Objective: To compare the effects of height-desk-chair matching on the viewing distance of primary school students before and after intervention, so as to provide scientific basis for the hygiene management of desks and chairs. Methods: From April to June 2025, a random cluster sampling method was used to select 141 third grade students from three classes equipped with adjustable desks and chairs in a primary school in Hefei City for a height-desk-chair matching intervention study. The height of students desks and chairs was adjusted according to the standard height and height range specified in the Functional Sizes and Technical Requirements of Chairs and Tables for Educational Institutions (GB/T 3976-2014), with an intervention period of one week. Before and after the intervention, eye use data were measured by using the electronic smart device "Cloud Clip", while collecting data on vision data viewing distance, time spent using eyes at close range and outdoor time, desk and chair height, and physical examination. Linear regression analysis was used to investigate the factors related to viewing distance before the intervention of height-desk-chair matching, and a paired t-test was used to analyze the difference in viewing distance before and after the intervention. A mixed effects model was used to explore the effect of height desk and chair adaptation intervention on viewing distance. Results: The compliance rates for desk and chair adjustments before and after the intervention were 1.4% and 18.4%, respectively, with a statistically significant difference ( χ 2=22.84, P <0.01). The viewing distance increased from (30.48±5.01) cm before intervention to (32.06±5.75) cm post intervention, with a statistically significant difference ( t=4.57, P <0.01). The proportion of students meeting the viewing distance standard increased from 33.3% to 51.1%. The linear mixedeffects model results indicated that the association between height appropriate desk and chair interventions and viewing distance was statistically significant, regardless of whether covariates such as time spent using eyes at close range and outdoor time were adjusted ( β=-1.58, 95%CI = -2.25 to -0.91; β=-1.14, 95%CI =-1.85 to -0.43, both P <0.05). Conclusion Height adjusted desks and chairs, which can effectively increase the viewing distance for primary school students, has positive implications for improving healthy eye care behaviors among children and adolescents.

ObjectiveTo investigate the correlation between neutrophil-to-lymphocyte ratio （NLR）， platelet-to-lymphocyte ratio （PLR）， systemic immune-inflammation index （SII） and the severity of intrauterine adhesions （IUA）. MethodsThe retrospective study included 380 patients who underwent transcervical resection of adhesions （TCRA） from December 2019 to March 2025. Based on the American Fertility Society （AFS） classification， patients were divided into mild （n=61）， moderate （n=225）， and severe （n=94） groups. NLR， PLR， and SII were calculated from preoperative blood tests. Statistical analyses included Kruskal-Wallis test and ordinal Logistic regression. ResultsNLR， PLR， and SII were significantly higher in the severe IUA group compared to the mild group （P<0.05）， with SII showing the strongest predictive ability （OR=1.004， P=0.001）. The number of intrauterine procedures was an independent risk factor （OR=1.27/level， P=0.016）. The predictive model ［Logit（P）=-0.676+0.241×operation times+0.004×SII］ effectively identified severe IUA cases. ConclusionInflammatory markers （particularly SII） are correlated with IUA severity and may serve as non-invasive tools for clinical assessment.

ObjectiveTo evaluate the pregnancy outcomes of assisted reproductive technology （ART） in women with a history of thyroid cancer who retained fertility intentions after completing cancer treatment. MethodsA retrospective analysis was performed on 61 patients with a history of thyroid cancer who underwent in vitro fertilization/intracytoplasmic sperm microinjection and embryo transfer （IVF/ICSI-ET）. These patients were included as the case group. A total of 122 non-cancer patients who received ART during the same period were selected as the control group using 1∶2 matching based on age and oocyte retrieval time. Baseline characteristics， outcomes of the first ART cycle， and cumulative pregnancy outcomes were compared between the two groups. ResultsThere was no significant difference in the basic data， the total amount of gonadotropin （Gn） and the days of use between the case group and the control group （P>0.05）. However， the case group had significantly fewer retrieved oocytes， mature oocytes （MII）， lower fertilization and cleavage rates， and fewer transferable and high-quality embryos， as well as fewer embryos transferred during the first cycle （P < 0.05）. However， there was no significant difference in the rate of first embryo implantation and first clinical pregnancy between the two groups （P>0.05）. In the analysis of cumulative outcomes， the two groups did not show statistically significant differences in the cumulative pregnancy rate， clinical pregnancy rate per transfer cycle， the number of oocyte retrieval cycles required per live birth， the number of embryo transfer cycles required per live birth， and the number of embryos used for each live birth （P>0.05）. However， the cumulative live birth rate was significantly lower in the case group compared to the control group （P=0.005）. ConclusionAfter treatment for thyroid cancer， when ART is used to help pregnant women， the pregnancy outcome is comparable to that of women without tumors. Individualized reproductive management and timely fertility preservation strategies are recommended to optimize reproductive outcomes in this population.

