Retinal microcirculatory disorder is a key factor in the occurrence and development of diabetic retinopathy （DR）， and also an important link in the prevention and treatment of DR. The theory of "Gaozhuo" holds that the microcirculatory disorder in DR is based on the deficiency of spleen Qi and is characterized by the obstruction caused by "Gaozhuo" and blood stasis. The deficiency of spleen Qi is an essential precondition for the endogenous formation and accumulation of Gaozhuo， while Gaozhuo invasion is the direct cause of microcirculatory disorders in DR. The deficiency of spleen Qi and the endogenous formation of Gaozhuo mean the process in which glucose metabolism dysfunction induces an excessive production of inflammatory factors and lipid metabolites. The obstruction caused by "Gaozhuo" and blood stasis is the direct pathogenesis of microcirculatory disorders in DR， encompassing two stages： Gaozhuo obstruction and turbidity and stasis stagnation. Gaozhuo obstruction and turbidity and stasis stagnation represent the process in which inflammatory factors and lipid metabolites damage the retinal microcirculation and induce thrombosis， thus mediating microcirculatory disorders. Turbidity and stasis stagnation and blood extravasation outside the vessels reveal the progression to microvascular rupture and hemorrhage resulting from the microcirculatory disorders. According to the pathogenesis evolution of the theory of "Gaozhuo"， microcirculatory disorders in DR can be divided into deficiency of spleen Qi with Gaozhuo obstruction， deficiency of spleen Qi with turbidity and stasis stagnation， and turbidity and stasis stagnation with blood extravasation outside the vessels. Clinically， treatment principles should focus on strengthening the spleen and benefiting Qi， resolving turbidity， and dispersing stasis. Different syndrome patterns should be addressed with tailored therapies， such as enhancing the spleen and benefiting Qi while regulating Qi and reducing turbidity， strengthening the spleen and benefiting Qi while resolving turbidity and dispelling stasis， and strengthening the spleen and resolving turbidity while removing stasis and stopping bleeding. Representative prescriptions include modified Wendantang， modified Buyang Huanwutang， modified Danggui Buxuetang， Zhuixue Mingmu decoction， Tangmuqing， Shengqing Jiangzhuo Tongluo Mingmu prescription， Danhong Huayu decoction， and Yiqi Yangyin Huoxue Lishui formula.

ObjectiveTo assess the efficacy and safety of the Qi-regulating and phlegm-removing method（Liu Junzitang Combined with Linggang Wuwei Jiangxintang） for treating acute exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease （AECOPD） with increased eosinophils （EOS）. MethodsSixty-eight AECOPD patients with increased EOS who were hospitalized in the Department of Pulmonary Diseases of Jinhua Traditional Chinese Medicine Hospital from April 2023 to April 2024 were recruited and randomly assigned to an experimental group （EG） or a control group （CG）. Both groups received conventional Western medicine， with the EG additionally receiving Liujunzitang and Linggan Wuwei Jiangxintang. The therapeutic efficacy indicators were measured after the treatment. The main therapeutic efficacy indicators included partial pressure of oxygen （PaO₂） and partial pressure of carbon dioxide （PaCO₂）. The secondary efficacy indicators included the TCM symptom scores， the COPD Assessment Test （CAT） score， the Modified Medical Research Council （mMRC） Dyspnea Scale score， and the length of hospital stay. The indicators were measured at baseline and on days 3 and 7 of intervention. The safety was evaluated based on the adverse events. ResultsBaseline characteristics were not statistically different between the two groups. Compared with CG， EG showed no significant difference in PaO₂ （P=0.773）， PaCO₂ （P=0.632） and or CAT score （P=0.336） at on day 3 but better PaO₂ （P=0.004）， PaCO₂ （P=0.008）， and CAT score （P=0.013） were significantly better at on day 7. Compared with CGAfter treatment， EG had lower TCM syndrome scores of than CG EG on day 3 （P=0.005） and day 7 were significantly decreased （P0.001）. There was no significant difference in mMRC score between the two groups on day 3 （P=0.514） and day 7 （P=0.176） as wasor the length of hospital stay （P=0.915）. The generalized linear mixed model （GLMM） showed that compared with CG， EG had significant improvements over time in PaO₂， PaCO₂， TCM syndrome symptom scores， CAT score， and mMRC score. ConclusionRegulating qi Qi and removing phlegm combined with conventional Western medicine can significantly alleviateimprove the clinical symptoms and improve the lung function of AECOPD patients with increased EOS increased AECOPDwhich has and demonstrates good safety.

