ObjectiveTo explore the molecular mechanisms by which serum containing Gegen Qinlian Tang （GQT） inhibits glycolysis and enhances chemotherapy sensitivity in 5-fluorouracil （5-FU）-resistant colorectal cancer （CRC） cells based on the cyclin-dependent kinase 16 （CDK16）/MYC proto-oncogene （MYC） pathway. MethodsHCT-116/5-FU cells were treated with different concentrations （5%， 10%， 20%， 30%） of GQT-containing serum. Cell viability and 5-FU sensitivity were assessed using the cell counting kit-8 （CCK-8） assay， and the experimental concentrations of 5-FU and GQT for subsequent experiments were determined. Cell proliferation and apoptosis under individual 5-FU， GQT， and combined 5-FU + GQT treatments were evaluated using 5-ethynyl-2′-deoxyuridine （EDU） staining and annexin V-FITC/PI double staining， respectively. Glucose consumption， adenosine triphosphate （ATP） production， and lactate levels were measured by colorimetric assays. Expression levels of glycolysis-related proteins， CDK16， MYC， and phosphorylated MYC were detected by Western blot. Co-immunoprecipitation （CoIP） was used to examine the protein interaction between CDK16 and MYC， and cycloheximide （CHX） treatment was applied to assess the effect of CDK16 overexpression on MYC protein stability. ResultsCCK-8 assays showed that 2.5 mg·L^-1 5-FU significantly inhibited HCT-116 cell viability in a dose-dependent manner. In HCT-116/5-FU cells， significant inhibition was observed only at 5 mg·L^-1 5-FU （P<0.05）， which was used for model establishment. Compared with 5-FU alone， addition of 5% GQT-containing serum significantly suppressed HCT-116/5-FU cell viability （P<0.05）， with stronger inhibition at higher serum concentrations. Thus， 5% GQT-containing serum was used in subsequent experiments. Compared with the control group， 5-FU， GQT， and 5-FU + GQT treatments all significantly reduced cell proliferation （P<0.05） and increased apoptosis （P<0.01）. The 5-FU + GQT combination showed superior inhibition of proliferation compared with 5-FU or GQT alone （P<0.01）， accompanied by more pronounced reductions in glucose consumption， ATP production， and lactate generation （P<0.01）. Additionally， compared with control， 5-FU， and GQT groups， the 5-FU + GQT group exhibited stronger suppression of MYC and its phosphorylated forms （P<0.01） and greater inhibition of glycolytic enzymes， including hexokinase 2 （HK2）， 3-phosphoinositide-dependent protein kinase 1 （PDK1）， lactate dehydrogenase A （LDHA）， and pyruvate kinase M2 （PKM2） （P<0.01）. CDK16， MYC， and MYC phosphorylation expression levels were significantly downregulated in the 5-FU + GQT group compared with the 5-FU group （all P<0.01）. MYC protein stability decreased in a time-dependent manner in the 5-FU + GQT group （P<0.05）， which was rescued by CDK16 overexpression （P<0.05）. ConclusionGQT significantly enhances the sensitivity of HCT-116/5-FU cells to 5-FU， potentially by inhibiting CDK16 and thereby reducing MYC-mediated glycolysis.

ObjectiveTo explore the molecular mechanisms by which serum containing Gegen Qinlian Tang （GQT） inhibits glycolysis and enhances chemotherapy sensitivity in 5-fluorouracil （5-FU）-resistant colorectal cancer （CRC） cells based on the cyclin-dependent kinase 16 （CDK16）/MYC proto-oncogene （MYC） pathway. MethodsHCT-116/5-FU cells were treated with different concentrations （5%， 10%， 20%， 30%） of GQT-containing serum. Cell viability and 5-FU sensitivity were assessed using the cell counting kit-8 （CCK-8） assay， and the experimental concentrations of 5-FU and GQT for subsequent experiments were determined. Cell proliferation and apoptosis under individual 5-FU， GQT， and combined 5-FU + GQT treatments were evaluated using 5-ethynyl-2′-deoxyuridine （EDU） staining and annexin V-FITC/PI double staining， respectively. Glucose consumption， adenosine triphosphate （ATP） production， and lactate levels were measured by colorimetric assays. Expression levels of glycolysis-related proteins， CDK16， MYC， and phosphorylated MYC were detected by Western blot. Co-immunoprecipitation （CoIP） was used to examine the protein interaction between CDK16 and MYC， and cycloheximide （CHX） treatment was applied to assess the effect of CDK16 overexpression on MYC protein stability. ResultsCCK-8 assays showed that 2.5 mg·L^-1 5-FU significantly inhibited HCT-116 cell viability in a dose-dependent manner. In HCT-116/5-FU cells， significant inhibition was observed only at 5 mg·L^-1 5-FU （P<0.05）， which was used for model establishment. Compared with 5-FU alone， addition of 5% GQT-containing serum significantly suppressed HCT-116/5-FU cell viability （P<0.05）， with stronger inhibition at higher serum concentrations. Thus， 5% GQT-containing