1.Preparation of Triptolide-Chuanxiong Rhizoma Extract Ethanol Transfersomes and Analysis on Its in Vitro Anti-inflammatory Mechanism
Ling TAO ; Zhiyan WAN ; Yidan LIU ; Zhe LI ; Zhenzhong ZANG ; Weifeng ZHU ; Yongmei GUAN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(10):210-218
ObjectiveTo prepare triptolide-Chuanxiong Rhizoma extract ethanol transfersomes(TP-CX@TESs), conduct its quality evaluation, and investigate its in vitro anti-inflammatory efficacy and the underlying mechanisms. MethodsTP-CX@TESs was prepared via the ultrasonic injection method. With encapsulation efficiency and particle size as evaluation indicators, Box-Behnken design-response surface methodology(BBD-RSM) was employed to optimize the formulation process. The TP-CX@TESs prepared under the optimal process was characterized and evaluated for in vitro transdermal performance. A lipopolysaccharide(LPS)-induced RAW264.7 cell inflammation model was established. After 24 h of drug intervention, the levels of inflammatory factors such as nitric oxide(NO), interleukin-6(IL-6), and tumor necrosis factor-α(TNF-α) in the cell supernatant were detected. Western blot was used to determine the protein expression levels of Janus kinase 2(JAK2), signal transducer and activator of transcription 3(STAT3), and α7 nicotinic acetylcholine receptor(α7nAChR), and real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction(Real-time PCR) was applied to measure the mRNA expression levels of JAK2, STAT3, the encoding gene of α7nAChR(CHRNA7), and nuclear transcription factor-κB(NF-κB). ResultsResults of BBD-RSM showed that the optimal formulation for preparing TP-CX@TESs was as follows:egg yolk lecithin content of 2.3%, ethanol volume fraction of 30%, and ratio of polysorbate-80 to egg yolk lecithin of 2∶5. Microscopic characterization revealed that TP-CX@TESs exhibited a spherical-like structure with a particle size of (105.60±3.85) nm, a polydispersity index of 0.19±0.03, and a Zeta potential of (-15.89±0.98) mV. The encapsulation efficiencies of triptolide, ferulic acid, and ligustilide were (76.88±4.40)%, (78.84±4.40)%, and (65.88±0.06)%, respectively. Both in vitro release and transdermal penetration of triptolide, ferulic acid, and ligustilide in TP-CX@TESs all followed the first-order kinetic model, showing a certain sustained-release property. Experimental results in RAW264.7 cells indicated that TP-CX@TESs significantly inhibited the release of NO, TNF-α, and IL-6(P<0.01), remarkably upregulated the protein expression levels of STAT3 and α7nAChR(P<0.01), increased the mRNA expression level of CHRNA7, and significantly downregulated the mRNA expression level of NF-κB(P<0.05, P<0.01). ConclusionThe optimized formulation process of TP-CX@TESs is simple and feasible, along with favorable in vitro release property, good transdermal permeability, and excellent in vitro anti-inflammatory activity, the mechanism is related to the inhibition of NF-κB.