ObjectivePolygoni Multiflori Radix is a commonly used tonic traditional Chinese medicine （TCM） in clinical practice， but liver injury has often been reported in recent years. Some related preparations containing Polygoni Multiflori Radix have been reported by the National Medical Products Administration many times for the risk of liver injury. This has caused extensive discussion on the potential toxicity of TCM in China and abroad， which has limited the clinical use of Polygoni Multiflori Radix to some extent. To understand the adverse reactions of Polygoni Multiflori Radix， the safe and rational use of Polygoni Multiflori Radix in clinical practice was discussed. MethodsThe pharmacovigilance thought of modern Chinese medicine and the TCM pharmacovigilance system framework of ''identification of poison， use of poison， anti-poison， and detoxification'' were employed to mine the relevant toxicity records， usage and dosage， processing compatibility， and contraindication of taking Polygoni Multiflori Radix in ancient books. The drug safety information of Polygoni Multiflori Radix was summarized by comparing with modern reports. ResultsA total of 74 ancient books related to Polygoni Multiflori Radix were included， suggesting that the toxicity of Polygoni Multiflori Radix was recognized in ancient times. The main chemical components of Polygoni Multiflori Radix had both efficacy and toxicity， and the adverse reactions may be related to long-term use， excessive use， and individual differences. The results showed that the toxic components of Polygoni Multiflori Radix could be reduced by peeling， steaming with black beans， and processing without iron tools. The toxic effects of Polygoni Multiflori Radix could be reduced by the compatibility of Polygoni Multiflori Radix with Poria， Psoraleae Fructus， and Cistanches Herba. ConclusionReasonable dosage， standard processing， correct compatibility， and syndrome differentiation are the key points to standardize the use of Polygoni Multiflori Radix and reduce the incidence of adverse reactions. Clinically， the toxicity classification of TCM should be strengthened， and the susceptible population should be prioritized. The detection indicators and early warning mechanisms should be improved， and precise drug dosage and course of treatment should be guaranteed. These measures can ensure the safe use of Polygoni Multiflori Radix.

ObjectiveTo assess the efficacy and safety of the Qi-regulating and phlegm-removing method（Liu Junzitang Combined with Linggang Wuwei Jiangxintang） for treating acute exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease （AECOPD） with increased eosinophils （EOS）. MethodsSixty-eight AECOPD patients with increased EOS who were hospitalized in the Department of Pulmonary Diseases of Jinhua Traditional Chinese Medicine Hospital from April 2023 to April 2024 were recruited and randomly assigned to an experimental group （EG） or a control group （CG）. Both groups received conventional Western medicine， with the EG additionally receiving Liujunzitang and Linggan Wuwei Jiangxintang. The therapeutic efficacy indicators were measured after the treatment. The main therapeutic efficacy indicators included partial pressure of oxygen （PaO₂） and partial pressure of carbon dioxide （PaCO₂）. The secondary efficacy indicators included the TCM symptom scores， the COPD Assessment Test （CAT） score， the Modified Medical Research Council （mMRC） Dyspnea Scale score， and the length of hospital stay. The indicators were measured at baseline and on days 3 and 7 of intervention. The safety was evaluated based on the adverse events. ResultsBaseline characteristics were not statistically different between the two groups. Compared with CG， EG showed no significant difference in PaO₂ （P=0.773）， PaCO₂ （P=0.632） and or CAT score （P=0.336） at on day 3 but better PaO₂ （P=0.004）， PaCO₂ （P=0.008）， and CAT score （P=0.013） were significantly better at on day 7. Compared with CGAfter treatment， EG had lower TCM syndrome scores of than CG EG on day 3 （P=0.005） and day 7 were significantly decreased （P0.001）. There was no significant difference in mMRC score between the two groups on day 3 （P=0.514） and day 7 （P=0.176） as wasor the length of hospital stay （P=0.915）. The generalized linear mixed model （GLMM） showed that compared with CG， EG had significant improvements over time in PaO₂， PaCO₂， TCM syndrome symptom scores， CAT score， and mMRC score. ConclusionRegulating qi Qi and removing phlegm combined with conventional Western medicine can significantly alleviateimprove the clinical symptoms and improve the lung function of AECOPD patients with increased EOS increased AECOPDwhich has and demonstrates good safety.

