1.Reflections on Status Quo and Development Pathways of Traditional Chinese Medicine Technology Transfer in Context of Digital-intelligent Transformation
Jie ZHANG ; Jing XU ; Guangwei ZHENG ; Huayu ZHANG ; Chang LIU ; Xiaoxiao WEN ; Xishui PAN ; Bin WANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(4):235-240
As a distinctive resource of Chinese civilization, traditional Chinese medicine (TCM) technology transfer faces significant opportunities under the background of digital and intelligent transformation, while also being constrained by unique challenges such as the complexity of its theoretical system, lengthy industrial chains, and multidimensional policy restrictions, resulting in a "high-value-high-threshold" paradox. At present, TCM technology transfer is deeply trapped in a "threefold reluctance" dilemma, i.e., unwillingness to transfer, inability to transfer, and lack of capacity to transfer. Specifically, the disconnection between scientific research evaluation systems and market demand leads to low conversion rates of research achievements, unclear ownership and compliance risks suppress innovation incentives, and the absence of professional services intensifies supply-demand mismatches. This article systematically analyzes the specific characteristics of TCM technology transfer and proposes a breakthrough pathway centered on full-chain digital and intelligent transformation. By integrating technologies such as intelligent sorting systems, blockchain-based traceability, and AI diagnostic models, the TCM ecosystem spanning "cultivation-production-service" can be reconstructed. In terms of standardization, promoting the progression from "experience-based data conversion" to "data standardization" and further to "intelligent standardization" is advocated to resolve quality control challenges. For example, a "three-no-one-full" certification system can strengthen quality trust. Policy coordination should focus on optimizing mechanisms for the transformation of scientific and technological achievements, while exploring intellectual property securitization and risk-sharing models to stimulate research momentum. In terms of internationalization, reliance on the Belt and Road Initiative platform to promote the export of geo-authentic medicinal material brands and standards is recommended to build a dual-driven model of "technology plus culture". Looking ahead, through the construction of national-level databases, the cultivation of interdisciplinary talent, and the mutual recognition of international standards, a new paradigm of "scientific intelligent manufacturing" can be formed, providing systematic solutions for the modernization of TCM and global health governance.
2.Influencing Factors of Urate Crystal Deposition in Patients with Hyperuricemia and Prediction Model of TCM Syndrome Types-inflammatory Indicators
Jiaqi XU ; Bin AI ; Chao LIN ; Qiaoxuan LIN ; Changning LI ; Jing CAI ; Yan XIAO ; Jiemei GUO ; Youxin SU
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(7):66-73
ObjectiveTo identify potential influencing factors of urate crystal deposition at ankle/foot in patients with hyperuricemia (HUA), and to analyze the predictive value of inflammatory indicators for urate crystal deposition in patients with different traditional Chinese medicine (TCM) syndromes, so as to provide potential reference for clinical risk assessment and individualized TCM intervention. MethodsA retrospective study was carried out with the enrollment of 231 HUA patients from The Third Affiliated People's Hospital of Fujian University of Traditional Chinese Medicine between January 2021 and December 2024. The enrolled patients were further divided into a crystal deposition-positive group (143 cases) and a crystal deposition-negative group (88 cases) according to the results of dual-energy computed tomography (CT). Sociodemographic data, living habits, serum uric acid levels, and inflammatory indicators of the enrolled patients were collcted, and TCM syndrome differentiation was performed. Furthermore, univariate analysis was used to compare inter-group differences in clinical characteristics. MMultivariate Logistic regression was applied to identify the influencing factors of urate crystal deposition. In addition, the receiver operating characteristic (ROC) curves were plotted to evaluate the predictive efficacy of inflammatory indicators for crystal deposition across different TCM syndromes. ResultsThere were statistically significant inter-group differences in the proportion of males, age, body mass index, proportion of mental labor, rate of low water intake, and rate of high-sugar beverage consumption (P<0.05),whereas no significant difference in low exercise intensity was found between the two groups. Furthermore, compared with the negative group, the positive group had higher serum uric acid level, neutrophil-to-lymphocyte ratio (NLR), and platelet-to-lymphocyte ratio (PLR), but lower systemic immune-inflammation index (SIRI) (P<0.05). Regarding the distribution of TCM syndromes, the positive group was dominated by the dampness-heat accumulation syndrome (55/143,38.46%), while the negative group was mainly characterized by the phlegm-turbidity obstruction syndrome (44/88,50.00%). Multivariate Logistic regression analysis revealed that high-sugar beverage consumption, elevated NLR, and elevated PLR were risk factors for urate crystal deposition [odd ratio (OR) = 8.002, 5.377, 1.034, respectively; 95% CI 1.572-40.732, 2.179-13.270, 1.013-1.054,all P<0.05], while SIRI was a protective factor (OR = 0.869, 95% CI 0.778-0.971, P<0.05). In the positive group, patients with the dampness-heat accumulation syndrome exhibited the highest NLR, while the lowest PLR and SIRI, showing statistically significant differences with those of other syndromes (all P<0.05). In addition, ROC curve analysis indicated that for the dampness-heat accumulation syndrome, the combined "NLR + PLR" model had an area under the curve (AUC) of 0.901 (95% CI 0.850-0.951, P<0.01), with a sensitivity of 89.1% and a specificity of 79.5%; for the blood stasis-heat obstruction syndrome, the combined "NLR + PLR" model had an AUC of 0.880 (95% CI 0.825-0.934, P<0.01), with a sensitivity of 100.0% and a specificity of 67.3%; for the liver-kidney Yin-deficiency syndrome, the single PLR model had an AUC of 0.842 (95% CI 0.731-0.952, P<0.01), with a sensitivity of 83.3% and a specificity of 84.0%. ConclusionUrate crystal deposition in HUA patients exhibits intimate associations with high-sugar beverage consumption as well as elevated NLR and PLR levels. Meanwhile, TCM syndrome differentiation has potential correlation with inflammatory characteristics. The inflammatory indicator-based prediction model constructed based on TCM syndromes exhibits good predictive value.
