Atherosclerosis （AS） is the main pathological basis of cardiovascular diseases and seriously threatens human quality of life. Its prevention and treatment urgently need breakthroughs. The inflammatory response， which runs through the physiological and pathological evolution process of AS， is one of the important mechanisms for AS occurrence. Currently， the treatment methods for AS in Western medicine are relatively mature. However， they have adverse reactions such as abnormal liver and kidney function， drug tolerance， target vessel restenosis， and stent thrombosis， which remain the key bottleneck restricting clinical efficacy. Traditional Chinese medicine （TCM）， characterized by multiple components， multiple targets， and multi-pathway synergy， shows unique clinical application potential and efficacy advantages in the intervention of AS. This article reviewed the research progress of TCM in intervening in AS by regulating inflammatory-related signaling pathways， such as nuclear factor-κB （NF-κB）， Toll-like receptors （TLRs）， mitogen-activated protein kinase （MAPK）， and Janus kinase/signal transducer and activator of transcription （JAK/STAT）， in the past five years. It summarized the combined mechanism of action of TCM monomers， TCM pairs， and compound preparations in inhibiting the inflammatory cascade reaction through multiple targets， regulating lipid metabolism disorders， and improving vascular endothelial dysfunction and the imbalance of the microenvironment. It deepened the research on the molecular mechanism of TCM in anti-AS， so as to provide a scientific basis for the clinical transformation application and related theoretical research of TCM in anti-AS.

Atherosclerosis （AS） is the main pathological basis of cardiovascular diseases and seriously threatens human quality of life. Its prevention and treatment urgently need breakthroughs. The inflammatory response， which runs through the physiological and pathological evolution process of AS， is one of the important mechanisms for AS occurrence. Currently， the treatment methods for AS in Western medicine are relatively mature. However， they have adverse reactions such as abnormal liver and kidney function， drug tolerance， target vessel restenosis， and stent thrombosis， which remain the key bottleneck restricting clinical efficacy. Traditional Chinese medicine （TCM）， characterized by multiple components， multiple targets， and multi-pathway synergy， shows unique clinical application potential and efficacy advantages in the intervention of AS. This article reviewed the research progress of TCM in intervening in AS by regulating inflammatory-related signaling pathways， such as nuclear factor-κB （NF-κB）， Toll-like receptors （TLRs）， mitogen-activated protein kinase （MAPK）， and Janus kinase/signal transducer and activator of transcription （JAK/STAT）， in the past five years. It summarized the combined mechanism of action of TCM monomers， TCM pairs， and compound preparations in inhibiting the inflammatory cascade reaction through multiple targets， regulating lipid metabolism disorders， and improving vascular endothelial dysfunction and the imbalance of the microenvironment. It deepened the research on the molecular mechanism of TCM in anti-AS， so as to provide a scientific basis for the clinical transformation application and related theoretical research of TCM in anti-AS.