ObjectiveTo explore the relationship between negative life events and depression severity in adolescent patients with depressive disorder， as well as the chain mediating role of insomnia symptoms and quality of life. Methods374 outpatient patients and hospitalized patients with adolescent depressive disorders were enrolled. The Adolescent Life Event Scale （ASLEC）， the Insomnia Severity Index （ISI）， the World Health Organization Quality of Life Questionnaire Short Form （WHOQOL-BREF）， and the Center for Epidemiology Depression Scale （CES-D） were used to evaluate the negative life event situation， insomnia symptoms， quality of life level and depression severity of the subjects， respectively. In addition， the PROCESS 4.0 macroprogram was used to analyze the chain mediating effect of insomnia symptoms and quality of life between negative life events and depression severity in patients with adolescent depressive disorder. ResultsThe results of correlation analysis showed that there was a significant correlation between negative life events and insomnia symptoms， quality of life， and depression severity （all P<0.05）. In addition， the results of chain mediation showed that negative life events had a significant direct effect on depression severity， with an effect size of 0.12 （P<0.001）. Insomnia symptoms and quality of life played a mediating role in the relationship between negative life events and depression severity in patients with adolescent depressive disorders， with indirect effect sizes of 0.062 （95%CI： 0.040-0.087） and 0.091 （95%CI： 0.059-0.123）， respectively. It could also play a chain mediation role， and the effect size was 0.039 （95%CI： 0.024-0.057）. ConclusionNegative life events experienced by patients with adolescent depressive disorder not only directly affect the severity of depressive symptoms， but may also indirectly exacerbate depression through insomnia symptoms and quality of life.

ObjectiveTo evaluate the therapeutic effects of Huanglian Jiedutang on cerebral infarction injury in a mouse model of middle cerebral artery occlusion （MCAO） and to explore its mechanism of action on oligodendrocytes， particularly its potential in myelin repair. MethodsMultiple experimental approaches were used to evaluate cerebral ischemic injury and the effects of drug intervention. Laser speckle imaging was used to detect changes in cerebral blood flow， 2，3，5-Triphenyltetrazolium chloride （TTC） staining was used to measure infarct volume， and neurological function was scored according to the Zea-Longa criteria. Brain tissues were routinely embedded in paraffin and subjected to HE and Nissl staining to observe tissue structure and neuronal damage. Animals were divided into a sham group （n=24）， model group （n=24）， Huanglian Jiedutang group （n=24）， and Ginkgo biloba extract （GBE） group （n=18）. After 1 week of acclimatization， intragastric administration was initiated. The sham and model groups received normal saline， the Huanglian Jiedutang group was administered 1.82 g·kg^-1， and the GBE group was administered 0.432 g·kg^-1 after preparation as a 2.16 g·L^-1 solution. All groups were treated for 5 consecutive days at a dose of 0.2 mL·（10 g）^-¹·d^-¹. The MCAO model was established after the final administration on day 6. Single-cell RNA sequencing was used to analyze brain tissue cellular composition and changes in oligodendrocyte subpopulations. Distinct subpopulations were identified by Uniform manifold approximation and projection （UMAP） dimensionality reduction and unsupervised clustering， and marker gene expression was analyzed. Pathway enrichment and causal inference were further performed using IPA. Finally， real-time quantitative PCR was used to verify mRNA expression changes of myelin-related genes. ResultsCompared with the sham group， the model group showed significantly increased neurological function scores （P<0.01）， significantly impaired blood flow （P<0.01）， significantly enlarged cerebral infarct area （P<0.01）， and pathological changes including disordered cortical structural arrangement， aggravated cytoplasmic vacuolization， and increased Nissl bodies. Compared with the model group， the Huanglian Jiedutang and GBE groups showed significantly decreased neurological function scores （P<0.01）， markedly restored blood flow levels （P<0.01）， significantly reduced cerebral infarct area （P<0.01）， and improvement in cortical structural disorder， alleviation of cytoplasmic vacuolization， and a reduction in Nissl bodies. Single-cell data showed that a myelin-associated oligodendrocyte （Mye-OL） subpopulation existed among oligodendrocytes， which was closely related to myelin generation. Compared with the sham group， the number of Mye-OL cells decreased in the model group. Compared with the model group， the number of Mye-OL cells increased in the Huanglian Jiedutang group. This subpopulation promoted the expression of myelin-related genes， including MOG， MBP， and MAG， via transcription factors such as OLIG1， OLIG2， NKX2-2， and SOX10， thereby regulating myelin generation， restoring cognition， and exerting therapeutic effects on acute cerebral infarction. Compared with the sham group， the mRNA expression levels of OLIG1， OLIG2， NKX2-2， and SOX10 were significantly downregulated in the model group （P<0.01）， and the mRNA expression levels of myelin-related genes， including MOG， MBP， and MAG， were also significantly downregulated （P<0.01）. In contrast， compared with the model group， the Huanglian Jiedutang and GBE groups showed significantly upregulated mRNA expression levels of OLIG1， OLIG2， NKX2-2， and SOX10 （P<0.01）， and significantly upregulated mRNA expression levels of myelin-related genes， including MOG， MBP， and MAG （P<0.01）. ConclusionHuanglian Jiedutang exerts therapeutic effects on acute cerebral infarction by regulating the OLIG1/2-NKX2-2-SOX10 signaling pathway to promote myelin generation by Mye-OL cells.

ObjectiveTo investigate the characteristics of metabolic reprogramming during cerebral ischemia-reperfusion injury using single-cell transcriptome sequencing， analyze the heterogeneity of microglial populations， and evaluate the interventional effects of Huanglian Jiedutang on metabolic abnormalities and neuroinflammation. MethodsA transient middle cerebral artery occlusion （tMCAO） model was used to establish ischemic stroke in mice. Local cerebral blood flow changes were monitored by laser speckle imaging. Neurological impairment was evaluated using the Zea-Longa score， and histopathological damage in brain tissue was observed by HE and Nissl staining. Animals were divided into a sham group， model group， Huanglian Jiedutang group， and Ginkgo biloba extract （GBE） group. After 1 week of acclimatization， intragastric administration was initiated. The sham and model groups received normal saline， the Huanglian Jiedutang group was administered 1.82 g·kg^-1， and the GBE group was administered 0.432 g·kg^-1 after preparation as a 2.16 mg/mL solution. All groups were treated for 5 consecutive days （0.2 mL/10 g/day）， and the tMCAO model was established on day 6 after the final administration. At the molecular level， single-cell RNA sequencing was performed on ischemic hemisphere tissue. Non-negative matrix factorization （NMF） was used to cluster microglial subpopulations， combined with differential expression analysis， metabolic reprogramming assessment， and inflammatory factor correlation analysis to elucidate their functional characteristics in ischemia-reperfusion injury. Transcription factor enrichment analysis was further conducted to identify key regulatory nodes. Finally， PCR was used to detect mRNA expression changes of relevant genes to validate the single-cell sequencing results. ResultsCompared with the sham group， the model group showed increased neurological function scores （P<0.01）， decreased blood flow levels （P<0.01）， disordered cortical structure， increased cytoplasmic vacuolization， and increased Nissl bodies. Compared with the model group， the Huanglian Jiedutang and GBE groups showed decreased neurological function scores （P<0.01）， increased blood flow levels （P<0.01）， alleviated cortical structural disorder， reduced cytoplasmic vacuolization， and decreased Nissl bodies. Single-cell analysis showed that microglia could be divided into five subpopulations. Among them， clusters 3 and 5 exhibited significant pro-inflammatory phenotypes， with marked activation of hypoxia and NF-κB signaling pathways， and were identified as pro-inflammatory subpopulations. Clusters 