1.Reflections on Status Quo and Development Pathways of Traditional Chinese Medicine Technology Transfer in Context of Digital-intelligent Transformation
Jie ZHANG ; Jing XU ; Guangwei ZHENG ; Huayu ZHANG ; Chang LIU ; Xiaoxiao WEN ; Xishui PAN ; Bin WANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(4):235-240
As a distinctive resource of Chinese civilization, traditional Chinese medicine (TCM) technology transfer faces significant opportunities under the background of digital and intelligent transformation, while also being constrained by unique challenges such as the complexity of its theoretical system, lengthy industrial chains, and multidimensional policy restrictions, resulting in a "high-value-high-threshold" paradox. At present, TCM technology transfer is deeply trapped in a "threefold reluctance" dilemma, i.e., unwillingness to transfer, inability to transfer, and lack of capacity to transfer. Specifically, the disconnection between scientific research evaluation systems and market demand leads to low conversion rates of research achievements, unclear ownership and compliance risks suppress innovation incentives, and the absence of professional services intensifies supply-demand mismatches. This article systematically analyzes the specific characteristics of TCM technology transfer and proposes a breakthrough pathway centered on full-chain digital and intelligent transformation. By integrating technologies such as intelligent sorting systems, blockchain-based traceability, and AI diagnostic models, the TCM ecosystem spanning "cultivation-production-service" can be reconstructed. In terms of standardization, promoting the progression from "experience-based data conversion" to "data standardization" and further to "intelligent standardization" is advocated to resolve quality control challenges. For example, a "three-no-one-full" certification system can strengthen quality trust. Policy coordination should focus on optimizing mechanisms for the transformation of scientific and technological achievements, while exploring intellectual property securitization and risk-sharing models to stimulate research momentum. In terms of internationalization, reliance on the Belt and Road Initiative platform to promote the export of geo-authentic medicinal material brands and standards is recommended to build a dual-driven model of "technology plus culture". Looking ahead, through the construction of national-level databases, the cultivation of interdisciplinary talent, and the mutual recognition of international standards, a new paradigm of "scientific intelligent manufacturing" can be formed, providing systematic solutions for the modernization of TCM and global health governance.
2.Mechanism of Traditional Chinese Medicine in Comorbidity of Parkinson's Disease and Depression: A Review
Qi ZHENG ; Xiaomin XU ; Simeng WANG ; Shumin LIU
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(4):268-276
Parkinson's disease (PD) is a neurodegenerative disorder primarily characterized by motor dysfunction. Traditionally, its main clinical features include resting tremor, muscular rigidity, bradykinesia, and postural balance disorders. However, an increasing number of studies have shown that its non-motor symptoms (NMS) exert an even greater impact on patients' quality of life than motor symptoms, severely affecting daily functioning and increasing the burden on families and society. Among these, depression is one of the most common and most debilitating NMS, with statistics indicating that the incidence of depression among PD patients reaches as high as 40%-50%. The pathological mechanisms are complex, involving the interplay between degenerative changes in dopaminergic neurons and disruptions in emotional regulatory circuits, which poses a substantial challenge to clinical treatment. Traditional Chinese medicine (TCM), characterized by holistic regulation and multi-target intervention, has demonstrated significant advantages in the treatment of PD and depression, offering new insights for managing PD-depression comorbidity. This study integrates research extracted from multiple databases, including PubMed, Web of Science, Google Scholar, and China National Knowledge Infrastructure (CNKI), that investigates the potential mechanisms of PD and depression as well as TCM-based treatments for these conditions. The aim is to elucidate the shared pathological mechanisms underlying PD and depression and to explore the therapeutic potential of TCM in effectively combating PD-depression comorbidity through these shared mechanisms, thereby providing valuable insights for the development of targeted therapies.
