Chronic heart failure （CHF） is an end-stage cardiac syndrome driven by multiple factors. Its pathological process involves interactions of multiple pathways such as energy metabolism dysfunction， neuroendocrine dysregulation， and myocardial fibrosis. Although current clinical medicine can alleviate symptoms through single-target approaches， significant limitations in reversing cardiac remodeling and disease progression remain. Puerarin， a major bioactive isoflavone constituent derived from Pueraria lobata， exhibits multidimensional pharmacological effects， such as vasodilatory effects， regulation of neuroendocrine balance， enhancement of metabolic homeostasis， and suppression of myocardial apoptosis. This review systematically integrated puerarin's multi-target regulatory network， elucidating its mechanisms such as improving energy metabolism by AMP-activated protein kinase/mechanistic target of rapamycin （AMPK/mTOR） pathway， inhibiting fibrosis mediated by transforming growth factor-β （TGF-β）/Smad signals， and attenuating oxidative-inflammatory cascades by regulating nuclear factor erythroid 2 （E₂）-related factor 2/nuclear transcription factor-κB（Nrf2/NF-κB） axis. Clinical research data was used to validate its efficacy in improving the left ventricular ejection function and reducing the therapeutic potential of cardiovascular events' risks. The study proposed that puerarin's "systemic regulation" characteristic breaks through the limitations of traditional single-target drugs and prospected its clinical translation pathway based on metabolomics and nano-delivery technology， offering an integrative perspective from molecular mechanisms to precise therapy for the research on modernization of traditional Chinese medicine.

Chronic heart failure （CHF） is an end-stage cardiac syndrome driven by multiple factors. Its pathological process involves interactions of multiple pathways such as energy metabolism dysfunction， neuroendocrine dysregulation， and myocardial fibrosis. Although current clinical medicine can alleviate symptoms through single-target approaches， significant limitations in reversing cardiac remodeling and disease progression remain. Puerarin， a major bioactive isoflavone constituent derived from Pueraria lobata， exhibits multidimensional pharmacological effects， such as vasodilatory effects， regulation of neuroendocrine balance， enhancement of metabolic homeostasis， and suppression of myocardial apoptosis. This review systematically integrated puerarin's multi-target regulatory network， elucidating its mechanisms such as improving energy metabolism by AMP-activated protein kinase/mechanistic target of rapamycin （AMPK/mTOR） pathway， inhibiting fibrosis mediated by transforming growth factor-β （TGF-β）/Smad signals， and attenuating oxidative-inflammatory cascades by regulating nuclear factor erythroid 2 （E₂）-related factor 2/nuclear transcription factor-κB（Nrf2/NF-κB） axis. Clinical research data was used to validate its efficacy in improving the left ventricular ejection function and reducing the therapeutic potential of cardiovascular events' risks. The study proposed that puerarin's "systemic regulation" characteristic breaks through the limitations of traditional single-target drugs and prospected its clinical translation pathway based on metabolomics and nano-delivery technology， offering an integrative perspective from molecular mechanisms to precise therapy for the research on modernization of traditional Chinese medicine.