serum was used in subsequent experiments. Compared with the control group， 5-FU， GQT， and 5-FU + GQT treatments all significantly reduced cell proliferation （P<0.05） and increased apoptosis （P<0.01）. The 5-FU + GQT combination showed superior inhibition of proliferation compared with 5-FU or GQT alone （P<0.01）， accompanied by more pronounced reductions in glucose consumption， ATP production， and lactate generation （P<0.01）. Additionally， compared with control， 5-FU， and GQT groups， the 5-FU + GQT group exhibited stronger suppression of MYC and its phosphorylated forms （P<0.01） and greater inhibition of glycolytic enzymes， including hexokinase 2 （HK2）， 3-phosphoinositide-dependent protein kinase 1 （PDK1）， lactate dehydrogenase A （LDHA）， and pyruvate kinase M2 （PKM2） （P<0.01）. CDK16， MYC， and MYC phosphorylation expression levels were significantly downregulated in the 5-FU + GQT group compared with the 5-FU group （all P<0.01）. MYC protein stability decreased in a time-dependent manner in the 5-FU + GQT group （P<0.05）， which was rescued by CDK16 overexpression （P<0.05）. ConclusionGQT significantly enhances the sensitivity of HCT-116/5-FU cells to 5-FU， potentially by inhibiting CDK16 and thereby reducing MYC-mediated glycolysis.

ObjectiveTo predict the mechanism through which Shasheng Maidong Tang enhances the efficacy of chemotherapy for lung cancer via network pharmacology and validate the prediction results in animal experiments. MethodsThe potential mechanism through which Shasheng Maidong Tang enhances the efficacy of chemotherapy for lung cancer was predicted by network pharmacology， liquid chromatography-mass spectrometry （LC-MS）， and molecular docking methods. C57/BL6 mice were assigned into normal， model， cisplatin， and Shasheng Maidong Tang+cisplatin groups. In addition to the normal group， the remaining groups were injected subcutaneously with 0.2 mL of 1×10⁷ cells·mL^-1 Lewis lung cancer cells to establish the Lewis lung cancer model. The daily gavage dose of Shasheng Maidong Tang was 3.58 g·kg^-1， and the concentration of cisplatin intraperitoneally injected on every other day was 2 mg·kg^-1. Drugs were administered for 14 d. The changes in the tumor volume and the rate of tumor suppression were monitored， and the tumor histopathological changes were observed by hematoxylin-eosin （HE） staining. Enzyme-linked immunosorbent assay was employed to measure the interleukin （IL）-6 and interferon （IFN）-γ levels in peripheral blood. Real-time PCR was performed to quantify the mRNA levels of Janus kinase 2 （JAK2）， signal transducer and activator of transcription 1 （STAT1）， and signal transducer and activator of transcription 3 （STAT3） in the tumor tissue of mice. Western blot was employed to determine the protein levels of JAK2， STAT3， B-cell lymphoma-2 （Bcl-2）， cysteinyl aspartate-specific proteinase-3 （Caspase-3）， and Pim-1 proto1 （PIM1） in the tumor tissue. Immunohistochemistry was employed to detect the expression of Bcl-2 and PIM1 in the tumor tissue. ResultsNetwork pharmacological predictions indicated that Shasheng Maidong Tang might enhance the efficacy of chemotherapy for lung cancer by regulating nitrogen metabolism， AGE-RAGE signaling pathway， cancer pathway， and JAK/STAT signaling pathway. The experimental results demonstrated that tumor volume in the cisplatin group and Shasheng Maidong Tang+cisplatin group was reduced compared with the model group， with statistically distinct differences observed on days 14， 17， 20 post modeling （P<0.05）. Notably， the Shasheng Maidong Tang+cisplatin therapy further decreased tumor volume compared with the cisplatin group， showing marked reductions on days 17 and 20 （P<0.05）， consistent with trends visualized in tumor volume comparison charts. The Shasheng Maidong Tang+cisplatin group exhibited higher tumor inhibition rate than the cisplatin group （P<0.05）. Histopathological analysis via HE staining revealed that the tumors in the model group displayed frequent nuclear mitosis， densely arranged cells， hyperchromatic nuclei， and no necrosis. Cisplatin treatment induced partial necrosis and vacuolization， while the Shasheng Maidong Tang+cisplatin group exhibited extensive necrotic regions， maximal vacuolization， disarranged tumor cells， and minimal mitotic activity. Compared with the model group， the cisplatin group and the Shasheng Maidong Tang+cisplatin group showed elevated level of IFN-γ （P<0.01） and declined level of IL-6 （P<0.01） in the peripheral blood. Compared with the cisplatin group， the Shasheng Maidong Tang+cisplatin group presented elevated level of IFN-γ （P<0.01） and lowered level of IL-6 （P<0.01） in the peripheral blood. Compared with the model group， the