3.Effect of Optimized New Shengmai Powder (优化新生脉散方) on Exercise Tolerance in Patients with Chronic Heart Failure of Qi Deficiency,Blood Stasis and Fluid Retention Syndrome:A Randomized,Double-Blind,Placebo-Controlled Trial
Xianliang WANG ; Jingyi ZHANG ; Zhao GE ; Tongzuo LIU ; Maozhe ZHANG ; Shuai WANG ; Zhiqiang ZHAO ; Yingfei BI ; Ruijuan ZHOU ; Ying ZHENG ; Jingyuan MAO
Journal of Traditional Chinese Medicine 2026;67(4):425-431
ObjectiveTo evaluate the effects and safety of the optimized new Shengmai Powder (优化新生脉散方) on exercise tolerance in patients with chronic heart failure (CHF) of qi deficiency, blood stasis, and fluid retention syndrome. MethodsA randomized, double-blind, placebo-controlled trial was conducted. A total of 78 CHF patients with qi deficiency, blood stasis, and fluid retention syndrome were recruited and randomly assigned to a treatment group (39 cases) and a control group (39 cases). On the basis of conventional western medical therapy, patients in the treatment group additionally received the optimized new Shengmai Powder granules, while the control group was given an oral placebo of optimized new Shengmai Powder granules. Patients in both groups took 30.6 g each time, twice a day, mixed with water for administration, with a total treatment course of 4 weeks. The primary outcomes were 6-minute walk distance (6MWD) and peak oxygen uptake (Peak VO2) measured by cardiopulmonary exercise testing. Secondary outcomes included New York Heart Association (NYHA) functional classification, B-type natriuretic peptide (BNP) levels, cardiac function indexes including left ventricular ejection fraction (LVEF), left ventri-cular end-systolic diameter (LVESD) and left ventricular end-diastolic diameter (LVEDD), Minnesota Living with Heart Failure Questionnaire (MLHFQ) scores, and scores of four diagnostic information of traditional Chinese medicine (TCM). All indicators were assessed once before and after treatment respectively. Safety indicators were evaluated, and adverse events during the trial were recorded. ResultsAll patients in both groups were included in the full ana-lysis set (FAS) and safety set (SS). Compared with baseline, the 6MWD and Peak VO₂ of cardiopulmonary exercise test in the treatment group significantly increased after treatment, while the MLHFQ scores, serum BNP levels and scores of TCM four diagnostic information significantly decreased, and the NYHA cardiac function grade significantly improved (P<0.01). After treatment, the 6MWD and Peak VO₂ of cardiopulmonary exercise test, as well as their changes from baseline in the treatment group were higher than those in the control group; the MLHFQ scores, serum BNP levels and scores of TCM four diagnostic information in the treatment group were lower than those in the control group; and the improvement of NYHA cardiac function grade in the treatment group was superior to that in the control group (P<0.01). There was no statistically significant differences in all indicators after treatment in the control group (P>0.05). The incidence of adverse events was 5.1% (2/39) in the treatment group and 2.6% (1/39) in the control group, with no statistically significant difference between groups (P>0.05). ConclusionOn the basis of conventional western medicine treatment, the addition of the optimized new Shengmai Powder can further improve exercise tolerance, cardiac function and quality of life in patients with CHF of qi deficiency, blood stasis and fluid retention syndrome, and show good safety.
4.Standardization Challenges in Outcome Evaluation Systems of Animal Experiments and Considerations for Core Outcome Set Construction Strategies
Qingyong ZHENG ; Yongjia ZHOU ; Tengfei LI ; Jianguo XU ; Chen TIAN ; Hui LIU ; Min TIAN ; Ziyu ZHOU ; Caihua XU ; Yating CUI ; Junfei WANG ; Jinhui TIAN
Laboratory Animal and Comparative Medicine 2026;46(1):138-148
Animal experimentation constitutes a critical link between basic research and clinical application, making its research quality and translational efficiency paramount. Although considerable progress has been made in standardizing operational procedures and ethical guidelines, the standardization of outcome evaluation systems has significantly lagged, creating a key bottleneck that constrains the quality of biomedical research and evidence synthesis. This deficiency is manifested by pronounced heterogeneity in outcome selection across similar studies, incomplete methodological reporting, and disparate criteria for result interpretation, which severely impairs the comparability of findings and the evidence integration. To cope with this challenge, this paper systematically introduces a mature methodological tool from clinical research–the core outcome set (COS)–and explores its construction strategies and application potential in the field of animal experimentation. Given the extensive diversity of animal experiments, a pragmatic strategy of "focusing on key areas, implementing phased pilots, and promoting gradual expansion" should be adopted. This approach prioritizes the development of domain-specific COS for disease areas characterized by high research volume, urgent translational needs, and well-established animal models. A multi-source integration pathway for COS development is detailed, comprising systematic literature searches, methodological appraisals, and expert consensus, with the feasibility of leveraging artificial intelligence (AI) to enhance efficiency also being examined. The development and promotion of such COS are not intended to restrict scientific exploration; rather, they aim to establish a new, tiered evaluation paradigm consisting of "core outcomes" (mandatory), "recommended outcomes" (encouraged), and "exploratory outcomes" (optional). This framework is expected not only to enhance research quality through standardization and to adhere to the "3R" principles but also to accelerate the accumulation of high-quality evidence. This, in turn, provides a solid foundation for higher-level evidence synthesis, ultimately facilitating the effective translation of basic research findings into clinical practice and providing an essential methodological framework for scientific advancement in relevant disciplines.
