A primary hallmark of pathological cardiac hypertrophy is excess protein synthesis due to enhanced translational activity. However, regulatory mechanisms at the translational level under cardiac stress remain poorly understood. Here we examined the translational regulations in a mouse cardiac hypertrophy model induced by transaortic constriction (TAC) and explored the conservative networks versus the translatome pattern in human dilated cardiomyopathy (DCM). The results showed that the heart weight to body weight ratio was significantly elevated, and the ejection fraction and fractional shortening significantly decreased 8 weeks after TAC. Puromycin incorporation assay showed that TAC significantly increased protein synthesis rate in the left ventricle. RNA-seq revealed 1,632 differentially expressed genes showing functional enrichment in pathways including extracellular matrix remodeling, metabolic processes, and signaling cascades associated with pathological cardiomyocyte growth. When combined with ribosome profiling analysis, we revealed that translation efficiency (TE) of 1,495 genes was enhanced, while the TE of 933 genes was inhibited following TAC. In DCM patients, 1,354 genes were upregulated versus 1,213 genes were downregulated at the translation level. Although the majority of the genes were not shared between mouse and human, we identified 93 genes, including Nos3, Kcnj8, Adcy4, Itpr1, Fasn, Scd1, etc., with highly conserved translational regulations. These genes were remarkably associated with myocardial function, signal transduction, and energy metabolism, particularly related to cGMP-PKG signaling and fatty acid metabolism. Motif analysis revealed enriched regulatory elements in the 5' untranslated regions (5'UTRs) of transcripts with differential TE, which exhibited strong cross-species sequence conservation. Our study revealed novel regulatory mechanisms at the translational level in cardiac hypertrophy and identified conserved translation-sensitive targets with potential applications to treat cardiac hypertrophy and heart failure in the clinic.
Animals ; Humans ; Cardiomegaly/physiopathology* ; Ribosomes/physiology* ; Protein Biosynthesis/physiology* ; Mice ; Cardiomyopathy, Dilated/genetics* ; Ribosome Profiling

Understory planting of medicinal plants is a new planting mode that connects Chinese herbal medicine(CHM) with forest resources.The complex and variable understory environmental factors will inevitably affect the yield and quality of understory CHM.This research summarized the research progress on understory planting of medicinal plants based on forest types and environmental factors within the forest from the perspectives of understory light, air temperature and humidity, soil characteristics, and the interaction between crops within the forest.The results showed that the complex and variable light, temperature and humidity, and soil factors(such as fertility, acidity and alkalinity, and microorganisms) under the forest could affect the yield and quality of medicinal plants to varying degrees through physiological activities such as photosynthesis and respiration, resulting in a significant increase or decrease in yield and quality compared to open field cultivation.In addition, the competition or mutual benefit between different crops within the forest could lead to differences in the yield and quality of understory medicinal plants compared to open field cultivation.A reasonable combination of planting could achieve resource sharing and complementary advantages.Therefore, conducting systematic research on the effects of understory environmental factors on the yield and content of medicinal plants with different growth and development characteristics can provide theoretical guidance and technical references for formulating comprehensive strategies for understory planting of medicinal plants, such as selecting suitable medicinal plant varieties, optimizing planting density, and conducting reasonable forest management, thus contributing to the sustainable development and ecological protection of CHM.
Plants, Medicinal/growth & development* ; Forests ; Soil/chemistry* ; Environment ; Ecosystem ; Temperature

BACKGROUND: Biomarkers-based prediction of long-term risk of acute coronary syndrome (ACS) is scarce. We aim to develop a risk score integrating clinical routine information (C) and plasma biomarkers (B) for predicting long-term risk of ACS patients. METHODS: We included 2729 ACS patients from the OCEA (Observation of cardiovascular events in ACS patients). The earlier admitted 1910 patients were enrolled as development cohort; and the subsequently admitted 819 subjects were treated as validation cohort. We investigated 10-year risk of cardiovascular (CV) death, myocardial infarction (MI) and all cause death in these patients. Potential variables contributing to risk of clinical events were assessed using Cox regression models and a score was derived using main part of these variables. RESULTS: During 16,110 person-years of follow-up, there were 238 CV death/MI in the development cohort. The 7 most important predictors including in the final model were NT-proBNP, D-dimer, GDF-15, peripheral artery disease (PAD), Fibrinogen, ST-segment elevated MI (STEMI), left ventricular ejection fraction (LVEF), termed as CB-ACS score. C-index of the score for predication of cardiovascular events was 0.79 (95% CI: 0.76-0.82) in development cohort and 0.77 (95% CI: 0.76-0.78) in the validation cohort (5832 person-years of follow-up), which outperformed GRACE 2.0 and ABC-ACS risk score. The CB-ACS score was also well calibrated in development and validation cohort (Greenwood-Nam-D'Agostino: P = 0.70 and P = 0.07, respectively). CONCLUSIONS CB-ACS risk score provides a useful tool for long-term prediction of CV events in patients with ACS. This model outperforms GRACE 2.0 and ABC-ACS ischemic risk score.