1 and 2 were enriched in Wnt/β-catenin and transforming growth factor（TGF）-β signaling pathways and exhibited prominent anti-inflammatory and reparative characteristics. Meanwhile， glycolysis-related genes， such as HK2， PFKP， and LDHA， were significantly upregulated in the pro-inflammatory subpopulations. Correlation analysis showed that the expression levels of inflammatory molecules were positively correlated with glycolysis-related gene expression levels， whereas the expression levels of reparative and anti-inflammatory molecules were negatively correlated with glycolysis-related gene expression levels， indicating that microglia rely on the glycolytic pathway for energy acquisition under ischemic conditions. Further single-cell transcriptome analysis revealed that Huanglian Jiedutang effectively downregulated key genes driving metabolic reprogramming （such as HK2， PFKP， and LDHA）， significantly reduced the proportion of microglial subpopulations accompanied by glycolytic reprogramming， and inhibited their transformation toward a damage phenotype， thereby reducing inflammatory injury. Meanwhile， compared with the sham group， the mRNA expression levels of interleukin （IL）-1β， IL-6， tumor necrosis factor（TNF）-α， CCL2， CXCL2， and CSF3 were significantly upregulated （P<0.01） in the model group， whereas the mRNA expression levels of endothelial- and pericyte-related functional genes， including RGS5， PECAM1， VEGFB， and NOS3， were significantly downregulated （P<0.01）. In contrast， compared with the model group， the Huanglian Jiedutang and GBE groups showed significantly decreased mRNA expression levels of IL-1β， IL-6， TNF-α， CCL2， CXCL2， and CSF3 （P<0.01）， and significantly increased mRNA expression levels of endothelial- and pericyte-related functional genes， including RGS5， PECAM1， VEGFB， and NOS3 （P<0.01）. ConclusionHuanglian Jiedutang exerts neuroprotective effects by regulating the metabolic reprogramming state of microglia and modulating their inflammatory levels， thereby inhibiting neuroinflammatory injury.

ObjectiveTo evaluate the therapeutic effects of Huanglian Jiedutang on cerebral infarction injury in a mouse model of middle cerebral artery occlusion （MCAO） and to explore its mechanism of action on oligodendrocytes， particularly its potential in myelin repair. MethodsMultiple experimental approaches were used to evaluate cerebral ischemic injury and the effects of drug intervention. Laser speckle imaging was used to detect changes in cerebral blood flow， 2，3，5-Triphenyltetrazolium chloride （TTC） staining was used to measure infarct volume， and neurological function was scored according to the Zea-Longa criteria. Brain tissues were routinely embedded in paraffin and subjected to HE and Nissl staining to observe tissue structure and neuronal damage. Animals were divided into a sham group （n=24）， model group （n=24）， Huanglian Jiedutang group （n=24）， and Ginkgo biloba extract （GBE） group （n=18）. After 1 week of acclimatization， intragastric administration was initiated. The sham and model groups received normal saline， the Huanglian Jiedutang group was administered 1.82 g·kg^-1， and the GBE group was administered 0.432 g·kg^-1 after preparation as a 2.16 g·L^-1 solution. All groups were treated for 5 consecutive days at a dose of 0.2 mL·（10 g）^-¹·d^-¹. The MCAO model was established after the final administration on day 6. Single-cell RNA sequencing was used to analyze brain tissue cellular composition and changes in oligodendrocyte subpopulations. Distinct subpopulations were identified by Uniform manifold approximation and projection （UMAP） dimensionality reduction and unsupervised clustering， and marker gene expression was analyzed. Pathway enrichment and causal inference were further performed using IPA. Finally， real-time quantitative PCR was used to verify mRNA expression changes of myelin-related genes. ResultsCompared with the sham group， the model group showed significantly increased neurological function scores （P<0.01）， significantly impaired blood flow （P<0.01）， significantly enlarged cerebral infarct area （P<0.01）， and pathological changes including disordered cortical structural arrangement， aggravated cytoplasmic vacuolization， and increased Nissl