The Type III Secretion System (T3SS) serves as a pivotal virulence apparatus for numerous Gram-negative bacterial pathogens, enabling them to infect both animal and plant hosts. Functioning as a molecular syringe, the T3SS directly translocates bacterial effector proteins from the bacterial cytoplasm into the interior of eukaryotic host cells. These effectors are central weapons that precisely manipulate a wide spectrum of host cellular physiological processes, ranging from cytoskeletal dynamics to immune signaling, to establish a favorable niche for bacterial survival and proliferation. Among the diverse arsenal of T3SS effectors, the YopJ family constitutes a critical group of virulence factors. Members of this family are characterized by a conserved catalytic triad structure—a hallmark of the CE clan of cysteine proteases that has been evolutionarily repurposed to confer acetyltransferase activity. A defining and intriguing feature of these enzymes is their stringent dependence on a host-derived eukaryotic cofactor, inositol hexakisphosphate (IP₆), for allosteric activation. This requirement acts as a sophisticated molecular safeguard, ensuring enzymatic activity only within the appropriate host environment, thereby preventing detrimental effects on the bacterium itself. While seminal studies on individual members such as Yersinia’s YopJ and Salmonella’s AvrA have provided deep mechanistic insights, a systematic and integrative understanding of the structure-function relationships across the entire family remains fragmented. Key questions persist regarding how a conserved catalytic core has diverged to recognize distinct host substrates in different kingdoms of life. To address this gap, this article provides a systematic review of the YopJ family, focusing on three interconnected aspects: their structural features, their catalytic mechanism, and their divergent immunosuppressive strategies in animal versus plant hosts. By conducting a comparative analysis of the sequences and resolved three-dimensional structures of three representative members (e.g., HopZ1a, PopP2, AvrA), we elucidate regions of significant variation embedded within the conserved core catalytic architecture. These variable regions, often involving surface loops and substrate-binding interfaces, are crucial determinants of target specificity and functional specialization. The functional divergence of this effector family is most apparent when comparing their modes of action in different hosts. In animal hosts, YopJ-family effectors primarily sabotage innate immune signaling pathways. They achieve this by acetylating key serine and threonine residues within the activation loops of critical kinases in the MAPK and NF‑κB pathways. This post-translational modification blocks the phosphorylation and subsequent activation of these kinases, leading to potent suppression of inflammatory cytokine production. Conversely, in plant hosts, the strategy broadens to dismantle the two-tiered plant immune system. YopJ homologs target a more diverse set of substrates, including immune-associated receptor-like cytoplasmic kinases (RLCKs), microtubule networks via tubulin acetylation (which disrupts cellular trafficking and signaling), and transcription factors central to defense gene regulation. This multi-target approach effectively suppresses both Pattern-Triggered Immunity (PTI) and Effector-Triggered Immunity (ETI). In conclusion, this synthesis aims to deepen the mechanistic understanding of YopJ family-mediated pathogenesis by integrating structural biology with cellular function across host kingdoms. Elucidating the precise molecular basis for substrate selection—how conserved platforms achieve target diversity—is a major frontier. Furthermore, this knowledge provides a vital theoretical foundation for developing novel anti-virulence strategies. Targeting the conserved IP₆-binding pocket or the catalytic acetyltransferase activity itself represents a promising avenue for designing broad-spectrum inhibitors that could disarm this critical family of bacterial effectors, potentially offering new therapeutic approaches against a range of pathogenic bacteria.

Subacute cholecystitis complicated by gallbladder perforation often manifests as inflammatory lesions around the gallbladder， and it is extremely rare for this condition to cause massive hemorrhage into the omental bursa with secondary infection and result in massive hemorrhagic abscess. This article reports a case of a female patient， aged 68 years， who experienced massive hemorrhagic abscess in the omental bursa due to localized perforation and bleeding caused by a stone impacted in the gallbladder neck. The patient had a history of gallstones for 30 years and was admitted to Tianjin Nankai Hospital， Tianjin Medical University， after tertiary referral due to aggravated abdominal pain， chills， and fever. After comprehensive assessment by a multidisciplinary team， the patient underwent emergency laparoscopic cholecystectomy and clearance of the hemorrhagic abscess in the omental bursa. The patient recovered well and was discharged on day 10 after surgery， with good conditions during follow-up.

