According to the Qi-blood-body fluid theory and the association between the spleen in visceral manifestation theory of traditional Chinese medicine （TCM） and mitochondria in modern cellular biology， it is proposed that the role of the spleen in generating and transforming Qi and blood is analogous to the energy-producing function of mitochondria—both serving as fundamental power sources for vital activities of the human body. The spleen governs transportation and transformation， playing a critical role in energy metabolism and the digestion and absorption of nutrients. Similarly， mitochondria are vital for maintaining physiological functions such as cellular energy supply， cell survival， and overall human metabolism. Furthermore， spleen deficiency is closely linked to mitochondrial dysfunction. Accordingly， mitochondrial energy conversion and substance metabolism are regarded as the microscopic essence of the spleen's function in transportation and transformation. Spleen deficiency and mitochondrial dysfunction contribute to the formation of pathological products such as phlegm-turbidity and blood stasis. This aligns with the pathogenesis of chronic obstructive pulmonary disease （COPD）， with Qi deficiency as the root cause and phlegm-turbidity and blood stasis as the manifestations. Therefore， the integrative treatment of COPD should follow the therapeutic principle of invigorating the spleen and reinforcing healthy Qi， while also resolving phlegm and removing blood stasis to address both root cause and manifestations. This approach can improve the mitochondrial function， regulate energy metabolism， and reduce oxidative stress levels to alleviate COPD symptoms， slow down disease progression， and improve prognosis. By integrating the holistic concept of TCM with molecular mechanisms of modern medicine， this paper explores the pathogenesis and therapeutic principles of COPD from the spleen-mitochondria correlation. It not only provides a new direction for the modern development of TCM and the integration of Chinese and Western medicine but also offers a theoretical foundation for the integrated treatment of chronic， complex age-related diseases.

According to the Qi-blood-body fluid theory and the association between the spleen in visceral manifestation theory of traditional Chinese medicine （TCM） and mitochondria in modern cellular biology， it is proposed that the role of the spleen in generating and transforming Qi and blood is analogous to the energy-producing function of mitochondria—both serving as fundamental power sources for vital activities of the human body. The spleen governs transportation and transformation， playing a critical role in energy metabolism and the digestion and absorption of nutrients. Similarly， mitochondria are vital for maintaining physiological functions such as cellular energy supply， cell survival， and overall human metabolism. Furthermore， spleen deficiency is closely linked to mitochondrial dysfunction. Accordingly， mitochondrial energy conversion and substance metabolism are regarded as the microscopic essence of the spleen's function in transportation and transformation. Spleen deficiency and mitochondrial dysfunction contribute to the formation of pathological products such as phlegm-turbidity and blood stasis. This aligns with the pathogenesis of chronic obstructive pulmonary disease （COPD）， with Qi deficiency as the root cause and phlegm-turbidity and blood stasis as the manifestations. Therefore， the integrative treatment of COPD should follow the therapeutic principle of invigorating the spleen and reinforcing healthy Qi， while also resolving phlegm and removing blood stasis to address both root cause and manifestations. This approach can improve the mitochondrial function， regulate energy metabolism， and reduce oxidative stress levels to alleviate COPD symptoms， slow down disease progression， and improve prognosis. By integrating the holistic concept of TCM with molecular mechanisms of modern medicine， this paper explores the pathogenesis and therapeutic principles of COPD from the spleen-mitochondria correlation. It not only provides a new direction for the modern development of TCM and the integration of Chinese and Western medicine but also offers a theoretical foundation for the integrated treatment of chronic， complex age-related diseases.

