ObjectiveTo decipher the mechanism by which Zuoguiwan （ZGW） treat hyperthyroidism in rats with kidney-Yin deficiency based on the dopamine receptor D4 （DRD4）/nicotinamide adenine dinucleotide phosphate （NADPH） oxidase 4 （NOX4） signaling pathway. MethodsThe rat model of kidney-Yin deficiency was induced by unilateral intramuscular injection of dexamethasone （0.35 mg·kg^-1）. After successful modeling， the rats were randomized into model， methimazole （positive control， 5 mg·kg^-1）， low-， medium-， and high-dose （1.85， 3.70， 7.40 g·kg^-1， respectively） ZGW， and normal control groups. After 21 days of continuous gavage， the behavioral indexes and body weight changes of rats were evaluated. The pathological changes of the renal tissue were observed by hematoxylin-eosin staining. The serum levels of thyroid hormones ［triiodothyronine （T₃）， thyroxine （T₄）， thyroid-stimulating hormone （TSH）］， renal function indexes ［serum creatine （Scr） and blood urea nitrogen （BUN）］， energy metabolism markers ［cyclic adenosine monophosphate （cAMP） and cyclic guanosine monophosphate （cGMP）］， and oxidative stress-related factors ［superoxide dismutase （SOD）， malondialdehyde （MDA）， and NADPH）］ were measured by enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA）. Western blot was employed to analyze the expression of DRD4， NOX4， mitochondrial respiratory chain complex proteins ［NADH：ubiquinone oxidoreductase subunit S4 （NDUFS4） and cytochrome C oxidase subunit 4 （COX4）］， and inflammation-related protein ［tumor necrosis factor-alpha （TNF-α）， interleukin-6 （IL-6）， p38 mitogen-activated protein kinase （MAPK）］ pathway in the renal tissue. ResultsCompared with the normal group， the model group showed mental malaise， body weight decreases （P<0.01）， inflammatory cell infiltration in the renal tissue， a few residual parotid glands in the thyroid， elevations in serum levels of T₃， T₄， Scr， BUN， cAMP， cAMP/cGMP， MDA， and NADPH （P<0.01）， down-regulation in protein levels of TSH， SOD， and DRD4 （P<0.05， P<0.01）， and up-regulation in expression of NOX4， p-p38 MAPK/p38 MAPK， and inflammatory factors （P<0.01）. Compared with the model group， ZGW increased the body weight （P<0.05， P<0.01）， reduced the infiltration of renal interstitial inflammatory cells， restored the thyroid structure and follicle size， lowered the serum levels of T₃， T₄， Scr， BUN， cAMP， cAMP/cGMP， MDA and NADPH （P<0.05， P<0.01）， up-regulated the expression of TSH， SOD and DRD4 （P<0.05， P<0.01）， and down-regulated the expression of NOX4， p-p38 MAPK/p38 MAPK， and inflammatory factors （P<0.05， P<0.01）. Moreover， high-dose ZGW outperformed methimazole （P<0.05）. ConclusionBy activating DRD4， ZGW can inhibit the expression of NOX4 mediated by the p38 MAPK pathway， reduce oxidative stress and inflammatory response， thereby ameliorating the pathological state of hyperthyroidism due to kidney-Yin deficiency. This study provides new molecular mechanism support for the clinical application of ZGW.

Guishenwan （GSW）， originating from Jingyue Quanshu （Zhang Jingyue's Complete Works）， is a classic traditional Chinese medicine （TCM） formula with a history of over 400 years. Designed for kidney essence deficiency syndrome， it is clinically applied to treat diseases associated with essence-blood deficiency， such as ovarian insufficiency diseases in women， oligospermia-induced infertility in men， and lumbar disc herniation. Numerous studies have confirmed its significant efficacy and advantages in managing ovarian insufficiency diseases， including diminished ovarian reserve （DOR）， premature ovarian insufficiency （POI）， and premature ovarian failure （POF）. According to recent literature， the therapeutic mechanisms of GSW in treating ovarian insufficiency diseases involve regulating the hypothalamic-pituitary-ovarian axis （HPOA） function， ameliorating reproductive endocrine disorders， improving ovarian function， modulating relevant signaling pathways， and exerting immunoregulatory and anti-inflammatory effects. A review of GSW in clinical treatment revealed that clinical applications of GSW， particularly in combination with Western medicine， not only alleviate symptoms but also compensate for the limitations of hormone replacement therapy， thereby reducing recurrence， minimizing adverse reactions， and enhancing safety. This review aims to provide a scientific basis for the rational clinical use of GSW in ovarian insufficiency diseases， offer innovative TCM strategies for developing novel ovarian-protective drugs， promote the integration of TCM and Western medicine in reproductive medicine， and ultimately contribute a Chinese approach to global management of ovarian insufficiency diseases.