2.Preparation of Triptolide-Chuanxiong Rhizoma Extract Ethanol Transfersomes and Analysis on Its in Vitro Anti-inflammatory Mechanism
Ling TAO ; Zhiyan WAN ; Yidan LIU ; Zhe LI ; Zhenzhong ZANG ; Weifeng ZHU ; Yongmei GUAN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(10):210-218
ObjectiveTo prepare triptolide-Chuanxiong Rhizoma extract ethanol transfersomes(TP-CX@TESs), conduct its quality evaluation, and investigate its in vitro anti-inflammatory efficacy and the underlying mechanisms. MethodsTP-CX@TESs was prepared via the ultrasonic injection method. With encapsulation efficiency and particle size as evaluation indicators, Box-Behnken design-response surface methodology(BBD-RSM) was employed to optimize the formulation process. The TP-CX@TESs prepared under the optimal process was characterized and evaluated for in vitro transdermal performance. A lipopolysaccharide(LPS)-induced RAW264.7 cell inflammation model was established. After 24 h of drug intervention, the levels of inflammatory factors such as nitric oxide(NO), interleukin-6(IL-6), and tumor necrosis factor-α(TNF-α) in the cell supernatant were detected. Western blot was used to determine the protein expression levels of Janus kinase 2(JAK2), signal transducer and activator of transcription 3(STAT3), and α7 nicotinic acetylcholine receptor(α7nAChR), and real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction(Real-time PCR) was applied to measure the mRNA expression levels of JAK2, STAT3, the encoding gene of α7nAChR(CHRNA7), and nuclear transcription factor-κB(NF-κB). ResultsResults of BBD-RSM showed that the optimal formulation for preparing TP-CX@TESs was as follows:egg yolk lecithin content of 2.3%, ethanol volume fraction of 30%, and ratio of polysorbate-80 to egg yolk lecithin of 2∶5. Microscopic characterization revealed that TP-CX@TESs exhibited a spherical-like structure with a particle size of (105.60±3.85) nm, a polydispersity index of 0.19±0.03, and a Zeta potential of (-15.89±0.98) mV. The encapsulation efficiencies of triptolide, ferulic acid, and ligustilide were (76.88±4.40)%, (78.84±4.40)%, and (65.88±0.06)%, respectively. Both in vitro release and transdermal penetration of triptolide, ferulic acid, and ligustilide in TP-CX@TESs all followed the first-order kinetic model, showing a certain sustained-release property. Experimental results in RAW264.7 cells indicated that TP-CX@TESs significantly inhibited the release of NO, TNF-α, and IL-6(P<0.01), remarkably upregulated the protein expression levels of STAT3 and α7nAChR(P<0.01), increased the mRNA expression level of CHRNA7, and significantly downregulated the mRNA expression level of NF-κB(P<0.05, P<0.01). ConclusionThe optimized formulation process of TP-CX@TESs is simple and feasible, along with favorable in vitro release property, good transdermal permeability, and excellent in vitro anti-inflammatory activity, the mechanism is related to the inhibition of NF-κB.
3.A Multicenter, Double-blind,Randomized Controlled Study of Qingfei Huatan Tongqiao Formula for Treating Adenoid Hypertrophy in Children
Anqi LIU ; Zhiyan JIANG ; Xiufeng CHEN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(17):203-209
ObjectiveTo verify the clinical efficacy of Qingfei Huatan Tongqiao Formula in treating children with adenoid hypertrophy (AH) of the lung-heat obstructing the nose syndrome, and to observe its effects on quality of life. MethodsA multicenter, double-blind, double-dummy, randomized controlled clinical trial was conducted. A total of 160 pediatric AH outpatients meeting the inclusion and exclusion criteria were enrolled between November 2022 and November 2024 from Longhua Hospital Affiliated to Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai Municipal Hospital of Traditional Chinese Medicine, Shuguang Hospital Affiliated to Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, and Yueyang Hospital of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine. The children were randomly assigned to a treatment group (80 cases) or a control group 80 cases). The treatment group received Qingfei Huatan Tongqiao Formula combined with a montelukast sodium placebo, while the control group received a Qingfei Huatan Tongqiao Formula placebo combined with montelukast sodium. The treatment course lasted 90 days. After treatment, therapeutic efficacy, sleep monitoring parameters, and Obstructive Sleep Apnea-18 (OSA-18) scores were compared between groups. ResultsCompared with pre-treatment values within each group, both groups showed significant decreases in the adenoid-to-nasopharyngeal ratio (A/N), primary symptom scores, and TCM syndrome scores. OSA-18 scores were significantly reduced. Sleep monitoring showed decreases in the Apnea-Hypopnea Index (AHI) and Oxygen Desaturation Index (ODI), and an increase in minimum SpO2 (all P<0.05). After treatment, compared with the control group, the treatment group had a lower A/N ratio and higher overall effectiveness rate and TCM syndrome effectiveness rate. The treatment group also had lower total OSA-18 scores and lower subscale scores (sleep disturbance, physical symptoms, emotional distress, and caregiver impact), with statistically significant differences (all P<0.05). There was no significant difference in daytime symptoms (P=0.201). Regarding sleep monitoring indices, the treatment group had lower AHI and ODI and higher minimum SpO2 (all P<0.05), with no significant difference in average SpO2 (P=0.116). ConclusionQingfei Huatan Tongqiao formula can significantly reduce adenoid size in children with AH, alleviate clinical symptoms, improve quality of life, reduce sleep-disordered breathing events, and ameliorate hypoxia. Its therapeutic efficacy is significantly superior to that of montelukast sodium.