ObjectivePolygoni Multiflori Radix is a commonly used tonic traditional Chinese medicine （TCM） in clinical practice， but liver injury has often been reported in recent years. Some related preparations containing Polygoni Multiflori Radix have been reported by the National Medical Products Administration many times for the risk of liver injury. This has caused extensive discussion on the potential toxicity of TCM in China and abroad， which has limited the clinical use of Polygoni Multiflori Radix to some extent. To understand the adverse reactions of Polygoni Multiflori Radix， the safe and rational use of Polygoni Multiflori Radix in clinical practice was discussed. MethodsThe pharmacovigilance thought of modern Chinese medicine and the TCM pharmacovigilance system framework of ''identification of poison， use of poison， anti-poison， and detoxification'' were employed to mine the relevant toxicity records， usage and dosage， processing compatibility， and contraindication of taking Polygoni Multiflori Radix in ancient books. The drug safety information of Polygoni Multiflori Radix was summarized by comparing with modern reports. ResultsA total of 74 ancient books related to Polygoni Multiflori Radix were included， suggesting that the toxicity of Polygoni Multiflori Radix was recognized in ancient times. The main chemical components of Polygoni Multiflori Radix had both efficacy and toxicity， and the adverse reactions may be related to long-term use， excessive use， and individual differences. The results showed that the toxic components of Polygoni Multiflori Radix could be reduced by peeling， steaming with black beans， and processing without iron tools. The toxic effects of Polygoni Multiflori Radix could be reduced by the compatibility of Polygoni Multiflori Radix with Poria， Psoraleae Fructus， and Cistanches Herba. ConclusionReasonable dosage， standard processing， correct compatibility， and syndrome differentiation are the key points to standardize the use of Polygoni Multiflori Radix and reduce the incidence of adverse reactions. Clinically， the toxicity classification of TCM should be strengthened， and the susceptible population should be prioritized. The detection indicators and early warning mechanisms should be improved， and precise drug dosage and course of treatment should be guaranteed. These measures can ensure the safe use of Polygoni Multiflori Radix.

ObjectiveTo evaluate the impact of yang-reinforcing and blood-activating therapy on the long-term prognosis for patients with dilated cardiomyopathy （DCM） of yang deficiency and blood stasis syndrome. MethodsA retrospective cohort study was conducted involving 371 DCM patients with yang deficiency and blood stasis syndrome. The yang-reinforcing and blood-activating therapy was defined as the exposure factor. Patients were categorized into exposure group （186 cases） and non-exposure group （185 cases） according to whether they received yang-reinforcing and blood-activating therapy combined with conventional western medicine for 6 months or longer. The follow-up period was set at 48 months， and the Kaplan-Meier survival analysis was used to assess the cumulative incidence of major adverse cardiovascular events （MACE） in both groups. Cox regression analysis was used to explore the impact of yang-reinforcing and blood-activating therapy on the risk of MACE， and subgroup analysis was performed. Changes in traditional Chinese medicine （TCM） syndrome score， left ventricular ejection fraction （LVEF）， left ventricular fractional shortening （LVFS）， left ventricular end-diastolic diameter （LVEDD）， and Minnesota Living with Heart Failure Questionnaire （MLHFQ） score were compared between groups at the time of first combined use of yang-reinforcing and blood-activating therapy （before treatment） and 1 year after receiving the therapy （after treatment）. ResultsMACE occurred in 31 cases （16.67%） in the exposure group and 47 cases （25.41%） in the non-exposure group. The cumulative incidence of MACE in the exposure group was significantly lower than that in the non-exposure group ［HR=0.559， 95%CI（0.361，0.895）， P=0.014］. Cox regression analysis showed that yang-reinforcing and blood-activating therapy was an independent factor for reducing the risk of MACE in DCM patients ［HR=0.623， 95%CI（0.396，0.980）， P=0.041］， and consistent results were observed in different subgroups. Compared with pre-treatment， the exposure group showed decreased TCM syndrome score and MLHFQ score， reduced LVEDD， and increased LVEF and LVFS after treatment （P＜0.05）； in the non-exposure group， TCM syndrome score decreased， LVEF and LVFS increased， and LVEDD reduced after treatment （P＜0.05）. After treatment， the exposure group had higher LVEF and LVFS， smaller LVEDD， and lower TCM syndrome score and MLHFQ score compared with the non-exposure group （P＜0.05）. ConclusionCombining yang-reinforcing and blood-activating therapy with conventional western medicine can reduce the risk of MACE in DCM patients with yang deficiency and blood stasis syndrome， meanwhile improving their clinical symptoms， cardiac function， and quality of life.

