1.Mechanism of Shenfu Xiongze Prescription in Regulating Autophagy Level to Intervene in Myocardial Remodeling in Rats via AMPK/mTOR Signaling Pathway
Xueqing WANG ; Wei ZHONG ; Liangliang PAN ; Caihong LI ; Man HAN ; Xiaowei YANG ; Yuanwang YU
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(2):136-144
ObjectiveTo explore the mechanism by which the Shenfu Xiongze prescription regulates autophagy in rats with myocardial remodeling through the adenosine monophosphate-activated protein kinase (AMPK)/mammalian target of rapamycin (mTOR) signaling pathway. MethodsA rat model of myocardial remodeling induced by isoprenaline (ISO) was established. Rats were divided into the blank group,the model group,the low-,medium-, and high-dose groups of Shenfu Xiongze prescription,and the captopril group, 6 rats in each group. Except for the blank group,the rat model of myocardial remodeling was established in the other groups by intraperitoneal injection of 2.5 mg·kg-1 ISO for 3 consecutive weeks. At the same time of modeling, the low-,medium-, and high-dose groups of Shenfu Xiongze prescription were administered the corresponding doses of Shenfu Xiongze prescription solution (8.4,16.8,and 33.6 g·kg-1),and the captopril group was administered captopril solution (25 mg·kg-1). As for the blank group and the model group, the same volume of normal saline was given. The treatment was continued for 3 weeks. Echocardiography was used to observe the cardiac structure and function,and the heart weight index was detected. Masson staining and hematoxylin-eosin (HE) staining were used to observe the pathological morphology changes of myocardial tissue. The levels of interleukin-6 (IL-6) and B-type natriuretic peptide (BNP) in serum were detected by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). The expression of type Ⅰ collagen (Collagen Ⅰ),type Ⅲ collagen (Collagen Ⅲ),and microtubule-associated protein 1 light chain 3 (LC3) proteins in myocardial tissue was determined by immunohistochemistry. Autophagy was observed by transmission electron microscopy. The mRNA expression of Collagen Ⅰ,Collagen Ⅲ,α-smooth muscle actin (α-SMA),LC3,yeast Atg6 homolog protein (Beclin-1),AMPK,and mTOR in myocardial tissue was detected by quantitative real-time polymerase chain reaction (real-time PCR). The protein expression of Collagen Ⅰ,α-SMA,transforming growth factor-β1 (TGF-β1),LC3,Beclin-1,p62, phosphorylation(p)-AMPK,p-mTOR,AMPK,and mTOR was detected by Western blot. ResultsCompared with the normal group,rats in the model group exhibited significantly decreased values of ejection fraction (EF) and left ventricular fractional shortening (FS) (P<0.01), significantly increased values of left ventricular end-diastolic diameter (LVIDd) and left ventricular end-systolic diameter (LVIDs) (P<0.01). Additionally, the model group also showed increased degrees of inflammatory infiltration and fibrosis of myocardial tissue, significantly elevated levels of serum IL-6 and BNP (P<0.01), significantly increased mRNA and protein levels of Collagen Ⅰ,Collagen Ⅲ,α-SMA,and mTOR (P<0.01),and markedly decreased mRNA and protein levels of LC3,Beclin-1,and AMPK (P<0.05,P<0.01). Compared with the model group, the low-,medium-, and high-dose groups of Shenfu Xiongze prescription presented significantly elevated EF and FS values (P<0.01) and lowered LVIDd and LVIDs (P<0.05). In these groups, the inflammation and fibrosis were alleviated significantly. They also exhibited decreased serum levels of IL-6 and BNP (P<0.01), significantly reduced protein expression of Collagen Ⅰ, α-SMA, TGF-β1, p62, and p-mTOR (P<0.01), significantly decreased mRNA expression of Collagen Ⅰ, Collagen Ⅲ, α-SMA, and mTOR (P<0.01), and significantly increased mRNA and protein levels of LC3, Beclin-1, and AMPK (P<0.05,P<0.01). ConclusionThe Shenfu Xiongze prescription can improve the myocardial remodeling induced by ISO in rats by regulating the autophagy level,enhance cardiac function,and reduce inflammatory and fibrotic levels. This effect may be achieved through the AMPK/mTOR signaling pathway.