Background Prenatal exposure to fine particulate matter (PM_2.5) is closely associated with cortical damage and neuroinflammation in offspring. The cyclic guanosine monophosphate–adenosine monophosphate synthase (cGAS)–stimulator of interferon genes (STING) signaling pathway is a key regulator of inflammation and may be subject to epigenetic regulation. Objective To investigate the role of cGAS-STING pathway activation in PM_2.5-induced cortical damage in offspring mice during pregnancy and the underlying epigenetic regulatory mechanisms. Methods Open field tests were used to assess depressive-like behavior in offspring mice. Morphological analysis was conducted to evaluate cortical damage and microglial activation in offspring brains. Real-time fluorescent quantitative PCR (RT-qPCR) and Western blot (WB) were performed to detect changes in the expression of key molecules in the cGAS-STING pathway in cortical tissue. A PM_2.5-induced microglial cell injury model was established in BV2 cells. Microglial activation was observed, cell viability was measured using the Cell Counting Kit-8 (CCK-8), and the expression levels of inducible nitric oxide synthase (iNOS) and key molecules in the cGAS-STING pathway were detected by RT-qPCR and WB. Bioinformatics analysis was performed to explore the epigenetic regulatory association between the STING signaling pathway and lysine-specific demethylase 5A (KDM5A). Changes in KDM5A mRNA and protein expression, as well as the protein level of histone H3 lysine 4 trimethylation (H3K4me3), were detected in an in vitro PM_2.5 injury model. Using small interfering RNA (siRNA) technology, the KDM5A gene was silenced in BV2 cells exposed to PM_2.5. The protein expression of H3K4me3 was detected to evaluate improvements in microglial activation, changes in inflammatory markers such as iNOS and mannose receptor (CD206), and alterations in the cGAS-STING pathway. Results Compared with the control group, the total distance of offspring mice in the PM_2.5 group was significantly reduced, and both the distance traveled and the time spent in the central area of the open field were significantly decreased (P<0.01, P<0.001), indicating depressive-like behavior in the offspring mice. Compared with the control group, the offspring mice in the PM_2.5 group exhibited disorganized cortical structure and significantly activated microglia (P<0.01), with significantly increased mRNA and protein levels of cGAS and STING (P<0.05, P<0.01, or P<0.001). The in vitro experiments demonstrated that the PM_2.5 treatment induced BV2 cells to polarize toward the M1 phenotype, exhibiting a distinct amoeboid morphology, with upregulated expression of the pro-inflammatory factor iNOS (P<0.05, P<0.01, or P<0.001) and activation of the cGAS-STING pathway (P<0.05, P<0.01). The analysis of RNA-seq data from KDM5A knockout cells revealed significantly downregulated STING expression, suggesting that KDM5A may activate the STING signaling pathway. The in vitro experiments further confirmed that the PM_2.5-treated BV2 cells exhibited significantly elevated mRNA and protein levels of KDM5A (P<0.01), while the H3K4me3 protein levels were markedly reduced (P<0.05). After silencing KDM5A in BV2 cells exposed to PM_2.5, compared with the PM_2.5+siNC group, the PM_2.5+siKDM5A group showed no obvious microglial activation and polarized toward the M2 phenotype, with significantly decreased expression levels of iNOS, cluster of differentiation 16 (CD16), and interleukin-1β (P<0.05, P<0.01), and significantly increased expression levels of anti-inflammatory factors CD206, YM1, and interleukin-10 (P<0.01, P<0.001). Meanwhile, the expression levels of cGAS and STING were also reduced (P<0.05, P<0.01). Conclusion KDM5A activates microglia through the cGAS-STING pathway, thereby contributing to PM_2.5-induced cortical damage in offspring mice during pregnancy.

Immune checkpoint inhibitors (ICIs) are widely used in the treatment of malignant tumors, and their related immune-related adverse events (irAEs) have attracted increasing attention. This study reports the diagnosis and treatment process of a case of immune cystitis in a patient with hepatobiliary tract malignant tumor after treatment with pembrolizumab. The patient was admitted to the hospital due to frequent urination, urgency of urination and dysuria for 1 month. Previous repeated anti-infection treatments were ineffective. Combined with medical history, laboratory tests, imaging findings, cystoscopy and pathological results, the patient was clinically diagnosed with ICIs-associated immune cystitis (Pembrolizumab) ultimately. The patient's symptoms significantly improved after treatment with glucocorticoids. This case reindicates that clinicians need to improve awareness of ICI-related urinary system irAEs. Early identification and timely intervention can significantly improve patient prognosis.

OBJECTIVE To study the improvement effect and mechanism of Dendrobium officinale on skin damage in mice with xeroderma. METHODS The mice were randomly divided into control group， model group， and D. officinale group， with 5 mice in each group. Except for the control group （which only underwent shaving treatment）， the mice in all other groups were induced to develop a xeroderma model using an acetone-ether mixture for five consecutive days. The mice in D. officinale group were treated with 200 μL of D. officinale suspension （0.2 mg/mL） two hours after the first modeling each day. Mice in the control group and the model group were applied with an equal volume of pure water； once a day， until the end of the modeling process. After last medication， skin lesions and pathological morphology of the mice were observed. Immunofluorescence was used to detect the expressions of Filaggrin， Loricrin and Ki67 proteins in skin tissue of the mice. The core pathways through which D. officinale improves skin damage in xeroderma were screened using 16S rRNA sequencing combined with gene ontology and Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes （KEGG） enrichment analyses， and subsequent validation was conducted. RESULTS Compared with the control group， the mice in the model group exhibited obvious scratching behavior， with a large amount of scale on the skin， excessive epidermal keratinization， and thickened stratum spinosum. The skin scale score， epidermal thickness， and the expression levels of Ki67， Filaggrin， and Loricrin proteins in the skin tissue were significantly increased/elevated （ P ＜0.05）. Compared with model group， the mice in the D. officinale group exhibited reduced scratching behavior and scaling， along with a mitigated degree of skin keratinization. The aforementioned quantitative indicators were significantly decreased/reduced （ P ＜0.05）. The results of core pathway screening revealed that the KEGG pathways involving differentially expressed genes included signaling pathways such as interleukin-17 （IL-17） and tumor necrosis factor （TNF）. Further validation experim ents found that after intervention with D. officinale ， mRNA expression of downstream effector molecules CCN1， Hbegf， Tnfrsf12a， and Thbs1 genes in skin tissues were all significantly reduced （ P ＜0.05）. CONCLUSIONS D. officinale can repair skin damage in mice with xeroderma， and its mechanism of action is related to restoring the balance of proliferation and differentiation in keratinocytes and down-regulating the mRNA expressions of CCN1， Hbegf， Tnfrsf12a， and Thbs1.