cisplatin group and the Shasheng Maidong Tang+cisplatin groups showed down-regulated mRNA levels of JAK2 and STAT3 （P<0.01） and up-regulated mRNA level STAT1 （P<0.01）. Compared with the cisplatin group， the Shasheng Maidong Tang+cisplatin group presented down-regulated mRNA levels of JAK2 and STAT3 （P<0.01） and up-regulated mRNA level of STAT1 （P<0.01）. Compared with the model group， the cisplatin group and the Shasheng Maidong Tang+cisplatin group showed down-regulated protein levels of JAK2 （P<0.01）， Bcl-2 （P<0.01）， PIM1 （P<0.01）， and STAT3 （P<0.05）， and up-regulated protein level of Caspase-3 （P<0.01）. Compared with the cisplatin group， Shasheng Maidong Tang+cisplatin group presented down-regulated protein levels of JAK2 （P<0.01）， Bcl-2 （P<0.01）， PIM1 （P<0.01）， STAT3 （P<0.05）， and up-regulated protein level of Caspase-3 （P<0.01）. The Bcl-2 and PIM1 expression results obtained by immunohistochemistry were consistent with those of Western blot. ConclusionShasheng Maidong Tang may enhance the efficacy of chemotherapy in the mouse model of Lewis lung cancer by regulating the JAK2/STAT3 signaling pathway.

Objective To observe the clinical efficacy of Ruanjian Sanjie Pills in the treatment of patients with hepatitis B-related cirrhosis in compensatory stage differentiated as blood stasis blocking collaterals syndrome.Methods A total of 80 cases of patients with hepatitis B-related cirrhosis in compensatory stage admitted to Bao'an Hospital of Chinese Medicine Affiliated to Guangzhou University of Chinese Medicine from January 2023 to April 2024 were randomly divided into the trial group and the control group,40 cases in each group.The control group was treated with oral administration of Entecavir for hepatitis B virus(HBV),and the trial group was treated with Ruanjian Sanjie Pills on the basis of treatment for the control group,the course of treatment covering one year.Before and after treatment,the two groups were observed in the changes of routine blood test indicators of white blood cell count(WBC)and platelet count(PLT),liver function indicators[albumin(ALB),total bilirubin(TBIL),alanine transaminase(ALT)and aspartate transaminase(AST)],prothrombin time(PT),liver stiffness measurement(LSM),and traditional Chinese medicine(TCM)syndrome scores.After treatment,the clinical efficacy and safety were evaluated.Results(1)There were three cases in the control group and four cases in the trial group fell off,and eventually 37 cases in the control group and 36 cases in the trial group were enrolled in the efficacy statistics.(2)After one year of treatment,the total effective rate of the trial group was 91.67%(33/36)and that of the control group was 67.57%(25/37),and the intergroup comparison(tested by chi-square test)showed that the therapeutic efficacy of the trial group was significantly superior to that of the control group(P<0.05).(3)After treatment,the routine blood test indicators of WBC and PLT in the trial group were increased compared with those before treatment(P<0.05),while the WBC and PLT in the control group did not change significantly(P>0.05).The post-treatment WBC and PLT in the trial group were significantly higher than those of the control group(P<0.05).(4)After treatment,the ALB of patients in the two groups was increased compared with that before treatment(P<0.05),and the PT value of patients in the two groups and the ALT of the trial group were decreased compared with those before treatment(P<0.05),but TBIL and AST of the two groups and ALT of the control group did not differ from those before treatment(P>0.05).The comparison between the two groups showed that the decrease of PT value in the trial group was significantly superior to that of the control group(P>0.05),but no statistically significant differences of ALT,AST,TBIL and ALB were shown between the two groups(P>0.05).(5)After treatment,the LSM of patients in the two groups was decreased compared with that before treatment(P<0.05),and the decrease in the trial group was significantly superior to that in the control group(P<0.05).(6)After treatment,the TCM syndrome scores of the two groups of patients were decreased compared with those before treatment(P<0.05),and the decrease in the trial group was significantly superior to that in the control group(P<0.05).(7)There were no significant adverse reactions or adverse events occurring in the two groups during the treatment.Conclusion Ruanjian Sanjie Pills can improve the clinical symptoms of patients with hepatitis B-related cirrhosis in the compensatory stage,improve the coagulation function,reduce the hardness of the liver,and slow down the process of cirrhosis,with satisfactory efficacy and good safety.

