1.Herbal Textual Research on Inulae Flos in Famous Classical Formulas
Caixia LIU ; Yue HAN ; Yanzhu MA ; Lei GAO ; Sheng WANG ; Yan YANG ; Wenchuan LUO ; Ling JIN ; Jing SHAO ; Zhijia CUI ; Zhilai ZHAN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(3):210-221
In this paper, by referring to ancient and modern literature, the textual research of Inulae Flos has been conducted to clarify the name, origin, production area, quality evaluation, harvesting, processing and others, so as to provide reference and basis for the development and utilization of famous classical formulas containing this herb. After textual research, it could be verified that the medicinal use of Inulae Flos was first recorded in Shennong Bencaojing of the Han dynasty. In successive dynasties, Xuanfuhua has been taken as the official name, and it also has other alternative names such as Jinfeicao, Daogeng and Jinqianhua. The period before the Song and Yuan dynasties, the main origin of Inulae Flos was the Asteraceae plant Inula japonica, and from the Ming and Qing dynasties to the present, I. japonica and I. britannica are the primary source. In addition to the dominant basal species, there are also regional species such as I. linariifolia, I. helianthus-aquatili, and I. hupehensis. The earliest recorded production areas in ancient times were Henan, Hubei and other places, and the literature records that it has been distributed throughout the country since modern times. The medicinal part is its flower, the harvesting and processing method recorded in the past dynasties is mainly harvested in the fifth and ninth lunar months, and dried in the sun, and the modern harvesting is mostly harvested in summer and autumn when the flowers bloom, in order to remove impurities, dry in the shade or dry in the sun. In addition, the roots, whole herbs and aerial parts are used as medicinal materials. In ancient times, there were no records about the quality of Inulae Flos, and in modern times, it is generally believed that the quality of complete flower structure, small receptacles, large blooms, yellow petals, long filaments, many fluffs, no fragments, and no branches is better. Ancient processing methods primarily involved cleaning, steaming, and sun-drying, supplemented by techniques such as boiling, roasting, burning, simmering, stir-frying, and honey-processing. Modern processing focuses mainly on cleaning the stems and leaves before use. Regarding the medicinal properties, ancient texts describe it as salty and sweet in taste, slightly warm in nature, and mildly toxic. Modern studies characterize it as bitter, pungent, and salty in taste, with a slightly warm nature. Its therapeutic effects remain consistent across eras, including descending Qi, resolving phlegm, promoting diuresis, and stopping vomiting. Based on the research results, it is recommended that when developing famous classical formulas containing Inulae Flos, either I. japonica or I. britannica should be used as the medicinal source. Processing methods should follow formula requirements, where no processing instructions are specified, the raw products may be used after cleaning.
2.Application Analysis of Rehmanniae Radix in Medical Cases of Qing Court
Yan JIN ; Tiegui NAN ; Yihan WANG ; Zhilai ZHAN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(3):232-238
To gain an in-depth understanding of the clinical application of Rehmanniae Radix during the Qing Dynasty and to clarify its specifications and corresponding therapeutic effects, this study took Rehmanniae Radix in the prescriptions documented in Research on Medical Cases of the Qing Imperial Court as the research subject. According to historical medical literature, a comprehensive investigation was conducted on the specifications, therapeutic efficacy, frequency of use, dosage, and seasonal patterns of Rehmanniae Radix employed by imperial physicians. The findings revealed that Rehmanniae Radix in the medical cases of the Qing court was primarily classified into three categories: Xiaoshengdi, Zhongshengdi, and Dashengdi. Xiaoshengdi was also referred to as Xishengdi or Cishengdi, all denoting dried Rehmanniae Radix. The term Xishengdi was inconsistently defined in the literature. It should refer to the slender variant of dried Rehmanniae Radix and was utilized as a specific specification in the medical cases of the Qing court. In contrast, the wild fresh roots of Rehmanniae Radix, described as "as slender as fingers", were commonly documented as fresh Rehmanniae Radix in these medical cases. There were variations in Rehmanniae Radix size and grading between historical and contemporary standards. Furthermore, therapeutic differences were observed among Rehmanniae Radix specifications in the medical cases of the Qing court. Xiaoshengdi and Zhongshengdi exhibited slightly stronger blood-cooling and heat-clearing effects while maintaining a non-cloying Yin-nourishing property. In contrast, Dashengdi demonstrated a greater emphasis on Yin supplementation with relatively milder heat-clearing activity. In the medical cases of the Qing court, the dosage of Rehmanniae Radix in different specifications was usually 11.2-18.7 g per dose, typically administered twice daily. Rehmanniae Radix in different specifications exhibits variations in efficacy, which can provide evidence-based insights for precise clinical application.