ObjectiveTo investigate the effects of Qizhujianwei granules （QZJW） on abnormal proliferation and malignant transformation of gastric mucosal cells in rats with gastric intraepithelial neoplasia （GIN） and to explore the related mechanisms. MethodsA total of 80 SPF male Wistar rats were used. A GIN rat model was established using a four-factor comprehensive method consisting of methylnitronitrosoguanidine （MNNG）， ranitidine， irregular feeding patterns， and sodium salicylate. Except for the normal group， after successful modeling， the rats were randomly divided according to body weight into a model group， a Moluodan group （0.55 g·kg^-1）， and a QZJW group （7.34 g·kg^-1）， with 12 rats in each group. All groups were treated for 8 weeks. The general characteristics of the rats and morphological changes of the gastric mucosa were observed. Histopathological changes of the gastric mucosa were examined by hematoxylin-eosin （HE） staining. Enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA） was used to detect serum levels of pepsinogenⅠ （PGⅠ）， pepsinogenⅡ （PGⅡ）， and gastrin （G-17）， as well as the expression level of transforming growth factor-β₁ （TGF-β₁） in gastric mucosal tissue， and the PGⅠ/PGⅡ ratio was calculated. Immunohistochemistry （IHC） was used to detect the localization and expression levels of proliferating cell nuclear antigen （Ki-67） and Vimentin in gastric mucosal tissue. Western blot analysis was used to determine the protein expression levels of Wnt family member 3A （Wnt3a）， β-catenin， CyclinD₁， proto-oncogene Cmyc， transforming growth factor-β receptor Ⅰ （TGFβRⅠ）， intracellular signaling transducers Smad2/3， phosphorylated （p）-Smad2/3， twist family transcription factor （Twist1）， and Vimentin in gastric mucosal tissue. ResultsCompared with the normal group， the model group showed characteristic changes including dim eyes， pale ears and claws， dark-red tongue， and reduced luster of the tail. The gastric mucosa appeared pale， with surface congestion and erosion. The gastric mucosal glands were disordered， the nuclear-to-cytoplasmic ratio increased， and local tumor cells were observed. Serum PGⅠ and PGⅡ levels and the PGⅠ/PGⅡ ratio were significantly decreased （P<0.01）， while the level of G-17 was significantly increased （P<0.01）. The protein expression levels of Ki-67， Wnt3a， β-catenin， CyclinD₁， Cmyc， TGF-β₁， TGFβRⅠ， Smad2/3， Twist1， and Vimentin in gastric mucosal tissue were significantly increased （P<0.05， P<0.01）， whereas the ratio of p-Smad2/3 to Smad2/3 was significantly decreased （P<0.05）. Compared with the model group， the general characteristics and gastric mucosal conditions of rats in the Moluodan group and the QZJW group were improved. HE staining showed that QZJW could effectively block the malignant progression of GIN. Serum PGⅠ and PGⅡ levels and the PGⅠ/PGⅡ ratio were significantly increased （P<0.05， P<0.01）， while the level of G-17 was significantly decreased （P<0.01）. The protein expression levels of Ki-67， Wnt3a， β-catenin， CyclinD₁， Cmyc， TGF-β₁， TGFβRⅠ， Smad2/3， Twist1， and Vimentin in gastric mucosal tissue were significantly decreased （P<0.05， P<0.01）. ConclusionQZJW have a therapeutic effect on rats with GIN. The mechanism may involve inhibition of the Wnt/β-catenin signaling pathway to regulate the cell cycle and suppress abnormal cell proliferation. Meanwhile， it may inhibit epithelial-mesenchymal transition by suppressing the TGF-β₁/Smad/Twist1 signaling pathway， thereby blocking the malignant progression of GIN.

