Sangjuyin， as a pungent and cooling agent with precise therapeutic effect， is a classic pungent formula for cooling relief of the epidermis， which is highly respected by medical practitioners. This formula is from the Wenbing Tiaobian written by WU Jutong in the Qing dynasty， on the basis of which subsequent medical practitioners have made additions and subtractions to apply it. The authors used the bibliometric method to systematically organize the medical books from the Qing dynasty and the Republic of China and modern literature to analyze the composition， concoction， decoction， efficacy， and previous and modern application of Sangjuyin. After examination， the drug base of this formula is basically clear. Armeniacae Semen Amarum is the dried mature seeds of Armeniaca vulgaris， family Rosaceae. Forsythiae Fructus is the dried fruit of Forsythia suspensa， family Mulleinaceae. Menthae Haplocalycis Herba is the dried above-ground part of Mentha haplocalyx， family Labiatae. Mori Folium is the dried leaves of Morus alba， family Moraceae. Chrysanthemi Flos is the dried head of Chrysanthemum morifolium， family Asteraceae. Platycodonis Radix is the dried root of Eryngium grandiflorum， family Eryngium. Glycyrrhizae Radix et Rhizoma is the dried root and rhizome of Glycyrrhiza uralensis of the Leguminosae family， and Phragmitis Rhizoma is the fresh or dried rhizome of Phragmites communis of the Gramineae family. It is recommended that the eight drugs be used in raw form as medicine. The dosage and method of decoction were converted into a modern single dosage of 7.46 g Armeniacae Semen Amarum， 5.60 g Forsythiae Fructus， 2.98 g Menthae Haplocalycis Herba， 9.33 g Mori Folium， 3.73 g Chrysanthemi Flos， 7.46 g Platycodonis Radix， 2.98 g Glycyrrhizae Radix et Rhizoma， and 11.19 g Phragmitis Rhizoma， with 400 mL water added， and the solution was boiled to obtain 200 mL， taken twice a day. Sangjuyin has the efficacy of dispersing wind and clearing heat， promoting lung and relieving cough， and it is used for treating the initial onset of wind-warmth and the evidence of evil spirits in the lungs and collaterals. Modern research has shown that Sangjuyin is often used in the treatment of cough， pneumonia， rhinitis， and other respiratory diseases， and the results of this study provide a reference for the later development of Sangjuyin.

As a distinctive resource of Chinese civilization， traditional Chinese medicine （TCM） technology transfer faces significant opportunities under the background of digital and intelligent transformation， while also being constrained by unique challenges such as the complexity of its theoretical system， lengthy industrial chains， and multidimensional policy restrictions， resulting in a "high-value-high-threshold" paradox. At present， TCM technology transfer is deeply trapped in a "threefold reluctance" dilemma， i.e.， unwillingness to transfer， inability to transfer， and lack of capacity to transfer. Specifically， the disconnection between scientific research evaluation systems and market demand leads to low conversion rates of research achievements， unclear ownership and compliance risks suppress innovation incentives， and the absence of professional services intensifies supply-demand mismatches. This article systematically analyzes the specific characteristics of TCM technology transfer and proposes a breakthrough pathway centered on full-chain digital and intelligent transformation. By integrating technologies such as intelligent sorting systems， blockchain-based traceability， and AI diagnostic models， the TCM ecosystem spanning "cultivation-production-service" can be reconstructed. In terms of standardization， promoting the progression from "experience-based data conversion" to "data standardization" and further to "intelligent standardization" is advocated to resolve quality control challenges. For example， a "three-no-one-full" certification system can strengthen quality trust. Policy coordination should focus on optimizing mechanisms for the transformation of scientific and technological achievements， while exploring intellectual property securitization and risk-sharing models to stimulate research momentum. In terms of internationalization， reliance on the Belt and Road Initiative platform to promote the export of geo-authentic medicinal material brands and standards is recommended to build a dual-driven model of "technology plus culture". Looking ahead， through the construction of national-level databases， the cultivation of interdisciplinary talent， and the mutual recognition of international standards， a new paradigm of "scientific intelligent manufacturing" can be formed， providing systematic solutions for the modernization of TCM and global health governance.