OBJECTIVE: To identify the underlying mechanism by which quercetin (Que) alleviates sepsis-related acute respiratory distress syndrome (ARDS). METHODS: In vivo, C57BL/6 mice were assigned to sham, cecal ligation and puncture (CLP), and CLP+Que (50 mg/kg) groups (n=15 per group) by using a random number table. The sepsisrelated ARDS mouse model was established using the CLP method. In vitro, the murine alveolar macrophages (MH-S) cells were classified into control, lipopolysaccharide (LPS), LPS+Que (10 μmol/L), and LPS+Que+acetylcysteine (NAC, 5 mmol/L) groups. The effect of Que on oxidative stress, inflammation, and apoptosis in mice lungs and MH-S cells was determined, and the mechanism with reactive oxygen species (ROS)/p38 mitogen-activated protein kinase (MAPK) pathway was also explored both in vivo and in vitro. RESULTS: Que alleviated lung injury in mice, as reflected by a reversal of pulmonary histopathologic changes as well as a reduction in lung wet/dry weight ratio and neutrophil infiltration (P<0.05 or P<0.01). Additionally, Que improved the survival rate and relieved gas exchange impairment in mice (P<0.01). Que treatment also remarkedly reduced malondialdehyde formation, superoxide dismutase and catalase depletion, and cell apoptosis both in vivo and in vitro (P<0.05 or P<0.01). Moreover, Que treatment diminished the release of inflammatory factors interleukin (IL)-1β, tumor necrosis factor-α, and IL-6 both in vivo and in vitro (P<0.05 or P<0.01). Mechanistic investigation clarifified that Que administration led to a decline in the phosphorylation of p38 MAPK in addition to the suppression of ROS expression (P<0.01). Furthermore, in LPS-induced MH-S cells, ROS inhibitor NAC further inhibited ROS/p38 MAPK pathway, as well as oxidative stress, inflammation, and cell apoptosis on the basis of Que treatment (P<0.05 or P<0.01). CONCLUSION Que was found to exert anti-oxidative, anti-inflammatory, and anti-apoptotic effects by suppressing the ROS/p38 MAPK pathway, thereby conferring protection for mice against sepsis-related ARDS.
Animals ; Sepsis/drug therapy* ; Quercetin/therapeutic use* ; Respiratory Distress Syndrome/enzymology* ; p38 Mitogen-Activated Protein Kinases/metabolism* ; Mice, Inbred C57BL ; Reactive Oxygen Species/metabolism* ; Apoptosis/drug effects* ; Male ; Oxidative Stress/drug effects* ; MAP Kinase Signaling System/drug effects* ; Lung/drug effects* ; Mice ; Lipopolysaccharides ; Macrophages, Alveolar/pathology* ; Inflammation/pathology* ; Protective Agents/therapeutic use*

OBJECTIVES: To explore the efficacy of DSA-guided intrathecal drug delivery system combined with Zi Wu Liu Zhu Acupoint Therapy for management of cancer pain and provide reference for its standardized clinical application. Methods and. RESULTS: Recommendations were formulated based on literature review and expert group discussion, and consensus was reached following expert consultation. The consensus recommendations are comprehensive, covering the entire treatment procedures from preoperative assessment and preparation, surgical operation process, postoperative management and traditional Chinese medicine treatment to individualized treatment planning. The study results showed that the treatment plans combining traditional Chinese with Western medicine effectively alleviated cancer pain, reduced the use of opioid drugs, and significantly improved the quality of life and enhanced immune function of the patients. Postoperative follow-up suggested good treatment tolerance among the patients without serious complications. CONCLUSIONS The formulated consensus is comprehensive and can provide reference for clinicians to use DSA-guided intrathecal drug delivery system combined with Zi Wu Liu Zhu Acupoint Therapy. The combined treatment has a high clinical value with a good safety profile for management of cancer pain.
Humans ; Medicine, Chinese Traditional ; Cancer Pain/therapy* ; Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use* ; Drug Delivery Systems ; Pain Management/methods* ; China