bodies. Compared with the model group， the Huanglian Jiedutang and GBE groups showed significantly decreased neurological function scores （P<0.01）， markedly restored blood flow levels （P<0.01）， significantly reduced cerebral infarct area （P<0.01）， and improvement in cortical structural disorder， alleviation of cytoplasmic vacuolization， and a reduction in Nissl bodies. Single-cell data showed that a myelin-associated oligodendrocyte （Mye-OL） subpopulation existed among oligodendrocytes， which was closely related to myelin generation. Compared with the sham group， the number of Mye-OL cells decreased in the model group. Compared with the model group， the number of Mye-OL cells increased in the Huanglian Jiedutang group. This subpopulation promoted the expression of myelin-related genes， including MOG， MBP， and MAG， via transcription factors such as OLIG1， OLIG2， NKX2-2， and SOX10， thereby regulating myelin generation， restoring cognition， and exerting therapeutic effects on acute cerebral infarction. Compared with the sham group， the mRNA expression levels of OLIG1， OLIG2， NKX2-2， and SOX10 were significantly downregulated in the model group （P<0.01）， and the mRNA expression levels of myelin-related genes， including MOG， MBP， and MAG， were also significantly downregulated （P<0.01）. In contrast， compared with the model group， the Huanglian Jiedutang and GBE groups showed significantly upregulated mRNA expression levels of OLIG1， OLIG2， NKX2-2， and SOX10 （P<0.01）， and significantly upregulated mRNA expression levels of myelin-related genes， including MOG， MBP， and MAG （P<0.01）. ConclusionHuanglian Jiedutang exerts therapeutic effects on acute cerebral infarction by regulating the OLIG1/2-NKX2-2-SOX10 signaling pathway to promote myelin generation by Mye-OL cells.

ObjectiveTo investigate the characteristics of metabolic reprogramming during cerebral ischemia-reperfusion injury using single-cell transcriptome sequencing， analyze the heterogeneity of microglial populations， and evaluate the interventional effects of Huanglian Jiedutang on metabolic abnormalities and neuroinflammation. MethodsA transient middle cerebral artery occlusion （tMCAO） model was used to establish ischemic stroke in mice. Local cerebral blood flow changes were monitored by laser speckle imaging. Neurological impairment was evaluated using the Zea-Longa score， and histopathological damage in brain tissue was observed by HE and Nissl staining. Animals were divided into a sham group， model group， Huanglian Jiedutang group， and Ginkgo biloba extract （GBE） group. After 1 week of acclimatization， intragastric administration was initiated. The sham and model groups received normal saline， the Huanglian Jiedutang group was administered 1.82 g·kg^-1， and the GBE group was administered 0.432 g·kg^-1 after preparation as a 2.16 mg/mL solution. All groups were treated for 5 consecutive days （0.2 mL/10 g/day）， and the tMCAO model was established on day 6 after the final administration. At the molecular level， single-cell RNA sequencing was performed on ischemic hemisphere tissue. Non-negative matrix factorization （NMF） was used to cluster microglial subpopulations， combined with differential expression analysis， metabolic reprogramming assessment， and inflammatory factor correlation analysis to elucidate their functional characteristics in ischemia-reperfusion injury. Transcription factor enrichment analysis was further conducted to identify key regulatory nodes. Finally， PCR was used to detect mRNA expression changes of relevant genes to validate the single-cell sequencing results. ResultsCompared with the sham group， the model group showed increased neurological function scores （P<0.01）， decreased blood flow levels （P<0.01）， disordered cortical structure， increased cytoplasmic vacuolization， and increased Nissl bodies. Compared with the model group， the Huanglian Jiedutang and GBE groups showed decreased neurological function scores （P<0.01）， increased blood flow levels （P<0.01）， alleviated cortical structural disorder， reduced cytoplasmic vacuolization， and decreased Nissl bodies. Single-cell analysis showed that microglia could be divided into five subpopulations. Among them， clusters 3 and 5 exhibited significant pro-inflammatory