Steroid-induced avascular necrosis of femoral head（SANFH） is a bone and joint disease caused by prolonged and excessive steroid use. Its typical pathological features involve progressive circulatory disorders in the blood supply system of femoral head， leading to osteocyte apoptosis and bone tissue necrosis. As the disease progresses， it ultimately results in structural collapse and necrotic lesions of the femoral head， severely affecting patients' limb function and quality of life. Glucocorticoids mediate pathological damage through dual mechanisms， on the one hand， they disrupt the dynamic equilibrium between bone formation and resorption by suppressing osteoblast differentiation activity and activating osteoclastogenesis， on the other hand， they induce lipid metabolism disorders， inhibit angiogenesis， and impair endothelial cell function， thereby triggering microcirculatory disorders. Epimedii Folium and its active components exhibit multidimensional regulatory effects in SANFH prevention and treatment. Literature review reveals that it is rich in multiple active ingredients， primarily including total flavonoids of Epimedii Folium， icaritin， icariin， kaempferol， icariside Ⅱ， etc. These compounds exert multiple pharmacological effects（regulating bone metabolic homeostasis， modulating angiogenesis， correcting lipid metabolism disorders， and controlling cellular autophagy processes） through multiple signaling pathways， including Wnt/β-catenin， transforming growth factor（TGF）-β/bone morphogenetic protein（BMP）/Smad， mitogen-activated protein kinase（MAPK）， phosphoinositide 3-kinase/protein kinase B（PI3K/Akt）， osteoprotegerin/receptor activator of nuclear transcription factor-κB ligand/receptor activator of nuclear transcription factor-κB（OPG/RANKL/RANK）， etc. Based on existing research findings， this paper systematically elucidates the intervention mechanisms of active components in Epimedii Folium on key pathological processes of SANFH through the above pathways. It also deeply analyzes their regulatory roles in key nodes of different signaling pathways， aiming to provide valuable references for future clinical treatment and experimental research.

OBJECTIVE To study the ameliorative effect and mechanism of Forsythia suspensa-Lonicera japonica herb pair on acute lung injury （ALI） based on serum exosomal microRNA （miRNA）. METHODS The rats were randomly divided into a blank group （normal saline）， model group （nomal saline）， and F. suspensa-L. japonica herb pair group （2.55 g/kg）， with 10 rats in each group. Except for the blank group， the other groups were used to establish an ALI model by intratracheal dripping of 5 mg/ mL lipopolysaccharides. After modeling， each group was given relevant medicine/normal saline intragastrically， once a day， for 3 consecutive days. After the last medication， the pathological status of lung tissue was observed； lung wet-to-dry weight ratio and leukocyte counts in bronchoalveolar lavage fluid （BALF） were determined. The levels of inflammatory factors [tumor necrosis factor-α（TNF-α）， interleukin-1β （IL-1β）， IL-10] in BALF were determined. Exosomes were isolated from rat serum， and high- throughput sequencing technology was employed to screen differentially expressed miRNA within the exosomes， followed by Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes （KEGG） enrichment analysis. Based on the screened differentially expressed miRNA and the enriched KEGG pathways， in vitro cellular experiments were conducted for validation. RESULTS The animal experimental results demonstrated that after intervention with the F. suspensa-L. japonica herb pair， the wet-to-dry weight ratio， the number of leukocytes in BALF， as well as the levels of TNF-α and IL-1β in BALF of ALI rats were all significantly reduced （P＜0.01）， while the level of IL-10 was significantly increased （P＜0.01）. The results of high-throughput sequencing experiments revealed that the F. suspensa-L. japonica herb pair could significantly up-regulate the expressions of miR-345-3p， miR-194-5p， miR-653-5p， and others in exosomes. Among them， the KEGG pathways involved in the target genes of differentially expressed miRNA included the hypoxia-inducible factor-1（HIF-1） signaling pathway， among others. The results of cellular E-mail：huang.haiying@126.com validation experiments showed that overexpressed miR-345-3p could significantly elevate the level of IL-10 in the cell supernatant （P＜0.01）， while significantly reducing the levels of TNF-α and IL-1β in the cell supernatant， as well as the mRNA and protein expression levels of protein kinase B1， phosphatidylinositol 3- kinase， and HIF-1α （P＜0.01）. CONCLUSIONS F. suspensa-L. japonica herb pair can alleviate inflammatory responses and thereby exert a therapeutic effect in improving ALI by up-regulating the expression of miR-345-3p in serum exosomes and inhibiting the activity of the HIF-1 signaling pathway.