OBJECTIVE: This study aimed to investigate the impact of glycemic control and diabetes duration on subsequent myocardial infarction (MI) in patients with both coronary heart disease (CHD) and type 2 diabetes (T2D). METHODS: We conducted a retrospective cohort study of 33,238 patients with both CHD and T2D in Shenzhen, China. Patients were categorized into 6 groups based on baseline fasting plasma glucose (FPG) levels and diabetes duration (from the date of diabetes diagnosis to the baseline date) to examine their combined effects on subsequent MI. Cox proportional hazards regression models were used, with further stratification by age, sex, and comorbidities to assess potential interactions. RESULTS: Over a median follow-up of 2.4 years, 2,110 patients experienced MI. Compared to those with optimal glycemic control (FPG < 6.1 mmol/L) and shorter diabetes duration (< 10 years), the fully-adjusted hazard ratio ( HR) (95% Confidence Interval [95% CI]) for those with a diabetes duration of ≥ 10 years and FPG > 8.0 mmol/L was 1.93 (95% CI: 1.59, 2.36). The combined effects of FPG and diabetes duration on MI were largely similar across different age, sex, and comorbidity groups, although the excess risk of MI associated with long-term diabetes appeared to be more pronounced among those with atrial fibrillation. CONCLUSION Our study indicates that glycemic control and diabetes duration significant influence the subsequent occurrence of MI in patients with both CHD and T2D. Tailored management strategies emphasizing strict glycemic control may be particularly beneficial for patients with longer diabetes duration and atrial fibrillation.
Humans ; Diabetes Mellitus, Type 2/blood* ; Male ; Female ; Middle Aged ; Aged ; Coronary Disease/complications* ; Myocardial Infarction/etiology* ; Retrospective Studies ; China/epidemiology* ; Glycemic Control ; Blood Glucose ; Adult ; Risk Factors ; Time Factors

Objective To study the correlation between traditional Chinese medicine(TCM)constitution and pathogenic factors in patients with ankylosing spondylitis(AS).Methods One hundred patients of AS and their family members who had medical consultation in the Fifth Hospital of Xi'an(i.e.,Shaanxi Hospital of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine)in August 2019 and September 2020 were selected as the study subjects.The guidelines of Classification and Determination of Traditional Chinese Medicine Constitution issued by the China Association of Chinese Medicine were adopted to determine the traditional Chinese medicine(TCM)constitution types of the study subjects.The sociodemographic information,living habits,clinical symptoms,and TCM constitution types of the AS patients and their family members were collected by means of questionnaires and clinical investigations,and then the pathogenic factors of the patients with AS were investigated.The binomial Logistic regression model was used to analyze the correlation between TCM constitution types and pathogenic factors in patients with AS.Results(1)Among the 100 AS patients,the majority of them had the biased constitutions,and the biased constitutions with the occurrence frequency in descending order were yang deficiency constitution,qi deficiency constitution,and damp-heat constitution,which accounted for 33.00%,14.00%,and 18.00%,respectively.(2)The prevalence rates of AS in the first-,second-,and third-degree relatives of AS patients were 56.25%,40.00%and 25.00%,respectively.For the positive rates of human leukocyte antigen B27(HLA-B27)in AS patients and their family members,HLA-B27 in AS patients was all positive,while the positive rates of HLA-B27 in the first-,second-,and third-degree relatives of AS patients were 44.31%,30.67%and 15.63%,respectively.(3)The results of regression analysis showed that the disease duration of AS patients was significantly correlated with qi deficiency constitution,the grading of sacroiliac arthritis was correlated with qi stagnation constitution,and age was correlated with blood stasis constitution(P＜0.05 or P＜0.01).The results indicated that disease duration and age were the important factors affecting the constitution types of AS patients,and disease duration was closely related to qi deficiency while age was closely related to blood stasis.Conclusion AS is a highly hereditary autoimmune disease,and its onset is associated with HLA-B27.Yang deficiency is the basic constitution type of AS,and damp-heat constitution is the main constitution type in the progression of AS(especially in the active stage of the disease).The prolongation of the disease will exacerbate the illness condition of AS and then the manifestations of qi deficiency will be more obvious.