ObjectiveTo explore the efficacy and mechanisms of Sini San in the treatment of depression and liver injury based on gut microbiota. MethodsThirty-two male Sprague-Dawley （SD） rats were randomly divided into a normal group， model group （M）， Sini San group （MS， 2.5 g·kg^-1）， and fluoxetine group （MF， 2 mg·kg^-1）. Except for the normal group， rats in the other three groups were subjected to chronic unpredictable mild stress （CUMS）. After 8 weeks， the open-field test and sucrose preference test were conducted. Enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA） was used to detect serum corticosterone （CORT）， adrenocorticotropic hormone （ACTH）， corticotropin-releasing factor （CRF）， lipopolysaccharide （LPS）， Zonulin， interleukin-6 （IL-6）， tumor necrosis factor-α （TNF-α）， interleukin-1β （IL-1β）， γ-aminobutyric acid （GABA） levels in the hippocampus and prefrontal cortex， and brain-derived neurotrophic factor （BDNF） levels in the hippocampus. Real-time quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR） was used to detect hippocampal BDNF mRNA expression. Serum alanine aminotransferase （ALT） and aspartate aminotransferase （AST） levels were measured using the ultraviolet lactate dehydrogenase method. The ultrastructure of the intestinal epithelium was observed by electron microscopy， and gut microbiota in rat feces were analyzed using 16S rDNA high-throughput sequencing. ResultsCompared with the normal group， the sucrose preference of rats in the model group was significantly reduced （P0.01）， whereas it was significantly increased in the Sini San group compared with the model group （P0.05）. Compared with the normal group， hippocampal GABA protein levels and BDNF mRNA expression in the model group were significantly decreased （P0.05）， and compared with the model group， both were significantly increased in the Sini San group （P0.05， P0.01）. Compared with the normal group， serum LPS and Zonulin levels in the model group were significantly increased （P0.05， P0.01）， and compared with the model group， Zonulin levels in the Sini San group were significantly decreased （P0.05）. No obvious changes were observed in the ultrastructure of the jejunal mucosa among groups. Compared with the normal group， widened and blurred tight junctions， sparse and shortened microvilli， and mitochondrial swelling with cristae disruption in epithelial cells were observed in the ileal and colonic mucosa of the model group， which were markedly improved in the Sini San and fluoxetine groups. The results of 16S rDNA high-throughput sequencing showed that Sini San improved CUMS-induced dysbiosis of Bacteroidetes and Proteobacteria. Correlation analysis indicated that Bacteroidetes and Proteobacteria were significantly correlated with depression-related indicators， liver function， and intestinal mucosal permeability. ConclusionSini San exerts antidepressant and hepatoprotective effects by improving Bacteroidetes and Proteobacteria and inhibiting the increase in intestinal mucosal permeability in CUMS rats.

