Background: s/Aims: Non-invasive models stratifying clinically significant portal hypertension (CSPH) are limited. Herein, we developed a new non-invasive model for predicting CSPH in patients with compensated cirrhosis and investigated whether carvedilol can prevent hepatic decompensation in patients with high-risk CSPH stratified using the new model. Methods: Non-invasive risk factors of CSPH were identified via systematic review and meta-analysis of studies involving patients with hepatic venous pressure gradient (HVPG). A new non-invasive model was validated for various performance aspects in three cohorts, i.e., a multicenter HVPG cohort, a follow-up cohort, and a carvediloltreating cohort. Results: In the meta-analysis with six studies (n=819), liver stiffness measurement and platelet count were identified as independent risk factors for CSPH and were used to develop the new “CSPH risk” model. In the HVPG cohort (n=151), the new model accurately predicted CSPH with cutoff values of 0 and –0.68 for ruling in and out CSPH, respectively. In the follow-up cohort (n=1,102), the cumulative incidences of decompensation events significantly differed using the cutoff values of <–0.68 (low-risk), –0.68 to 0 (medium-risk), and >0 (high-risk). In the carvediloltreated cohort, patients with high-risk CSPH treated with carvedilol (n=81) had lower rates of decompensation events than non-selective beta-blockers untreated patients with high-risk CSPH (n=613 before propensity score matching [PSM], n=162 after PSM). Conclusions Treatment with carvedilol significantly reduces the risk of hepatic decompensation in patients with high-risk CSPH stratified by the new model.

Background: s/Aims: Non-invasive models stratifying clinically significant portal hypertension (CSPH) are limited. Herein, we developed a new non-invasive model for predicting CSPH in patients with compensated cirrhosis and investigated whether carvedilol can prevent hepatic decompensation in patients with high-risk CSPH stratified using the new model. Methods: Non-invasive risk factors of CSPH were identified via systematic review and meta-analysis of studies involving patients with hepatic venous pressure gradient (HVPG). A new non-invasive model was validated for various performance aspects in three cohorts, i.e., a multicenter HVPG cohort, a follow-up cohort, and a carvediloltreating cohort. Results: In the meta-analysis with six studies (n=819), liver stiffness measurement and platelet count were identified as independent risk factors for CSPH and were used to develop the new “CSPH risk” model. In the HVPG cohort (n=151), the new model accurately predicted CSPH with cutoff values of 0 and –0.68 for ruling in and out CSPH, respectively. In the follow-up cohort (n=1,102), the cumulative incidences of decompensation events significantly differed using the cutoff values of <–0.68 (low-risk), –0.68 to 0 (medium-risk), and >0 (high-risk). In the carvediloltreated cohort, patients with high-risk CSPH treated with carvedilol (n=81) had lower rates of decompensation events than non-selective beta-blockers untreated patients with high-risk CSPH (n=613 before propensity score matching [PSM], n=162 after PSM). Conclusions Treatment with carvedilol significantly reduces the risk of hepatic decompensation in patients with high-risk CSPH stratified by the new model.

Immobilized enzyme-based enzyme electrode biosensors, characterized by high sensitivity and efficiency, strong specificity, and compact size, demonstrate broad application prospects in life science research, disease diagnosis and monitoring, etc. Immobilization of enzyme is a critical step in determining the performance (stability, sensitivity, and reproducibility) of the biosensors. Random immobilization (physical adsorption, covalent cross-linking, etc.) can easily bring about problems, such as decreased enzyme activity and relatively unstable immobilization. Whereas, directional immobilization utilizing amino acid residue mutation, affinity peptide fusion, or nucleotide-specific binding to restrict the orientation of the enzymes provides new possibilities to solve the problems caused by random immobilization. In this paper, the principles, advantages and disadvantages and the application progress of enzyme electrode biosensors of different directional immobilization strategies for enzyme molecular sensing elements by specific amino acids (lysine, histidine, cysteine, unnatural amino acid) with functional groups introduced based on site-specific mutation, affinity peptides (gold binding peptides, carbon binding peptides, carbohydrate binding domains) fused through genetic engineering, and specific binding between nucleotides and target enzymes (proteins) were reviewed, and the application fields, advantages and limitations of various immobilized enzyme interface characterization techniques were discussed, hoping to provide theoretical and technical guidance for the creation of high-performance enzyme sensing elements and the manufacture of enzyme electrode sensors.

