1.Discussion on the Role of Ferroptosis in Chronic Obstructive Pulmonary Disease from the Perspective of "Qi Deficiency with Retention and Stagnation"
Yuchen GAO ; Hongyu ZHU ; Heyue XIA ; Dian ZENG ; Cheng YANG ; Jiabing TONG ; Zegeng LI ; Qinjun YANG
Journal of Traditional Chinese Medicine 2026;67(11):1167-1172
Ferroptosis is a key driver of the onset and progression of chronic obstructive pulmonary disease (COPD). By exploring the role of ferroptosis in COPD from the perspective of "qi deficiency with retention and stagnation", it is considered that mitochondrial dysfunction and imbalanced antioxidant defenses are the microscopic manifestations of "qi deficiency", whereas iron accumulation and lipid peroxide deposition constitute the pathological basis of "retention and stagnation". In traditional Chinese medicine (TCM), the treatment principle is tonifying deficiency and benefiting qi, scattering retention and unblocking stagnation. Its mechanism involves improving the antioxidant system and mitochondrial function to enhance cellular resistance to ferroptosis, as well as relieving pulmonary iron overload, excessive lipid peroxidation, and inflammatory factor release to reduce the accumulation of pathological products, thereby exerting therapeutic effects on COPD.
2.Study on the construction of TCM science popularization system in Malaysia
International Journal of Traditional Chinese Medicine 2025;47(8):1055-1058
Against the backdrop of "the Belt and Road" Initiative, this study systematically analyzed the current status of TCM development in Malaysia, focusing on policies and regulations, education and training, scientific research, and herbal trade, with the aim of constructing a localized science popularization system. The research revealed that Malaysia has established a multi-dimensional framework of "policy support-institutional implementation-dissemination with multiple platform", achieving progress in education, research, and trade. However, challenges such as insufficient public awareness, cross-cultural communication barriers, lack of interdisciplinary talents, and underutilization of new media still constrain its development. Based on these issues, this article proposed solutions including accurately dividing the audience, building a professional science popularization team, creating localized science popularization themes, and constructing a full media matrix, intending to provide practical references for the international dissemination of TCM and the construction of the "Healthy Silk Road" in Southeast Asian countries by building a systematic system for popularizing TCM.
3.A Brief Analysis of Li Fei's Experience in Treating Intractable Facial Paralysis with Combined Therapies
Zhenfeng ZHANG ; Qiqi YANG ; Chunning LI ; Liang BAO ; Zhenggang LU ; Yuchen MA ; Cuizhen DUAN ; Fei LI
Journal of Guangzhou University of Traditional Chinese Medicine 2025;42(8):1977-1983
This paper summarizes Li Fei's academic insights and clinical experience in treating intractable facial paralysis.Li Fei posits that prolonged illness inevitably leads to deficiency and stasis,and thus,the treatment of intractable facial paralysis should first focus on identifying the etiology and syndrome differentiation,resolving stasis and unblocking stagnation,and regulating qi and blood,with particular emphasis on the relaxation of the meridian sinew system.The meridian sinew system,affiliated with the meridian and collateral,serves as the framework through which qi and blood nourish muscles,tendons,and joints,playing a crucial role in facial paralysis treatment.Guided by the theory of the meridian sinew system,Li Fei employs syndrome-based treatment,integrating the anatomy of facial expression muscles.His approach includes needle-knife therapy to release adhesions and break stasis,acupuncture to harmonize qi and blood,and intradermal needle therapy for sustained stimulation.Through these methods,the meridian sinew system is relaxed,qi and blood are regulated,and facial muscles are nourished,leading to gradual recovery from facial paralysis.