ObjectiveTo explore the efficacy and mechanisms of Sini San in the treatment of depression and liver injury based on gut microbiota. MethodsThirty-two male Sprague-Dawley （SD） rats were randomly divided into a normal group， model group （M）， Sini San group （MS， 2.5 g·kg^-1）， and fluoxetine group （MF， 2 mg·kg^-1）. Except for the normal group， rats in the other three groups were subjected to chronic unpredictable mild stress （CUMS）. After 8 weeks， the open-field test and sucrose preference test were conducted. Enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA） was used to detect serum corticosterone （CORT）， adrenocorticotropic hormone （ACTH）， corticotropin-releasing factor （CRF）， lipopolysaccharide （LPS）， Zonulin， interleukin-6 （IL-6）， tumor necrosis factor-α （TNF-α）， interleukin-1β （IL-1β）， γ-aminobutyric acid （GABA） levels in the hippocampus and prefrontal cortex， and brain-derived neurotrophic factor （BDNF） levels in the hippocampus. Real-time quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR） was used to detect hippocampal BDNF mRNA expression. Serum alanine aminotransferase （ALT） and aspartate aminotransferase （AST） levels were measured using the ultraviolet lactate dehydrogenase method. The ultrastructure of the intestinal epithelium was observed by electron microscopy， and gut microbiota in rat feces were analyzed using 16S rDNA high-throughput sequencing. ResultsCompared with the normal group， the sucrose preference of rats in the model group was significantly reduced （P<0.01）， whereas it was significantly increased in the Sini San group compared with the model group （P<0.05）. Compared with the normal group， hippocampal GABA protein levels and BDNF mRNA expression in the model group were significantly decreased （P<0.05）， and compared with the model group， both were significantly increased in the Sini San group （P<0.05， P<0.01）. Compared with the normal group， serum LPS and Zonulin levels in the model group were significantly increased （P<0.05， P<0.01）， and compared with the model group， Zonulin levels in the Sini San group were significantly decreased （P<0.05）. No obvious changes were observed in the ultrastructure of the jejunal mucosa among groups. Compared with the normal group， widened and blurred tight junctions， sparse and shortened microvilli， and mitochondrial swelling with cristae disruption in epithelial cells were observed in the ileal and colonic mucosa of the model group， which were markedly improved in the Sini San and fluoxetine groups. The results of 16S rDNA high-throughput sequencing showed that Sini San improved CUMS-induced dysbiosis of Bacteroidetes and Proteobacteria. Correlation analysis indicated that Bacteroidetes and Proteobacteria were significantly correlated with depression-related indicators， liver function， and intestinal mucosal permeability. ConclusionSini San exerts antidepressant and hepatoprotective effects by improving Bacteroidetes and Proteobacteria and inhibiting the increase in intestinal mucosal permeability in CUMS rats.

In recent years， traditional Chinese medicine （TCM） has achieved significant progress in the treatment of inflammatory bowel disease （IBD）. A comprehensive literature search was conducted covering the period from January 1， 2010， to December 30， 2024， across Chinese databases including China National Knowledge Infrastructure （CNKI）， Wanfang Data， VIP China Science and Technology Journal Database， and the Chinese Biomedical Literature Service System， as well as international databases such as PubMed， Web of Science， and Embase. The clinical applications and mechanistic studies of TCM in IBD were systematically reviewed. The current status of TCM research on the etiology and pathogenesis of IBD， innovative clinical practices， and multimodal therapeutic approaches， including Chinese herbal formulas， single herbs or active compounds， acupuncture， herbal retention enema， and acupoint application， were summarized， together with their synergistic effects when combined with western medical treatments. The development and application of Chinese patent medicines for IBD are undergoing a profound transition from efficacy validation to mechanistic exploration. Mechanistic studies on the effects of TCM in IBD mainly focus on regulating gut microbiota homeostasis， repairing the intestinal mucosal barrier， and modulating intestinal immune balance. Furthermore， future research directions for TCM-based IBD management are proposed， including the establishment of TCM diagnostic and treatment models， expanding integrated applications of external and internal TCM therapies， innovating personalized treatment strategies， and advancing drug development. These efforts aim to provide insights for the standardized and precision-oriented development of TCM in the diagnosis and treatment of IBD.

Jiegengtang is a basic formula for treating sore throat and cough. By means of bibliometrics， this study conducted a textual research and analysis on the key information such as formula origin， decocting methods， and clinical application of Jiegengtang. After the research， it can be seen that Jiegengtang is firstly contained in Treatise on Febrile and Miscellaneous Disease， which is also known as Ganjietang， and it has been inherited and innovated by medical practitioners of various dynasties in later times. The origins of Chinese medicines in this formula is basically clear， Jiegeng is the dried roots of Platycodon grandiflorum， Gancao is the dried roots and rhizomes of Glycyrrhiza uralensis， the two medicines are selected raw products. The dosage is 27.60 g of Glycyrrhizae Radix et Rhizoma and 13.80 g of Platycodonis Radix， decocted with 600 mL of water to 200 mL， taken warmly after meals， twice a day， 100 mL for each time. In ancient times， Jiegengtang was mainly used for treating Shaoyin-heat invasion syndrome， with cough and sore throat as its core symptoms. In modern clinical practice， Jiegengtang is mainly used for respiratory diseases such as pharyngitis， esophagitis， tonsillitis and lung abscess， especially for pharyngitis and lung abscess with remarkable efficacy. This paper can provide literature reference basis for the modern clinical application and new drug development of Jiegengtang.