3.Herbal Textual Research on Inulae Flos in Famous Classical Formulas
Caixia LIU ; Yue HAN ; Yanzhu MA ; Lei GAO ; Sheng WANG ; Yan YANG ; Wenchuan LUO ; Ling JIN ; Jing SHAO ; Zhijia CUI ; Zhilai ZHAN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(3):210-221
In this paper, by referring to ancient and modern literature, the textual research of Inulae Flos has been conducted to clarify the name, origin, production area, quality evaluation, harvesting, processing and others, so as to provide reference and basis for the development and utilization of famous classical formulas containing this herb. After textual research, it could be verified that the medicinal use of Inulae Flos was first recorded in Shennong Bencaojing of the Han dynasty. In successive dynasties, Xuanfuhua has been taken as the official name, and it also has other alternative names such as Jinfeicao, Daogeng and Jinqianhua. The period before the Song and Yuan dynasties, the main origin of Inulae Flos was the Asteraceae plant Inula japonica, and from the Ming and Qing dynasties to the present, I. japonica and I. britannica are the primary source. In addition to the dominant basal species, there are also regional species such as I. linariifolia, I. helianthus-aquatili, and I. hupehensis. The earliest recorded production areas in ancient times were Henan, Hubei and other places, and the literature records that it has been distributed throughout the country since modern times. The medicinal part is its flower, the harvesting and processing method recorded in the past dynasties is mainly harvested in the fifth and ninth lunar months, and dried in the sun, and the modern harvesting is mostly harvested in summer and autumn when the flowers bloom, in order to remove impurities, dry in the shade or dry in the sun. In addition, the roots, whole herbs and aerial parts are used as medicinal materials. In ancient times, there were no records about the quality of Inulae Flos, and in modern times, it is generally believed that the quality of complete flower structure, small receptacles, large blooms, yellow petals, long filaments, many fluffs, no fragments, and no branches is better. Ancient processing methods primarily involved cleaning, steaming, and sun-drying, supplemented by techniques such as boiling, roasting, burning, simmering, stir-frying, and honey-processing. Modern processing focuses mainly on cleaning the stems and leaves before use. Regarding the medicinal properties, ancient texts describe it as salty and sweet in taste, slightly warm in nature, and mildly toxic. Modern studies characterize it as bitter, pungent, and salty in taste, with a slightly warm nature. Its therapeutic effects remain consistent across eras, including descending Qi, resolving phlegm, promoting diuresis, and stopping vomiting. Based on the research results, it is recommended that when developing famous classical formulas containing Inulae Flos, either I. japonica or I. britannica should be used as the medicinal source. Processing methods should follow formula requirements, where no processing instructions are specified, the raw products may be used after cleaning.