Objective To analyze the clinical efficacy of the Qianyang Fengsui Dan(combined with flying needle therapy)in the treatment of kidney-yang deficiency type of insomnia.Methods A retrospective study was conducted to select 82 patients with insomnia admitted to the Department of Traditional Chinese Medicine of Dezhou Hospital of Traditional Chinese Medicine from November 2020 to November 2021,and they were divided into an observation group and a control group according to whether or not they were treated with Qianyang Fengsui Dan combined with flying needle therapy,with 41 cases in each group.The control group was treated with Estazolam,while the observation group was treated with Qianyang Fengsui Dan combined with flying needle therapy on the basis of the treatment of the control group,and the course of treatment was 1 month.The changes of Pittsburgh Sleep Quality Index(PSQI)scores and Epworth Sleepiness Scale(ESS)scores,as well as polysomnographic parameters were observed before and after treatment in the two groups.The changes of γ-aminobutyric acid(GABA),glutamate(GA),substance P(SP),and neuropeptide Y(NPY)levels were compared before and after treatment between the two groups.And followed up for 1 year to compare the incidence of relapce of the two groups of patients.Results(1)The total effective rate was 95.12%(39/41)in the observation group and 63.41%(26/41)in the control group,and the efficacy of the observation group was superior to that of the control group,and the difference was statistically significant(P＜0.05).(2)After treatment,PSQI scores and ESS scores of patients in the two groups were significantly improved(P＜0.05),and the observation group was significantly superior to the control group in improving PSQI scores and ESS scores,and the differences were statistically significant(P＜0.05).(3)After treatment,sleep efficiency,awakening time,sleep latency,REM,and total sleep time were significantly improved in the two groups(P＜0.05),and the observation group was significantly superior to the control group in improving sleep efficiency,awakening time,sleep latency,REM,and total sleep time,and the differences were statistically significant(P＜0.05).(4)After treatment,the serum GABA,GA,SP,and NPY levels of patients in the two groups were significantly improved(P＜0.05),and the observation group was significantly superior to the control group in improving the serum GABA,GA,SP,and NPY levels,and the differences were all statistically significant(P＜0.05).(5)After treatment,follow-up for 1 year,the recurrence rate of the observation group was 0,and there were 7 cases of recurrence in the control group,and the recurrence rate of the control group was 17.07%(7/41),and the recurrence rate of the observation group was lower than that of the control group,and the difference was statistically significant(P＜0.05).Conclusion The combination of flying needle therapy and Qianyang Fengsui Dan can effectively relieve insomnia and fatigue in patients with insomnia,reduce daytime drowsiness,regulate the release of blood monoamine neurotransmitters,and reduce the relapse rate,and its efficacy is superior to that of simple western medicine treatment.

Objective To summarize the clinicopathological characteristics and prognostic factors of salivary duct carcinoma(SDC)patients.Methods This study was reviewed and approved by the Ethics Committee,and informed consent was obtained from the patients.The clinical data of 30 SDC patients who were admitted to the Fourth Hospital of Hebei Medical University from 2014 to 2022,including case records,pathological diagnoses,immunohistochemical indicators,treatment methods,follow-up data,and other data,were retrospectively analyzed.SPSS 26.0 software was used to process the data and construct relevant curves.The chi-square test was used to analyze the correlation between different immunohistochemical indices and the recurrence and metastasis of SDC,and a single factor was used to ana-lyze clinical prognostic factors.Results Among the 30 SDC patients,the male-to-female ratio was 5∶1,with a median age of 61.5 years.Approximately 60％of cases occurred in the parotid gland,whereas the remainder occurred in the submaxillary gland,sublingual gland,or minor salivary gland.Among them,19 patients were androgen receptor-positive,23 patients were human epidermal growth factor receptor-2 positive,and 26 patients were Ki-67 positive.Postoperative follow-up was 18-94 months,with a median follow-up of 37 months.There were 13 cases of recurrence and 14 cases of distant metastasis.The 5-year overall survival rate was only 31.2％.The long-term survival of patients who underwent postoperative radiotherapy and chemoradiotherapy was better than that of patients who underwent surgery alone(P=0.027).T stage and lymph node invasion were associated with prognosis and survival(P＜0.05).There was a correlation between a Ki-67-positive cell count ≥ 40％and postoperative recurrence or metastasis(P=0.025).Conclusion Radi-cal surgery combined with postoperative radiotherapy and chemoradiotherapy is helpful for improving long-term overall survival,and tumor T stage and lymph node metastasis may be the main factors affecting the prognosis of patients with SDC.Patients with Ki-67-positive cell counts ≥ 40％are prone to postoperative recurrence or metastasis.