3.Distribution of end digits in standardized blood pressure measurement recordings and evaluation of its effect on initial blood pressure readings
Yiming YAN ; Xin ZHANG ; Jiehua CHEN ; Haijuan SHI ; Bin ZHU ; Yanming WANG ; Chuanying CHEN
Journal of Public Health and Preventive Medicine 2026;37(2):175-179
Objective To analyze the distribution status of the end digits of standardized blood pressure measurement recordings in the clinic and the effectiveness of standardized blood pressure measurement for community hypertension screening. Methods The first visit blood pressure measurement data from the Community Health Service Center in Jing'an District, Shanghai from June 2023 to May 2024 were collected and analyzed. According to different measurement methods, the data were divided into two groups: standardized blood pressure measurement and conventional blood pressure measurement. SPSS 19.0 software was used for data analysis. The differences in the distribution balance of the end digits of blood pressure values and the detection rate of blood pressure elevation between the two different groups were analyzed. Results The frequency range of the end digits of blood pressure recorded values in the standardized pressure measurement group was 9.42% to 10.83%, and the detection rate of elevated blood pressure was 24.89%. The conventional pressure measurement group had a preference of the end digit "0", and the detection rate of elevated blood pressure was only 2.12%. The results of multiple logistic regression analysis showed that gender, age, season, and different blood pressure measurement modes were all influencing factors for the detection rate of elevated blood pressure. Conclusion The standardized blood pressure measurement mode in the clinic is suitable for community hypertension screening and pressure measurement, with higher data quality than the conventional pressure measurement mode.
4.Development of a new paradigm for precision diagnosis and treatment in traditional Chinese medicine
Jingnian NI ; Mingqing WEI ; Ting LI ; Jing SHI ; Wei XIAO ; Jing CHENG ; Bin CONG ; Boli ZHANG ; Jinzhou TIAN
Journal of Beijing University of Traditional Chinese Medicine 2025;48(1):43-47
The development of traditional Chinese medicine (TCM) diagnosis and treatment has undergone multiple paradigms, evolving from sporadic experiential practices to systematic approaches in syndrome differentiation and treatment and further integration of disease and syndrome frameworks. TCM is a vital component of the medical system, valued alongside Western medicine. Treatment based on syndrome differentiation embodies both personalized treatment and holistic approaches; however, the inconsistency and lack of stability in syndrome differentiation limit clinical efficacy. The existing integration of diseases and syndromes primarily relies on patchwork and embedded systems, where the full advantages of synergy between Chinese and Western medicine are not fully realized. Recently, driven by the development of diagnosis and treatment concepts and advances in analytical technology, Western medicine has been rapidly transforming from a traditional biological model to a precision medicine model. TCM faces a similar need to progress beyond traditional syndrome differentiation and disease-syndrome integration toward a more precise diagnosis and treatment paradigm. Unlike the micro-level precision trend of Western medicine, precision diagnosis and treatment in TCM is primarily reflected in data-driven applications that incorporate information at various levels, including precise syndrome differentiation, medication, disease management, and efficacy evaluation. The current priority is to accelerate the development of TCM precision diagnosis and treatment technology platforms and advance discipline construction in this area.