4.Effect of Dachaihu decoction on dextran sodium sulfate-induced ulcerative colitis and liver injury and its association with gut microbiota modulation in mice
Qingqing XIANG ; Feng LAI ; Hong XIAO ; Zhengjia PU ; Lingli MA ; Xiangyun LIU ; Shihui LI ; Shengmin MAO ; Jiarui FAN ; Yuchen LI ; Ankang LI ; Yang WANG ; Qunhua BAI
Journal of Chongqing Medical University 2025;50(8):1084-1095
Objective:To investigate the preventive and therapeutic effects and mechanisms of Dachaihu decoction(DCD)on dextran sodium sulfate(DSS)-induced ulcerative colitis(UC)and liver injury in mice,as well as the association between DCD benefits and gut microbiota modulation.Methods:Mice were treated with DCD(20.10 and 10.05 g/kg)for 2 weeks,with free access to drinking water containing 3%DSS in the second week to induce UC.Histopathological examination,RT-qPCR and 16S rRNA sequencing were used to investigate the effect of DCD on UC mice.Results:DCD pretreatment significantly alleviated weight loss,bloody diarrhea with mucus,histopathological abnormalities of the colon,and colon shortening in mice with DSS-induced UC.In addition,DCD pretreat-ment significantly upregulated the levels of Occludin,ZO-1,and MUC-2 in the colon and protected the intestinal barrier of mice.DCD pretreatment also alleviated inflammatory cell infiltration in the colon and the liver and significantly reduced the expression levels of the proinflammatory factors such as IL-1β,IL-6,TNF-α,iNOS,COX-2,and NLRP3,thereby exerting a protective effect against UC and liver injury.It should be noted that DCD corrected gut micro-biota imbalance in UC mice by enriching probiotic bacteria such as Lactobacillus and Bifidobacterium and reducing harmful bacteria such as Norank_f_Desulfovibrionaceae and Escherichia-Shigella.Conclusion:DCD can alleviate DSS-induced UC and exert a liver-protecting effect by protecting intestinal barrier,inhibiting inflam-mation,and regulating gut microbiota.
5.Pathogenesis and Therapeutic Approaches of Systemic Lupus Erythematosus Secondary Gynecological and Obstetric Diseases Based on the Theory of "Bi (痹) of both Body and Viscera"
Hui XU ; Quan JIANG ; Congmin XIA ; Rouman ZHANG ; Xun GONG ; Chuanhui YAO ; Zixia LIU ; Yuchen YANG ; Xieli MA
Journal of Traditional Chinese Medicine 2025;66(23):2438-2442
Systemic lupus erythematosus (SLE) may lead to secondary gynecological and obstetric disorders such as decreased ovarian reserve function, menstrual abnormalities, and adverse pregnancy outcomes. Based on "bi (痹) of both body and viscera" theory, this paper proposed that the core mechanism of SLE secondary gynecological and obstetric diseases lies in the mutual transformation between "body bi" and "viscera bi", which together affect the uterus. Physiologically, uterus forms an internal-external network with the body and viscera through the meridians and blood vessels. Pathologically, when the healthy qi is deficient, nourishment of the body and viscera is impaired; when toxins and stasis accumulate, pathogenic factors disturb the uterus through the chong (冲) and ren (任) meri-dians. The resulting obstruction in the uterus can, in turn, manifest externally and aggravate damage to the body and viscera. Therefore, the pathogenesis of SLE secondary gynecological and obstetric diseases follows a dynamic trajectory of "body bi first, body bi affecting viscera, and then bi of both body and viscera". In treatment, the principle of harmonizing and balancing the healthy qi is emphasized. The main approach is to regulate the viscera, stabilize the body, and nourish the uterus, with the coordination of nourishing the viscera through the body, thereby achieving simultaneous treatment of both body and viscera. This highlights the guiding significance of the "bi of both body and viscera" theory in preventing and treating SLE secondary gynecological and obstetric diseases.