Objective: To propose an improved method for constructing the internal quality control (IQC) framework for ELISA assays and validate its efficacy by statistically analyzing IQC data from nine blood center laboratories. Methods: 1) IQC data was collected from nine blood centers and analyzed using a domestic HBsAg ELISA detection kit as an example. 2) Differences between IQC values across batches within Blood Center 1 were assessed. 3) Statistical analyses were performed on batch usage, number of batches used, days of use, number of QC points, batch-specific means, and coefficients of variation (CV) across all nine centers. 4) Using the improved construction method for IQC framework, provisional and permanent frames were established for batches within Blood Center 1 and Blood Center 9, followed by outlier determination. Results: 1) Statistically significant differences were observed in IQC data between batches within Blood Center 1 (P<0.01). It is recommended that both the control material/reagents and the control chart framework be replaced simultaneously. 2) There were substantial differences among 9 blood centers regarding the control material/reagent lot numbers used, the number of QC runs per batch, and the QC values for identical lots. Therefore, individual laboratories should establish their own IQC chart frameworks. 3) The improved IQC framework construction method for ELISA assays is as follows: provisional frames are established via frame-shifting, using the pre-experimental mean and cumulative coefficient of variation (CV) from the preceding batch. For batches used >20 days with >20 QC points, permanent frames are constructed by aggregating in-control data accumulated over ≥20 days with ≥20 points to calculate cumulative mean and standard deviation. The provisional and permanent frames constructed by this method identified all 26 extreme outliers across Blood Centers 1 and 9 as out-of-control. Among the 218 general outliers, 10 were classified as normal by the provisional frames, while the remainder were designated as warnings or out-of-control. This method effectively monitors assay stability. Conclusion: Based on the statistical analysis of IQC practices across blood centers of varying scales, combined with the inherent characteristics of ELISA assays and the batch-to-batch instability of reagents/QC materials, it is recommended to reconstruct QC charts upon lot changes. The proposed method—utilizing frame-shifting for provisional frames and establishing permanent frames based on cumulative data—is applicable to blood center laboratories of differing sizes and effectively monitors the stability of the ELISA assay process.

Irritable bowel syndrome （IBS） is a functional bowel disorder characterized primarily by abdominal pain and altered defecation habits. In recent years， traditional Chinese medicine （TCM） has made progress in multiple aspects of IBS research and treatment， including syndrome distribution， development of TCM formulas， clinical efficacy evaluation， external therapies， and psychosocial regulation. However， it still faces challenges such as over-reliance on symptomatic manifestations rather than biomarkers for diagnostic criteria， and the lack of high-quality evidence-based data supporting the efficacy of TCM formulas in treating IBS. This paper proposed that TCM diagnosis and treatment of IBS should adhere to the strategy of integrating the holistic concept with syndrome differentiation and treatment， combining TCM external therapies such as acupuncture， moxibustion and acupoint application）， and emphasizing individualized diagnosis and treatment for psychosomatic abnormalities. Future research should integrate multi-omics technologies， artificial intelligence and other methods to deepen the understanding of the pathogenesis of IBS and the mechanisms of TCM formulas， so as to promote the standardization and internationalization of TCM in the diagnosis and treatment of IBS.