ObjectiveTo observe the effects of Yiqi Huoxue Jiedu formula（YHJF） on immune cell exhaustion in the spleen of septic mice and to explore and validate its potential intervention targets. MethodsMice were randomly divided into the sham-operated， model， low-dose YHJF（4.1 g·kg^-1）， and high-dose YHJF（8.2 g·kg^-1） groups. Except for the sham-operated group， a cecal ligation and puncture（CLP） procedure was performed to establish a mouse sepsis model. The treatment groups received oral administration of the corresponding doses， while the sham-operated and model groups received an equal volume of physiological saline. After the intervention， the 7-day survival rate of each group was recorded， and spleen samples were collected 72 h post-intervention， and the spleen index was calculated. Terminal deoxynucleotidyl transferase deoxyuridine triphosphate（dUTP） nick end labeling（TUNEL） staining was used to detect apoptosis in spleen cells. Enzyme-linked immunosorbent assay（ELISA） was performed to measure the levels of interleukin（IL）-4 and IL-10 in the serum. Transcriptomics and metabolomics were used to screen for differentially expressed genes（DEGs） and differential metabolites in the spleen， followed by bioinformatics analysis to identify key targets. Real-time quantitative polymerase chain reaction（Real-time PCR）， flow cytometry， and multiplex immunofluorescence were used to verify the expressions of key genes and proteins. ResultsThe high-dose YHJF group significantly improved the 7-day survival rate of septic mice（P0.05）. Compared with the sham-operated group， the model group showed a significant increase in apoptosis of spleen cells and a decrease in the spleen index at 72 h post-modeling， with markedly elevated peripheral serum IL-4 and IL-10 levels（P0.01）. Compared with the model group， the high-dose YHJF group showed a reduction in apoptosis of spleen cells， an increase in the spleen index， and a significant decrease in peripheral serum IL-4 and IL-10 levels（P0.05）. Spleen transcriptomics identified 255 DEGs between groups， potentially serving as intervention targets for YHJF. Gene Ontology（GO） enrichment analysis revealed that DEGs were mainly involved in biological processes such as natural killer（NK） cell-mediated positive immune regulation， cell killing， cytokine production， positive regulation of innate immune cells， and interferon production. Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes（KEGG） pathway enrichment analysis showed that DEGs were mainly involved in cytokine-cytokine receptor interactions， viral protein interactions with cytokines and cytokine receptors， chemokine signaling pathway， and nuclear transcription factor-κB（NF-κB） signaling pathway. Protein-protein interaction（PPI） network analysis identified CD160， granzyme B（GZMB）， and chemokine ligand 4（CCL4） as key targets for YHJF in treating sepsis. Metabolomics identified 46 differential metabolites that were significantly reversed by YHJF intervention， and combined transcriptomics and metabolomics analysis identified 17 differential metabolites closely related to CD160. Pathway enrichment revealed that these metabolites were mainly involved in glycerophospholipid metabolism， arachidonic acid metabolism， glycosylphosphatidylinositol（GPI） anchor biosynthesis， linoleic acid metabolism， and α-linolenic acid metabolism pathways. Verification results showed that， compared with the sham-operated group， the model group exhibited significantly elevated CD160 mRNA expression level in the spleen， along with markedly decreased CCL4 and GZMB mRNA expression， and had a significant increase in CD160 expression on the surface of natural killer T（NKT） cells in the spleen（P0.01）. Compared with the model group， the high-dose YHJF group had a significant decrease in CD160 mRNA expression in the spleen， a significant increase in CCL4 and GZMB mRNA expressions. Further flow cytometry and immunofluorescence revealed that compared with the sham-operated group， CD160 expression on the surface of splenic NKT cells in the model group was significantly increased（P0.01）， while high-dose YHJF intervention significantly reduced CD160 expression（P0.01）. ConclusionYHJF may alleviate NKT cell exhaustion in sepsis by downregulating the expression of the negative co-stimulatory molecule CD160， and this regulatory effect is closely related to fatty acid metabolism pathways. This study provides new insights and targets for further exploration of strengthening vital Qi and detoxifying strategy to improve immune cell exhaustion in acute deficiency syndrome of sepsis.