OBJECTIVE To evaluate the therapeutic effects and safety of everolimus combined with letrozole and conventional chemotherapy for metastatic or recurrent endometrial carcinoma （EC）. METHODS The clinical and follow-up data of 156 patients with metastatic or recurrent EC admitted to Nanyang Central Hospital from January 2020 to January 2024 were analyzed retrospectively. They were divided into a control group （77 cases） and an observation group （79 cases） according to different therapeutic regimens. The control group received paclitaxel+carboplatin/cisplatin regimen， and concurrently took Letrozole tablets at a dose of 2.5 mg orally once daily； the observation group took Everolimus tablets 10 mg orally， once a day， in addition to the treatment regimen given to the control group. Each treatment cycle lasted 21 days， and both groups of patients underwent continuous treatment for 6 to 8 cycles. The short-term efficacy indicators （objective response rate and disease control rate）， the levels of serum tumor markers [carbohydrate antigen 125， human epididymis protein 4， vascular endothelial growth factor and matrix metalloproteinase-9] and medium- to long-term efficacy indicators [progression-free survival （PFS） and overall survival （OS）] were compared between the two groups. Additionally， the occurrence of toxic and side effects in both groups of patients was recorded. RESULTS The objective response rate （53.16%）， disease control rate （89.87%）， median PFS （6.47 months） and median OS （10.79 months） of the observation group were significantly higher or longer than those （22.08%， 68.83%， 4.63 months， 8.84 months） of the control group （P＜0.05）. Compared with before treatment， the levels of serum tumor markers in both groups decreased significantly after 6 cycles of treatment； the above indexes of the observation group were significantly lower than those of the control group （P＜0.05）. The proportion of patients with stomatitis in the observation group was significantly higher than that of the control group （P＜0.05）， and there was no statistically significant difference in the proportions of patients experiencing other toxic and side effects， such as leukopenia， between the two groups （P＞0.05）. CONCLUSIONS The everolimus combined with letrozole and conventional chemotherapy can effectively improve the short-term efficacy and prolong the survival period in patients with metastatic or recurrent EC， but attention should be paid to the occurrence of toxic and side effects， especially stomatitis.