OBJECTIVE To investigate the effects and mechanism of asperuloside （Asp） on the pyroptosis of intestinal epithelial cells in rats with ulcerative colitis （UC）. METHODS The male SD rats were randomly divided into Control group， model group （UC group）， ASP low-dose and high-dose groups [Asp-L， Asp-H groups， Asp 35， 70 mg/（kg·d）]， ASP high-dose group+AMPK inhibitor Compound C group [Asp-H+Compound C group， Asp 70 mg/（kg·d）+Compound C 0.2 mg/（kg·d）]， with 12 rats in each group. Except for Control group， the other groups were injected with 50% ethanol （0.25 mL）+5% 2，4， 6- trinitrobenzene sulfonic acid solution （2 mL/kg） into the intestinal cavity to construct UC model. After modeling， the rats in each drug group were given corresponding drug solution by gavage or （and） tail vein injection， once a day， for 14 consecutive days. After the last administration， the weight of rats in each group was measured， and the length of their colons was measured； disease activity index （DAI） score and colonic mucosal damage index （CMDI） score were performed， and the serum levels of inflammatory factors （interleukin-18， -1β， -6） were detected. The pathological changes of the colon tissue were observed. The expressions of pyroptosis-related proteins [caspase-1， gasdermin D （GSDMD）] in colon tissue， and pathway-related proteins such as adenosine monophosphate-activated protein kinase （AMPK）， thioredoxin-interacting protein （TXNIP）， NOD-like receptor protein 3 （NLRP3） and apoptosis-associated speck-like protein containing a CARD （ASC） were all detected. RESULTS Compared with Control group， the colon tissue structure of rats in UC group was damaged， with obvious infiltration of inflammatory cells and edema. Their body weight， colon length and phosphorylation level of AMPK protein were significantly reduced or shortened； DAI and CMDI scores， serum levels of inflammatory factors， and the protein expressions of caspase-1， GSDMD， TXNIP， NLRP3 and ASC in colon tissue were increased or upregulated significantly （P＜0.05）. Compared with UC group， the pathological damage of colon tissue in rats was relieved in Asp-L and Asp-H groups， and all quantitative indicators were significantly improved （P＜0.05）； the improvement effect of Asp-H group was more significant （P＜0.05）. Compound C could significantly reverse the improvement effect of high-dose of Asp on the above indicators in UC rats （P＜0.05）. CONCLUSIONS Asp can improve inflammatory damage in colon tissue and inhibit pyroptosis of intestinal epithelial cells in UC rats， which is associated with the activation of AMPK and inhibition of TXNIP/NLRP3 signaling pathway.

OBJECTIVE To investigate the effects and mechanism of asperuloside （Asp） on the pyroptosis of intestinal epithelial cells in rats with ulcerative colitis （UC）. METHODS The male SD rats were randomly divided into Control group， model group （UC group）， ASP low-dose and high-dose groups [Asp-L， Asp-H groups， Asp 35， 70 mg/（kg·d）]， ASP high-dose group+AMPK inhibitor Compound C group [Asp-H+Compound C group， Asp 70 mg/（kg·d）+Compound C 0.2 mg/（kg·d）]， with 12 rats in each group. Except for Control group， the other groups were injected with 50% ethanol （0.25 mL）+5% 2，4， 6- trinitrobenzene sulfonic acid solution （2 mL/kg） into the intestinal cavity to construct UC model. After modeling， the rats in each drug group were given corresponding drug solution by gavage or （and） tail vein injection， once a day， for 14 consecutive days. After the last administration， the weight of rats in each group was measured， and the length of their colons was measured； disease activity index （DAI） score and colonic mucosal damage index （CMDI） score were performed， and the serum levels of inflammatory factors （interleukin-18， -1β， -6） were detected. The pathological changes of the colon tissue were observed. The expressions of pyroptosis-related proteins [caspase-1， gasdermin D （GSDMD）] in colon tissue， and pathway-related proteins such as adenosine monophosphate-activated protein kinase （AMPK）， thioredoxin-interacting protein （TXNIP）， NOD-like receptor protein 3 （NLRP3） and apoptosis-associated speck-like protein containing a CARD （ASC） were all detected. RESULTS Compared with Control group， the colon tissue structure of rats in UC group was damaged， with obvious infiltration of inflammatory cells and edema. Their body weight， colon length and phosphorylation level of AMPK protein were significantly reduced or shortened； DAI and CMDI scores， serum levels of inflammatory factors， and the protein expressions of caspase-1， GSDMD， TXNIP， NLRP3 and ASC in colon tissue were increased or upregulated significantly （P＜0.05）. Compared with UC group， the pathological damage of colon tissue in rats was relieved in Asp-L and Asp-H groups， and all quantitative indicators were significantly improved （P＜0.05）； the improvement effect of Asp-H group was more significant （P＜0.05）. Compound C could significantly reverse the improvement effect of high-dose of Asp on the above indicators in UC rats （P＜0.05）. CONCLUSIONS Asp can improve inflammatory damage in colon tissue and inhibit pyroptosis of intestinal epithelial cells in UC rats， which is associated with the activation of AMPK and inhibition of TXNIP/NLRP3 signaling pathway.