2.Joint Relation Extraction of Famous Medical Cases with CasRel Model Combining Entity Mapping and Data Augmentation
Yuxin LI ; Xinghua XIANG ; Hang YANG ; Dasheng LIU ; Jiaheng WANG ; Zhiwei ZHAO ; Jiaxu HAN ; Mengjie WU ; Qianzi CHE ; Wei YANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(2):218-225
ObjectiveTo address the challenges of unstructured classical Chinese expressions, nested entity relationships, and limited annotated data in famous traditional Chinese medicine(TCM) case records, this study proposes a joint relation extraction framework that integrates data augmentation and entity mapping, aiming to support the construction of TCM diagnostic knowledge graphs and clinical pattern mining. MethodsWe developed an annotation structure for entities and their relationships in TCM case texts and applied a data augmentation strategy by incorporating multiple ancient texts to expand the relation extraction dataset. A cascade binary tagging framework for relation triple extraction(CasRel) model for TCM semantics was designed, integrating a pre-trained bidirectional encoder representations from transformers(BERT) layer for classical TCM texts to enhance semantic representation, and using a head entity-relation-tail entity mapping mechanism to address entity nesting and relation overlapping issues. ResultsExperimental results showed that the CasRel model, combining data augmentation and entity mapping, outperformed the pipeline-based Bert-Radical-Lexicon(BRL)-bidirectional long short-term memory(BiLSTM)-Attention model. The overall precision, recall, and F1-score across 12 relation types reached 65.73%, 64.03%, and 64.87%, which represent improvements of 14.26%, 7.98%, and 11.21% compared to the BRL-BiLSTM-Attention model, respectively. Notably, the F1-score for tongue syndrome relations increased by 22.68%(69.32%), and the prescription-syndrome relations performed the best with the F1-score of 70.10%. ConclusionThe proposed framework significantly improves the semantic representation and complex dependencies in TCM texts, offering a reusable technical framework for structured mining of TCM case records. The constructed knowledge graph can support clinical syndrome differentiation, prescription optimization, and drug compatibility, providing a methodological reference for TCM artificial intelligence research.
3.Exploration in Mechanism of Sini San for Inhibiting Ferroptosis and Ameliorating Isoprenaline-induced Myocardial Infarction in Mice Based on Bioinformatics and Experimental Validation
Shupeng LIU ; Zhiguang HAN ; Jiaying LI ; Jiayao XU ; Weihao GAO ; Yanping WU ; Guangguo BAN ; Yongmin LI ; Hongxia YANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(3):67-77
ObjectiveTo explore the mechanism by which Sini San (SNS) inhibits ferroptosis, alleviates inflammation and myocardial injury, and improves myocardial infarction (MI). MethodsThe active ingredients of SNS were obtained by searching the Traditional Chinese Medicine System Pharmacology Platform (TCMSP) database, its target sites were predicted using the SwissTargetPrediction Database, and the core components were screened out using the CytoNCA plug-in. The targets of MI and ferroptosis were obtained by using GeneCards, Online Mendelian Inheritance in Man (OMIM) database, DrugBank, Therapeutic Target Database (TTD), FerrDb database and literature review, respectively. The intersection of these targets of SNS-MI-ferroptosis was plotted as a Venn diagram. The protein-protein interaction (PPI) network was constructed using the STRING database, and the visualization graph was prepared using Cytoscape. The core targets were screened out using the CytoNCA plug-in, and the biological functions were clustered by the MCODE plug-in. Gene Ontology (GO) functional enrichment analysis and Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes (KEGG) pathway enrichment analysis were performed using the David database. Molecular docking was performed using AutoDock and visualized with PyMOL2.5.2. The Kunming mice were randomly divided into the control group, the model group, the SNS group, and the trimetazidine (TMZ) group. The mice were subcutaneously injected with isoprenaline (ISO, 5 mg·kg-1·d-1) to establish an MI model. The drug was continuously intervened for 7 days. The ST-segment changes were recorded by electrocardiogram (ECG), and the tissue morphology changes were observed by hematoxylin-eosin (HE) staining. Cardiomyocyte ferroptosis was investigated by transmission electron microscopy. Serum creatine kinase (CK), creatine kinase isoenzyme (CK-MB), lactate dehydrogenase (LDH), reduced glutathione (GSH), and malondialdehyde (MDA) levels were detected by biochemical assay. Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) was used to detect serum levels of interleukin (IL)-6 and 4-hydroxynonenal (4-HNE). Immunohistochemical staining was employed to detect IL-6 and phosphorylated signal transducer and transcription activator 3 (p-STAT3) in cardiac tissues. Western blot was used to detect STAT3 and p-STAT3 in cardiac tissues. Real-time PCR was used to detect the levels of IL-6, IL-18, solute carrier family 7 member 11 (SLC7A11), arachidonic acid 15-lipoxygenase (ALOX15), and glutathione peroxidase 4 (GPx4) in cardiac tissues. ResultsA total of 121 active ingredients of SNS were obtained, and 58 potential targets of SNS in the treatment of MI by regulating ferroptosis were screened. The three protein modules with a score5 were mainly related to the inflammatory response. The GO function was mainly related to inflammation, and KEGG enrichment analysis showed that SNS mainly regulated ferroptosis- and inflammation- related signaling pathways. Molecular docking indicated that the core component had a higher binding force to the target site. Animal experiments confirmed that SNS reduced the level of p-STAT3 (P0.01), down-regulated the expression of ALOX15 mRNA (P0.01), up-regulated the level of serum GSH, and the expressions of SLC7A11 and GPx4 mRNA, reduced MDA and 4-HNE levels (P0.05, P0.01). Additionally, SNS improved the mitochondrial injury induced by cardiomyocyte ferroptosis, reduced the area of MI, alleviated inflammation and myocardial injury, lowered the levels of serum CK, CK-MB, LDH, IL-6, and the mRNA expression levels of IL-16 and IL-18 (P0.05), and improved ST segment elevation. ConclusionSNS can reduce ISO-induced STAT3 phosphorylation levels, inhibit ferroptosis in cardiomyocytes, alleviate inflammation and myocardial injury, thereby improving MI.
4.Herbal Textual Research on Inulae Flos in Famous Classical Formulas
Caixia LIU ; Yue HAN ; Yanzhu MA ; Lei GAO ; Sheng WANG ; Yan YANG ; Wenchuan LUO ; Ling JIN ; Jing SHAO ; Zhijia CUI ; Zhilai ZHAN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(3):210-221
In this paper, by referring to ancient and modern literature, the textual research of Inulae Flos has been conducted to clarify the name, origin, production area, quality evaluation, harvesting, processing and others, so as to provide reference and basis for the development and utilization of famous classical formulas containing this herb. After textual research, it could be verified that the medicinal use of Inulae Flos was first recorded in Shennong Bencaojing of the Han dynasty. In successive dynasties, Xuanfuhua has been taken as the official name, and it also has other alternative names such as Jinfeicao, Daogeng and Jinqianhua. The period before the Song and Yuan dynasties, the main origin of Inulae Flos was the Asteraceae plant Inula japonica, and from the Ming and Qing dynasties to the present, I. japonica and I. britannica are the primary source. In addition to the dominant basal species, there are also regional species such as I. linariifolia, I. helianthus-aquatili, and I. hupehensis. The earliest recorded production areas in ancient times were Henan, Hubei and other places, and the literature records that it has been distributed throughout the country since modern times. The medicinal part is its flower, the harvesting and processing method recorded in the past dynasties is mainly harvested in the fifth and ninth lunar months, and dried in the sun, and the modern harvesting is mostly harvested in summer and autumn when the flowers bloom, in order to remove impurities, dry in the shade or dry in the sun. In addition, the roots, whole herbs and aerial parts are used as medicinal materials. In ancient times, there were no records about the quality of Inulae Flos, and in modern times, it is generally believed that the quality of complete flower structure, small receptacles, large blooms, yellow petals, long filaments, many fluffs, no fragments, and no branches is better. Ancient processing methods primarily involved cleaning, steaming, and sun-drying, supplemented by techniques such as boiling, roasting, burning, simmering, stir-frying, and honey-processing. Modern processing focuses mainly on cleaning the stems and leaves before use. Regarding the medicinal properties, ancient texts describe it as salty and sweet in taste, slightly warm in nature, and mildly toxic. Modern studies characterize it as bitter, pungent, and salty in taste, with a slightly warm nature. Its therapeutic effects remain consistent across eras, including descending Qi, resolving phlegm, promoting diuresis, and stopping vomiting. Based on the research results, it is recommended that when developing famous classical formulas containing Inulae Flos, either I. japonica or I. britannica should be used as the medicinal source. Processing methods should follow formula requirements, where no processing instructions are specified, the raw products may be used after cleaning.