ObjectiveTo observe the effects of Yiqi Huoxue Jiedu formula（YHJF） on immune cell exhaustion in the spleen of septic mice and to explore and validate its potential intervention targets. MethodsMice were randomly divided into the sham-operated， model， low-dose YHJF（4.1 g·kg^-1）， and high-dose YHJF（8.2 g·kg^-1） groups. Except for the sham-operated group， a cecal ligation and puncture（CLP） procedure was performed to establish a mouse sepsis model. The treatment groups received oral administration of the corresponding doses， while the sham-operated and model groups received an equal volume of physiological saline. After the intervention， the 7-day survival rate of each group was recorded， and spleen samples were collected 72 h post-intervention， and the spleen index was calculated. Terminal deoxynucleotidyl transferase deoxyuridine triphosphate（dUTP） nick end labeling（TUNEL） staining was used to detect apoptosis in spleen cells. Enzyme-linked immunosorbent assay（ELISA） was performed to measure the levels of interleukin（IL）-4 and IL-10 in the serum. Transcriptomics and metabolomics were used to screen for differentially expressed genes（DEGs） and differential metabolites in the spleen， followed by bioinformatics analysis to identify key targets. Real-time quantitative polymerase chain reaction（Real-time PCR）， flow cytometry， and multiplex immunofluorescence were used to verify the expressions of key genes and proteins. ResultsThe high-dose YHJF group significantly improved the 7-day survival rate of septic mice（P0.05）. Compared with the sham-operated group， the model group showed a significant increase in apoptosis of spleen cells and a decrease in the spleen index at 72 h post-modeling， with markedly elevated peripheral serum IL-4 and IL-10 levels（P0.01）. Compared with the model group， the high-dose YHJF group showed a reduction in apoptosis of spleen cells， an increase in the spleen index， and a significant decrease in peripheral serum IL-4 and IL-10 levels（P0.05）. Spleen transcriptomics identified 255 DEGs between groups， potentially serving as intervention targets for YHJF. Gene Ontology（GO） enrichment analysis revealed that DEGs were mainly involved in biological processes such as natural killer（NK） cell-mediated positive immune regulation， cell killing， cytokine production， positive regulation of innate immune cells， and interferon production. Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes（KEGG） pathway enrichment analysis showed that DEGs were mainly involved in cytokine-cytokine receptor interactions， viral protein interactions with cytokines and cytokine receptors， chemokine signaling pathway， and nuclear transcription factor-κB（NF-κB） signaling pathway. Protein-protein interaction（PPI） network analysis identified CD160， granzyme B（GZMB）， and chemokine ligand 4（CCL4） as key targets for YHJF in treating sepsis. Metabolomics identified 46 differential metabolites that were significantly reversed by YHJF intervention， and combined transcriptomics and metabolomics analysis identified 17 differential metabolites closely related to CD160. Pathway enrichment revealed that these metabolites were mainly involved in glycerophospholipid metabolism， arachidonic acid metabolism， glycosylphosphatidylinositol（GPI） anchor biosynthesis， linoleic acid metabolism， and α-linolenic acid metabolism pathways. Verification results showed that， compared with the sham-operated group， the model group exhibited significantly elevated CD160 mRNA expression level in the spleen， along with markedly decreased CCL4 and GZMB mRNA expression， and had a significant increase in CD160 expression on the surface of natural killer T（NKT） cells in the spleen（P0.01）. Compared with the model group， the high-dose YHJF group had a significant decrease in CD160 mRNA expression in the spleen， a significant increase in CCL4 and GZMB mRNA expressions. Further flow cytometry and immunofluorescence revealed that compared with the sham-operated group， CD160 expression on the surface of splenic NKT cells in the model group was significantly increased（P0.01）， while high-dose YHJF intervention significantly reduced CD160 expression（P0.01）. ConclusionYHJF may alleviate NKT cell exhaustion in sepsis by downregulating the expression of the negative co-stimulatory molecule CD160， and this regulatory effect is closely related to fatty acid metabolism pathways. This study provides new insights and targets for further exploration of strengthening vital Qi and detoxifying strategy to improve immune cell exhaustion in acute deficiency syndrome of sepsis.