5.Application of artificial intelligence-assisted chromosome karyotyping analysis in prenatal diagnosis of chromosomal mosaicism.
Ling ZHAO ; Shiwei SUN ; Qinghua ZHENG ; Qing YU ; Chongyang ZHU ; Ling LIU ; Yueli WU
Chinese Journal of Medical Genetics 2026;43(3):180-187
OBJECTIVE:
To explore the application value of artificial intelligence (AI)-assisted chromosomal karyotype analysis in the diagnosis of prenatal chromosomal mosaicism.
METHODS:
A retrospective analysis was conducted on 172 pregnant women who underwent amniocentesis at the Department of Medical Genetics and Prenatal Diagnosis, the Third Affiliated Hospital of Zhengzhou University between January 2019 and December 2024. All cases whose fetuses were diagnosed with chromosomal mosaicism via karyotype analysis and stratified into two groups based on the analytical software employed: the conventional analysis group (n = 70), which utilized Leica analysis software for karyotype image recognition and cell counting; and the AI-assisted analysis group (n = 102), which utilized AI-assisted software for the same procedures. The clinical performance of AI-assisted karyotype analysis in diagnosing chromosomal mosaicism was comprehensively evaluated by comparing the types of mosaic karyotypes, distribution of mosaic ratios, and verification outcomes of different detection modalities between the two groups. This study was approved by the Medical Ethics Committee of the Third Affiliated Hospital of Zhengzhou University (Ethics No.: 2024-406-01).
RESULTS:
No statistically significant difference was observed in baseline characteristics (maternal age, gestational week, and indications for prenatal diagnosis) between the two groups. Regarding the detection efficacy for numerical and structural mosaicisms, no significant difference was found in the detection of numerical mosaicism. However, the conventional analysis group exhibited a significantly higher detection rate of autosomal structural mosaicism compared to the AI-assisted group (11.43% vs. 0.98%, P < 0.05). Numerical mosaicism cases were further verified using copy number variation sequencing (CNV-seq) and/or fluorescence in situ hybridization (FISH). The AI-assisted group demonstrated a significantly lower inconsistency rate (5.56% vs. 20.41%, P < 0.05) compared to the conventional group. For low-proportion (< 10%) chromosomal mosaicism, the AI-assisted group had a significantly lower detection rate (13.25% vs. 29.69%, P < 0.05). Subsequent validation of low-proportion mosaicism by CNV-seq and/or FISH showed a higher consistency rate in the AI-assisted group (81.82% vs. 54.55%), though the difference did not reach statistical significance (P = 0.360).
CONCLUSION
For the karyotyping analysis of prenatal chromosomal mosaicism, AI-assisted karyotype analysis shows high accuracy and consistency in identifying numerical chromosomal mosaicism, particularly in reducing the detection of low-proportion (< 10%) mosaicism while improving verification accuracy. AI-assisted analysis can significantly improve the detection accuracy of numerical mosaicism and mitigate the risk of misclassification for low-proportion (< 10%) mosaicism, thereby providing more precise clinical evidence for the prenatal diagnosis of chromosomal mosaicisms.