Background: s/Aims: Non-invasive models stratifying clinically significant portal hypertension (CSPH) are limited. Herein, we developed a new non-invasive model for predicting CSPH in patients with compensated cirrhosis and investigated whether carvedilol can prevent hepatic decompensation in patients with high-risk CSPH stratified using the new model. Methods: Non-invasive risk factors of CSPH were identified via systematic review and meta-analysis of studies involving patients with hepatic venous pressure gradient (HVPG). A new non-invasive model was validated for various performance aspects in three cohorts, i.e., a multicenter HVPG cohort, a follow-up cohort, and a carvediloltreating cohort. Results: In the meta-analysis with six studies (n=819), liver stiffness measurement and platelet count were identified as independent risk factors for CSPH and were used to develop the new “CSPH risk” model. In the HVPG cohort (n=151), the new model accurately predicted CSPH with cutoff values of 0 and –0.68 for ruling in and out CSPH, respectively. In the follow-up cohort (n=1,102), the cumulative incidences of decompensation events significantly differed using the cutoff values of <–0.68 (low-risk), –0.68 to 0 (medium-risk), and >0 (high-risk). In the carvediloltreated cohort, patients with high-risk CSPH treated with carvedilol (n=81) had lower rates of decompensation events than non-selective beta-blockers untreated patients with high-risk CSPH (n=613 before propensity score matching [PSM], n=162 after PSM). Conclusions Treatment with carvedilol significantly reduces the risk of hepatic decompensation in patients with high-risk CSPH stratified by the new model.

[摘 要] 目的：探究环状RNA hsa_circ_0081621对人喉鳞状细胞癌AMC-HN-8和TU177细胞恶性生物学行为的影响。方法：常规培养AMC-HN-8和TU177细胞，用转染试剂将si-NC、si-hsa_circ_0081621、空载体（vector）和hsa_circ_0081621过表达载体（hsa_circ_0081621-OE）转染至AMC-HN-8和TU177细胞，分别记作si-NC、si-hsa_circ_0081621、vector和hsa_circ_0081621-OE组。用CCK-8法、克隆形成实验、划痕愈合实验和Transwell小室实验分别检测敲减或过表达hsa_circ_0081621对AMC-HN-8和TU177细胞增殖、迁移和侵袭能力的影响。结果：在AMC-HN-8和TU177中成功地敲减或过表达了hsa_circ_0081621；敲减或过表达hsa_circ_0081621能显著抑制或促进AMC-HN-8和TU177细胞的增殖、迁移和侵袭能力（P < 0.01或P < 0.001或P < 0.000 1）。结论：hsa_circ_0081621可促进人喉鳞状细胞癌AMC-HN-8和TU177细胞的恶性生物学行为。

Aim To investigate the effect of recombi-nant glycoprotein hormone β5/α2(rCGH)on lipolysis in 3T3-L1 adipocytes,and explore the underlying mechanism.Methods 3T3-L1 preadipocytes were cultured and induced to differentiate into mature adipo-cytes,then treated with different concentrations of rCGH for 24 h in vitro.Cell viability of 3T3-L1 adipo-cytes was evaluated by CCK-8 assay,the levels of in-tracellular triglyceride(TG)and glycerol in the culture supernatant were measured by enzymatic method,and the changes of lipid droplets were observed by oil red O staining.The expression levels of HSL and ATGL lipo-lytic proteins in adipocytes were detected by Western blot.To carry out the intervention experiment with dif-ferent concentrations of rCGH with or without the PKA inhibitor,H89,on the mature 3T3-L1 adipocytes,the cultured cells were divided into the control group,H89 pre treatment group,1 μmol·L-1 rCGH group,and(1 μmol·L-1 rCGH+H89)combined intervention group.The contents of intracellular TG and free glycer-ol were measured by enzymatic method,and the ex-pression of CREB and lipolysis-related proteins was de-tected using Western blot.Results Different concen-trations of rCGH(0.25,0.5,1,and 2 μmol·L-1)had no significant effect on the cell viability of adipo-cytes(P＞0.05).Compared with the control group,the treatment with rCGH significantly decreased the size of lipid droplets and intracellular TG content,while significantly elevated glycerol concentration in cell supernatant.rCGH treatment also stimulated the protein expression of p-HSL,ATGL,and p-PKA.In addition,the addition of a PKA inhibitor,H89,atten-uated the effects of rCGH on free glycerol level,intra-cellular TG content,and the expression of p-HSL,p-PLIN1,and p-CREB.Conclusions rCGH enhances the lipolysis of 3T3-L1 adipocytes by up-regulating the activities of HSL,ATGL and PKA,promoting glycerol release,inhibiting TG synthesis and lipid accumula-tion,and its mechanism of action is related to the acti-vation of cAMP/PKA/CREB signaling pathway.