4.Characteristics of Aurora Kinase A-Mediated Tumor Microenvironment in Colorectal Cancer and Mining of Active Compounds From Chinese Herbs
Mengyao LI ; Dongming HUA ; Zhiyan WANG ; Zhiyi LIU ; Hangjun GONG ; Yunchuan SUN ; Xueqing HU ; Yan WANG
Journal of Sichuan University (Medical Sciences) 2025;56(1):59-67
Objective To investigate the effects of Aurora kinase A(AURKA)on the tumor microenvironment of colorectal cancer(CRC)and to predict the active compounds in Chinese herbs that can target AURKA.Methods Based on the transcriptomic data and clinical information from 380 CRC tissues and 51 paracancerous tissues in The Cancer Genome Atlas(TCGA)database,the infiltration of different cells in the tumor tissues was analyzed using xCell and the binding of active compounds of Chinese herbs with AURKA was predicted through molecular docking.Results The expression of AURKA was significantly upregulated in CRC tissues compared with that in paracancerous tissues(P<0.05),and CRC patients with high AURKA expression had shorter overall survival.Compared with the AURKA low-expression group,the abundance of macrophages,monocytes,and effector memory CD4+and CD8+T cells was significantly downregulated in the AURKA high-expression group(P<0.05).In addition,the cytotoxicity of T cells was significantly reduced(P<0.05).Further analysis revealed that AURKA expression was positively correlated with the abundance of myeloid-derived suppressor cells(MDSCs)and the expression levels of their chemokines CXCL2 and CXCL5(P<0.05).Genes that were differentially expressed between the AURKA high-and low-expression groups were mainly enriched in monocyte migration,chemokine-induced cellular responses,and other related processes.Chinese herbal compounds,including hesperidin,aristololactam A Ⅱ a,anacardic acid,coumestrol,and 17β-estradiol,all showed binding energies to AURKA lower than-1.2 kcal/mol,indicating a certain level of binding stability.Among these Chinese herbal compounds,17β-estradiol exhibited the best binding stability to AURKA-3UOL.Conclusion The high expression of AURKA in CRC tissues suggests a poor clinical prognosis.AURKA can promote the development of a suppressive immune microenvironment in CRC,and 17β-estradiol,an active compound from Chinese herbs,is a potential therapeutic agent targeting AURKA.
5.MR imaging characteristics of general paresis of the insane with bilateral hippocampal atrophy as a primary feature
Yue ZHANG ; Zhiyan XIE ; Shuangshuang SONG ; Xuejun LIU ; Guizhi XU
Journal of Practical Radiology 2025;41(8):1271-1274
Objective To analyze the MR imaging features of patients with general paresis of the insane(GPI),characterized by bilateral hippocampal atrophy,and to explore how to improve the accuracy of early GPI diagnosis.Methods A retrospective analysis was conducted on the clinical manifestations,brain imaging data,diagnosis and treatment of 11 patients with GPI.Results Among the 11 cases,MRI showed that 9 cases had varying degrees of brain atrophy,of which 7 cases showed age-inappropriate brain atro-phy,especially bilateral hippocampal atrophy as the main sign,and the remaining 2 cases showed brain atrophy accompanied by multi-ple abnormal intracranial signals;2 cases only showed multiple abnormal intracranial signals.Conclusion MR imaging findings of GPI often manifests only age-inappropriate brain atrophy,particularly bilateral hippocampal atrophy,a feature that holds significant diagnostic value for early detection with reducing missed diagnosis rate of GPI.
6.Research Progress on Chemical Constituents and Pharmacological Effects of Chinese Medicine Drynaria Fortunei
Zhiyan ZHANG ; Ziyu PU ; Mingtao ZHANG ; Jun CHE ; Ai YANG ; Xiaojie WANG ; Guanhua GUI ; Gaohong LYU ; Liu XU
Journal of Nanjing University of Traditional Chinese Medicine 2025;41(8):1114-1126
Drynaria fortunei,commonly known as"bone setting herb",has been widely included in various traditional Chinese herb-al classics for treating bone injuries.It is used medicinally from its rhizome,which has a bitter taste and warm property.It is known to nourish the kidneys,strengthen bones,and alleviate pain from injuries.The chemical constituents mainly include flavonoids,phenylpro-panoids,triterpenoids,phenolic acids,lignans,and sterols.Modern medical research indicates that Drynaria fortunei has anti-osteoporo-sis effects,promotes fracture healing,has anti-inflammatory properties,and benefits dental health.This article reviews the historical use of Drynaria fortunei and recent research on its chemical composition and pharmacological effects,summarizing some of the mechanisms of action.The aim is to provide a reference for further research on this medicinal herb.