ObjectiveTo explore the academic characteristics of contemporary renowned Chinese medicine masters in treating diabetic kidney disease （DKD） from the perspectives of principles， methods， formulas， and medications. MethodsIn strict accordance with the Systematic Review of Text and Opinion （SrTO） process developed by the Joanna Briggs Institute （JBI）， an Australian evidence-based healthcare center， the databases including China National Knowledge Infrastructure （CNKI）， VIP Database， Wanfang Data， and China Biomedical Literature Service System （SinoMed） were searched. Based on predefined inclusion and exclusion criteria， text information extraction， quality evaluation， and text information synthesis were conducted sequentially. The data were analyzed and presented in the form of text and figures. ResultsA total of 215 articles related to 43 contemporary renowned experts in the fields of Chinese medicine nephrology and endocrinology were included. The study found that the academic thoughts of these masters in the treatment of DKD are extensive， involving multiple levels such as disease understanding， therapeutic strategies， formula application， and medication use. In terms of disease understanding， the primary pathogenesis is characterized by deficiency in the root and excess in the manifestation. It is emphasized that internal factors， such as congenital endowment deficiency， interact with external factors such as improper diet， emotional disturbances， invasion of exogenous pathogens， and delayed or inappropriate treatment， to jointly induce the disease. This further gives rise to various pathogenetic theories， including obstruction of renal collaterals by blood stasis， toxin-induced damage to renal collaterals， latent wind disturbing the kidney， and internal heat leading to mass formation. In terms of therapeutic strategies and medication use， the principal treatment method is to replenish Qi and nourish Yin. Stage-based and syndrome-differentiated treatments are advocated. Flexible use of insect-derived drugs and wind-dispelling drugs is emphasized， along with proficiency in applying classical formulas and drug pairs. Integrated internal and external treatments， as well as the combined application of multiple therapeutic approaches， are commonly employed for comprehensive management. Meanwhile， the concept of "preventive treatment of disease" is upheld， and individualized long-term management of patients is advocated. ConclusionThrough the SrTO process， the academic thoughts of contemporary renowned Chinese medicine masters in the treatment of DKD have been systematically and standardly synthesized， providing a scientific and standardized basis for future theoretical exploration.

Pulmonary fibrosis（PF） is a progressive and life-threatening disease with limited therapeutic options， highlighting the urgent need for innovative drug discovery strategies. To address this challenge， the authors propose the formula-originated rational intelligent screening&translation（FIRST）， a systematic framework for developing anti-fibrotic monomers derived from classical traditional Chinese medicine（TCM）. The strategy integrates three key dimensions， including tissue-oriented intelligent screening of active compounds， structural optimization based on drug-target spatial interactions and plant biosynthetic pathways， and cross-scale validation of drug. We further highlight its applications in discovering tissue-oriented novel drugs from clinically validated TCM， the development and mechanistic elucidation of anti-fibrotic therapeutics， as well as the clinical translation and secondary development of candidate drugs. This strategy paves the way for first-in-class， formula-derived monomeric drugs with defined structures， clarified mechanisms， and proven safety， offering a transformative avenue to meet the urgent therapeutic needs of PF and setting a new paradigm for TCM-based drug innovation.