5.Exploration in Mechanism of Sini San for Inhibiting Ferroptosis and Ameliorating Isoprenaline-induced Myocardial Infarction in Mice Based on Bioinformatics and Experimental Validation
Shupeng LIU ; Zhiguang HAN ; Jiaying LI ; Jiayao XU ; Weihao GAO ; Yanping WU ; Guangguo BAN ; Yongmin LI ; Hongxia YANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(3):67-77
ObjectiveTo explore the mechanism by which Sini San (SNS) inhibits ferroptosis, alleviates inflammation and myocardial injury, and improves myocardial infarction (MI). MethodsThe active ingredients of SNS were obtained by searching the Traditional Chinese Medicine System Pharmacology Platform (TCMSP) database, its target sites were predicted using the SwissTargetPrediction Database, and the core components were screened out using the CytoNCA plug-in. The targets of MI and ferroptosis were obtained by using GeneCards, Online Mendelian Inheritance in Man (OMIM) database, DrugBank, Therapeutic Target Database (TTD), FerrDb database and literature review, respectively. The intersection of these targets of SNS-MI-ferroptosis was plotted as a Venn diagram. The protein-protein interaction (PPI) network was constructed using the STRING database, and the visualization graph was prepared using Cytoscape. The core targets were screened out using the CytoNCA plug-in, and the biological functions were clustered by the MCODE plug-in. Gene Ontology (GO) functional enrichment analysis and Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes (KEGG) pathway enrichment analysis were performed using the David database. Molecular docking was performed using AutoDock and visualized with PyMOL2.5.2. The Kunming mice were randomly divided into the control group, the model group, the SNS group, and the trimetazidine (TMZ) group. The mice were subcutaneously injected with isoprenaline (ISO, 5 mg·kg-1·d-1) to establish an MI model. The drug was continuously intervened for 7 days. The ST-segment changes were recorded by electrocardiogram (ECG), and the tissue morphology changes were observed by hematoxylin-eosin (HE) staining. Cardiomyocyte ferroptosis was investigated by transmission electron microscopy. Serum creatine kinase (CK), creatine kinase isoenzyme (CK-MB), lactate dehydrogenase (LDH), reduced glutathione (GSH), and malondialdehyde (MDA) levels were detected by biochemical assay. Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) was used to detect serum levels of interleukin (IL)-6 and 4-hydroxynonenal (4-HNE). Immunohistochemical staining was employed to detect IL-6 and phosphorylated signal transducer and transcription activator 3 (p-STAT3) in cardiac tissues. Western blot was used to detect STAT3 and p-STAT3 in cardiac tissues. Real-time PCR was used to detect the levels of IL-6, IL-18, solute carrier family 7 member 11 (SLC7A11), arachidonic acid 15-lipoxygenase (ALOX15), and glutathione peroxidase 4 (GPx4) in cardiac tissues. ResultsA total of 121 active ingredients of SNS were obtained, and 58 potential targets of SNS in the treatment of MI by regulating ferroptosis were screened. The three protein modules with a score5 were mainly related to the inflammatory response. The GO function was mainly related to inflammation, and KEGG enrichment analysis showed that SNS mainly regulated ferroptosis- and inflammation- related signaling pathways. Molecular docking indicated that the core component had a higher binding force to the target site. Animal experiments confirmed that SNS reduced the level of p-STAT3 (P0.01), down-regulated the expression of ALOX15 mRNA (P0.01), up-regulated the level of serum GSH, and the expressions of SLC7A11 and GPx4 mRNA, reduced MDA and 4-HNE levels (P0.05, P0.01). Additionally, SNS improved the mitochondrial injury induced by cardiomyocyte ferroptosis, reduced the area of MI, alleviated inflammation and myocardial injury, lowered the levels of serum CK, CK-MB, LDH, IL-6, and the mRNA expression levels of IL-16 and IL-18 (P0.05), and improved ST segment elevation. ConclusionSNS can reduce ISO-induced STAT3 phosphorylation levels, inhibit ferroptosis in cardiomyocytes, alleviate inflammation and myocardial injury, thereby improving MI.