The Chinese health index assessment system integrates the dialectical thinking of traditional philosophy， taking the Taoist cosmology， Confucian ethical view， and the holistic perspective of traditional Chinese medicine （TCM） as its theoretical foundation. It deeply analyzes the sages' conceptions of the ideal personality and social order， as well as their ideas on mind-body cultivation， while incorporating modern health concepts from psychology， medicine. The study systematically explicates the connotation and characteristics of eight components of the Chinese health index， including harmony， dedication， compassion， happiness， peace of mind， innovation， fulfillment， and adaptability. This system establishes a multidimensional assessment framework covering physical health， psychological well-being， human-social relations， and the relationship with nature， which demonstrates high cultural adaptability and practical applicability， offering theoretical reference for assessing the mind-body health of the Chinese population and for informing health promotion policies.

Background/Aims: Natural killer (NK) cell function is generally considered dampened in chronic hepatitis B virus (HBV) infection; however, the NK cell pool exhibits phenotypic and functional heterogeneity, and the antibody--mediated effect of NK cells remains less characterized. This study evaluated the dynamic changes in antibody-mediated NK cell responses and the involvement of distinct NK subsets across disease stages and during antiviral treatment. Methods: A T-cell receptor-like antibody specific for the HBV core 18–27 peptide (cTCRL-Ab) was used to determine the antibody-mediated effect of NK cells, and an array of NK cell surface markers were analyzed in cross-sectional and longitudinal cohorts of patients with chronic HBV infection. Single-cell RNA sequencing (scRNA-seq) was performed to identify the heterogeneity of NK subsets. Results: The cTCRL-Ab enabled the detection of NK cell cytolytic activity and IFNγ production. Notably, cTCRL-Ab-mediated NK cell responses were compromised in chronically HBV-infected patients, particularly in those receiving pegylated interferon-α (Peg-IFNα), which was associated with the downregulation of CD16 expression. Correspondingly, Peg-IFNα inhibited cTCRL-Ab-mediated NK cell function by reducing CD16 expression in vitro. scRNA-seq revealed that CD16 downregulation occurred mainly within a dysfunctional CD16hi NK subset exhibiting exhaustion properties. In contrast, an activated CD16hiNK subpopulation (CX3CR1⁺KLRC2–CD16hi) with high cytotoxicity was enriched in patients who experienced favorable treatment responses. Furthermore, the intrahepatic CX3CR1+KLRC2–CD16hi subset tended to exhibit functional restoration in HBsAg-loss individuals. Conclusions Our data contribute to the understanding of antibody-mediated responses of NK cells in chronic HBV infection, and highlight a previously unappreciated functional CX3CR1+KLRC2–CD16hiNK subset as a potential therapeutic target.

ObjectiveTo investigate the mechanism by which Luoshi Neiyi prescription treats endometriosis （EMs） through the Toll-like receptor 4 （TLR4）/nuclear factor-κB （NF-κB） signaling pathway. MethodsAnimal experiments were conducted with 50 female SD rats， which were randomized into a sham operation group （10 rats） and a modeling group （40 rats）. An autologous endometrial transplantation method was used for the modeling of EMs. The 36 successfully modeled rats were randomly allocated into four groups （n=9 each）： The model group， the low-dose （7.87 g·kg^-1） Luoshi Neiyi prescription group， the high-dose （15.74 g·kg^-1） Luoshi Neiyi prescription group， and the dienogest （0.20 mg·kg^-1） group. The physiological status and ectopic lesion volumes of rats in each group were observed. Hematoxylin-eosin （HE） staining was used to observe the morphology of the eutopic endometrial tissue. Enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA） was employed to measure the levels of inflammatory factors including interleukin-1β （IL-1β） and prostaglandin E₂ （PGE₂） in the serum of EMs rats. Immunohistochemistry was used to detect the expression of matrix metalloproteinase-9 （MMP-9） and vascular endothelial growth factor A （VEGFA） in the eutopic endometrial tissue. Western blot was adopted to determine the protein levels of TLR4， myeloid differentiation factor 88 （MyD88）， phosphorylated