1.Clinical efficacy of Huangkui capsules in the treatment of targeted drug-related proteinuria in patients with hepatocellular carcinoma
Miao LI ; Jia YUAN ; Chu LIU ; Maopei CHEN ; Xin XU ; Ningling GE ; Yi CHEN ; Lan ZHANG ; Rongxin CHEN ; Yan WANG
Chinese Journal of Clinical Medicine 2026;33(1):88-94
Objective To investigate the therapeutic effect of Huangkui capsules on targeted drug-related proteinuria in patients with hepatocellular carcinoma (HCC). Methods A retrospective analysis was conducted on clinical data of HCC patients with targeted drug-related proteinuria from June 2023 to December 2024 at Zhongshan Hospital, Fudan University. According to the treatment plan, patients were divided into the conventional treatment group and the Huangkui combination treatment group (Huangkui capsules combined with conventional treatment), and the clinical efficacy between the two groups was compared. The logistic regression analysis was used to identify the main factors affecting treatment efficacy. Results The Huangkui combination treatment group (n=29) showed a significantly higher overall effective rate (79.3% vs 42.3%, P=0.005), and an earlier proteinuria improvement (median time: 3 months vs 6 months, P=0.008) than the conventional treatment group (n=26) . The multivariate logistic regression analysis showed angiotensin-converting enzyme inhibitor (ACEI) or angiotensin Ⅱ receptor blocker (ARB) using (OR=0.190, 95%CI 0.045-0.808, P=0.025), targeted drug adjustment (OR=0.132, 95%CI 0.030-0.581, P=0.007), and Huangkui capsules using (OR=0.168, 95%CI 0.039-0.730, P=0.017) were protective factors for treatment efficacy of targeted drug-related proteinuria. Conclusions On the basis of conventional treatment, additive treatment with Huangkui capsules can alleviate targeted drug-related proteinuria faster and more effectively in HCC patients.
2.Clinical comprehensive evaluation of 16 commonly used kinds of enteral nutrition preparations in Hebei province
Zhihan ZHANG ; Yue CHENG ; Lamei XU ; Qingsong LI ; Yuan GAO ; Congxin LI ; Shuqing GAO
China Pharmacy 2026;37(3):281-287
OBJECTIVE To comprehensively evaluate the 16 commonly used kinds of enteral nutrition preparations in Hebei province, aiming to provide a reference for the selection of drugs in medical institutions and clinical drug decision-making. METHODS Based on the Quick Guide for Drug Evaluation and Selection in Chinese Medical Institutions (the Second Edition), evaluation evidence was collected, and the included drugs were scored and evaluated from four dimensions of pharmaceutical characteristics, clinical characteristics, economy and other attributes. RESULTS & CONCLUSIONS The scores for Enteral nutritional emulsion (TPF-T), Enteral nutritional emulsion (TPF-D), Enteral nutritional emulsion (TPF), Enteral nutritional emulsion (TPF-HE), Enteral nutritional emulsion (TP), Enteral nutritional emulsion (SP), Enteral nutritional suspension (TPF) (1.5 kcal/mL, 1 kcal=4.184 kJ), Enteral nutritional suspension (TPF) (1.0 kcal/mL), Intact protein enteral nutrition (powder), Enteral nutritional suspension (TPF-DM), Enteral nutritional suspension (TPF-MCT), Enteral nutritional suspension (SP), Short- peptide enteral nutrition, Enteral nutritional powder (TP), Enteral nutritional suspension (TPF-D) and Enteral nutritional suspension (TPF-FOS) were 82.9, 84.1, 84.1, 86.1, 78.4, 79.1, 82.6, 82.3, 82.4, 80.2, 83.0, 82.4, 82.1, 85.7, 76.0, 82.4 points, respectively. All medications scored above 70 points. In practice, appropriate drugs can be selected according to clinical requirements and patient needs.