6.Herbal Textual Research on Inulae Flos in Famous Classical Formulas
Caixia LIU ; Yue HAN ; Yanzhu MA ; Lei GAO ; Sheng WANG ; Yan YANG ; Wenchuan LUO ; Ling JIN ; Jing SHAO ; Zhijia CUI ; Zhilai ZHAN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(3):210-221
In this paper, by referring to ancient and modern literature, the textual research of Inulae Flos has been conducted to clarify the name, origin, production area, quality evaluation, harvesting, processing and others, so as to provide reference and basis for the development and utilization of famous classical formulas containing this herb. After textual research, it could be verified that the medicinal use of Inulae Flos was first recorded in Shennong Bencaojing of the Han dynasty. In successive dynasties, Xuanfuhua has been taken as the official name, and it also has other alternative names such as Jinfeicao, Daogeng and Jinqianhua. The period before the Song and Yuan dynasties, the main origin of Inulae Flos was the Asteraceae plant Inula japonica, and from the Ming and Qing dynasties to the present, I. japonica and I. britannica are the primary source. In addition to the dominant basal species, there are also regional species such as I. linariifolia, I. helianthus-aquatili, and I. hupehensis. The earliest recorded production areas in ancient times were Henan, Hubei and other places, and the literature records that it has been distributed throughout the country since modern times. The medicinal part is its flower, the harvesting and processing method recorded in the past dynasties is mainly harvested in the fifth and ninth lunar months, and dried in the sun, and the modern harvesting is mostly harvested in summer and autumn when the flowers bloom, in order to remove impurities, dry in the shade or dry in the sun. In addition, the roots, whole herbs and aerial parts are used as medicinal materials. In ancient times, there were no records about the quality of Inulae Flos, and in modern times, it is generally believed that the quality of complete flower structure, small receptacles, large blooms, yellow petals, long filaments, many fluffs, no fragments, and no branches is better. Ancient processing methods primarily involved cleaning, steaming, and sun-drying, supplemented by techniques such as boiling, roasting, burning, simmering, stir-frying, and honey-processing. Modern processing focuses mainly on cleaning the stems and leaves before use. Regarding the medicinal properties, ancient texts describe it as salty and sweet in taste, slightly warm in nature, and mildly toxic. Modern studies characterize it as bitter, pungent, and salty in taste, with a slightly warm nature. Its therapeutic effects remain consistent across eras, including descending Qi, resolving phlegm, promoting diuresis, and stopping vomiting. Based on the research results, it is recommended that when developing famous classical formulas containing Inulae Flos, either I. japonica or I. britannica should be used as the medicinal source. Processing methods should follow formula requirements, where no processing instructions are specified, the raw products may be used after cleaning.
7.Identification of Chemical Constituents of Painong Powder and Constituents Absorbed into Blood by UHPLC-Q-Orbitrap-MS
Han SUN ; Hongsu ZHAO ; Zihua XUAN ; Jinwei QIAO ; Fangfang ZHANG ; Manqin YANG ; Shuangying GUI
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(5):256-263
ObjectiveTo study the chemical constituents of Painong powder and the constituents absorbed into blood after oral administration to rats by ultra performance liquid chromatography-quadrupole-electrostatic field orbitrap high-resolution mass spectrometry (UPLC-Q-Orbitrap-MS). MethodsUPLC-Q-Orbitrap-MS was employed for mass spectrometry data acquisition. The chemical constituents of Painong Powder and the constituents absorbed into blood were characterized and identified via Xcalibur 4.2 and Compound Discoverer v3.3.1 (CD) based on retention time, accurate molecular weights, secondary fragmentation ions, and comparison with reference standards and literature reports. ResultsA total of 176 chemical compounds, including 56 flavonoids, 42 triterpenoid saponins, 23 monoterpenes, 7 coumarins, 5 tannins, and other 43 compounds were identified from Painong powder. 49 components were identified in the rat plasma after oral administration of Painong powder, including 33 prototype constituents and 16 metabolites. The major metabolic pathways included hydrolysis in phase Ⅰ metabolic reactions, as well as methylation, sulfation, and glucuronidation in phase Ⅱ metabolic reaction. ConclusionThe method comprehensively identified the chemical constituents of Painong powder both in vitro and in vivo, and may provide a reference for the study of quality control and clinical applications.
8.Application of visual perception training in ophthalmic clinical practice
Yang GU ; Qionglei ZHONG ; Han REN
International Eye Science 2026;26(3):473-476
Vision is the primary perceptual mode through which humans and higher animals acquire external information. Visual perception encompasses various aspects of visual processing and has been widely applied in ophthalmic clinical practice. Based on the principle of neural plasticity, visual perception training relies on the visual signal processing mechanism. After receiving external visual signals, the retina transmits them via the optic nerve to the brain, where the cerebral cortex decodes, extracts, and processes the information. By stimulating specific visual information, visual perception training activates visual processing pathways, strengthens synaptic connections among neurons within these pathways, and ultimately enhances the cerebral cortex's ability to integrate and process information, thereby improving patients' visual function and experience. This article explores the application of visual perception training in conditions such as amblyopia, myopia, presbyopia, strabismus, glaucoma, macular degeneration, and optic pathway lesions, discussing its value in improving visual function. It provides theoretical references for the intervention and treatment of related diseases. Visual perception training has been widely applied in various ophthalmic diseases with confirmed clinical efficacy, and it may play a broader role in neurologically related systemic diseases, demonstrating certain clinical application value.