OBJECTIVE To investigate the mechanism of the inhibitory effect of total flavonoids from Taraxacum mongolicum on high-fat diet-induced obesity in mice through modulation of intestinal flora. METHODS Twenty-four C57BL/6J mice were randomly divided into blank group， model group and T. mongolicum total flavonoid group， with 8 mice in each group. Except for the blank group， the other 2 groups were given a high-fat diet， while T. mongolicum total flavonoid group was given T. mongolicum total flavonoid [400 mg/（kg·d）] intragastrically， once a day， for 8 consecutive weeks. During the experiment， the food intake of each group of mice was recorded. After the last medication， the body mass， fat weight， blood lipid level and pathological changes of liver and epididymal fat in mice were evaluated to observe the effect of T. mongolicum total flavonoid on the treatment of obesity in mice. The changes in abundance and structure of intestinal flora in mice were detected by amplicon sequencing； the effects of T. mongolicum total flavonoids on fat metabolism related genes were analyzed by qPCR. RESULTS Compared with model group， the body weight of mice in T. mongolicum total flavonoids group was decreased significantly （P＜0.05）； the levels of total lipid cholesterol， triglycerides， and LDL cholesterol were all decreased significantly （P＜0.01）， and the level of HDL cholesterol was increased significantly （P＜0.01）； the fat indexes of inguinal white adipose tissue and epididymal white wind_lz@hactcm.edu.cn adipose tissue were significantly reduced （P＜0.05）； significant improvement in hepatocellular steatosis and adipose cytopathy were significantly improved； mRNA expressions of COX7A1 and COX8B were significantly upregulated （P＜0.05）. The results of bacterial colony detection showed that compared with the model group， there was a rising trend in the diversity of the bacterial colony in T. mongolicum total flavonoids group， and the Sobs index characterization and β diversity were increased significantly （P＜0.05）. Relative abundances of Blautia， norank_f_Ruminococcaceae， Bilophila， Alistipes， classified_f_Ruminococcaceae， Parabacteroides， norank_f_Desulfovibrionaceae， Anaerotruncus were significantly up-regulated（P＜0.05）， while those of Faecalibaculum， Erysipelatoclostridium， GCA-900066575， Tuzzerella， Lactobacillus， norank_f_norank_o_RF39， achnospiraceae_FCS020_group were significantly down-regulated （P＜0.05）. CONCLUSIONS T. mongolicum total flavonoids can reduce body mass， fat weight and blood lipid levels， and repair the pathological damage to liver and epididymal fat in obese mice， which is related to improving intestinal flora disorders caused by high-fat diet.

ObjectiveTo investigate the influence of entecavir （ETV） versus tenofovir alafenamide fumarate （TAF） on renal function in previously untreated patients with chronic hepatitis B （CHB）. MethodsA retrospective analysis was performed for the clinical data of 167 previously untreated CHB patients who received ETV or TAF treatment for at least 48 weeks at the outpatient service of Department of Infectious Diseases in The First Affiliated Hospital of Nanchang University from September 2019 to November 2023， and according to the antiviral drug used， they were divided into ETV group with 117 patients and TAF group with 50 patients. In order to balance baseline clinical data， propensity score matching （PSM） was used for matching and analysis at a ratio of 2∶1， and the two groups were compared in terms of estimated glomerular filtration rate （eGFR） and the incidence rate of abnormal renal function at week 48. According to eGFR at week 48， the patients were divided into normal renal function group and abnormal renal function group. The independent-samples t test or the Mann-Whitney U test was used for comparison of continuous data between two groups， and the chi-square test or the Fisher’s exact test was used for comparison of categorical data between two groups. The multivariate Logistic regression analysis was used to investigate the influencing factors for abnormal renal function， and the receiver operating characteristic （ROC） curve was used to assess the performance of each indicator in predicting abnormal renal function. The Kaplan-Meier method was used to analyze the cumulative incidence rate of abnormal renal function， and the log-rank test was used for comparison. The analysis of variance with repeated measures was used to compare the dynamic changes of eGFR during antiviral therapy in CHB patients. ResultsAfter PSM matching， there were 100 patients in the ETV group and 50 patients in the TAF group. There were no significant differences in baseline clinical data between the ETV group and the TAF group （all P>0.05）， with an eGFR level of 112.29±9.92 mL/min/1.73 m² in the ETV group and 114.72±12.15 mL/min/1.73 m² in the TAF group. There was a reduction in eGFR from baseline to