3.Quality evaluation of Qingwen hufei granules based on fingerprints combined with multi-component content determination
Huiying ZHOU ; Yuan WANG ; Yani WANG ; Yun YANG ; Bo WANG ; Shuanzhu YANG ; Liping CAO ; Hong ZHANG ; Kaihua LONG
China Pharmacy 2026;37(3):338-343
OBJECTIVE To provide a scientific basis for the quality evaluation and clinical application of Qingwen hufei granules. METHODS Fourteen batches of Qingwen hufei granules were used as samples to establish high-performance liquid chromatography (HPLC) fingerprints using the Similarity Evaluation System for Chromatographic Fingerprint of Traditional Chinese Medicine (2012 Edition). The chromatographic peaks were identified and the similarity was evaluated. Cluster analysis (CA), principal component analysis (PCA), and orthogonal partial least squares-discriminant analysis (OPLS-DA) were used to conduct chemical pattern recognition analysis on the 14 batches of samples. Meanwhile, the contents of neochlorogenic acid (NGA), chlorogenic acid (CHA), cryptochlorogenic acid (CGA), forsythoside A (FTA), 3,5-O-dicaffeoylquinic acid (3,5-O- DA), 4,5-O-dicaffeoylquinic acid (4,5-O-DA), and angoroside C (AGC) in the samples were determined by HPLC. RESULTS The methodological investigation results of both the fingerprint and the content determination complied with the relevant requirements. Fourteen common peaks were indicated in the HPLC fingerprints of the 14 batches of samples, and 7 of them were identified [NGA (peak 2), CHA (peak 3), CGA (peak 5), FTA (peak 11), 3,5-O-DA (peak 12), 4,5-O-DA (peak 13), and AGC (peak 14)]; the similarity of each sample was greater than 0.94. The results of CA and PCA showed that the samples could be classified into 3 categories; the results of OPLS-DA indicated that peak 4 (unknown), peak 11 (FTA), peak 8 (unknown), peak 9 (unknown), and peak 1 (unknown) were the differential components. The content ranges of NGA, CHA, CGA, 3,5-O-DA, FTA, 4,5-O-DA and AGC in the 14 batches of samples were 0.210 4-0.458 7, 0.269 1-0.506 3, 0.228 1-0.461 1, 0.443 9-1.044 6, 0.066 7-0.155 7, 0.062 8-0.143 8, and 0.057 4-0.105 7 mg/g, respectively. CONCLUSIONS The HPLC fingerprint and multi-component content determination methods established in this study are efficient and reliable, and can be used for the quality evaluation of Qingwen hufei granules.
4.Cross-cultural adaptation of blood donation behavior intention scale and its reliability and validity test in college students
Yuan CHEN ; Jiao XU ; Jing XIONG ; Jing XU ; Qing ZHANG
Chinese Journal of Blood Transfusion 2026;39(1):83-89
Objective: To translate the common metrics for donation attitude, subjective norm, perceived behavioral control, and intention for the blood donation context (BD-ASPI) into Chinese, and to test its reliability and validity among college students. Methods: A research team was established. Following Beaton's cross-cultural adaptation guidelines, the BD-ASPI was translated, culturally adapted, and pre-tested to develop the Chinese version. Using convenience sampling, 620 students from four universities in Wuhan were surveyed form August to November 2024 to test the scale's reliability and validity. Results: The Chinese version of the scale consisted of 21 items across four dimensions: attitude towards blood donation, subjective norm, perceived behavioral control, and intention. The item-level content validity index ranged from 0.89 to 1.00, and the average scale-level content validity index was 0.984. Confirmatory factor analysis indicated a good fit for the second-order factor model. The Criterion validity was 0.509 (P<0.001). The overall Cronbach's α coefficient was 0.965, with the coefficients for each dimension ranging from 0.891 to 0.974. The test-retest reliability was 0.894. Conclusion: The Chinese version of the BD-ASPI demonstrates good reliability and validity, and can serve as an effective tool for assessing the behavioral intention of voluntary blood donation among college students in China.