Objective To investigate the clinical efficacy of Xiaozhi Tea(composed of Eupatorii Herba,Nelumbinis Folium,Chrysanthemi Flos,Cassiae Semen,Crataegi Fructus,bran-fried Atractylodis Macrocephalae Rhizoma,Poria,Pseudostellariae Radix,Citri Reticulatae Pericarpium,Glycyrrhizae Radix et Rhizoma Praeparata cum Melle)combined with Atorvastatin Calcium Tablets for the treatment of hyperlipidemia patients with turbid phlegm obstruction syndrome.Methods A retrospective cohort study was conducted in 200 hyperlipidemia patients with turbid phlegm obstruction syndrome who visited the outpatient department of Shenzhen Bao'an Traditional Chinese Medicine Hospital Group from September 2023 to September 2024.The patients were equally divided into a trial group and a control group based on the treatment regimen,with 100 cases in each group.The control group received oral use of Atorvastatin Calcium Tablets alone,while the trial group received Xiaozhi Tea in addition to Atorvastatin Calcium Tablets orally,both groups were treated for 8 weeks.Changes in traditional Chinese medicine(TCM)syndrome scores and lipid profiles of total cholesterol(TC),triglycerides(TG),high-density lipoprotein cholesterol(HDL-C),and low-density lipoprotein cholesterol(LDL-C)in the two groups were observed before and after treatment.After treatment,the clinical efficacy and safety of the two groups were evaluated.Results(1)There were 3 patients in the control group dropping out due to lack of follow-up data,leaving 197 patients who eventually completed the study,100 cases in the trial group and 97 cases in the control group.(2)After 8 weeks of treatment,the total effective rate in the trial group was 97.00%(97/100)and that in the control group was 87.63%(85/97).The intergroup comparison(tested by chi-square test)showed that the trial group showed significantly stronger efficacy than the control group(P＜0.05).(3)Both groups exhibited significant reductions in TCM syndrome scores after treatment in comparison with those before treatment(P＜0.05),and a more pronounced reduction was presented in the trial group(P＜0.05).(4)Both groups showed decreased TC,TG,and LDL-C levels(P＜0.05)and increased HDL-C level after treatment in comparison with those before treatment(P＜0.05).The trial group demonstrated more obvious reduction of TC,TG,LDL-C,and more obvious elevation of HDL-C than the control group(P＜0.05).(5)In terms of safety,no severe adverse reactions occurred in either group.The incidence of adverse reactions in the trial group was 1.00%(1/100)and that in the control group was 2.06%(2/97),with no statistically significant difference between groups(P＞0.05).Conclusion Xiaozhi Tea combined with Atorvastatin Calcium Tablets exerts certain efficacy in treating hyperlipidemia with turbid phlegm obstruction syndrome,and is effective on significantly improving lipid profiles and clinical symptoms.The combination therapy demonstrates superior efficacy compared to Atorvastatin Calcium Tablets alone.

Objective To prepare monoclonal antibodies against human leukocyte immunoglobulin like receptor subfamilyB2(LILRB2) by hybridoma technique and preliminarily identify their activity in vitro, so as to provide a new strategy for targeting“cold”tumor therapy.MethodsThe extracellular region of human LILRB2 protein was expressed, purified by affinity chro-matography, and then used to immunize BALB/c mice to prepare anti-LILRB2 monoclonal antibodies with high specificityand affinity. The variable regions of light chain and heavy chain of mouse monoclonal antibodies were inserted into an expres-sion vector containing human constant regions by DNA recombination technique to produce chimeric antibodies, and theactivity in vitro was identified by ELISA, flow cytometry and bio-layer interferometry(BLI).ResultsSeven anti-LILRB2monoclonal antibodies with high purity were successfully prepared by hybridoma technique, all of which could recognizeLILRB2 protein with high specificity. Among them, 11C6-8, 43H7-2 and 53A6-11 had superior performance, with the EC_(50)values of 0. 272 3, 0. 431 8 and 0. 344 0 μg/mL, respectively. The chimeric antibodies obtained by humanized modificationexhibited higher binding ability to LILRB2 and effectively blocked the binding of LILRB2 to its ligand, human leukocyteantigen-G(HLA-G), among which the IC_(50)values of 11C6-8 and 53A6-11 were 0. 429 2 and 0. 283 6 μg/mL.ConclusionThe specific monoclonal antibodies against LILRB2 were successfully prepared, and expected to be developed into new anti-tumor immune antibody drugs, which provides a new idea for the development of therapy strategy targeting tumors.