to enhance immune function, and nourishing blood and enriching yin to consolidate yin essence and healthy qi. It also emphasizes the pathogen-dispelling method as clearing heat and removing toxins to regulate the secretion of inflammatory cytokines, and promoting blood circulation and resolving stasis to improve the immune microenvironment and microcirculation. This therapeutic approach may provide valuable insights for TCM interventions in colo-rectal cancer cachexia.
6.Mechanism and clinical application of traditional Chinese medicine in treatment of cholestatic liver injury by regulating oxidative stress
Yinpei TANG ; Linjing SHE ; Zhengwang ZHU ; Bing WANG ; Pingsheng ZHU
Journal of Clinical Hepatology 2026;42(5):1229-1235
Cholestatic liver injury (CLI) is a hepatic disorder characterized by the abnormal accumulation of bile acids in the body due to various etiologies, and without timely intervention, it can progress to liver fibrosis, liver cirrhosis, and liver failure and even lead to death. Studies have shown that modulating oxidative stress can alleviate lipid peroxidation and cellular damage, thereby suppressing inflammation and cell apoptosis. In recent years, remarkable progress has been made regarding the active components and compound prescriptions of traditional Chinese medicine in the treatment of CLI by regulating oxidative stress. This article systematically reviews the current status of research on the mechanism of action and clinical application of traditional Chinese medicine in the treatment of CLI by regulating oxidative stress.
7.Population composition and seasonal distribution of mosquitoes in Laoshan District, Qingdao City
Zi-long TANG ; Na YU ; Yang YU ; Fan YIN ; Bing-hui LI ; Hong-yu WANG ; Ke-jia HUANG
Acta Parasitologica et Medica Entomologica Sinica 2026;33(2):114-120
Objective The study aimed to elucidate the population composition and seasonal distribution characteristics of mosquitoes in Laoshan District, Qingdao City, providing a scientific basis for the prevention and control of mosquito-borne infectious diseases. Methods Mosquito surveillance was conducted in Laoshan District in Qingdao City using light traps from April to November 2020-2022. Dominant mosquito species were identified using the Berger-Parker dominance index(I)and mosquito density was compared using the Kruskal-Wallis H test. The seasonal distribution characteristics of adult mosquitoes were analyzed using concentration and circular distribution method. Spearman rank correlation analysis was used to study the relationship between mosquito populations and meteorological factors with mean monthly temperature, mean monthly relative humidity, and mean monthly rainfall. Results The mean mosquito density for the trapping period was 9.771 females/(trap·night)in 2020,9.771 in 2021, and 9.427 in 2022. There was no statistically significant difference in mosquito density between different years(H = 0.095, P = 0.954). In total, 2 781 adult female mosquitoes comprising five species from four genera were captured over three years. Culex pipiens(I = 0.654), Aedes albopictus(I = 0.202), and Aedes aegypti(I = 0.118)were identified as dominant species. Seasonal fluctuations in the adult mosquitoes were unimodal, and primarily concentrated from June to September. The peak period of adult mosquito varied between years with statistical significance. (F = 3.838, P < 0.05). Mosquito density was highly correlated with mean monthly temperature, mean monthly relative humidity and mean monthly precipitation(P< 0.05). Conclusions Cx. pipiens pallens, Ae. albopictus, and Ar. inamoratus are the dominant mosquito species in the Laoshan District of Qingdao City. The activity of adult mosquitoes is seasonal, and primarily concentrated in summer and autumn, during which the risk of mosquito-borne diseases such as dengue fever is increased.
8.Erratum: Author correction to "Generation of αGal-enhanced bifunctional tumor vaccine" Acta Pharm Sin B 12 (2022) 3177-3186.
Jian HE ; Yu HUO ; Zhikun ZHANG ; Yiqun LUO ; Xiuli LIU ; Qiaoying CHEN ; Pan WU ; Wei SHI ; Tao WU ; Chao TANG ; Huixue WANG ; Lan LI ; Xiyu LIU ; Yong HUANG ; Yongxiang ZHAO ; Lu GAN ; Bing WANG ; Liping ZHONG
Acta Pharmaceutica Sinica B 2025;15(2):1207-1207
[This corrects the article DOI: 10.1016/j.apsb.2022.03.002.].
9.ATF3 regulates inflammatory response in atherosclerotic plaques in mice through the NF-κB signaling pathway.