5.Fibroblast growth factor 21 attenuates oxidative stress injury in retinal pigment epithelial cells under high glucose via FGFR1/PI3K/Akt signal pathway
Ye TIAN ; Guoheng ZHANG ; Tianhao YUAN ; Xin WANG ; Tianfang CHANG ; Yuan CHEN ; Guorui DOU
International Eye Science 2026;26(3):383-390
AIM:To investigate the effect of fibroblast growth factor 21(FGF21)on high glucose-induced oxidative stress in retinal pigment epithelial(RPE)cells and to clarify the underlying molecular mechanisms.METHODS:Single-cell sequencing data from the GEO database were analyzed to determine the expression profile of the FGF21 receptor FGFR1 in RPE cells. Human ARPE-19 cells were cultured and randomly assigned to control, high glucose(30 mmol/L), and high glucose+FGF21 analog treatment groups, with additional siFGFR1 and PI3K inhibitor groups. Cell viability in different treatment groups was assessed using CCK-8 assay, intracellular reactive oxygen species(ROS)levels were quantified using DCFH-DA fluorescent probing combined with immunofluorescence staining and flow cytometry. Transcriptome sequencing was performed on cells from the high glucose group and high glucose+FGF21 group to analyze the enrichment level of the PI3K/Akt signaling pathway. Western blotting was performed to detect phosphorylation levels of PI3K/Akt pathway components.RESULTS:Single-cell sequencing revealed specific expression of FGFR1 in RPE cells of retinal tissues from diabetic model mice. Under In vitro experiments, high glucose(30 mmol/L)exposure reduced ARPE-19 cell viability by 49.7% and increased ROS levels by approximately 2-fold. Whereas treatment with the FGF21 analog(60 ng/mL)restored cell viability and attenuated high glucose-induced ROS accumulation. Mechanistic studies demonstrated that FGFR1 knockdown inhibited the antioxidative stress of FGF21. Further validation of the molecular mechanism revealed that high glucose significantly suppressed the PI3K/Akt pathway activation(the levels of p-Akt and p-PI3K were decreased by 33.9% and 36.6%, respectively), while FGF21 effectively reversed this inhibitory effect and restored the expression of p-Akt and p-PI3K. Treatment with the PI3K inhibitor LY294002 inhibited the cytoprotective effect of FGF21 and significantly increased the ROS-positive cells, these findings confirm that PI3K/Akt signaling is indispensable downstream mechanism for FGF21 to exert its effects.CONCLUSION:FGF21 alleviates high glucose-induced oxidative stress and cellular injury in RPE cells by activating the PI3K/Akt signaling pathway through its receptor FGFR1.
6.Current status and influencing factors of knowledge-attitude-practice in myopia prevention and control among children and adolescents in Ningbo
Jue WANG ; Xiaotian LIU ; Xia JIN ; Yanli ZHANG ; Hongjun LI ; Honger SUN ; Aiai CHEN ; Yuan TANG
International Eye Science 2026;26(3):518-522
AIM:To investigate the current status and influencing factors of knowledge-attitude-practice in myopia prevention and control among children and adolescents in Ningbo City, thereby providing a scientific basis for formulating targeted prevention strategies.METHODS: Children and adolescents aged 6-12 years old were selected from the medical-school collaborative myopia prevention network in Ningbo City between August 2024 and May 2025 using stratified cluster sampling. Information on myopia prevention knowledge(15 items)and practice(9 items)was collected through questionnaire surveys. Logistic regression models were used to analyze factors influencing myopia occurrence in children and adolescents.RESULTS: A total of 664 children and adolescents aged 6-12 years were enrolled in this study. Participants were divided by age into three groups: 6-7 years old(n=221), 8-9 years old(n=221), and 10-12 years old(n=222). Of the 664 questionnaires distributed, 637 valid questionnaires were returned(201 from the 6-7 age group, 235 from the 8-9 age group, and 201 from the 10-12 age group), yielding an effective response rate of 95.9%. Based on myopia screening results, the non-myopic group comprised 203 participants(31.9%), including 100 males and 103 females, with a mean age of 8.82±1.98 years old. The myopic group comprised 434 participants(68.1%), including 213 males and 221 females, with a mean age of 9.10±1.95 years old. The myopia prevalence rates in the 6-7, 8-9, and 10-12 age groups were 37.8%(76/201), 71.9%(169/235), and 94.0%(189/201), respectively(P<0.001). Regarding the knowledge and practice of myopia prevention, the overall awareness rate in the non-myopic group(59.7%±9.7%)was significantly higher than that in the myopic group(48.7%±8.5%; P<0.001). Additionally, the non-myopic group scored higher on the key practice of “regular eye examinations”(4.27±0.96)compared to the myopic group(4.10±1.05; P<0.05). Logistic regression analysis indicated that age was the primary risk factor for myopia occurrence.CONCLUSION: Age is the dominant factor in the onset of myopia, and there is a phenomenon of “knowledge-practice gap”; the traditional health education model has limitations, and a precise prevention and control system based on developmental patterns should be established.