phenotypes， with marked activation of hypoxia and NF-κB signaling pathways， and were identified as pro-inflammatory subpopulations. Clusters 1 and 2 were enriched in Wnt/β-catenin and transforming growth factor（TGF）-β signaling pathways and exhibited prominent anti-inflammatory and reparative characteristics. Meanwhile， glycolysis-related genes， such as HK2， PFKP， and LDHA， were significantly upregulated in the pro-inflammatory subpopulations. Correlation analysis showed that the expression levels of inflammatory molecules were positively correlated with glycolysis-related gene expression levels， whereas the expression levels of reparative and anti-inflammatory molecules were negatively correlated with glycolysis-related gene expression levels， indicating that microglia rely on the glycolytic pathway for energy acquisition under ischemic conditions. Further single-cell transcriptome analysis revealed that Huanglian Jiedutang effectively downregulated key genes driving metabolic reprogramming （such as HK2， PFKP， and LDHA）， significantly reduced the proportion of microglial subpopulations accompanied by glycolytic reprogramming， and inhibited their transformation toward a damage phenotype， thereby reducing inflammatory injury. Meanwhile， compared with the sham group， the mRNA expression levels of interleukin （IL）-1β， IL-6， tumor necrosis factor（TNF）-α， CCL2， CXCL2， and CSF3 were significantly upregulated （P<0.01） in the model group， whereas the mRNA expression levels of endothelial- and pericyte-related functional genes， including RGS5， PECAM1， VEGFB， and NOS3， were significantly downregulated （P<0.01）. In contrast， compared with the model group， the Huanglian Jiedutang and GBE groups showed significantly decreased mRNA expression levels of IL-1β， IL-6， TNF-α， CCL2， CXCL2， and CSF3 （P<0.01）， and significantly increased mRNA expression levels of endothelial- and pericyte-related functional genes， including RGS5， PECAM1， VEGFB， and NOS3 （P<0.01）. ConclusionHuanglian Jiedutang exerts neuroprotective effects by regulating the metabolic reprogramming state of microglia and modulating their inflammatory levels， thereby inhibiting neuroinflammatory injury.

Objective: To explore the association of outdoor activity time and sleep duration with screening myopia in primary school students, so as to provide strategies for myopia prevention. Methods: Through a convenience sampling method, a survey was conducted among 4 248 primary school students aged 7-13 years from three primary schools in Xihu District, Nanchang City, Jiangxi Province from May to July, 2023. The average daily outdoor activity time and sleep duration on both weekdays and weekends were investigated in primary school students by using a self designed questionnaire. Uncorrected visual acuity tests and non cycloplegic autorefraction were measured by professional optometrists. Inter group comparisons were conducted using the Chi square test. Logistic regression model was used to analyze the association of outdoor activity time and sleep duration with screening myopia. Results: The detection rate of screening myopia in primary school students was 33.6%, with the rate in boys (32.0%) lower than that in girls (35.3%), and the difference was statistically significant ( χ 2=5.11, P =0.02). The analysis results of Logistic regression showed that after adjusting for factors such as gender, grade and parental education level, both average daily outdoor activity time ＜2 h on both weekdays and weekends ( OR =1.27, 95% CI =1.11-1.46) and sleep duration <10 h ( OR =1.17, 95% CI =1.01- 1.35 ), as well as their combined effect ( OR =1.57, 95% CI =1.25-1.98), were associated with an increased risk of screening myopia in primary school students(all P <0.05). Subgroup analysis results indicated that compared to boys ( OR =1.46, 95% CI = 1.07 -1.99), girls( OR =1.73, 95% CI =1.22-2.44) with insufficient outdoor activity time and sleep duration had a higher risk of screening myopia(both P <0.05). Conclusions There is a negative correlation of outdoor activity time and sleep duration with screening myopia in primary school students. Outdoor activity time and extending sleep duration should be increased to reduce the risk of myopia in primary school students.