6.Distritution Characteristics of TCM Syndromes and Evaluation of Traditional Chinese Medicine Efficacy in 2506 Rheumatoid Arthritis Patients with Different Course of Disease:A Real-World Retrospective Study
Zhengyao SHEN ; Jingtao LI ; Yuchen YANG ; Shujuan ZHANG ; Quan JIANG ; Xun GONG
Journal of Traditional Chinese Medicine 2025;66(23):2453-2459
ObjectiveTo investigate the syndrome evolution patterns, characteristics of the used herbal medicinals, and efficacy variations across different stages of rheumatoid arthritis (RA) progression. MethodsBased on the China Rheumatoid Arthritis Registry of Patients with Chinese Medicine (CERTAIN), 2,506 RA patients were retrospectively enrolled and categorized into <6 months group (166 cases), 6 months to <5 years group (1063 cases), 5 to <20 years group (1067 cases), and ≥20 years group (210 cases). Syndromes were differentiated before and after traditional Chinese medicine (TCM) treatment, including damp-heat obstruction, wind-damp obstruction, cold-damp obstruction, blood stasis obstructed in the collaterals, phlegm-stasis obstruction, liver-kidney insufficiency, qi and blood deficiency, and qi-yin deficiency. The syndrome evolution rate was calculated for high-frequency syndromes before and after treatment. Analysis was conducted on top 20 frequently used Chinese herbs at the first diagnosis. Clinical efficacy of the 28-joint disease activity score based on erythrocyte sedimentation rate (DAS28-ESR) and 28-joint disease activity score based on C-reactive protein (DAS28-CRP) before and after treatment were assessed. A multivariate logistic regression analysis was performed to identify factors affecting the efficacy of TCM treatment. ResultsPatients with course of disease shorter than 6 months predominantly presented with cold-dampness obstruction syndrome (49/166, 29.5%), wind-dampness obstruction syndrome (46/166, 27.7%), and dampness-heat obstruction syndrome (43/166, 25.9%). For patients with course of disease logner than 6 months and shorter than 5 years and those within 5 to 20 years, the dominant syndrome was dampness-heat obstruction syndrome (324/1063, 30.5% and 318/1067, 29.8%, respectively). In patients with disease duration ≥20 years, liver-kidney insufficiency syndrome and dampness-heat obstruction syndrome both predominated, each accounting for 25.24% (53/210). The syndromes with more than 100 cases before treatment and a syndrome evolution rate greater than 10% after treatment were dampness-heat obstruction (201/738, 27.2%), liver-kidney insufficiency (119/367, 32.4%), and phlegm-stasis obstruction syndromes (73/172, 42.4%). These were classified as high-frequency syndromes. After treatment, damp-heat obstruction syndrome and liver-kidney insufficiency syndrome primarily evolved into wind-damp obstruction syndrome, while phlegm-stasis obstruction syndrome evolved into damp-heat obstruction and cold-damp obstruction syndrome. The top two commonly used Chinese herbs across all groups were Gancao (Radix et Rhizoma Glycyrrhizae) and Baishao (Radix Paeoniae Alba). In the <6 months group and the 6 months to <5 years group, high-frequency herbs also included Fangfeng (Radix Saposhnikoviae), Duhuo (Radix Angelicae Pubescentis), Chuanxiong (Rhizoma Chuanxiong), and Qianghuo (Radix et Rhizoma Notopterygii). In the 5 to <20 years group and the ≥20 years group, the usage of Huangqi (Radix Astragali), Fuling (Poria), Niuxi (Radix Achyranthis Bidentatae), and Danggui (Radix Angelicae Sinensis) increased, while the proportion of Fangfeng and Duhuo decreased. After treatment, the DAS28-ESR and DAS28-CRP scores in all groups significantly decreased (P<0.05). There were statistically significant differences in clinical efficacy based on DAS28-ESR and DAS28-CRP across all groups (P<0.01). Multivariate logistic regression revealed significantly reduced treatment efficacy in the 6 months-5 years group (OR=0.4), 5~20 years group (OR=0.5), and ≥20 years group (OR=0.4) compared to the <6 months group. ConclusionRA syndromes follow a progression pattern from excess to deficiency, with corresponding transition in herbal usage from pathogen-eliminating to healthy qi-reinforcing approaches. TCM intervention can significantly reduce disease activity of RA, with superior efficacy in patients with disease duration shorter than 6 months.