7.Effect of Simiaowan on Promoting Ileal Uric Acid Excretion by Modulating Gut Microbiota to Improve Intestinal Barrier Function and Upregulate ABCG2 Expression in Rats
Yuan ZHANG ; Zhongyou ZHANG ; Huilin FENG ; Lian DUAN ; Lingchun WANG ; Hao DAI
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(1):101-112
ObjectiveTo investigate the effects of Simiaowan on intestinal barrier function and adenosine triphosphate (ATP) binding cassette transporter G2 (ABCG2) expression in hyperuricemic (HUA) rats, and elucidate its therapeutic mechanisms. MethodsForty male Sprague Dawley (SD) rats were randomized into a normal group, a model group, low-dose (282.6 mg·kg-1) and high-dose (565.2 mg·kg-1) Simiaowan groups, and a Benzbromarone (4.7 mg·kg-1) group. The HUA model was established via intraperitoneal injection of potassium oxonate (ip) combined with oral gavage of hypoxanthine (ig) for 14 days. Following modeling, treatments were administered for 14 days. Samples were collected and weighed 4 h after final dosing. Blood uric acid and hepatic function were analyzed. Histopathological changes were evaluated by hematoxylin-eosin (HE) staining, and Chiu's scoring was conducted. Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) quantified tumor necrosis factor-α (TNF-α), interleukin-6 (IL-6), interleukin-1β (IL-1β), lipopolysaccharide (LPS), diamine oxidase (DAO), and D-lactic acid (D-LA) levels. Real-time polymerase chain reaction (Real-time PCR), Western blot, and immunohistochemistry assessed the expression of Claudin-1, Occludin, occludens-1 (ZO-1), and ABCG2 mRNAs and proteins. 16S rDNA amplicon sequencing characterized ileal microbiota. ResultsCompared with the normal group, the model group exhibited epithelial shedding in the ileal villus, structural disruption, infiltration of extensive inflammatory cells, and significantly elevated Chiu's scores (P<0.01). The DAO, TNF-α, IL-6, IL-1β, LPS, and D-LA levels in the ileum were markedly increased (P<0.01), while mRNA and protein expressions of Claudin 1, Occludin, ZO-1, and ABCG2, as well as positive staining area and proportion, were significantly reduced (P<0.01). Compared with the model group, the Simiaowan groups at all doses showed improved epithelial damage in the ileal villus, significantly lowered Chiu's scores (P<0.01), significantly reduced DAO, TNF-α, IL-6, IL-1β, LPS, and D-LA levels in the ileum (P<0.01), and upregulated mRNA and protein expressions of Claudin 1, Occludin, ZO-1, and ABCG2, as well as positive staining area and proportion (P<0.01). The 16S rDNA results showed that in the model group, the α-diversity index of the ileal microbiota was increased, and species diversity and richness were enhanced, with microbiota dysfunction observed. The community structure of the gut microbiota was significantly different from that of the normal microbiota. The abundance of probiotics was decreased, and the abundance of pathogenic bacteria was increased, with butyrate-producing bacteria showing a low abundance. In contrast, Simiaowan at all doses reduced species diversity and richness, regulated microbiota dysfunction, and promoted the shift of the structure of the gut microbiota community towards a normal one. This increased the abundance of beneficial bacteria, decreased the abundance of harmful bacteria, and restored the abundance of butyrate-producing bacteria. ConclusionSimiaowan enhances ileal uric acid excretion and further alleviates HUA by modulating the gut microbiota composition to improve the intestinal barrier and upregulate the expression of the urate transporter ABCG2 in HUA rats.
8.Exploring on Quality Evaluation Methods of Clinical Case Reports in Traditional Chinese Medicine Based on China Clinical Cases Library of Traditional Chinese Medicine
Kaige ZHANG ; Feng ZHANG ; Bo ZHOU ; Haimin CHEN ; Yong ZHU ; Changcheng HOU ; Liangzhen YOU ; Weijun HUANG ; Jie YANG ; Guoshuang ZHU ; Shukun GONG ; Jianwen HE ; Yang YE ; Yuqiu AN ; Chunquan SUN ; Qingjie YUAN ; Buman LI ; Xingzhong FENG ; Kegang CAO ; Hongcai SHANG ; Jihua GUO ; Xiaoxiao ZHANG ; Zhining TIAN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(1):271-276
As the core vehicle for preserving and transmitting traditional Chinese medicine(TCM) academic thought and clinical experience, the establishment of a robust quality evaluation system for TCM clinical case reports is a crucial component in the current standardization and modernization of TCM. Based on the practical experience of constructing the China Clinical Cases Library of Traditional Chinese Medicine by the China Association of Chinese Medicine, this study conducted a comprehensive analysis of critical challenges, including insufficient authenticity and unfocused evaluation criteria. It proposed a three-dimensional evaluation framework grounded in the structure-process-outcome logic, encompassing three dimensions of authenticity and standardization, characteristics and advantages, application and translational impact. This framework integrated 12 key evaluation indicators in a systematic manner. The model preserved the academic characteristics of TCM syndrome differentiation and treatment, while aligning with modern scientific research standards, achieving a balance between individualized TCM experience and standardized evaluation. Concurrently, this study provided theoretical foundations and methodological guidance for evaluating the quality of TCM clinical cases, contributing significantly to the inheritance of TCM knowledge, evidence-based practice, and the reform of talent evaluation mechanisms.