Jiegengtang is a basic formula for treating sore throat and cough. By means of bibliometrics， this study conducted a textual research and analysis on the key information such as formula origin， decocting methods， and clinical application of Jiegengtang. After the research， it can be seen that Jiegengtang is firstly contained in Treatise on Febrile and Miscellaneous Disease， which is also known as Ganjietang， and it has been inherited and innovated by medical practitioners of various dynasties in later times. The origins of Chinese medicines in this formula is basically clear， Jiegeng is the dried roots of Platycodon grandiflorum， Gancao is the dried roots and rhizomes of Glycyrrhiza uralensis， the two medicines are selected raw products. The dosage is 27.60 g of Glycyrrhizae Radix et Rhizoma and 13.80 g of Platycodonis Radix， decocted with 600 mL of water to 200 mL， taken warmly after meals， twice a day， 100 mL for each time. In ancient times， Jiegengtang was mainly used for treating Shaoyin-heat invasion syndrome， with cough and sore throat as its core symptoms. In modern clinical practice， Jiegengtang is mainly used for respiratory diseases such as pharyngitis， esophagitis， tonsillitis and lung abscess， especially for pharyngitis and lung abscess with remarkable efficacy. This paper can provide literature reference basis for the modern clinical application and new drug development of Jiegengtang.

Metabolic-associated fatty liver disease (MAFLD) and osteoporosis (OP) are two very common metabolic diseases. A growing body of experimental evidence supports a pathophysiological link between MAFLD and OP. MAFLD is often associated with the development of OP. Rutaecarpine (RUT) is one of the main active components of Chinese medicine Euodiae Fructus. Our previous studies have demonstrated that RUT has lipid-lowering, anti-inflammatory and anti-atherosclerotic effects, and can improve the OP of rats. However, whether RUT can improve both fatty liver and OP symptoms of MAFLD mice at the same time remains to be investigated. In this study, we used C57BL/6 mice fed a high-fat diet (HFD) for 4 months to construct a MAFLD model, and gave the mice a low dose (5 mg·kg^-1) and a high dose (15 mg·kg^-1) of RUT by gavage for 4 weeks. The effects of RUT on liver steatosis and bone metabolism were then evaluated at the end of the experiment [this experiment was approved by the Experimental Animal Ethics Committee of Institute of Medicinal Biotechnology, Chinese Academy of Medical Sciences (approval number: IMB-20190124D₃03)]. The results showed that RUT treatment significantly reduced hepatic steatosis and lipid accumulation, and significantly reduced bone loss and promoted bone formation. In summary, this study shows that RUT has an effect of improving fatty liver and OP in MAFLD mice.