nuclear factor-κB （p-NF-κB）/NF-κB， MMP-9， and VEGFA in the eutopic endometrial tissue. In the cell experiments， the cell-counting kit-8 （CCK-8） assay was employed to screen the optimal concentration of Luoshi Neiyi prescription-containing serum， and a scratch assay was performed to assess the migration ability of iheESCs cells. Interventions with Luoshi Neiyi prescription-containing serum， resatorvid （TAK-242， a TLR4 inhibitor）， and lipopolysaccharides （LPS， a TLR4 agonist） were conducted， and Western blot was used to detect the expression of proteins related to the TLR4/NF-κB signaling pathway. ResultsThis experiment successfully replicated 36 EMs rat models. Compared with the sham operation group， the model group exhibited visible ectopic lesions on the abdominal wall and an increase in the writhing response score （P<0.01）. Furthermore， HE staining revealed the model group exhibited a thickened eutopic epithelium， stromal cell disarrangement， and evident infiltration of inflammatory cells. In addition， the model group showed elevated serum levels of IL-1β and PGE₂ （P<0.05， P<0.01）， increased positive expression of MMP-9 and VEGFA in the ectopic endometrial tissue （P<0.01）， and up-regulated protein levels of TLR4， MyD88， p-NF-κB/NF-κB， MMP-9， and VEGFA in the ectopic endometrial tissue （P<0.05， P<0.01）. Compared with the model group， all treatment groups exhibited a reduction in the ectopic lesion volume （P<0.01）. Furthermore， the writhing response scores were decreased in the high-dose Luoshi Neiyi prescription group and the dienogest group （P<0.05， P<0.01）. The pathological state of the ectopic endometrial tissue was alleviated to varying degrees in the treatment groups. Low-dose Luoshi Neiyi prescription reduced serum PGE₂ levels， and high-dose Luoshi Neiyi prescription and dienogest decreased serum IL-1β and PGE₂ levels in EMs rats （P<0.05， P<0.01）. The treatment groups showed decreased positive expression of MMP-9 and VEGFA in the ectopic endometrial tissue （P<0.05， P<0.01） and down-regulated protein levels of TLR4， MyD88， p-NF-κB/NF-κB， MMP-9， and VEGFA in the ectopic endometrial tissue （P<0.05， P<0.01）. The cell experiments showed that 5%， 10%， and 20% Luoshi Neiyi prescription-containing sera significantly reduced the viability and inhibited the migration of iheESCs. Compared with the control group， 5%， 10%， and 20% Luoshi Neiyi prescription-containing serum groups and the TAK-242 group showed reduced protein levels of TLR4， MyD88， p-NF-κB/NF-κB， MMP-9， and VEGFA （P<0.01）. Compared with the control group， the LPS group showed increased expression of the above proteins （P<0.01）. Compared with the LPS group， the LPS+5%， 10%， and 20% Luoshi Neiyi prescription-containing serum groups showed reduced expression of the above proteins （P<0.05， P<0.01）. ConclusionLuoshi Neiyi prescription may modulate the TLR4/NF-κB signaling pathway to reduce the inflammatory response and histopathological damage in the eutopic endometrium and suppress the adhesive， invasive， and angiogenic biological processes in the ectopic endometrial tissue， thereby exerting its therapeutic effect on EMs.

Distal cholangiocarcinoma （dCCA） often has subtle symptoms in its early stage， and the optimal surgical timing is often missed at the time of diagnosis. This article reports a patient with dCCA who attended the hospital due to obstructive jaundice. Although the patient had a history of liver fluke infection and positive serological results， persistent stricture of the common bile duct remained unrelieved after adequate drainage and infection control. Due to the longitudinal growth pattern of the tumor， multiple endoscopic biopsies yielded false-negative results. Multidisciplinary consultation recommended a 1-month follow-up， but the patient failed to return to hospital for review and was found to have liver metastasis （stage Ⅳ） at the time of confirmed diagnosis， and thus the patient missed the opportunity for radical surgery. This article summarizes the common pitfalls and lessons in the early diagnosis of dCCA and proposes that for highly suspected cases in clinical practice， it is crucial to conduct multidisciplinary diagnosis and treatment， integrate dynamic imaging and tumor marker monitoring， and implement proactive structured evaluations， so as to avoid diagnostic and therapeutic delays and ultimately improve the prognosis of patients.