9.Efficacy and safety analysis of Wuling capsules combined with fluoxetine in the treatment of adolescents with first-episode moderate-to-severe depressive disorder accompanied by insomnia
Lian HE ; Yanping SHU ; Yuan YUN ; Yun MO ; Qian ZHANG
China Pharmacy 2026;37(4):456-461
OBJECTIVE To investigate the efficacy and safety of Wuling capsules combined with fluoxetine in the treatment of adolescents with first-episode moderate-to-severe depressive disorder accompanied by insomnia. METHODS The clinical data of 476 adolescents with first-episode moderate-to-severe depression accompanied by insomnia admitted to our hospital from June 2022 to May 2025, were retrospectively collected. According to the initial treatment regimen, patients were divided into a control group (241 cases, treated with fluoxetine alone) and an observation group (235 cases, treated with Wuling capsules combined with fluoxetine). The depression severity (Hamilton Depression Rating Scale-17 Item and the Self-Rating Depression Scale scores), sleep quality (Pittsburgh Sleep Quality Index score, sleep latency, wake after sleep onset, total sleep time, sleep efficiency), serum neuroendocrine indicator (cortisol) and inflammatory markers (C-reactive protein, interleukin-6) were compared between the two groups before treatment and at 4th and 8th weeks of treatment. The effective rate at 8th weeks and the occurrence of adverse drug reactions (ADRs) were also compared between the two groups. RESULTS Before treatment, there were no significant differences in depression severity, sleep quality, serum neuroendocrine indicator, and inflammatory markers between the two groups ( P >0.05). At 4th and 8th weeks, both groups showed significant improvement in these indicators compared to those before treatment, with the observation group demonstrating significantly greater improvement than the control group at the corresponding time points ( P <0.05). At 8th week, the eff ective rate of the observation group was 90.21%, significantly higher than 80.50% in the control group ( P <0.05). The incidence of nausea, headache, fatigue, dry mouth, and palpitations, as well as the total incidence of ADRs, did not differ significantly between the two groups ( P >0.05). CONCLUSIONS Wuling capsules combined with fluoxetine can significantly improve the effective rate in adolescents with first-episode moderate-to-severe depression accompanied by insomnia, accelerate the relief of depressive symptoms, improve sleep quality, and reduce serum neuroendocrine indicator and inflammatory markers, with a favorable safety profile.
10.Comorbidity Mechanism Between Ulcerative Colitis and Atrial Fibrillation Based on "Gut Microbiota-gut-heart" Axis
Meiyu FENG ; Wenjing ZHANG ; Yihang DU ; Xuanye DING ; Yuanhui HU ; Haitai YUAN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(7):276-281
The gut microbiota is regarded as the "eighth organ" of the human body and plays a critical regulatory role in the occurrence and progression of various diseases. Ulcerative colitis (UC) is a chronic inflammatory bowel disease with a complex etiology and a tendency toward recurrent episodes. In recent years, studies have shown that gut microbiota dysbiosis plays a key role in its pathological processes. Meanwhile, an increasing number of studies have demonstrated that imbalances in the gut microbiota and abnormalities in its metabolites are closely associated with the development of atrial fibrillation (AF). Although UC and AF belong to diseases of the digestive system and cardiovascular system, respectively, both exhibit systemic inflammatory characteristics and are often accompanied by gut microbiota dysregulation and abnormal metabolic products. However, systematic investigations into the mechanisms by which gut microbiota-derived metabolites act in these two diseases remain limited. Based on this, the present study adopts literature review and theoretical analysis methods, taking the "gut microbiota-gut-heart" axis as the entry point, to systematically summarize the signaling networks of three key classes of metabolites, i.e., short-chain fatty acids (SCFAs), bile acids (BAs), and trimethylamine N-oxide (TMAO), in the comorbidity mechanism of UC and AF. The findings indicate that these metabolites may activate key inflammatory pathways, such as NF-κB and NLRP3, thereby synergistically mediating intestinal barrier dysfunction and systemic inflammation and constructing a potential comorbidity network. On this basis, potential intervention strategies for the treatment of UC-AF comorbidity, including probiotic intervention and fecal microbiota transplantation, are further discussed. This study aims to provide new theoretical evidence and research perspectives for prevention and treatment strategies of cross-system diseases.

Result Analysis
Print
Save
E-mail