7.Clinicopathological and genetic features of hyalinizing trabecular tumor of the thyroid
Danjie HU ; Yanli LUO ; Yiwei ZHAO ; Yuxia XIE ; Xuling SU ; Keyang SUN ; Zhiyan LIU
Chinese Journal of Pathology 2025;54(10):1050-1054
Objective:To analyze the cytological, histological, immunohistochemical, and molecular pathological features of hyalinizing trabecular tumor (HTT).Methods:Clinical and pathological data of the HTT cases diagnosed at Shanghai Sixth People′s Hospital affiliated to Shanghai Jiao Tong University School of Medicine between 2020 and 2024 were collected and analyzed. HE staining, special staining, immunohistochemical staining, and next-generation sequencing were performed on all cases.Results:Among the 10 HTT patients, 4 were male and 6 were female. The age at onset ranged from 29 to 85 years, with a median age of 49 (35,61) years. The maximum tumor diameter ranged from 0.3 to 5.3 cm. Cytologically, the smears were hypercellular and showed tumor cells arranged in nested clusters with visible basement membrane-like material. The nuclei were oval with finely granular chromatin, and nuclear pseudoinclusions were readily identifiable. Histologically, the tumors were well demarcated. The tumor cells were arranged in a paraganglioma-like pattern, exhibiting typical nuclear features of papillary thyroid carcinoma and psammoma bodies. Yellow bodies were observed in the cytoplasm. The stroma was rich in hyalinized material, which was periodic acid-Schiff stain (PAS)-positive. Immunohistochemically, the tumor cells showed diffuse expression of TTF-1 and focal expression of thyroglobulin. Aberrant immunoreaction with Ki-67 was present in the cytoplasm and membrane of the tumor cells. Molecular testing was performed on 8 cases. The PAX8-GLIS3 gene fusion was detected in 7 cases. Among these fusion-positive cases, 4 exhibited additional genetic abnormalities: one concurrent TSHR point mutation (p.D617H); one concurrent HRAS point mutation (p.Q61R); one concurrent LRP1B point mutation (p.S1752L), SUGCT point mutation (p.K137), and TERT point mutation (p.P785L); one concurrent MTOR mutation (7528+27A>T) and FLT3 mutation (p.E77K). The key initiating factors for thyroid carcinoma, including the BRAF V600E mutation and RET rearrangements, were absent in all cases tested.Conclusions:Cellular pleomorphism, yellow bodies and basement membrane-like material constitute important cytological and histological features for the differential diagnosis of HTT. Immunophenotypically, thyroglobulin may show focal expression, while Ki-67 is typically localized in the tumor cell membrane and cytoplasm. This study also demonstrates that PAX8-GLIS3 fusion is a characteristic molecular abnormality in HTT, although cases with wild type of GLIS gene may also present. Although rare, HTT may harbor point mutations in HRAS and TSHR, and other uncommon genetic alterations.
8.Update of pathology in medullary thyroid carcinoma
Chinese Journal of Pathology 2025;54(10):1016-1021
Medullary thyroid carcinoma (MTC) is the most common neuroendocrine carcinoma within the thyroid gland, characterized by strong invasiveness, high metastasis and recurrence rates. It is relatively rare among thyroid malignancies. The cytological and histological features of MTC are diverse and disperse, presenting as papillary, follicular, solid, trabecular, and spindle cell patterns. Immunohistochemical staining shows variable expression of calcitonin, carcinoembryonic antigen, and neuroendocrine markers. MTC can be classified into hereditary and sporadic types, with most cases caused by germline or somatic mutations in the RET gene located on chromosome 10. The 5th edition World Health Organization classification of endocrine and neuroendocrine tumors categorizes MTC into low-grade and high-grade based on tumor necrosis, mitotic figures, and Ki-67 proliferation index, highlighting that histological grading and RET gene mutations are independent prognostic predictors. This paper summarizes the recent advances in the pathological diagnosis of MTC, focusing on the key roles of the MTC grading system, molecular characteristics, and genetic screening and counseling in risk stratification for recurrence and targeted therapy.