4.Application Analysis of Rehmanniae Radix in Medical Cases of Qing Court
Yan JIN ; Tiegui NAN ; Yihan WANG ; Zhilai ZHAN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(3):232-238
To gain an in-depth understanding of the clinical application of Rehmanniae Radix during the Qing Dynasty and to clarify its specifications and corresponding therapeutic effects, this study took Rehmanniae Radix in the prescriptions documented in Research on Medical Cases of the Qing Imperial Court as the research subject. According to historical medical literature, a comprehensive investigation was conducted on the specifications, therapeutic efficacy, frequency of use, dosage, and seasonal patterns of Rehmanniae Radix employed by imperial physicians. The findings revealed that Rehmanniae Radix in the medical cases of the Qing court was primarily classified into three categories: Xiaoshengdi, Zhongshengdi, and Dashengdi. Xiaoshengdi was also referred to as Xishengdi or Cishengdi, all denoting dried Rehmanniae Radix. The term Xishengdi was inconsistently defined in the literature. It should refer to the slender variant of dried Rehmanniae Radix and was utilized as a specific specification in the medical cases of the Qing court. In contrast, the wild fresh roots of Rehmanniae Radix, described as "as slender as fingers", were commonly documented as fresh Rehmanniae Radix in these medical cases. There were variations in Rehmanniae Radix size and grading between historical and contemporary standards. Furthermore, therapeutic differences were observed among Rehmanniae Radix specifications in the medical cases of the Qing court. Xiaoshengdi and Zhongshengdi exhibited slightly stronger blood-cooling and heat-clearing effects while maintaining a non-cloying Yin-nourishing property. In contrast, Dashengdi demonstrated a greater emphasis on Yin supplementation with relatively milder heat-clearing activity. In the medical cases of the Qing court, the dosage of Rehmanniae Radix in different specifications was usually 11.2-18.7 g per dose, typically administered twice daily. Rehmanniae Radix in different specifications exhibits variations in efficacy, which can provide evidence-based insights for precise clinical application.
5.Design, synthesis and evaluation of oxadiazoles as novel XO inhibitors
Hong-zhan WANG ; Ya-jun YANG ; Ying YANG ; Fei YE ; Jin-ying TIAN ; Chuan-ming ZHANG ; Zhi-yan XIAO
Acta Pharmaceutica Sinica 2025;60(1):164-171
Xanthine oxidase (XO) is an important therapeutic target for the treatment of hyperuricemia and gout. Based on the previously identified potent XO inhibitor
6.Herbal Textual Research on Kochiae Fructus in Famous Classical Formulas
Huifang HU ; Liping YANG ; Fei CHEN ; Xiaohui MA ; Ling JIN ; Zhilai ZHAN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(15):247-257
In this paper, by referring to ancient and modern literature, the textual research of Kochiae Fructus has been conducted to clarify the name, origin, distribution of production areas, quality specification, taste and efficacy, harvesting time, processing and compatibility taboo, so as to provide reference and basis for the development and utilization of related famous classical formulas. According to the investigation, it can be seen that Difuzi was first published in Sheng Nong's Herbal Classic, and has been used as the official name throughout history. It is also known by other names such as Dimai, Dikui, and Luozhou. The mainstream source of Difuzi in materia medica throughout history is the dried ripe fruit of Kochia scoparia, which is consistent throughout history. In the Han dynasty, it was recorded that Kochiae Fructus was produced in Jingzhou(Hubei province), while modern literature records its distribution throughout the country, so it does not have obvious geoherbalism. The harvesting period of Kochiae Fructus is mostly in the late autumn, and the quality is best when it is full, gray green in color, and no impurities. There are two processing methods for its origin:from the Southern and Northern dynasties to the Ming dynasty, it was dried in the shade, and after the founding of the People's Republic of China, it was dried in the sun. There are few records about the processing of Kochiae Fructus, and its clinical application is mostly based on raw products as medicine. The seedlings are harvested in February of the lunar calendar, and the leaves are taken in April and May, processing in the place of origin is shade drying, the processing methods include burning ash and frying frost, pounding juice and wine soaking. For internal use, it is mostly decocted or mashed, while for external use, it is mostly washed with decoction or taken in a soup bath. Throughout history, it has been recorded that Kochiae Fructus is bitter and cold, and is mainly used for treating bladder fever. After the founding of the People's Republic of China, most of the literature classified it as damp-clearing medicine. Since the 1985 edition of Chinese Pharmacopoeia, it has been recorded that Kochiae Fructus has a pungent and bitter taste, and a cold nature. Returning to the kidney and bladder meridians with functions of clearing heat and dampness, dispelling wind and relieving itching. The clinical contraindications are mainly prohibited for those with deficiency and no dampness and heat. Throughout history, it has been recorded that the taste of the seedlings and leaves is bitter and cold for treatment of dysentery. Since modern times, it has been used to regulate the liver, spleen and large intestine meridians, with functions such as clearing heat and detoxifying, and diuresis. Based on the textual research, it is recommended to use the dried ripe fruit of K. scoparia when developing the famous classical formulas containing Kochiae Fructus, and processing shall be carried out according to the original processing requirements. If the original formula does not specify the processing requirements, the raw products is taken into medicine.