ObjectiveTo explore the clinical and phenomics characteristics of patients with phlegm-stasis binding syndrome and its accompanied patterns in stable angina pectoris （SAP） of coronary heart disease （CHD）. MethodsA multicenter cross-sectional study design was adopted. A total of 300 patients with SAP of CHD were enrolled and classified into 120 cases of phlegm-stasis binding syndrome， 125 cases of qi deficiency-accompanied syndrome， 38 cases of qi stagnation-accompanied syndrome， and 17 cases of toxin accumulation-accompanied syndrome according to traditional Chinese medicine （TCM） patterns. Data of patients with different TCM patterns were collected， including general condition， TCM symptoms， blood lipids， coagulation function， immune indicators， and serum metabolomics. Metabolic pathway enrichment analysis was used to compare differences in phenomics characteristics among groups. Metabolites with variable importance in projection （VIP） ≥1 and fold change （FC） ≥2 were considered as representative differential metabolites. ResultsPatients in each TCM pattern type were most commonly in the 60-75 years age group， with a relatively high proportion of males. Regarding TCM symptoms， patients with phlegm-stasis binding syndrome most commonly presented with wiry-choppy or wiry-slippery pulse， chest pain， and chest tightness； in patients with qi deficiency-accompanied syndrome， fatigue， chest pain， and weak pulse were most common； in patients with qi stagnation-accompanied sydnrome， wiry-choppy or wiry-slippery pulse， chest pain， and symptoms that increase or decrease with emotional changes， belching， or flatulence were most common； in patients with toxin accumulation-accompanied syndrome， bitter taste in the mouth， chest tightness， irritability， restlessness or manic delirium， and dry and hard stools or foul-smelling diarrhea were most common. Comparisons among the different TCM patterns showed statistically significant differences in coagulation parameters （P＜0.05）， whereas no statistically significant difference was found in blood lipid levels and immune indicators （P＞0.05）.Metabolomics analysis suggested that disorders of glycerophosphate metabolism and valine， leucine， and isoleucine metabolism are characteristic features of phlegm-stasis binding syndrome and its accompanied patterns. The representative differential metabolites between phlegm-stasis binding syndrome and qi deficiency-accompanied syndrome were 7,8-dihydrobiopterin （FC = 3.58） and oxypurinol （FC = 124.50）. Those between phlegm-stasis binding syndrome and qi stagnation-accompanied syndrome were cytidine 5′-diphosphocholine （FC = 2.62） and D-mannosamine （FC = 2.99）. Those between phlegm-stasis binding syndrome and toxin accumulation-accompanied syndrome were anserine （FC = 7.83） and canrenone （FC = 8.94）. ConclusionThere are certain differences in the clinical characteristics and phenomics characteristics among patients with SAP due to CHD exhibiting phlegm-stasis binding syndrome and its accompanied patterns. The phenomics characteristics mainly involve biological alterations such as lipid metabolism disorders， amino acid metabolism abnormalities， and multiple immune indicators activation， which may provide a reference for precise differentiation and treatment of SAP of CHD in TCM clinical practice.

ObjectiveTo explore the clinical and phenomics characteristics of patients with phlegm-stasis binding syndrome and its accompanied patterns in stable angina pectoris （SAP） of coronary heart disease （CHD）. MethodsA multicenter cross-sectional study design was adopted. A total of 300 patients with SAP of CHD were enrolled and classified into 120 cases of phlegm-stasis binding syndrome， 125 cases of qi deficiency-accompanied syndrome， 38 cases of qi stagnation-accompanied syndrome， and 17 cases of toxin accumulation-accompanied syndrome according to traditional Chinese medicine （TCM） patterns. Data of patients with different TCM patterns were collected， including general condition， TCM symptoms， blood lipids， coagulation function， immune indicators， and serum metabolomics. Metabolic pathway enrichment analysis was used to compare differences in phenomics characteristics among groups. Metabolites with variable importance in projection （VIP） ≥1 and fold change （FC） ≥2 were considered as representative differential metabolites. ResultsPatients in each TCM pattern type were most commonly in the 60-75 years age group， with a relatively high proportion of males. Regarding TCM symptoms， patients with phlegm-stasis binding syndrome most commonly presented with wiry-choppy or wiry-slippery pulse， chest pain， and chest tightness； in patients with qi deficiency-accompanied syndrome， fatigue， chest pain， and weak pulse were most common； in patients with qi stagnation-accompanied sydnrome， wiry-choppy or wiry-slippery pulse， chest pain， and symptoms that increase or decrease with emotional changes， belching， or flatulence were most common； in patients with toxin accumulation-accompanied syndrome， bitter taste in the mouth， chest tightness， irritability， restlessness or manic delirium， and dry and hard stools or foul-smelling diarrhea were most common. Comparisons among the different TCM patterns showed statistically significant differences in coagulation parameters （P＜0.05）， whereas no statistically significant difference was found in blood lipid levels and immune indicators （P＞0.05）.Metabolomics analysis suggested that disorders of glycerophosphate metabolism and valine， leucine， and isoleucine metabolism are characteristic features of phlegm-stasis binding syndrome and its accompanied patterns. The representative differential metabolites between phlegm-stasis binding syndrome and qi deficiency-accompanied syndrome were 7,8-dihydrobiopterin （FC = 3.58） and oxypurinol （FC = 124.50）. Those between phlegm-stasis binding syndrome and qi stagnation-accompanied syndrome were cytidine 5′-diphosphocholine （FC = 2.62） and D-mannosamine （FC = 2.99）. Those between phlegm-stasis binding syndrome and toxin accumulation-accompanied syndrome were anserine （FC = 7.83） and canrenone （FC = 8.94）. ConclusionThere are certain differences in the clinical characteristics and phenomics characteristics among patients with SAP due to CHD exhibiting phlegm-stasis binding syndrome and its accompanied patterns. The phenomics characteristics mainly involve biological alterations such as lipid metabolism disorders， amino acid metabolism abnormalities， and multiple immune indicators activation， which may provide a reference for precise differentiation and treatment of SAP of CHD in TCM clinical practice.