AIM:To investigate the effect of fibroblast growth factor 21(FGF21)on high glucose-induced oxidative stress in retinal pigment epithelial(RPE)cells and to clarify the underlying molecular mechanisms.METHODS:Single-cell sequencing data from the GEO database were analyzed to determine the expression profile of the FGF21 receptor FGFR1 in RPE cells. Human ARPE-19 cells were cultured and randomly assigned to control, high glucose(30 mmol/L), and high glucose+FGF21 analog treatment groups, with additional siFGFR1 and PI3K inhibitor groups. Cell viability in different treatment groups was assessed using CCK-8 assay, intracellular reactive oxygen species(ROS)levels were quantified using DCFH-DA fluorescent probing combined with immunofluorescence staining and flow cytometry. Transcriptome sequencing was performed on cells from the high glucose group and high glucose+FGF21 group to analyze the enrichment level of the PI3K/Akt signaling pathway. Western blotting was performed to detect phosphorylation levels of PI3K/Akt pathway components.RESULTS:Single-cell sequencing revealed specific expression of FGFR1 in RPE cells of retinal tissues from diabetic model mice. Under In vitro experiments, high glucose(30 mmol/L)exposure reduced ARPE-19 cell viability by 49.7% and increased ROS levels by approximately 2-fold. Whereas treatment with the FGF21 analog(60 ng/mL)restored cell viability and attenuated high glucose-induced ROS accumulation. Mechanistic studies demonstrated that FGFR1 knockdown inhibited the antioxidative stress of FGF21. Further validation of the molecular mechanism revealed that high glucose significantly suppressed the PI3K/Akt pathway activation(the levels of p-Akt and p-PI3K were decreased by 33.9% and 36.6%, respectively), while FGF21 effectively reversed this inhibitory effect and restored the expression of p-Akt and p-PI3K. Treatment with the PI3K inhibitor LY294002 inhibited the cytoprotective effect of FGF21 and significantly increased the ROS-positive cells, these findings confirm that PI3K/Akt signaling is indispensable downstream mechanism for FGF21 to exert its effects.CONCLUSION:FGF21 alleviates high glucose-induced oxidative stress and cellular injury in RPE cells by activating the PI3K/Akt signaling pathway through its receptor FGFR1.

AIM: To investigate variation patterns of corneal biomechanical parameters and binocular symmetry among children of different genders aged 8-16 years.METHODS:A retrospective study was conducted, and children who underwent optometric examinations at the ophthalmology department of our hospital were enrolled between January 2022 and December 2024. Measurements included the flat keratometry(K1), steep keratometry(K2), and mean curvature(Km)of the anterior corneal surface, horizontal visible iris diameter(HVID), central corneal thickness(CCT), corneal endothelial cell density(CECD), average cell size(ACS), coefficient of variation(CV), and hexagonality(HEX). Corneal parameters and binocular differences were compared between genders and across age groups.RESULTS:A total of 621 children(1 242 eyes)were enrolled in this study, including 284 males(568 eyes), 337 females(674 eyes), 528 children aged 8-12 years(1 056 eyes), and 93 children aged 13-16 years(186 eyes). In children aged 8-16 years, the K1, K2, Km and CV of both eyes, as well as the interocular CCT differences in boys were significantly lower than those in girls(all P<0.05), while the HVID and HEX of both eyes, as well as the CCT of the left eye in boys were significantly higher than those in girls(all P<0.05). Children aged 8-12 years had significantly higher K1, Km, CECD and HEX in both eyes, and significantly lower ACS in both eyes than those aged 13-16 years(all P<0.05). K1, K2, Km, CECD and HEX in both eyes were negatively correlated with age(P<0.05); ACS in both eyes was positively correlated with age(P<0.001); K1 and Km of the right eye were positively correlated with the CECD of the right eye(P<0.05), and K1 and CCT of the left eye were positively correlated with the CECD of the left eye(P<0.05).CONCLUSION:Significant gender differences exist in corneal parameters among children aged 8 to 16 years, while binocular symmetry remained stable.