9.Cytopathological features of thyroid tumors with DICER1 mutation
Ling WU ; Qiong JIAO ; Juan TANG ; Jizhi JIN ; Xuling SU ; Zhiyan LIU
Chinese Journal of Pathology 2025;54(5):518-523
Objective:To investigate the cytopathological features of thyroid tumor with DICER1 mutation.Methods:A retrospective study on the preoperative cell smear was conducted on thyroid tumors with DICER1 gene mutations detected by Sanger sequencing in the Department of Pathology Shanghai Sixth People′s Hospital affiliated to Shanghai Jiaotong University School of Medicine from May 2022 to November 2024.Results:Totally 163 cases with histological features indicating DICER1 mutation related thyroid tumor underwent Sanger sequencing. Fifteen cases were confirmed to harbor DICER1 mutation (15/163,9.2%). Fourteen of 15 patients were female, and only 1 was male; average age 42(31,47) years. Eight cases presented with D1709 hotspot mutation (8/15) and 7 cases with the E1813 hotspot mutation (7/15) and there was no statistical significant difference between mutation rate of different hotspot ( F=0.620, P=0.438). All specimens were stained with hematoxylin-eosin staining. A moderate number of cells were observed for all cases, predominantly with macrofollicular pattern and rare small papillae. The cell nuclei were mainly uniform, small, round and dark, slightly enlarged or medium-sized. Several cases could also present RAS-like nuclear features: 3 cases showed visible nuclear grooves. According to the expert consensus on the cytopathological diagnosis of thyroid fine needle aspiration (version 2023),the cytopathological diagnostic categories were: Ⅱ, 6 cases; Ⅲ, 2 cases; Ⅳ, 6 cases; and Ⅴ, 1 case. Postoperative histological diagnoses included follicular thyroid carcinoma in 2 cases, high-grade differentiated thyroid carcinoma in 1 case, follicular thyroid adenoma in 3 cases, follicular thyroid tumor of undetermined malignant potential in 4 case, and thyroid follicular nodular disease in 5 cases. Conclusions:The morphological features of DICER1-mutated thyroid tumors are predominant macrofollicles, with uniformly small round and dark nuclei. It is difficult to identify typically diagnostic atrophic follicles on cell smear, leading to a preoperative diagnosis of benign non-neoplastic or indeterminate category. Therefore, it is necessary to carefully observe the macro-follicles and small round dark nuclear features, which is necessary to suggest a genetic test of DICER1 gene and to confirm the diagnosis before surgery.
10.Clinicopathological analysis of intraosseous hibernoma
Jin HUANG ; Jie CHEN ; Zhiyan LIU ; Huizhen ZHANG
Chinese Journal of Pathology 2025;54(6):599-603
Objective:To investigate the clinical, radiological and histological features of intraosseous hibernoma.Methods:Two cases of intraosseous hibernoma diagnosed in the Department of Pathology, the Sixth People′s Hospital Affiliated to Shanghai Jiaotong University School of Medicine from 2020 to 2023 were analyzed. Related literature was also reviewed.Results:One case was a 44-year-old female with abnormal signals in the proximal right femur revealed by MRI, who underwent curettage of the lesion. The other case was a 41-year-old female with an occupying lesion in the second sacral vertebrae revealed by CT and MRI, who underwent CT-guided biopsy. Microscopically, both tumors were composed of large polygonal cells, with finely vacuolated cytoplasm and distinct cell membranes and variably admixed mature adipose cells or hematopoietic components within the stroma. Nuclei were small, centrally or paracentrally situated and displayed prominent scalloping. Nuclear atypia was absent. A relatively clear tumor boundary could be observed in one case. Immunohistochemical staining showed that tumor cells were positive for S-100 protein, while negative for keratin, CD68, H3F3A, and Brachyury.Conclusions:Intraosseous hibernoma is extremely rare and tends to affect middle-aged and elderly patients. It most frequently occurs in the spine and pelvis. It needs to be differentiated from metastatic cancer, Erdheim-Chester disease, intraosseous lipoma with necrosis, and benign notochordal cell tumor. Increasing awareness of it helps to avoid missed diagnoses or excessive treatment due to misdiagnosis.

Result Analysis
Print
Save
E-mail