Objective: To investigate the potential of conventional cranial computed tomography (CT) in assessing the early neurological deterioration(END), long-term prognosis, and traditional Chinese medicine (TCM) syndrome elements during the acute phase in patients with acute ischemic stroke (AIS). Methods: This study included 101 patients with AIS onset within 24 h in the Emergency Department of Fangshan Hospital, Beijing University of Chinese Medicine, from November 2019 to May 2021. To investigate the correlation between the relevant characteristics of the first conventional cranial CT in patients with AIS onset within 24 h and END, 90 d prognosis, and initial syndrome elements, the presence or absence of END, the 90 d prognosis (non-disabling outcome or functionally independent outcome), and the establishment of syndrome elements (internal fire, phlegm-dampness, blood stasis, qi deficiency, yin deficiency) were used as dependent variables and grouping criteria. Results: This study included 61 males and 40 females, with an age of (64.43±10.56) years. The time from onset to conventional cranial CT examination was 3.50 (1.50, 9.75) h. Among the patients, there were 70 cases (69.3%) of mild AIS, 30 cases (29.7%) of moderate AIS, and one case (1.0%) of severe AIS. Fifteen patients (14.9%) received intravenous thrombolysis. Among the 101 patients, six syndrome elements were observed within 24 h of onset: internal wind in 101 cases (100.0%), internal fire in 58 cases (57.4%), phlegm-dampness in 60 cases (59.4%), blood stasis in 67 cases (66.3%), qi deficiency in 39 cases (38.6%), and yin deficiency in 23 cases (22.8%). The incidence of END was higher in patients with lesions in the contralateral cerebral hemisphere to the affected limb (32.9%) than in those without such lesions (10.7%), showing a strong positive correlation with END occurrence (OR=4.082, P = 0.026). The incidence of END was higher in patients with lesions in the basal ganglia region (33.3%) and the carotid system blood supply area (32.8%) than in those without lesions in the basal ganglia region (15.8%) and the carotid system territory (14.7%), showing moderate positive correlations with END occurrence (OR=2.667, P =0.047; OR=2.836, P=0.044). The proportion of non-disabling outcomes was lower among patients with white matter degeneration (30.8%) and lesions in the contralateral cerebral hemisphere to the affected limb (52.1%) than in those without white matter degeneration (63.6%) and without such lesions in the contralateral cerebral hemisphere to the affected limb (78.6%), both showing strong negative correlations with the occurrence of non-disabling outcomes (OR=0.254, P=0.034; OR=0.296, P=0.015). Similarly, the proportion of functionally independent outcomes was lower among individuals with white matter degeneration (30.8%) and lesions in the contralateral cerebral hemisphere to the affected limb (64.4%) than in those without white matter degeneration (77.3%) and without such lesions in the contralateral cerebral hemisphere to the affected limb (89.3%), both also showing strong negative correlations with the occurrence of functionally independent outcomes (OR=0.131, P=0.001; OR=0.217, P=0.014). The incidence rates of internal fire, blood stasis, and yin deficiency syndrome elements were 66.7%, 73.0%, and 30.2%, respectively, among patients with lesions in the basal ganglia region, compared to 42.1%, 55.3%, and 10.5% among those without lesions in this region. The presence of lesions in the basal ganglia region showed moderate to strong positive correlations with internal fire and yin deficiency syndrome elements (OR=2.750, P=0.016; OR=3.670, P=0.028). Patients with lesions in the centrum semiovale and corona radiata regions (66.7%) had a higher incidence of qi deficiency than those without lesions in this region (33.7%), showing a strong positive correlation with the occurrence of qi deficiency (OR=3.931, P=0.022). No CT characteristics were found to be correlated with phlegm-dampness syndrome elements. Conclusion The first cranial CT in patients with AIS has potential application value in predicting disease progression, assessing prognosis, and diagnosing syndromes, which can provide physicians with diagnostic and treatment decisions to improve the long-term prognosis of patients with AIS.

Background/Aims: Endoscopic radiofrequency ablation (ERFA) is a treatment option for superficial esophageal squamous cell neoplasia (ESCN), with a relatively low risk of stenosis; however, the long-term outcomes remain unclear. We aimed to compare the long-term outcomes of patients with widespread superficial ESCN who underwent endoscopic submucosal dissection (ESD) or ERFA. Methods: We retrospectively analyzed the clinical data of patients with superficial ESCN who underwent ESD or ERFA between January 2015 and December 2021. The primary outcome measure was recurrence-free survival. Results: Ninety-two and 33 patients with superficial ESCN underwent ESD and ERFA, respectively. The en bloc, R0, and curative resection rates for ESD were 100.0%, 90.2%, and 76.1%, respectively. At 12 months, the complete response rate was comparable between the two groups (94.6% vs 90.9%, p=0.748). During a median follow-up of 66 months, recurrence-free survival was significantly longer in the ESD group than in the ERFA group (p=0.004), while no significant differences in overall survival (p=0.845) and disease-specific survival (p=0.494) were observed.Preoperative diagnosis of intramucosal cancer (adjusted hazard ratio, 5.55; vs high-grade intraepithelial neoplasia) was an independent predictor of recurrence. Significantly fewer patients in the ERFA group experienced stenosis compare to ESD group (15.2% vs 38.0%, p=0.016). Conclusions The risk of recurrence was higher for ERFA than ESD for ESCN but overall survival was not affected. The risk of esophageal stenosis was significantly lower for patients who underwent ERFA.