7.Herbal Textual Research on Cnidii Fructus in Famous Classical Formulas
Huifang HU ; Liping YANG ; Fei CHEN ; Xiaohui MA ; Ling JIN ; Zhilai ZHAN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(16):243-253
In this paper, by referring to ancient and modern literature, the textual research of Cnidii Fructus has been conducted to clarify the name, origin, distribution of production areas, quality specification, nature and flavour, efficacy, harvesting and processing, compatibility taboo and others, so as to provide reference and basis for the development and utilization of the relevant famous classical formulas. After textual research, it can be verified that Cnidii Fructus was first published in Sheng Nong's Herbal Classic, the materia medica of all dynasties was named Shechuangzi, and there are also aliases such as Shesu, Shemi, and Qiangmi. The main source for generations was the dried ripe fruit of Cnidium monnieri, and ancient and modern consistent. From the Eastern Han dynasty to Tang dynasty, the origin of Cnidii Fructus was Zibo, Shandong province. During the Five dynasties, it expanded to Yangzhou in Jiangsu province and Xiangyang in Hubei province, the Song dynasty added Shangqiu in Henan province, and it was considered that Yangzhou, Xiangyang and Shangqiu were its genuine producing areas. It was more widely distributed in Ming and Qing dynasties. After the founding of the People's Republic of China, the origin is clearly distributed throughout the country. For its quality evaluation, generally full grain, gray yellow color, strong aroma is the best. The harvesting period in the past dynasties was mostly the fifth lunar month, and the fruit was collected to remove impurities and dry. The mainstream processing in producing area of the past dynasties was net selection of raw products, mixing and steaming with the juice of Rehmanniae Radix and stir-frying were the mainstream processing methods in the past, there were also stir-frying with honey, stir-frying with salt and rice wine, immersing and steaming with rice wine and other methods. In recent times, it has been used in raw products as medicine. Sheng Nong's Herbal Classic recorded Cnidii Fructus was bitter, Supplementary Records of Famous Physicians recorded its acrid for the first time. It was recorded in the Ming dynasty that its nature was warm, acted on the kidney meridian, and had small toxicity. After the founding of the People's Republic of China, most of the literature classified it as a medicine to attack poison, kill insects and relieve itching with the functions of dispelling pathogenic wind and removing dampness, destroying parasites and elieving itching, warming kidney and activating Yang. Clinical contraindications are mainly contraindicated for people with damp-heat from the lower-jiao or kidney heat. Based on the textual research, it is suggested that when developing the famous classical formulas containing Cnidii Fructus, the source shall be the dried ripe fruit of C. monnieri, and then it shall be processed according to the original formulas. If there is no requirement for processing in the formulas, the raw products can be taken into medicine.
