ObjectiveTo establish an ultra-performance liquid fingerprint and multi-components determination method for Naomaili granules. To evaluate the quality of different batches by chemometrics， and the anti-neuroinflammatory effects of water extract and main components of Naomaili granules were tested in vitro. MethodsThe similarity and common peaks of 27 batches of Naomaili granules were evaluated by using Ultra performance liquid chromatography （UPLC） fingerprint detection. Ultra-performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry （UPLC-MS/MS） technology was used to determine the content of the index components in Naomaili granules and to evaluate the quality of different batches of Naomaili granules by chemometrics. LPS-induced BV-2 cell inflammation model was used to investigate the anti-neuroinflammatory effects of the water extract and main components of Naomaili granules. ResultsThe similarity of fingerprints of 27 batches of samples was > 0.90. A total of 32 common peaks were calibrated， and 23 of them were identified and assigned. In 27 batches of Naomaili granules， the mass fractions of 14 components that were stachydrine hydrochloride， leonurine hydrochloride， calycosin-7-O-glucoside， calycosin，tanshinoneⅠ， cryptotanshinone， tanshinoneⅡ_A， ginsenoside Rb₁， notoginsenoside R₁， ginsenoside Rg₁， paeoniflorin， albiflorin， lactiflorin， and salvianolic acid B were found to be 2.902-3.498， 0.233-0.343， 0.111-0.301， 0.07-0.152， 0.136-0.228， 0.195-0.390， 0.324-0.482， 1.056-1.435， 0.271-0.397， 1.318-1.649， 3.038-4.059， 2.263-3.455， 0.152-0.232， 2.931-3.991 mg∙g^-1， respectively. Multivariate statistical analysis showed that paeoniflorin， ginsenoside Rg₁， ginsenoside Rb₁ and staphylline hydrochloride were quality difference markers to control the stability of the preparation. The results of bioactive experiment showed that the water extract of Naomaili granules and the eight main components with high content in the prescription had a dose-dependent inhibitory effect on the release of NO in the cell supernatant. Among them， salvianolic acid B and ginsenoside Rb₁ had strong anti-inflammatory activity， with IC₅₀ values of （36.11±0.15） mg∙L^-1 and （27.24±0.54） mg∙L^-1， respectively. ConclusionThe quality evaluation method of Naomaili granules established in this study was accurate and reproducible. Four quality difference markers were screened out， and eight key pharmacodynamic substances of Naomaili granules against neuroinflammation were screened out by in vitro cell experiments.

Objective To systematically analyze the spatiotemporal distribution characteristics and epidemiological trends of tracheal, bronchus, and lung cancer (TBL) disease burden attributed to air pollution globally and in China and the United States from 1990 to 2021, and to assess the patterns of disease burden changes from 2022 to 2031 based on predictive models, providing a scientific basis for formulating targeted TBL prevention and control strategies. Methods Based on the Global Burden of Disease (GBD) 2021 database, we analyzed the disease burden data of TBL attributed to air pollution globally and in China and the United States from 1990 to 2021. R Studio 4.3.2 software was used to analyze the corresponding trends and the Bayesian age-period-cohort (BAPC) prediction model was used to predict the status of the disease burden of TBL attributed to air pollution in the world and in China and the United States from 2022 to 2031. Results In 2021, China had the highest number of deaths and disability-adjusted life years attributed to air pollution (211 400 patients and 4.8947 million person-years), followed by the United States (6 000 patients and 124 300 person-years). The age-standardized mortality rate (ASMR) and age-standardized disability-adjusted life years rate (ASDR) of TBL due to air pollution in the world and in China and the United States showed a decreasing trend. From 1990 to 2021, the ASMR and ASDR of TBL in China due to air pollution were much higher than those in the United States and the global average. In terms of gender, from 1990 to 2021, the disease burden of male patients with TBL attributed to air pollution was much higher than that of female patients. The BAPC prediction model showed that from 2022 to 2031, the ASMR and ASDR of TBL attributed to air pollution showed an upward trend globally, while they showed a downward trend in China and the United States. Conclusion Over the past 30 years, the air pollution-related TBL disease burden in the world and in China and the United States has continued to decline, but China's disease burden is still significantly higher than the global average. The disease burden in men far exceeds that in women, with men and the population aged ≥50 years being high-risk groups. In the future, the global disease trend may reverse and rise, while China and the United States are expected to continuously decline. However, precise prevention and control for high-risk groups remains a key challenge.