5.Application and Production of Systematic Review and Meta-Analyses of Preclinical Studies in the Field of Traditional Chinese Medicine
Wenya WANG ; Chengyang JING ; Lanjun SHI ; Bin MA ; Xing LIAO
Journal of Traditional Chinese Medicine 2025;66(13):1333-1339
Preclinical studies include pharmacology, toxicology, pharmacokinetics research of animal experiments and in vitro experiments, which are crucial steps in the pre-marketing drugs and medical products, and are essential for exploring the mechanisms of traditional Chinese Medicine (TCM) therapeutic mechanism and promoting clinical translation. Systematic reviews and meta-analyses of preclinical studies in the field of TCM can comprehensively integrate preclinical evidence, consolidate research findings, assess the quality and risk of bias of included studies, enhance the utilization of research results, reduce resource waste, and promote the iterative optimization of TCM research models and evaluation indicators. This article introduced the process and methodology of conducting systematic review and meta-analyses of preclinical studies in TCM from nine steps, defining the research question, forming a research team, writing and registering a study protocol, conducting a comprehensive search, screening literature, evaluating included studies, extracting data, synthesizing data (meta-analysis), and reporting systematic reviews. It aims to provide methodological references for conducting systematic reviews and meta-analyses of preclinical studies in TCM and to promote the establishment and improvement of the evidence system in the field of TCM.
6.Investigation on the current status and optimization strategies for the standardized on-the-job training for community clinical pharmacists in Shanghai
Yangjiayi XIANG ; Jing SHENG ; Liping WANG ; Lie LUO ; Yuan YUAN ; Xiaodan ZHANG ; Yan LI ; Bin WANG ; Guanghui LI
China Pharmacy 2025;36(13):1568-1573
OBJECTIVE To systematically investigate the current status and effectiveness of the standardized on-the-job training program for community clinical pharmacists in Shanghai, and to provide a scientific basis for optimizing the training scheme. METHODS A questionnaire survey was conducted to collect the data from trainees and mentor pharmacists who participated in the program between 2016 and 2024. The survey examined their basic information, evaluations of the training scheme, satisfaction with training outcomes, and suggestions for improvement. Statistical analyses were also conducted. RESULTS A total of 420 valid responses were collected, including 340 from trainees and 80 from mentor pharmacists. Before training, only 30.29% of trainees were engaged in clinical pharmacy-related work, whereas this proportion increased to 73.24% after training. Most mentor pharmacists had extensive experience in clinical pharmacy (76.25% with ≥5 years of experience) and mentoring (78.75% with ≥3 teaching sessions). Totally 65.59% of trainees and 55.00% of mentor pharmacists believed that blended training yielded the best learning outcomes. Over 80.00% of both trainees and mentor pharmacists considered the overall training duration, theoretical study time, and practical training time to be reasonable. More than 95.00% of trainees and mentor pharmacists agreed that the homework and assessment schemes were appropriate. Trainees rated the relevance of training content to their actual work highly (with an average relevance score >4.5), though they perceived the chronic disease medication therapy management module as significantly more challenging than the prescription review and evaluation module and the home-based pharmaceutical care module. The average satisfaction score of trainees and mentor pharmacists with the training effectiveness of each project was above 4 points, indicating a high overall satisfaction. Inadequate provision of teaching resources was unanimously recognized by trainees and mentor pharmacists as the key area requiring improvement. CONCLUSIONS The standardized on-the-job training program for community clinical pharmacists in Shanghai has contributed to improving pharmaceutical services in community healthcare settings. However, ongoing improvements must concentrate on content design, resource development, and faculty cultivation.
7.Expert consensus on clinical protocol for treating herpes zoster with fire needling.
Xiaodong WU ; Bin LI ; Baoyan LIU ; Lin HE ; Zhishun LIU ; Shixi HUANG ; Keyi HUI ; Hongxia LIU ; Yuxia CAO ; Shuxin WANG ; Zhe XU ; Cang ZHANG ; Jingsheng ZHAO ; Yali LIU ; Nanqi ZHAO ; Nan DING ; Jing HU
Chinese Acupuncture & Moxibustion 2025;45(12):1825-1832
The expert consensus on the clinical treatment of herpes zoster with fire needling was developed, and the commonly used fire needling treatment scheme verified by clinical research was selected to form a standardized diagnosis and treatment scheme for acute herpes zoster and postherpetic neuralgia (PHN), so as to answer the core problems in clinical application. The consensus focuses on patients with herpes zoster, and forms recommendations for 9 key clinical issues, covering simple fire needling and TCM comprehensive therapy based on fire needling, including fire needling combined with cupping, fire needling combined with Chinese herb, fire needling combined with cupping and Chinese herb, fire needling combined with filiform needling, fire needling combined with moxibustion, and provides specific recommendations and operational guidelines for various therapies.
Humans
;
Herpes Zoster/therapy*
;
Acupuncture Therapy/instrumentation*
;
Consensus
;
Clinical Protocols
8.De novo patients with high-volume metastatic hormone-sensitive prostate cancer can benefit from the addition of docetaxel to triplet therapy: Network-analysis and systematic review.