7.A high clinically translatable strategy to anti-aging using hyaluronic acid and silk fibroin co-crosslinked hydrogels as dermal regenerative fillers.
Jialing CHENG ; Zhiyang CHEN ; Demin LIN ; Yanfang YANG ; Yanjing BAI ; Lingshuang WANG ; Jie LI ; Yuchen WANG ; Hongliang WANG ; Youbai CHEN ; Jun YE ; Yuling LIU
Acta Pharmaceutica Sinica B 2025;15(7):3767-3787
An ideal dermal filler should integrate filling, repair, and anti-aging effects, with immediate tissue augmentation, slow degradation, and progressive stimulation of collagen regeneration. However, commonly used hyaluronic acid (HA) hydrogels, while effective for rapid filling, suffer from limited duration of support, weak cell adhesion, and an inability to promote collagen regeneration. Silk fibroin (SF), a natural protein from silkworm cocoons, is known for its excellent cell adhesion and collagen-stimulating abilities. However, its limited gelation capability restricts its potential application as a standalone injectable hydrogel. Based on a complementary strategy, this study combines the rapid gelling properties of HA with the collagen regenerative properties of SF to create a co-crosslinked HA-SF hydrogel. The composite hydrogel merges HA's rapid filling effect with SF's strong tissue adhesion and collagen-stimulating abilities. The formulation, physicochemical properties, degradation, biocompatibility, and filling effects of the HA-SF hydrogel were systematically investigated. HA-SF hydrogel exhibits excellent mechanical properties and ensures long-term support while maintaining injectability. Interestingly, after intradermal injection in the UVB-induced photoaging model, HA-SF hydrogel not only enhances hydrogel-cell interaction but also continues to stimulate collagen regeneration, especially type III collagen. This dual action achieves the biological effects of repair and anti-aging while maintaining the filling effect. Proteomic analysis confirms that repair and anti-aging effects are enhanced by the regulation of skin fibroblasts and modulation of amino acid and lipid metabolism. This composite hydrogel holds strong promise for clinical applications, offering a safer, long-lasting, and more natural injectable filler that combines filling, repair, and anti-aging into one system.
8.Photodynamic enhancement of PROTAC prodrug activation in hypoxic tumors.
Zhongliang FU ; Chunrong YANG ; Yuchen YANG ; Meichen PAN ; Hongwei HOU ; Jinghong LI
Acta Pharmaceutica Sinica B 2025;15(9):4945-4960
Proteolysis-targeting chimeras (PROTACs) have emerged as a promising therapeutic strategy for targeted protein degradation. However, the clinical application of PROTACs may be hindered by off-target toxicity resulting from non-tissue-specific protein degradation and ingenious prodrug strategies may open new avenues to addressing this concern. Herein, we propose a light-induced positive feedback strategy to use photodynamic therapy (PDT) to improve the activation efficiency of PROTAC prodrugs, monitor PROTAC release, and combine PROTAC to induce tumor cell apoptosis. In the hypoxic tumor microenvironment, the azo bond in AZO-PRO selectively cleaves, triggering the release of the potent protein degrader PRO and the multifunctional photosensitizer. Once activated, the fluoresce signal of the photosensitizer dramatically recovers, allowing monitoring of prodrug activation. Additionally, upon irradicating the tumor site using near-infrared (NIR) laser, PDT exacerbates tumor hypoxia, further promoting AZO-PRO activation. Our work introduces a novel approach to efficiently track and activate PROTAC prodrugs, enhance their antitumor efficacy, and mitigate off-target systemic toxicity.