Humans
;
Female
;
Mosaicism
;
Pregnancy
;
Karyotyping/methods*
;
Artificial Intelligence
;
Prenatal Diagnosis/methods*
;
Adult
;
Retrospective Studies
;
Chromosome Disorders/genetics*
;
Amniocentesis
6.Eye-tracking analysis reveals the influence of professional background and gender on gaze patterns toward lateral profiles
Tingting WU ; Xiuyun ZHENG ; Xinyi SONG ; Xiaoyu LIU
Acta Universitatis Medicinalis Anhui 2026;61(2):335-343
ObjectiveTo explore the visual attention distribution across different lateral facial profiles and analyze the influence of observer gender and professional background on aesthetic evaluation, providing an aesthetic basis for the design of clinical orthodontic treatment. MethodsEye-tracking technology was employed to record the gaze paths of 136 subjects (orthodontists, non-orthodontic dentists, and non-medical professionals) when evaluating three types of male and female lateral profiles (convex, straight, and concave). A questionnaire survey was conducted using a visual analog scale (VAS). Data differences and the consistency between eye-tracking and questionnaire results were analyzed through t-tests, analysis of variance (ANOVA), and Kappa coefficient analysis. ResultsThe questionnaire scores for straight profiles were significantly higher than those for convex and concave profiles (P<0.05). Eye-tracking revealed that subjects primarily focused on the eye and nasal regions (P<0.001), followed by the mouth. However, orthodontists showed no significant difference in attention between the mouth and eye-nasal areas (P>0.05). Additionally, gender differences were notable. Female observers prioritized the mouth (P<0.05), while male observers paid later attention to the oral-buccal region. The forehead and chin rapidly attracted attention during the initial evaluation phase, particularly in female concave profiles (P<0.05). Eye-tracking data demonstrated high consistency with questionnaire results (κ=0.868). ConclusionThis study, utilizing eye-tracking technology, finds that the eye and nasal regions are the core focus areas for aesthetic evaluation of lateral profiles. Gender differences result in distinct gaze preferences (males emphasize the nose, while females emphasize the eyes), whereas orthodontists focus more on the lips and forehead. As aesthetic baselines, the forehead and chin, with their profile characteristics, should be prioritized in treatment. This research provides a basis for developing personalized orthodontic plans and establishing aesthetic consensus between clinicians and patients.
7.Construction of an index system for assessment of schistosomiasis transmission risk following natural disasters
Jingye SHANG ; Chenghang YU ; Zisong WU ; Xianhong MENG ; Huirong XU ; Chaofu WANG ; Bin ZHENG ; Shizhu LI ; Yang LIU
Chinese Journal of Schistosomiasis Control 2026;38(1):60-68
Objective To construct an index system for assessment of schistosomiasis transmission risk following natural disasters such as rainstorms, floods, earthquakes, mudslides, and landslides, so as to provide insights into rapid identification of schistosomiasis transmission risk post-disasters and formulation of targeted schistosomiasis control strategies. Methods An initial framework for the index system for assessment of schistosomiasis transmission risk following natural disasters was drafted through literature review, brainstorming, and focus group discussions. Two rounds of expert correspondence consultations were conducted using the Delphi method to refine and finalize the system, and the degrees of expert activeness, authority and endorse ment, and consensus were evaluated. In addition, the weights of each index were calculated using the analytic hierarchy process. Results A total of 18 experts participated in the consultation. The expert positive coefficients were 100.00% and 94.44% for two rounds of consultations, with authority coefficients of 0.92 and 0.94, respectively. The coefficients of coordination on the index importance, rationality and operability were 0.209, 0.185, 0.222 and 0.407, 0.214, 0.257 for two rounds of consultations, respectively, and all consistency tests were statistically significant (χ2 = 246.771 to 505.278, all P values < 0.001). Following two rounds of expert consultations, an index system consisting of 6 first-level indicators, 15 second-level indicators, and 49 third-level indicators was ultimately constructed. In terms of first-level indicators, “disaster situation”, “previous epidemics”, “healthcare guarantee”, “response capacity” and “emergency recovery” had the highest weights, each at 18.18%. Regarding second-level indicators, “Schistosoma japonicum infections in animals”, “S. japonicum infections in snails” and “medical treatment” had the highest weights, each at 7.35%. In terms of third-level indicators, ten items had the highest weights, including “identification of schistosomiasis cases”, “detection of S. japonicum infections in wild feces”, “detection of S. japonicum infections in snails”, “reserves of schistosomiasis diagnostic/testing reagents and consumables”, “reserves of chemotherapy agents for human and animal schistosomiasis”, “reserves of cercariacides”, “periodical surveillance on schistosomiasis”, “identification of schistosomiasis transmission risk and timely response”, “normal provision of diagnosis and treatment services” and “post-disaster schistosomiasis surveillance”, each at 2.40%. Conclusion A scientific, systematic, and practical index system has been constructed for assessment of schistosomiasis transmission risk following natural disasters, which may provide insights into rapid post-disaster identification of schistosomiasis transmission risk, formulation of targeted schistosomiasis control strategies and optimization of resource allocation.