ObjectiveTo investigate the effects of Qizhujianwei granules （QZJW） on abnormal proliferation and malignant transformation of gastric mucosal cells in rats with gastric intraepithelial neoplasia （GIN） and to explore the related mechanisms. MethodsA total of 80 SPF male Wistar rats were used. A GIN rat model was established using a four-factor comprehensive method consisting of methylnitronitrosoguanidine （MNNG）， ranitidine， irregular feeding patterns， and sodium salicylate. Except for the normal group， after successful modeling， the rats were randomly divided according to body weight into a model group， a Moluodan group （0.55 g·kg^-1）， and a QZJW group （7.34 g·kg^-1）， with 12 rats in each group. All groups were treated for 8 weeks. The general characteristics of the rats and morphological changes of the gastric mucosa were observed. Histopathological changes of the gastric mucosa were examined by hematoxylin-eosin （HE） staining. Enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA） was used to detect serum levels of pepsinogenⅠ （PGⅠ）， pepsinogenⅡ （PGⅡ）， and gastrin （G-17）， as well as the expression level of transforming growth factor-β₁ （TGF-β₁） in gastric mucosal tissue， and the PGⅠ/PGⅡ ratio was calculated. Immunohistochemistry （IHC） was used to detect the localization and expression levels of proliferating cell nuclear antigen （Ki-67） and Vimentin in gastric mucosal tissue. Western blot analysis was used to determine the protein expression levels of Wnt family member 3A （Wnt3a）， β-catenin， CyclinD₁， proto-oncogene Cmyc， transforming growth factor-β receptor Ⅰ （TGFβRⅠ）， intracellular signaling transducers Smad2/3， phosphorylated （p）-Smad2/3， twist family transcription factor （Twist1）， and Vimentin in gastric mucosal tissue. ResultsCompared with the normal group， the model group showed characteristic changes including dim eyes， pale ears and claws， dark-red tongue， and reduced luster of the tail. The gastric mucosa appeared pale， with surface congestion and erosion. The gastric mucosal glands were disordered， the nuclear-to-cytoplasmic ratio increased， and local tumor cells were observed. Serum PGⅠ and PGⅡ levels and the PGⅠ/PGⅡ ratio were significantly decreased （P<0.01）， while the level of G-17 was significantly increased （P<0.01）. The protein expression levels of Ki-67， Wnt3a， β-catenin， CyclinD₁， Cmyc， TGF-β₁， TGFβRⅠ， Smad2/3， Twist1， and Vimentin in gastric mucosal tissue were significantly increased （P<0.05， P<0.01）， whereas the ratio of p-Smad2/3 to Smad2/3 was significantly decreased （P<0.05）. Compared with the model group， the general characteristics and gastric mucosal conditions of rats in the Moluodan group and the QZJW group were improved. HE staining showed that QZJW could effectively block the malignant progression of GIN. Serum PGⅠ and PGⅡ levels and the PGⅠ/PGⅡ ratio were significantly increased （P<0.05， P<0.01）， while the level of G-17 was significantly decreased （P<0.01）. The protein expression levels of Ki-67， Wnt3a， β-catenin， CyclinD₁， Cmyc， TGF-β₁， TGFβRⅠ， Smad2/3， Twist1， and Vimentin in gastric mucosal tissue were significantly decreased （P<0.05， P<0.01）. ConclusionQZJW have a therapeutic effect on rats with GIN. The mechanism may involve inhibition of the Wnt/β-catenin signaling pathway to regulate the cell cycle and suppress abnormal cell proliferation. Meanwhile， it may inhibit epithelial-mesenchymal transition by suppressing the TGF-β₁/Smad/Twist1 signaling pathway， thereby blocking the malignant progression of GIN.

ObjectiveTo explore the academic characteristics of contemporary renowned Chinese medicine masters in treating diabetic kidney disease （DKD） from the perspectives of principles， methods， formulas， and medications. MethodsIn strict accordance with the Systematic Review of Text and Opinion （SrTO） process developed by the Joanna Briggs Institute （JBI）， an Australian evidence-based healthcare center， the databases including China National Knowledge Infrastructure （CNKI）， VIP Database， Wanfang Data， and China Biomedical Literature Service System （SinoMed） were searched. Based on predefined inclusion and exclusion criteria， text information extraction， quality evaluation， and text information synthesis were conducted sequentially. The data were analyzed and presented in the form of text and figures. ResultsA total of 215 articles related to 43 contemporary renowned experts in the fields of Chinese medicine nephrology and endocrinology were included. The study found that the academic thoughts of these masters in the treatment of DKD are extensive， involving multiple levels such as disease understanding， therapeutic strategies， formula application， and medication use. In terms of disease understanding， the primary pathogenesis is characterized by deficiency in the root and excess in the manifestation. It is emphasized that internal factors， such as congenital endowment deficiency， interact with external factors such as improper diet， emotional disturbances， invasion of exogenous pathogens， and delayed or inappropriate treatment， to jointly induce the disease. This further gives rise to various pathogenetic theories， including obstruction of renal collaterals by blood stasis， toxin-induced damage to renal collaterals， latent wind disturbing the kidney， and internal heat leading to mass formation. In terms of therapeutic strategies and medication use， the principal treatment method is to replenish Qi and nourish Yin. Stage-based and syndrome-differentiated treatments are advocated. Flexible use of insect-derived drugs and wind-dispelling drugs is emphasized， along with proficiency in applying classical formulas and drug pairs. Integrated internal and external treatments， as well as the combined application of multiple therapeutic approaches， are commonly employed for comprehensive management. Meanwhile， the concept of "preventive treatment of disease" is upheld， and individualized long-term management of patients is advocated. ConclusionThrough the SrTO process， the academic thoughts of contemporary renowned Chinese medicine masters in the treatment of DKD have been systematically and standardly synthesized， providing a scientific and standardized basis for future theoretical exploration.