[摘 要] 目的：探讨异位表达血红蛋白亚基（HBA/HBB）对缺氧条件下嵌合抗原受体T细胞（CAR-T细胞）功能障碍的改善作用及其对肿瘤细胞的杀伤效应。方法：全基因合成技术合成靶向HER2的CAR序列，构建共表达HBA或HBB的CAR慢病毒载体，包装慢病毒后感染人原代T淋巴细胞，制备异位表达HBA/HBB的CAR-T细胞，命名为HBA CAR-T和HBB CAR-T。采用缺氧探针检测小鼠实体瘤缺氧状态。通过流式细胞术检测瘤内CAR-T细胞占比、异位表达血红蛋白亚基的CAR-T细胞阳性率及CAR-T细胞的活性氧、凋亡水平。WB法检测HBA CAR-T和HBB CAR-T内相关血红蛋白亚基表达情况，采用细胞计数板计数检测细胞增殖水平，通过萤光素酶报告基因法检测CAR-T细胞对肿瘤细胞的杀伤能力，qPCR检测CAR-T细胞中缺氧诱导因子-1α（HIF-1α）表达水平，利用MitoXpress Intra试剂盒检测CAR-T细胞内氧气含量。结果：不同细胞构建的实体瘤模型均存在明显缺氧情况，且CAR-T细胞浸润水平与缺氧程度呈显著负相关（P < 0.000 1）。HBA CAR-T与HBB CAR-T构建成功（阳性率 > 60%），相应血红蛋白亚基可稳定表达。缺氧环境下HBA CAR-T和HBB CAR-T的ROS水平、凋亡水平显著下降，增殖、对肿瘤细胞的体外杀伤能力显著强于传统CAR-T细胞（均P < 0.05）。HBA CAR-T与HBB CAR-T内HIF-1α表达降低（均P < 0.001），且缺氧程度显著降低（均P < 0.001）。结论：异位表达血红蛋白亚基可改善缺氧条件下CAR-T细胞功能障碍并增强其对肿瘤细胞的体外杀伤作用。

ObjectiveTo compare the differences between the ultrafiltration method and the dextran gel filtration method during the purification of Tfn-modified PCL micelles by using purification efficiency and micelle purity as indicators. MethodsCoumarin-6 （C6） was used as a fluorescent probe and was loaded into HOOC-PEG-PCL to form PCL micelles by the film-dispersion method. Tfn was then conjugated to the surface of PCL micelles via an amidation reaction， resulting in two types of micelles： Tfn/PCL_H and Tfn/PCL_L. The pharmaceutical properties of the two types of micelles were characterized. The micelles were then purified through ultrafiltration method and dextran gel method respectively， and the efficiency of the two methods， along with the purity of the final micelles， was compared. The density of Tfn on the surface of PCL micelles was also calculated. ResultsThe hydrated diameter of PCL micelles was approximately 73 nm， and the C6 loading efficiency was around 0.046%. The size increased to 134 nm and 158 nm for Tfn/PCL_L and Tfn/PCL_H， respectively. The micelle population was monodisperse. The purification results showed that， for the ultrafiltration method， after two and one rounds of purification， the Tfn/C6 ratio stabilized at 23.6 and 3.4 for Tfn/PCL_H and Tfn/PCL_L， respectively. For the dextran gel filtration method， the Tfn/C6 ratio reached 23.7 for the Tfn/PCL_H group after two rounds of purification. However， for the Tfn/PCL_L group， the Tfn/C6 ratio increased during four rounds of dextran gel purification， and a significant difference （P = 0.042 4） was observed between the first and last filtrations. The density of Tfn in the final micelles were calculated. For the ultrafiltration method， the Tfn density of Tfn/PCL_H and Tfn/PCL_L were 94.9% and 13.8%， respectively. For the dextran gel filtration method， the density of the two micelles were 95.6% and 14.4%， respectively. For Tfn/PCL_L group， the density results revealing a statistically significant difference （P=0.000 2）. ConclusionThe purification efficiency of the two methods is comparable. However， the purity of the final micelles shows a significant difference， with the dextran gel filtration method resulting in higher purity， particularly for the Tfn/PCL_L micelles.