This study explored the drying kinetics of Salviae Miltiorrhizae Radix et Rhizoma(SM), established the suitable models simulating the drying kinetics, and then analyzed the dynamic changes of active components during the drying processes with different methods, aiming to provide a basis for the establishment of suitable drying methods and the quality control of SM. The drying kinetics were studied based on the drying curve, drying rate, moisture effective diffusion coefficient, and drying activation energy, and the appropriate drying kinetics model of SM was established. The drying performance of different methods, such as hot air drying, infrared drying, and microwave drying of SM was evaluated, and the changes in the content of 10 salvianolic acids and 6 tanshinones during drying were analyzed by UPLC-TQ-MS. The Technique for Order Preference by Similarity to an Ideal Solution(TOPSIS) was employed to evaluate the quality of SM dried with different methods. The results showed that the drying rate and moisture effective diffusion coefficient of SM increased with the rise in drying temperature, and the maximum drying rates of different methods were in the order of microwave drying > infrared drying > hot air drying, slice > whole root. The drying rate decreased with the rise in temperature and the extension of drying time. The activation energy of hot air drying was higher than that of infrared drying in SM. The most suitable model for simulating the drying process of SM was the Page model. The TOPSIS results suggested infrared drying at 50 ℃ was the optimal drying method for SM. During the drying process, the content of salvianolic acids increased in different degrees with the loss of moisture, among which salvianolic acid B showed the largest increase of 44 times compared with that in the fresh medicinal material. Tanshinones also existed in the fresh herb of SM, and the content of tanshinone Ⅱ_A increased by 3 times after drying. The results provided a basis for the establishment of suitable drying methods and the quality control of SM.
Salvia miltiorrhiza/chemistry* ; Desiccation/methods* ; Drugs, Chinese Herbal/chemistry* ; Rhizome/chemistry* ; Kinetics ; Quality Control ; Abietanes

In order to investigate whether the effect of Yuxuebi Tablets on the peripheral and central inflammation resolution of mice with inflammatory pain is related to their regulation of G protein-coupled receptor 37(GPR37), an inflammatory pain model was established by injecting complete Freund's adjuvant(CFA) into the paws of mice, with a sham-operated group receiving a similar volume of normal saline. The mice were assigned randomly to the sham-operated group, model group, ibuprofen group(91 mg·kg~(-1)), and low-, medium-, and high-dose groups of Yuxuebi Tablets(60, 120, and 240 mg·kg~(-1)). The drug was administered orally from days 1 to 19 after modeling. Von Frey method and the hot plate test were used to detect mechanical pain thresholds and heat hyperalgesia. The levels of interleukin-10(IL-10) and transforming growth factor-beta(TGF-β) in the spinal cord were quantified using enzyme-linked immunosorbent assay(ELISA), and the mRNA and protein expression of GPR37 in the spinal cord was measured by real-time quantitative reverse transcription PCR(qRT-PCR) and Western blot. Additionally, immunofluorescence was used to detect the expression of macrosialin antigen(CD68), mannose receptor(MRC1 or CD206), and GPR37 in dorsal root ganglia, as well as the expression of calcium-binding adapter molecule 1(IBA1), CD206, and GPR37 in the dorsal horn of the spinal cord. The results showed that compared with those of the sham-operated group, the mechanical pain thresholds and hot withdrawal latency of the model group significantly declined, and the expression of CD68 in the dorsal root ganglia and the expression of IBA1 in the dorsal horn of the spinal cord significantly increased. The expression of CD206 and GPR37 significantly decreased in the dorsal root ganglion and dorsal horn of the spinal cord, and IL-10 and TGF-β levels in the spinal cord were significantly decreased. Compared with those of the model group, the mechanical pain thresholds and hot withdrawal latency of the high-dose group of Yuxuebi Tablets significantly increased, and the expression of CD68 in the dorsal root ganglion and IBA1 in the dorsal horn of the spinal cord significantly decreased. The expression of CD206 and GPR37 in the dorsal root ganglion and dorsal horn of the spinal cord significantly increased, as well as IL-10 and TGF-β levels in the spinal cord. These findings indicated that Yuxuebi Tablets may reduce macrophage(microglial) infiltration and foster M2 macrophage polarization by enhancing GPR37 expression in the dorsal root ganglia and dorsal horn of the spinal cord of CFA-induced mice, so as to improve IL-10 and TGF-β levels, promote resolution of both peripheral and central inflammation, and play analgesic effects.
Inflammation/genetics* ; Pain/genetics* ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage* ; Animals ; Mice ; Freund's Adjuvant/pharmacology* ; Ibuprofen ; Pain Threshold/drug effects* ; Hyperalgesia/genetics* ; Ganglia, Spinal ; Interleukin-10/genetics* ; Transforming Growth Factor beta/genetics* ; Reverse Transcriptase Polymerase Chain Reaction ; Tablets ; Receptors, G-Protein-Coupled