ObjectiveTo investigate the improvement effect of Qibai Pingfei capsules on pulmonary vascular remodeling in rats at different stages of chronic obstructive pulmonary disease （COPD） and to analyze its possible mechanism of action. MethodsMale Sprague-Dawley （SD） rats were randomly divided into a normal group， an early COPD model group， an advanced COPD model group， an early-intervention high-dose group， a late-intervention high-dose group， an early-intervention low-dose group， a late-intervention low-dose group， an early-intervention pyrrolidine dithiocarbamate （PDTC） group， and a late-intervention PDTC group， with 15 rats in each group. A rat model of early COPD was constructed by using cigarette smoke combined with airway infusion using lipopolysaccharide（LPS）， and a rat model of advanced COPD was constructed by using airway infusion with LPS， cigarette smoke， and hypoxia. All groups except the normal group were given LPS airway drops on days 1 and 14 of the experiment， smoked for 1 h per day， and administered the drug once a day for 40 weeks from day 15 onward. In the high- and low-dose groups， rats were given 1 g·kg^-1 and 250 mg·kg^-1 Qibai Pingfei capsules， respectively by gavage， and in PDTC groups， rats were given 100 mg·kg^-1 of PDTC by intraperitoneal injection. The advanced COPD model group underwent 6 h of hypoxia per day in weeks 5-6. Lung function and mean pulmonary artery pressure were tested in rats. Morphologic changes in lung tissues were detected by hematoxylin-eosin（HE）staining. Collagen deposition in lung tissues was examined by Masson staining， and the levels of inflammatory factors including interleukin-1β（IL-1β）， interleukin-6（IL-6）， and tumor necrosis factor-α（TNF-α）in lung tissues were detected by enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA）. The number of inflammatory cells in the alveolar lavage fluid of rats in each group was detected by Giemsa staining， and the protein expression of Toll-like receptor 4（TLR4）， myeloid differentiation factor 88（MyD88）， nuclear factor-κB（NF-κB）， TNF-α， vascular endothelial-cadherin（VE-cadherin）， α-smooth muscle actin（α-SMA）， and platelet endothelial cell adhesion molecule-1（CD31） was detected by Western blot in the lung tissues of rats. ResultsCompared with the normal group， the model group showed significantly decreased forced expiratory volume in 0.3 s （FEV_0.3）， forced vital capacity （FVC）， and FEV_0.3/FVC ratio related to lung function （P<0.05）， thickening of pulmonary vasculature， increased collagen deposition in the lungs， and enhanced mean pulmonary arterial pressure and expression levels of IL-6， IL-1β， and TNF-α （P<0.05）. Additionally， the model group also exhibited increased numbers of macrophages， lymphocytes， and neutrophils （P<0.05）， significantly higher protein expression of TLR4， MyD88， NF-κB， TNF-α， and α-SMA （P<0.05）， and significantly lower protein expression of VE-cadherin and CD31 （P<0.05）. Lung function was significantly improved in the Qibai Pingfei capsules groups compared with the model group （P<0.05）， with mean pulmonary arterial pressure reduced and pulmonary vascular thickening and collagen deposition in the lungs ameliorated. The Qibai Pingfei capsules groups also showed reduced expression levels of IL-6， IL-1β， and TNF-α （P<0.05） and decreased numbers of macrophages， lymphocytes， and neutrophils （P<0.05）， as well as reduced protein expression of TLR4， MyD88， NF-κB， TNF-α， and α-SMA （P<0.05） and elevated protein expression of VE-cadherin and CD31 （P<0.05） in rat lung tissues. ConclusionQibai Pingfei capsules inhibits inflammatory response and endothelial-to-mesenchymal transition probably by regulating the TLR4/NF-κB signaling pathway， thus improving pulmonary vascular remodeling in COPD model rats and showing therapeutic effects in the early stage of COPD.