Objective: Data on syncopal donation-related vasovagal reaction (DRVR) collected from 74 blood centers between 2020 and 2023 was statistically analyzed to provide a reference for developing preventive strategies against syncopal DRVR. Methods: Data on blood donation adverse reactions and basic information of donors from 2020 to 2023 were collected through the information management system at monitoring sentinel sites. Statistical analysis was performed on the following aspects of syncopal DRVR: characteristics of donors who experienced syncope, reported incidence, triggers, duration, presence and occurrence time of syncope-related trauma, clinical management including outpatient and inpatient treatment, and severity grading. Results: From 2020 to 2023, 45 966 donation-related adverse reactions were recorded. Of these, 1 665 (3.72%) cases were syncopal DRVR. The incidence of syncopal DRVR decreased with age, being the highest in the 18-22 age group. Incidence was significantly higher in female donors than male donors, in first-time donors than repeat donors, and in university and individual donors than group donors (all P<0.05). There was no statistically significant difference among different blood donation locations (P>0.05). The top three triggers were tension, fatigue, and needle phobia or fear of blood. Among syncopal DRVR cases, 60.36% occurred during blood collection, 87.63% lasted for less than 60 seconds, and 5.05% were accompanied by trauma. Notably, 57.14% of these traumas occurred after donor had left the blood collection site. Syncope severity was graded based on required treatment: grade 1 (fully recovered without treatment, 95.50%); grade 2 (recovered after outpatient treatment, 4.02%); and grade 3 (recovered after inpatient treatment, 0.48%). Conclusion: By analyzing the data of syncopal DRVR cases, it is possible to provide a reference for formulating blood donor safety policies.

Objective To investigate plasma protein expression changes in heatstroke patients using proteomics technology and to identify reliable prognostic biomarkers.Methods A retrospective analysis was conducted on 20 heatstroke patients hospitalized at the 908th Hospital of the Chinese PLA Joint Logistics Support Force from July 2022 to February 2024.Patients were divided into survival(n=16)and death groups(n=4)based on 28-day outcomes.Fasting venous blood samples were collected from both groups for proteomic analysis.Liquid chromatography-mass spectrometry(LC-MS/MS)was used to identify and screen differentially expressed proteins.Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes(KEGG)and Gene Ontology(GO)enrichment analyses were performed.LASSO regression was applied to screen key prognostic biomarkers,and receiver operating characteristic(ROC)curve analysis was used to evaluate their predictive value.Results A total of 27 upregulated and 90 downregulated proteins were identified between the two groups.These proteins were primarily involved in biological processes such as immune responses,complement activation,and metabolic processes.LASSO regression analysis indicated that actin-related protein 2(ARP2),cysteine-rich scavenger receptor type 1 M130(CD163),and catalase(CAT)could serve as effective biomarkers for evaluating heatstroke prognosis.ROC curve analysis demonstrated that ARP2 had higher diagnostic efficacy(AUC=0.98,sensitivity=0.80,specificity=1.00)compared to CD163(AUC=0.94,sensitivity=0.76,specificity=1.00),CAT(AUC=0.96,sensitivity=0.67,specificity=1.00),and acute physiology and chronic health evaluation Ⅱ(APACHE Ⅱ)score(AUC=0.79,sensitivity=0.44,specificity=1.00).Conclusion Elevated plasma ARP2 level has good clinical value for predicting poor prognosis in heatstroke patients.