Bing XIA ; Jin PENG ; Jiuyang DING ; Jie WANG ; Guowei TANG ; Guojie LIU ; Yun WANG ; Changwu WAN ; Cuiyun LE
Journal of Southern Medical University 2025;45(6):1131-1142
OBJECTIVES:
To investigate the role of activating transcription factor 3 (ATF3) in atherosclerotic plaques for regulating inflammatory responses during atherosclerosis (AS) progression.
METHODS:
Human coronary artery specimens from autopsy cases were examined for ATF3 protein expression and localization using immunofluorescence staining and Western blotting. Apolipoprotein E-deficient (ApoE-/-) mouse models of AS induced by high-fat diet (HFD) feeding for 12 weeks were subjected to tail vein injection of adeno-associated virus serotype 9 (AAV9) to knock down ATF3 expression. After an additional 5 weeks of HFD feeding, the mice were euthanized for analyzing structural changes of the aortic plaques, and the expression levels of ATF3, inflammatory factors (CD45, CD68, IL-1β, and TNF-α), and NF-κB pathway proteins (P-IKKα/β and P-NF-κB p65) were detected. In the cell experiment, THP-1-derived foam cells were transfected with an ATF3-overexpressing plasmid or an ATF3-specific siRNA to validate the relationship between ATF3 and NF‑κB signaling.
RESULTS:
In human atherosclerotic plaques, ATF3 expression was significantly elevated and partially co-localized with CD68. ATF3 knockout in ApoE-/- mice significantly increased aortic plaque volume, upregulated the inflammatory factors, enhanced phosphorylation of the NF‑κB pathway proteins, and increased the expressions of VCAM1, MMP9, and MMP2 in the plaques. In THP-1-derived foam cells, ATF3 silencing caused activation of the NF‑κB pathway, while ATF3 overexpression suppressed the activity of the NF-κB pathway.
CONCLUSIONS
AS promotes ATF3 expression, and ATF3 deficiency exacerbates AS progression by enhancing plaque inflammation via activating the NF-κB pathway, suggesting the potential of ATF3 as a therapeutic target for AS.
Animals
;
Activating Transcription Factor 3/metabolism*
;
Signal Transduction
;
NF-kappa B/metabolism*
;
Humans
;
Mice
;
Plaque, Atherosclerotic/metabolism*
;
Inflammation/metabolism*
;
Apolipoproteins E
;
Atherosclerosis/metabolism*
;
Diet, High-Fat
10.Expert consensus on early orthodontic treatment of class III malocclusion.
Xin ZHOU ; Si CHEN ; Chenchen ZHOU ; Zuolin JIN ; Hong HE ; Yuxing BAI ; Weiran LI ; Jun WANG ; Min HU ; Yang CAO ; Yuehua LIU ; Bin YAN ; Jiejun SHI ; Jie GUO ; Zhihua LI ; Wensheng MA ; Yi LIU ; Huang LI ; Yanqin LU ; Liling REN ; Rui ZOU ; Linyu XU ; Jiangtian HU ; Xiuping WU ; Shuxia CUI ; Lulu XU ; Xudong WANG ; Songsong ZHU ; Li HU ; Qingming TANG ; Jinlin SONG ; Bing FANG ; Lili CHEN
International Journal of Oral Science 2025;17(1):20-20
The prevalence of Class III malocclusion varies among different countries and regions. The populations from Southeast Asian countries (Chinese and Malaysian) showed the highest prevalence rate of 15.8%, which can seriously affect oral function, facial appearance, and mental health. As anterior crossbite tends to worsen with growth, early orthodontic treatment can harness growth potential to normalize maxillofacial development or reduce skeletal malformation severity, thereby reducing the difficulty and shortening the treatment cycle of later-stage treatment. This is beneficial for the physical and mental growth of children. Therefore, early orthodontic treatment for Class III malocclusion is particularly important. Determining the optimal timing for early orthodontic treatment requires a comprehensive assessment of clinical manifestations, dental age, and skeletal age, and can lead to better results with less effort. Currently, standardized treatment guidelines for early orthodontic treatment of Class III malocclusion are lacking. This review provides a comprehensive summary of the etiology, clinical manifestations, classification, and early orthodontic techniques for Class III malocclusion, along with systematic discussions on selecting early treatment plans. The purpose of this expert consensus is to standardize clinical practices and improve the treatment outcomes of Class III malocclusion through early orthodontic treatment.
Humans
;
Malocclusion, Angle Class III/classification*
;
Orthodontics, Corrective/methods*
;
Consensus
;
Child


Result Analysis
Print
Save
E-mail