8.Time series study on influence of sulfur dioxide exposure on hospitalization of chronic obstructive pulmonary disease in Lanzhou from 2016 to 2020
Sheng LIN ; Boxi FENG ; Yongyue LI ; Yiwei HUANG ; Kai ZHENG ; Mingxuan LIU ; Yingying YANG ; Xingmin WEI ; Jianjun WU
Journal of Environmental and Occupational Medicine 2026;43(4):451-457
Background In 2021, chronic obstructive pulmonary disease (COPD) emerged as the forth leading cause of death in the world. However, the impact of air pollutants on COPD is still inconsistent across current studies. Objective To analyze the relationship between ambient sulfur dioxide (SO2) exposure and hospital admissions for COPD in Lanzhou, and to examine the modified effects of SO2 across different genders, age groups, and seasons. Methods A total of
9.Characteristics of 150 patients with spinal cord injury complicated with spasticity
Xiaolei LU ; Yiji WANG ; Genlin LIU ; Ying ZHENG ; Chunxia HAO ; Ying ZHANG ; Haiqiong KANG ; Bo WEI ; Qianru MENG ; Hongjun ZHOU
Chinese Journal of Rehabilitation Theory and Practice 2026;32(4):393-398
ObjectiveTo analyze the characteristics of 150 patients with spinal cord injury complicated with spasticity. MethodsA cross-sectional survey was conducted on 150 patients with spinal cord injury accompanied by spasticity from September, 2019 to December, 2024. Their age, gender, cause of injury, injury site, severity of injury, spasticity severity and other indicators were recorded. The relationships between different characteristics were analyzed, and a correlation analysis of disease duration, spasticity grade, injury level, injury severity and age were conducted. ResultsThere was no significant difference in age distribution between patients with tetraplegia and paraplegia (Z = 0.806, P = 0.420). The proportions of trauma (χ2 = 3.982, P = 0.046) and tetraplegia (χ2 = 10.559, P = 0.010) were higher in males than in females. Trauma was the main cause of injury in both tetraplegia and paraplegia patients; the proportion of tetraplegia was higher than paraplegia in trauma patients, while paraplegia was higher than tetraplegia in non-trauma patients (χ2 = 11.885, P < 0.001). Patients with tetraplegia was dominated by incomplete injury, whereas patients with paraplegia was dominated by complete injury (χ2 = 10.885, P = 0.012). Grade A injury was predominant in trauma patients (P = 0.003). Spasticity grade showed a very weak positive correlation with disease duration (r = 0.175, P = 0.032) and age (r = 0.168, P = 0.040). Injury severity showed a very weak positive correlation with age (r = 0.183, P = 0.025). ConclusionCharacteristics of patients with spinal cord injury complicated with spasticity is different with gender, cause of injury, injury level, injury severity.