Objective To investigate the microbial contamination and its influencing factors of indoor air in public places in Xi'an City, to assess the health risk of employees, and to provide a scientific basis for improving the indoor environment of public places. Methods Total bacterial count and total fungal count in indoor air were monitored in hotels/inns, shopping malls/supermarkets, gyms, and waiting rooms in Xi'an from 2023 to 2024. The health risk assessment of employees was evaluated according to the Chinese Population Exposure Parameters Manual (Adult Volume). Results Overall, the standard-exceeding rate of total bacterial count in Xi'an was 3.85%, and the median values of total bacterial count and total fungal count were 350 CFU/m3 and 300 CFU/m3, respectively. The results of the generalized linear model showed that high indoor temperature and PM10 levels were associated with increased indoor bacterial concentrations (β>0, P<0.05), while high daily passenger flow, and high indoor relative humidity and PM₁₀ levels were associated with increased indoor fungal concentrations (β>0, P<0.05). The multivariate logistic regression showed that high levels of indoor bacterial and fungal concentrations were risk factors for respiratory discomfort among employees. The hazard quotient (HQ) values for all types of public places were less than 1, indicating that the health risk of microbial aerosol exposures for employees was relatively low. Conclusion The indoor microbial pollution in public places in Xi'an is relatively mild, but countermeasures still need to be taken to reduce indoor air microbial contamination.

Objective To establish an oxidative stress mouse model of atopic dermatitis (AD) by applying 2,4-dinitrofluorobenzene (DNFB) to the back and post-auricular skin of KM mice, and to evaluate the regulatory role of the RAGE-NLRP3 axis (receptor for advanced glycation end products-NOD-like receptor family, pyrin domain containing 3 axis) in AD-related oxidative stress, thereby providing a potential therapeutic target for AD treatment. Methods Twenty SPF-grade female KM mice were randomly divided into a control group (Control group) and an experimental group (DNFB group), with 10 mice in each group. Mice in the Control group were treated with an acetone-olive oil vehicle (acetone: olive oil = 3:1) on their back and post-auricular skin. Mice in the DNFB group were treated with 0.5% DNFB (prepared by adding 0.5 g DNFB per 100 mL of acetone-olive oil vehicle) on the same areas, once daily for 14 consecutive days. The severity of skin lesions was scored on days 2, 4, 6, 9, 12, and 14 of treatment. On day 14, scratching behavior and ear thickness were evaluated. Ear swelling was evaluated on the final day by measuring bilateral ear thickness three times with a vernier caliper; the three measurements were averaged. HE staining was used to observe morphological and structural changes of cells in the back skin tissues. The mRNA and protein expression levels of RAGE (receptor for advanced glycation end products) in skin tissues were detected by quantitative real-time PCR, Western blot, and immunohistochemical staining. The mRNA expression levels of oxidative stress-related molecules, including NLRP3 (NOD-like receptor family, pyrin domain containing 3), caspase-1 (cysteine-dependent aspartate-specific protease 1), and IL-1β (Interleukin-1β), were detected by quantitative real-time PCR. Results On day 14, the back skin lesion scores of the Control group and DNFB group were (0.20±0.42) and (9.93±1.30) (P<0.000 1), respectively. Scratching behavior scores were (5.00±2.05) and (49.26±8.49) episodes, respectively (P<0.000 1), and ear thicknesses were (213.00±11.87) μm and (765.93±140.47) μm (P<0.000 1), respectively. The DNFB group exhibited marked skin dryness, desquamation, and thickening. HE staining results showed that skin inflammation was obvious in the DNFB group, consistent with the pathological features of AD. Quantitative real-time PCR and Western blot results showed that compared with the Control group, the mRNA expression level of RAGE in skin tissues of the DNFB group was significantly increased (P<0.05), and the protein expression level of RAGE was also significantly increased (P<0.01). Immunohistochemical staining results showed that compared with the Control group, skin tissue sections of the DNFB group exhibited thickened stratum corneum and fibrotic proliferation of fibroblasts in the interstitium under microscopic observation, with a significant increase in RAGE protein expression in the skin tissues (P<0.01). Quantitative real-time PCR results showed that the mRNA expression levels of NLRP3, caspase-1, and IL-1β in skin tissues of the DNFB group were all significantly increased (P<0.01). Conclusion The AD mouse oxidative stress model has been successfully established by topical DNFB application. RAGE may promote the development of AD by regulating the NLRP3 inflammasome and IL-1β release, forming an oxidative-inflammatory cascade, suggesting that it could be a potential therapeutic target for AD.