9.New insights into translational research in Alzheimer's disease guided by artificial intelligence, computational and systems biology.
Shulan JIANG ; Zixi TIAN ; Yuchen YANG ; Xiang LI ; Feiyan ZHOU ; Jianhua CHENG ; Jihui LYU ; Tingting GAO ; Ping ZHANG ; Hongbin HAN ; Zhiqian TONG
Acta Pharmaceutica Sinica B 2025;15(10):5099-5126
Alzheimer's disease (AD) is characterized by cognitive and functional deterioration, with pathological features such as amyloid-beta (Aβ) aggregates in the extracellular spaces of parenchymal neurons and intracellular neurofibrillary tangles formed by the hyperphosphorylation of tau protein. Despite a thorough investigation, current treatments targeting the reduction of Aβ production, promotion of its clearance, and inhibition of tau protein phosphorylation and aggregation have not met clinical expectations, posing a substantial obstacle in the development of drugs for AD. Recently, artificial intelligence (AI), computational biology (CB), and systems biology (SB) have emerged as promising methodologies in AD research. Their capacity to analyze extensive and varied datasets facilitates the identification of intricate patterns, thereby enriching our comprehension of AD pathology. This paper provides a comprehensive examination of the utilization of AI, CB, and SB in the diagnosis of AD, including the use of imaging omics for early detection, drug discovery methods such as lecanemab, and complementary therapies like phototherapy. This review offers novel perspectives and potential avenues for further research in the realm of translational AD studies.
10.Expression of keratin 1/sialyl-Tn antigen in primary and metastatic cervical squamous cell carcinomas
Yuchen TAO ; Lingchuan GUO ; Xia GUO ; Renpeng HUANG ; Qianqian YANG
Chinese Journal of Pathology 2025;54(10):1069-1074
Objective:To investigate the expression of keratin 1 (KRT1) and sialyl-Tn antigen (sTn) in cervical squamous cell carcinoma and its possible mechanism.Methods:Six cervical squamous cell carcinoma specimens were collected at the First Affiliated Hospital of Soochow University, Suzhou, China from 2022 to 2023. Spatial transcriptomics analysis was performed on the paraffin sections of 6 patients to analyze the transcriptomes of invasive squamous cell carcinoma and adjacent normal cervical squamous epithelium. The differential gene KRT1 was selected. Kaplan-Meier survival analysis was used to examine the prognostic value of KRT1 in cervical squamous cell carcinoma patients using the TCGA database. The possible downstream molecule sTn was identified according to literature research. Immunohistochemistry was carried out to investigate the expression of KRT1 and sTn proteins in the primary tumor and metastases of cervical squamous cell carcinoma (40 cases with pelvic lymph node metastasis and 30 cases without). Spearman correlation analysis was conducted to analyze the correlation of their expression.Results:The spatial transcriptomic results of the 6 specimens indicated that the level of KRT1 mRNA significantly decreased in cervical squamous cell carcinoma (compared with that in adjacent normal cervical squamous epithelium), while Kaplan-Meier survival analysis revealed that cervical squamous cell carcinoma patients with low KRT1 mRNA levels (versus high) had a worse prognosis. Immunohistochemistry proved that KRT1 expression was significantly lower in cervical squamous cell carcinoma than in adjacent normal squamous epithelium ( P<0.05), but sTn showed the opposite change (increased in carcinoma, P<0.05). The expression changes of KRT1 and sTn were inversely correlated ( r=-0.217, P<0.05). In addition, the expression levels of KRT1 and sTn in lymph node metastases were not significantly different from those in primary tumors. Conclusions:The decreased expression of KRT1 in primary cervical squamous cell carcinoma and lymph node metastasis may promote tumor cell proliferation and inhibit apoptosis by upregulating sTn, contributing to the poor prognosis of advanced cervical squamous cell carcinoma.

Result Analysis
Print
Save
E-mail