8.Herbal Textual Research on Moschus in Famous Classical Formulas
Juanjuan LIU ; Sini LI ; Jie JI ; Liping YANG ; Houkang CAO ; Xiaohui MA ; Ling JIN ; Zhilai ZHAN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(18):194-202
In this paper, by consulting the ancient and modern literature, the name, origin, quality evaluation, harvesting and processing, and others of the original animal and medicinal materials of Moschus were systematically sorted out and verified, in order to provide the basis for the development and utilization of the famous classical formulas containing Moschus. According to the textual research, musk deer was first recorded in Shanhaijing. Shennong Bencaojing was recorded as Moschus and all generations were used as the correct name, but there were also aliases such as Shefu, Xiangzhang and Xiangqizi. In ancient times, Moschus berezovskii, M. sifanicus and M. moschiferus were the main sources of Moschus, and the quality of Moschus produced in northwest China was better than that produced in the Yangtze River basin. In modern times, Moschus of M. moschiferus produced in northeast China, M. sifanicus produced in Gansu, Sichuan and other places, and M. berezovskii produced in Ningxia, Shaanxi and other places are regarded as genuine. In ancient times, gunshots, lassoes, arrow shots and other methods were generally used to hunt live musk deer, and the sachets were immediately cut off. Those with high quality were called Xiangshanhuo, and dried in the shade after harvesting, which was known as Maoke Shexiang. Cut open the sachet, remove the shell and dry preservation, commonly known as Moschus kernel. In modern times, the method of taking Moschus from the living body of cultured musk deer is adopted, that is, Moschus kernel is directly taken from its sachet, dried in the shade or dried in a closed dryer. This method realizes the sustainable utilization of Chinese herbal medicine resources, but attention should be paid to the frequency and quality of Moschus. The harvesting time is mostly after the autumnal equinox every year, and before the next summer, it is better to gather sachet in winter. In recent times, it is believed that the shell Moschus is dry, full, thin, elastic, loose inside, many particles, strong and persistent aroma for the best, while the Moschus kernel is particle purple-black, powder yellow-brown, soft and oily texture, strong and persistent aroma for the best. The ancient processing method of Moschus was extracting kernels from the shell. After removing impurities, it is ground and used as medicine. Because its composition is not suitable for heating, the processing method is most common in preparations such as grinding into powder and putting into pills or powders, which has the effect of opening up the orifices and refreshing the mind, and it has continued to this day. Based on the research conclusions, it is suggested that the development of famous classical formulas containing Moschus, M. sifanicus, M. moschiferus and M. berezovskii should be used as the origins. According to the processing requirements specified in the original formula, it should be processed and used as medicine, while those without processing requirements should be used as raw products.
9.Herbal Textual Research on Tribuli Fructus and Astragali Complanati Semen in Famous Classical Formulas
Jiaqin MOU ; Wenjing LI ; Yanzhu MA ; Yue ZHOU ; Wenfeng YAN ; Shijun YANG ; Ling JIN ; Jing SHAO ; Zhijia CUI ; Zhilai ZHAN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(22):241-251
By systematically combing ancient and modern literature, this paper examined Tribuli Fructus and Astragali Complanati Semen(ACS) used in the famous classical formulas from the aspects of name, origin, production area, harvesting and processing, clinical efficacy, so as to provide a basis for the development of famous classical formulas containing such medicinal materials. The results showed that the names of Tribuli Fructus in the past dynasties were mostly derived from its morphology, and there were nicknames such as Baijili, Cijili and Dujili. The name of ACS in the past dynasties were mostly originated from its production areas, and there were nicknames such as Baijili, Shayuan Jili and Tongjili. Because both of them had the name of Baijili, confusion began to appear in the Song dynasty. In ancient and modern times, the main origin of Tribuli Fructus were Tribulus terrestris, and ancient literature recorded the genuine producing areas of Tribuli Fructus was Dali in Shaanxi and Tianshui in Gansu, but today it is mainly cultivated in Anhui and Shandong. The fruit is the medicinal part, harvested in autumn throughout history. There is no description of the quality of Tribuli Fructus in ancient times, and the plump, firm texture, grayish-white color is the best in modern times. Traditional processing methods for Tribuli Fructus included stir-frying and wine processing, while modern commonly used is purified, fried and salt-processed. The ancient records of Tribuli Fructus were spicy, bitter, and warm in nature, with modern research adding that it is slightly toxic. The main effects of ancient and modern times include treating wind disorders, improving vision, promoting muscle growth, and treating vitiligo. The mainstream base of ACS used throughout history is Astragalus complanatus. Ancient texts indicated ACS primarily originated from Shaanxi province. Today, the finest varieties come from Tongguan and Dali in Shaanxi. The medicinal part is the seed, traditionally harvested in autumn. Modern harvesting occurs in late autumn or early winter, followed by sun-drying. Ancient texts valued seeds with a fragrant aroma as superior, while modern standards prioritize plump, uniform and free of impurities. Traditional processing methods for ACS included frying until blackened and wine-frying, while modern practice commonly employs purification methods. In terms of medicinal properties, the ancient and modern records are sweet and warm in nature. Due to originally classified under Tribuli Fructus, its effects were thus regarded as equivalent to those of Tribuli Fructus, serving as the medicine for treating wind disorders, additional functions included tonifying the kidneys and treating vitiligo. The present record of its efficacy is to tonify the kidney and promote Yang, solidify sperm and reduce urine, nourish the liver and brighten the eye, etc. Based on the textual research results, it is suggested that when developing the famous classical formulas of Tribuli Fructus medicinal materials, we should pay attention to the specific reference object of Baijili, T. terrestris and A. complanatus should be identified and selected, and the processing method should be in accordance with the requirements of the formulas.