9.Advances in perioperative nutritional management for patients with esophageal cancer
Zuyu ZHANG ; Bo YANG ; Rong NIU ; Jijun XUE ; Jian CHEN ; Dong LI ; Wentao ZHAO ; Wenfeng HAN ; Yue BAI
Chinese Journal of Clinical Thoracic and Cardiovascular Surgery 2026;33(01):157-162
Esophageal cancer is a prevalent malignant tumor of the digestive tract in China, and radical surgery remains the cornerstone of its comprehensive treatment. However, multifactorial challenges such as postoperative gastrointestinal tract reconstruction, traumatic stress, and tumor-related metabolic disturbances render esophageal cancer patients highly susceptible to malnutrition. Perioperative nutritional support therapy plays a crucial role in enhancing surgical safety, improving clinical outcomes, and elevating patients' quality of life by regulating metabolic homeostasis, preserving organ function, and optimizing the immune microenvironment. This article reviews the mechanisms underlying malnutrition in esophageal cancer, methods for nutritional status assessment, and precision intervention pathways based on multi-omics evaluations. The aim is to strengthen clinicians' awareness of standardized perioperative nutritional management for esophageal cancer patients and promote its clinical implementation, thereby facilitating postoperative recovery and improving long-term quality of life.
10.QingNangTCM: a parameter-efficient fine-tuning large language model for traditional Chinese medicine
Xuming TONG ; Liyan LIU ; Yanhong YUAN ; Xiaozheng DING ; Huiru JIA ; Xu YANG ; Sio Kei IM ; Mini Han WANG ; Zhang XIONH ; Yapeng WANG
Digital Chinese Medicine 2026;9(1):1-12
Objective:
To develop QingNangTCM, a specialized large language model (LLM) tailored for expert-level traditional Chinese medicine (TCM) question-answering and clinical reasoning, addressing the scarcity of domain-specific corpora and specialized alignment.
Methods:
We constructed QnTCM_Dataset, a corpus of 100 000 entries, by integrating data from ShenNong_TCM_Dataset and SymMap v2.0, and synthesizing additional samples via retrieval-augmented generation (RAG) and persona-driven generation. The dataset comprehensively covers diagnostic inquiries, prescriptions, and herbal knowledge. Utilizing P-Tuning v2, we fine-tuned the GLM-4-9B-Chat backbone to develop QingNangTCM. A multi-dimensional evaluation framework, assessing accuracy, coverage, consistency, safety, professionalism, and fluency, was established using metrics such as bilingual evaluation understudy (BLEU), recall-oriented understudy for gisting evaluation (ROUGE), metric for evaluation of translation with explicit ordering (METEOR), and LLM-as-a-Judge with expert review. Qualitative analysis was conducted across four simulated clinical scenarios: symptom analysis, disease treatment, herb inquiry, and failure cases. Baseline models included GLM-4-9B-Chat, DeepSeek-V2, HuatuoGPT-II (7B), and GLM-4-9B-Chat (freeze-tuning).
Results:
QingNangTCM achieved the highest scores in BLEU-1/2/3/4 (0.425/0.298/0.137/0.064), ROUGE-1/2 (0.368/0.157), and METEOR (0.218), demonstrating a balanced and superior normalized performance profile of 0.900 across the dimensions of accuracy, coverage, and consistency. Although its ROUGE-L score (0.299) was lower than that of HuatuoGPT-II (7B) (0.351), it significantly outperformed domain-specific models in expert-validated win rates for professionalism (86%) and safety (73%). Qualitative analysis confirmed that the model strictly adheres to the “symptom-syndrome-pathogenesis-treatment” reasoning chain, though occasional misclassifications and hallucinations persisted when dealing with rare medicinal materials and uncommon syndromes.
Conclusion
Combining domain-specific corpus construction with parameter-efficient prompt tuning enhances the reasoning behavior and domain adaptation of LLMs for TCM-related tasks. This work provides a technical framework for the digital organization and intelligent utilization of TCM knowledge, with potential value for supporting diagnostic reasoning and medical education.

Result Analysis
Print
Save
E-mail