10.MCC950 Targeted Inhibition of TXNIP-NLRP3 Axis-mediated Podocyte Pyroptosis in Diabetic Nephropathy
Hong ZHENG ; Zhong-Cheng MO ; Hang LIU ; Xi-Zhang PAN ; Bing WEI
Progress in Biochemistry and Biophysics 2026;53(2):418-430
Diabetic Nephropathy (DN) is the leading cause of end-stage renal disease (ESRD) globally, representing a major global health burden with limited disease-modifying therapies. Podocyte injury serves as the core pathological hallmark of DN, and conventional treatments targeting metabolic disorders or hemodynamic abnormalities fail to reverse the progressive decline of renal function. Accumulating evidence over the past decade has established that high glucose-induced podocyte pyroptosis—a pro-inflammatory form of programmed cell death—is a key driving force in DN progression. Its core molecular mechanism hinges on the activation of the TXNIP-NLRP3 inflammasome axis. Under sustained hyperglycemic conditions, excessive reactive oxygen species (ROS) are generated via pathways including the polyol pathway, advanced glycation end products (AGEs) accumulation, and mitochondrial dysfunction. Concurrently, methylglyoxal (a glucose metabolite) mediates post-translational modification of thioredoxin-interacting protein (TXNIP). These events collectively trigger the dissociation of TXNIP from thioredoxin (TRX), a redox-regulating protein. The free TXNIP then translocates to the mitochondria, where it binds to The NACHT, LRR, and PYD domain-containing protein 3 (NLRP3) and promotes inflammasome assembly. This assembly activates cysteine-aspartic acid protease 1 (caspase-1), which cleaves Gasdermin D (GSDMD) to generate its N-terminal fragment (GSDMD-NT). GSDMD-NT oligomerizes to form membrane pores, leading to podocyte swelling, rupture, and the release of pro-inflammatory cytokines interleukin-1β (IL-1β) and interleukin-18 (IL-18). These cytokines amplify local inflammatory responses, induce mesangial cell proliferation, and accelerate extracellular matrix deposition, ultimately exacerbating glomerulosclerosis. MCC950, a highly selective NLRP3 inhibitor, exerts its therapeutic effects through a multi-layered mechanism: it binds to the NACHT domain (NAIP, CIITA, HET-E and TP1 domain) of NLRP3 with nanomolar affinity, forming hydrogen bonds with key residues (Lys-42 and Asp-166) within the ATP-hydrolysis pocket to block ATP hydrolysis, thereby locking NLRP3 in an inactive conformational state. Additionally, MCC950 interferes with the protein-protein interaction between TXNIP and NLRP3 and regulates mitochondrial homeostasis to reduce ROS production. Preclinical studies have demonstrated that MCC950 dose-dependently reduces proteinuria, restores the expression of podocyte-specific markers (nephrin and Wilms tumor 1 protein, WT1), and alleviates podocyte foot process fusion and glomerulosclerosis in both streptozotocin (STZ)-induced type 1 diabetic models (characterized by absolute insulin deficiency) and db/db type 2 diabetic models (driven by insulin resistance). However, discrepancies in therapeutic outcomes exist across different models—some studies report exacerbated renal inflammation and fibrosis in STZ-induced models—which may stem from differences in disease pathogenesis, intervention timing (early vs. mid-stage disease), and dosing duration. Despite its promising preclinical efficacy, MCC950 faces significant translational challenges, including low oral bioavailability, insufficient podocyte targeting, potential hepatotoxicity, and drug-drug interactions with statins (commonly prescribed to diabetic patients for cardiovascular risk management). Furthermore, off-target effects such as the inhibition of carbonic anhydrase 2 have been identified, raising concerns about its safety profile. Nevertheless, its unique mechanism of action—directly blocking podocyte pyroptosis by targeting the TXNIP-NLRP3 axis—endows it with substantial translational value. In the future, strategies to overcome these barriers are expected to advance its clinical application: targeted delivery via nanocarriers (e.g., PLGA-PEG nanoparticles or nephrin antibody-conjugated systems) to enhance renal accumulation and podocyte specificity; precise patient stratification based on biomarkers such as serum IL-18 and renal TXNIP/NLRP3 expression to identify “inflammatory-phenotype” DN patients most likely to benefit; and combination therapy with sodium-glucose cotransporter 2 (SGLT2) inhibitors—whose metabolic benefits synergize with MCC950’s anti-inflammatory effects. These approaches hold great potential to break through clinical translation bottlenecks, offering a novel, precise anti-inflammatory treatment option for DN and addressing an unmet clinical need for therapies targeting the inflammatory underpinnings of the disease.

Result Analysis
Print
Save
E-mail