Objective To investigate the clinical effect of anterior cervical discectomy and fusion(ACDF)in the treatment of cervical spondylosis of vertebral artery type(CSA).Methods The clinical data of 42 patients with CSA from January 2020 to January 2022 were retrospectively analyzed.There were 25 males and 17 females,aged from 30 to 74 years old with an average of(53.9±11.0)years old.There were 18 cases with single-segment lesions,17 cases with two-segment lesions,and 7 cases with three-segment lesions.The American Academy of Otolaryngology-Head and Neck Surgery's Hearing and Balance Committee score(CHE),the Neck Disability Index(NDI)and the cervical curvature Cobb angle were recorded before surgery and after surgery at 6 months.Results All 42 ACDF patients were followed up for 6 to 30 months with an average of(14.0±5.2)months.The operative time ranged from 95 to 220 min with an average of(160.38±36.77)min,the intraoperative blood loss ranged from 30 to 85 ml with an average of(53.60±18.98)ml.Tow patients had mild postoperative dysphagia,which improved with symptomatic treatment such as nebulized inhalation.CHE score decreased from(4.05±0.96)preoperatively to(2.40±0.70)at 6 months postoperatively(t=12.97,P＜0.05).The number of improved vertigo at 6 months postoperatively was 38,with an im-provement rate of 90.5％.NDI score was reduced from(34.43±8.04)preoperatively to(20.76±3.91)at 6 months postopera-tively(t=1 1.83,P＜0.05).The cervical curvature Cobb angle improved from(8.04±6.70)° preoperatively to(12.42±5.23)° at 6 months postoperatively(t=-15.96,P＜0.05).Conclusion The ACDF procedure has outstanding clinical efficacy in treating CSA.The operation can rapidly relieve patients'episodic vertigo symptoms by relieving bony compression and reconstructing cervical curvature.However,it is necessary to strictly grasp the indications for surgery and clarify the causes of vertigo in pa-tients,and ACDF surgery is recommended for CSA patients for whom conservative treatment is ineffective.

Objective To monitor the susceptibility of clinical isolates to antimicrobial agents in tertiary hospitals in major regions of China in 2022.Methods Clinical isolates from 58 hospitals in China were tested for antimicrobial susceptibility using a unified protocol based on disc diffusion method or automated testing systems.Results were interpreted using the 2022 Clinical &Laboratory Standards Institute(CLSI)breakpoints.Results A total of 318 013 clinical isolates were collected from January 1,2022 to December 31,2022,of which 29.5％were gram-positive and 70.5％were gram-negative.The prevalence of methicillin-resistant strains in Staphylococcus aureus,Staphylococcus epidermidis and other coagulase-negative Staphylococcus species(excluding Staphylococcus pseudintermedius and Staphylococcus schleiferi)was 28.3％,76.7％and 77.9％,respectively.Overall,94.0％of MRSA strains were susceptible to trimethoprim-sulfamethoxazole and 90.8％of MRSE strains were susceptible to rifampicin.No vancomycin-resistant strains were found.Enterococcus faecalis showed significantly lower resistance rates to most antimicrobial agents tested than Enterococcus faecium.A few vancomycin-resistant strains were identified in both E.faecalis and E.faecium.The prevalence of penicillin-susceptible Streptococcus pneumoniae was 94.2％in the isolates from children and 95.7％in the isolates from adults.The resistance rate to carbapenems was lower than 13.1％in most Enterobacterales species except for Klebsiella,21.7％-23.1％of which were resistant to carbapenems.Most Enterobacterales isolates were highly susceptible to tigecycline,colistin and polymyxin B,with resistance rates ranging from 0.1％to 13.3％.The prevalence of meropenem-resistant strains decreased from 23.5％in 2019 to 18.0％in 2022 in Pseudomonas aeruginosa,and decreased from 79.0％in 2019 to 72.5％in 2022 in Acinetobacter baumannii.Conclusions The resistance of clinical isolates to the commonly used antimicrobial agents is still increasing in tertiary hospitals.However,the prevalence of important carbapenem-resistant organisms such as carbapenem-resistant K.pneumoniae,P.aeruginosa,and A.baumannii showed a downward trend in recent years.This finding suggests that the strategy of combining antimicrobial resistance surveillance with multidisciplinary concerted action works well in curbing the spread of resistant bacteria.