10.Effect of Daratumumab, Lenalidomide, and Dexamethasone on Quality of Life in Patients with Newly Diagnosed Multiple Myeloma Ineligible for Stem Cell Transplantation.
Zhi-Hui LI ; Jin-Hui WANG ; Meng-Meng LIU ; Peng-Tao XING ; Yan-Ping ZHANG ; Xin-Rong ZHAN
Journal of Experimental Hematology 2025;33(3):816-821
OBJECTIVE:
To investigate the effect of daratumumab, lenalidomide and dexamethasone on quality of life in transplant-ineligible (TIE) patients with newly diagnosed multiple myeloma (NDMM).
METHODS:
The clinical data of 93 TIE NDMM patients in our hospital from January 2020 to December 2022 were retrospectively analyzed. The patients were divided into D-Rd group (48 cases) and Rd group (45 cases) according to treatment regimen. The patients in Rd group were treated with lenalidomide and dexamethasone, while those in D-Rd group were treated with daratumumab on the basis of Rd group. The QLQ-C30 and EQ-5D VAS scores of the two groups were compared at baseline and after 3, 6 and 12 treatment cycles. The last follow-up date was June 30, 2023, and overall survival (OS) was compared between the two groups.
RESULTS:
The median follow-up period in the D-Rd group was 21 (7-38) months, and the median OS was 34 months, while that in the Rd group was 16 (5-35) months, and the median OS was 28 months. There was significant difference in OS between the two groups ( P <0.05). After 3, 6 and 12 treatment cycles, the QLQ-C30 score and EQ-5D VAS score of the two groups were significantly improved (all P <0.05). After 3 and 12 treatment cycles, the QLQ-C30 score and EQ-5D VAS score of D-Rd group were significantly higher than those of Rd group (all P <0.05). There were no significant differences in the improvement of QLQ-C30 GHS and pain scores between the two groups of patients with age <75 years and ECOG 0-1 score after 3, 6 and 12 treatment cycles (P >0.05). In D-Rd group of patients with age≥75 years, the improvement of QLQ-C30 GHS scores after 3 and 12 treatment cycles and QLQ-C30 pain scores after 3, 6 and 12 treatment cycles was significantly superior to that in Rd group (all P <0.05). In D-Rd group of patients with ECOG 2 scores, the improvement of QLQ-C30 GHS and pain scores after 3, 6 and 12 treatment cycles was significantly superior to that in Rd group (all P <0.05).
CONCLUSION
Daratumumab, lenalidomide, and dexamethasone can significantly improve OS in TIE NDMM patients without decrease of quality of life, especially in those with age≥75 years or ECOG 2 scores.
Humans
;
Multiple Myeloma/drug therapy*
;
Lenalidomide/therapeutic use*
;
Quality of Life
;
Dexamethasone/therapeutic use*
;
Retrospective Studies
;
Antibodies, Monoclonal/therapeutic use*
;
Female
;
Male
;
Middle Aged
;
Aged
;
Stem Cell Transplantation

Result Analysis
Print
Save
E-mail