This study aimed to compare the ameliorative effects of Lycii Fructus and Chrysanthemi Flos at different ratios on retinal damage in mice and to elucidate the underlying mechanisms. A retinal injury model was established by intraperitoneal injection of sodium iodate(NaIO_3) solution. The mice were divided into the following groups: blank group, model group, positive drug(AREDS 2) group, low-and high-dose groups of Lycii Fructus and Chrysanthemi Flos at 1∶1, low-and high-dose groups at 3∶1, and low-and high-dose groups at 1∶3. Administration was carried out 15 days after modeling. The visual acuity of the mice was assessed using the black-and-white box test. The fundus was observed using an optical coherence tomography device, and retinal thickness was measured. HE staining was used to observe the morphology and pathological changes of the retina. The levels of oxidative factors in serum and ocular tissues were measured using assay kits. The levels of inflammatory factors in serum and ocular tissues were detected by enzyme-linked immunosorbent assay(ELISA), and the expression of Nrf2, HO-1, and NF-κB proteins in ocular tissues was analyzed by Western blot. The results showed that after administration of Lycii Fructus and Chrysanthemi Flos at different ratios, the model group showed improved retinal thinning and disordered arrangement of retinal layers, elevated content of SOD and GSH in the serum and ocular tissues, and reduced levels of MDA, TNF-α, IL-1β, and IL-6. Lycii Fructus and Chrysanthemi Flos at 1∶1 and 1∶3 showed better improvement effects. The combination significantly upregulated the expression levels of Nrf2 and HO-1 and downregulated the expression of NF-κB p65. These results indicate that Lycii Fructus and Chrysanthemi Flos at different ratios can improve retinal damage, reduce oxidative stress, and alleviate inflammation in both the body and ocular tissues of mice. The mechanism may be related to the regulation of the Nrf2/HO-1 and NF-κB signaling pathways in ocular tissues. These findings provide a theoretical basis for the clinical application of Lycii Fructus and Chrysanthemi Flos in the treatment of dry age-related macular degeneration.
Animals ; Mice ; Retina/injuries* ; Male ; Lycium/chemistry* ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage* ; Chrysanthemum/chemistry* ; NF-kappa B/genetics* ; Humans ; Retinal Diseases/metabolism* ; NF-E2-Related Factor 2/metabolism* ; Oxidative Stress/drug effects* ; Flowers/chemistry* ; Heme Oxygenase-1/genetics*

Continuous manufacturing, as an innovative pharmaceutical production model, offers advantages such as high production efficiency and ease of control compared to traditional batch production, aligning with the future trend of drug production moving toward greater efficiency and intelligence. However, the development of continuous manufacturing technology in wet granulation has been slow. On one hand, this is closely related to its high technical complexity, substantial equipment investment costs, and stringent process control requirements. On the other hand, the long-term use of the traditional batch production model has created strong path dependence, and the lack of mature standardized processes further increases the difficulty of technological transformation. To promote the deep integration of wet granulation technology with continuous manufacturing, this review systematically outlines the current application of wet granulation in continuous manufacturing. It focuses on the development of key technologies such as online detection, process modeling, and process scale-up, with the aim of providing a reference for process innovation and application in wet granulation.
Drug Compounding/instrumentation* ; Technology, Pharmaceutical/methods* ; Drugs, Chinese Herbal/chemistry* ; Models, Theoretical