week 48 in both groups， and compared with the TAF group at week 48， the ETV group had a significantly lower eGFR （106.42±14.12 mL/min/1.73 m² vs 112.25±13.44 mL/min/1.73 m²， t=-2.422， P=0.017） and a significantly higher incidence rate of abnormal renal function （17.00% vs 4.00%， χ²=5.092， P=0.024）. After the patients were divided into normal renal function group with 131 patients and abnormal renal function group with 19 patients， the univariate analysis showed that there were significant differences between the two groups in age （Z=-2.039， P=0.041）， treatment drug （ETV/TAF） （χ²=5.092， P=0.024）， and baseline eGFR level （t=4.023， P<0.001）， and the multivariate Logistic regression analysis showed that baseline eGFR （odds ratio ［OR］=0.896， 95% confidence interval ［CI］： 0.841 — 0.955， P<0.001） and treatment drug （OR=5.589， 95%CI： 1.136 — 27.492， P=0.034） were independent influencing factors for abnormal renal function. Baseline eGFR had an area under the ROC curve of 0.781 in predicting abnormal renal function in CHB patients， with a cut-off value of 105.24 mL/min/1.73 m²， a sensitivity of 73.68%， and a specificity of 82.44%. The Kaplan-Meier curve analysis showed that the patients with baseline eGFR≤105.24 mL/min/1.73 m² had a significantly higher cumulative incidence rate of abnormal renal function than those with baseline eGFR>105.24 mL/min/1.73 m² （χ²=22.330， P<0.001）， and the ETV group had a significantly higher cumulative incidence rate of abnormal renal function than the TAF group （χ²=4.961， P=0.026）. With the initiation of antiviral therapy， both the ETV group and the TAF group had a significant reduction in eGFR （F=5.259， P<0.001）， but the ETV group only had a significant lower level of eGFR than the TAF group at week 48 （t=-2.422， P=0.017）； both the baseline eGFR≤105.24 mL/min/1.73 m² group and the baseline eGFR>105.24 mL/min/1.73 m² group had a significant reduction in eGFR （F=5.712， P<0.001）， and there was a significant difference in eGFR between the two groups at baseline and weeks 12， 24， 36， and 48 （t=-13.927， -9.780， -8.835， -9.489， and -8.953， all P<0.001）. ConclusionFor CHB patients initially treated with ETV or TAF， ETV antiviral therapy has a higher risk of renal injury than TAF therapy at week 48.

ObjectiveTo investigate the influencing factors for traditional Chinese medicine （TCM） syndromes of primary liver cancer， and to provide a theoretical basis for the TCM syndrome differentiation and standardized treatment of liver cancer. MethodsTCM syndrome differentiation was performed for 415 patients who were admitted to Shanxi Institute of Traditional Chinese Medicine and were diagnosed with primary liver cancer based on pathological or clinical examinations from January 2019 to December 2023. The chi-square test was used for comparison of categorical data between groups， and the unordered polytomous logistic regression model was used to investigate the influencing factors for TCM syndromes of liver cancer. ResultsThe common initial symptoms of the 415 patients with primary liver cancer included pain in the liver area （31.81%）， abdominal distension （25.30%）， abdominal pain （15.18%）， and weakness （13.98%）， and the main clinical symptoms included poor appetite （70.84%）， fatigue （69.16%）， pain in the liver area （67.47%）， poor sleep （59.04%）， abdominal distension （53.01%）， and constipation （52.53%）. There were significant differences in TCM syndromes between patients with different sexes， courses of the disease， clinical stages， Child-Pugh classes， presence or absence of intrahepatic and extrahepatic metastasis， and presence or absence of transcatheter arterial chemoembolization （TACE） and radiofrequency ablation （all P<0.05）. The logistic regression analysis showed that male sex was a risk factor for damp-heat accumulation （odds ratio ［OR］=2.036， P=0.048） and the syndrome of spleen-kidney Yang deficiency （OR=5.240， P<0.001）； a course of disease of<1 year was a risk factor for damp-heat accumulation （OR=2.837， P=0.004） and syndrome of Qi stagnation and blood stasis （OR=2.317， P=0.021）， but it was a protective factor against syndrome of spleen-kidney Yang deficiency （OR=0.385， P=0.005）； Child-Pugh class A/B was a protective factor against liver-kidney Yin deficiency （OR=0.079， P<0.001）； intrahepatic metastasis was a risk factor for liver-kidney Yin deficiency （OR=5.117， P=0.003） and syndrome of spleen-kidney Yang deficiency （OR=3.303， P=0.010）； TACE was a protective factor against liver-kidney Yin deficiency （OR=0.171， P<0.001） and syndrome of spleen-kidney Yang deficiency （OR=0.138， P<0.001）； radiofrequency ablation was a risk factor for damp-heat accumulation （OR=4.408， P<0.001） and liver-kidney Yin deficiency （OR=32.036， P<0.001）. ConclusionSex， course of disease， Child-Pugh class， intrahepatic metastasis， TACE， and radiofrequency ablation are the main influencing factors for TCM syndromes of liver cancer.