Hanxu GUO ; Chengqi JIN ; Li DING ; Jun XIE ; Jing XU ; Ruiliang WANG ; Hong WANG ; Changcheng GUO ; Jiansheng ZHANG ; Bo PENG ; Xudong YAO ; Jing YUAN ; Bin YANG
Chinese Medical Journal 2025;138(2):231-233
9.Alzheimer's disease diagnosis among dementia patients via blood biomarker measurement based on the AT(N) system.
Tianyi WANG ; Li SHANG ; Chenhui MAO ; Longze SHA ; Liling DONG ; Caiyan LIU ; Dan LEI ; Jie LI ; Jie WANG ; Xinying HUANG ; Shanshan CHU ; Wei JIN ; Zhaohui ZHU ; Huimin SUI ; Bo HOU ; Feng FENG ; Bin PENG ; Liying CUI ; Jianyong WANG ; Qi XU ; Jing GAO
Chinese Medical Journal 2025;138(12):1505-1507
10.Programmed death-ligand 1 tumor proportion score in predicting the safety and efficacy of PD-1/PD-L1 antibody-based therapy in patients with advanced non-small cell lung cancer: A retrospective, multicenter, observational study.
Yuequan SHI ; Xiaoyan LIU ; Anwen LIU ; Jian FANG ; Qingwei MENG ; Cuimin DING ; Bin AI ; Yangchun GU ; Cuiying ZHANG ; Chengzhi ZHOU ; Yan WANG ; Yongjie SHUI ; Siyuan YU ; Dongming ZHANG ; Jia LIU ; Haoran ZHANG ; Qing ZHOU ; Xiaoxing GAO ; Minjiang CHEN ; Jing ZHAO ; Wei ZHONG ; Yan XU ; Mengzhao WANG
Chinese Medical Journal 2025;138(14):1730-1740
BACKGROUND:
This study aimed to investigate programmed death-ligand 1 tumor proportion score in predicting the safety and efficacy of PD-1/PD-L1 antibody-based therapy in treating patients with advanced non-small cell lung cancer (NSCLC) in a real-world setting.
METHODS:
This retrospective, multicenter, observational study enrolled adult patients who received PD-1/PD-L1 antibody-based therapy in China and met the following criteria: (1) had pathologically confirmed, unresectable stage III-IV NSCLC; (2) had a baseline PD-L1 tumor proportion score (TPS); and (3) had confirmed efficacy evaluation results after PD-1/PD-L1 treatment. Logistic regression, Kaplan-Meier analysis, and Cox regression were used to assess the progression-free survival (PFS), overall survival (OS), and immune-related adverse events (irAEs) as appropriate.
RESULTS:
A total of 409 patients, 65.0% ( n = 266) with a positive PD-L1 TPS (≥1%) and 32.8% ( n = 134) with PD-L1 TPS ≥50%, were included in this study. Cox regression confirmed that patients with a PD-L1 TPS ≥1% had significantly improved PFS (hazard ratio [HR] 0.747, 95% confidence interval [CI] 0.573-0.975, P = 0.032). A total of 160 (39.1%) patients experienced 206 irAEs, and 27 (6.6%) patients experienced 31 grade 3-5 irAEs. The organs most frequently associated with irAEs were the skin (52/409, 12.7%), thyroid (40/409, 9.8%), and lung (34/409, 8.3%). Multivariate logistic regression revealed that a PD-L1 TPS ≥1% (odds ratio [OR] 1.713, 95% CI 1.054-2.784, P = 0.030) was an independent risk factor for irAEs. Other risk factors for irAEs included pretreatment absolute lymphocyte count >2.5 × 10 9 /L (OR 3.772, 95% CI 1.377-10.329, P = 0.010) and pretreatment absolute eosinophil count >0.2 × 10 9 /L (OR 2.006, 95% CI 1.219-3.302, P = 0.006). Moreover, patients who developed irAEs demonstrated improved PFS (13.7 months vs. 8.4 months, P <0.001) and OS (28.0 months vs. 18.0 months, P = 0.007) compared with patients without irAEs.
CONCLUSIONS
A positive PD-L1 TPS (≥1%) was associated with improved PFS and an increased risk of irAEs in a real-world setting. The onset of irAEs was associated with improved PFS and OS in patients with advanced NSCLC receiving PD-1/PD-L1-based therapy.
Humans
;
Carcinoma, Non-Small-Cell Lung/metabolism*
;
Male
;
Female
;
Retrospective Studies
;
Middle Aged
;
Lung Neoplasms/metabolism*
;
Aged
;
B7-H1 Antigen/metabolism*
;
Programmed Cell Death 1 Receptor/metabolism*
;
Adult
;
Aged, 80 and over
;
Immune Checkpoint Inhibitors/therapeutic use*


Result Analysis
Print
Save
E-mail