ObjectiveTo investigate the association between metabolic associated fatty liver disease （MAFLD） and the risk of atherosclerotic cardiovascular disease （ASCVD）， and to provide data support for the prevention and treatment of such metabolic-associated diseases in clinical practice. MethodsAn observation cohort was established for the workers of Kailuan who underwent physical examination for the first time from June 2006 to October 2007 and had complete liver assessment data， without the history of malignant tumor， MAFLD or ASCVD. According to the presence or absence of MAFLD， the patients were divided into non-MAFLD group with 67 565 patients and MAFLD group with 29 004 patients， and according to the presence or absence of ASCVD， the patients were divided into non-ASCVD group with 69 141 patients and ASCVD group with 481 patients. The group t-test or the Wilcoxon rank-sum test was used for comparison of continuous data between the two groups. The χ² test was used for comparison of categorical data between the two groups. The life-table method was used to calculate the cumulative incidence rates of new-onset ASCVD and MAFLD； the Kaplan-Meier method was used to plot the survival curves of the cumulative incidence rates of ASCVD in the MAFLD group and the non-MAFLD group and the cumulative incidence rates of MAFLD in the ASCVD group and the non-ASCVD group， and the log-rank test was used for comparison of cumulative incidence rates between two groups. A multivariate Cox proportional-hazards regression model analysis was used to investigate the impact of MAFLD on the risk of ASCVD and the impact of ASCVD on the risk of MAFLD. ResultsCompared with the non-MAFLD group， the MAFLD group had significantly higher levels of body mass index （BMI）， waist circumference， systolic blood pressure （SBP）， diastolic blood pressure （DBP）， resting heart rate， alanine aminotransferase， uric acid （UA）， fasting blood glucose （FBG）， triglyceride （TG）， total cholesterol， low-density lipoprotein cholesterol， and high sensitivity C-reactive protein （hs-CRP）， as well as significanty lower levels of estimated glomerular filtration rate （eGFR） and high-density lipoprotein cholesterol （all P <0.05）. Compared with the non-ASCVD group， the ASCVD group had significantly higher levels of BMI， waist circumference， SBP， DBP， UA， FBG， TG， and hs-CRP and a significantly lower level of eGFR （all P<0.05）. The incidence rate of new-onset ASCVD continued to increase over time in the MAFLD group and the non-MAFLD group， while the incidence rate of new-onset MAFLD firstly increased and then remained stable over time in the ASCVD group and the non-ASCVD group. There were 4 263 cases （14.70%） of new-osnet ASCVD in the MAFLD group， with an incidence density of 12.90 per 1 000 person-years， while there were 6 529 cases （9.66%） of new-osnet ASCVD in the non-MAFLD group， with an incidence density of 8.24 per 1 000 person-years， and there were significant differences in the incidence density and cumulative incidence rate of ASCVD between the two groups （χ²=519.09 and 531.80， both P<0.05）. There were 148 cases （30.77%） of new-onset MAFLD in the ASCVD group， with an incidence density of 40.10 per 1 000 person-years， while there were 32 194 cases （46.56%） of new-onset MAFLD in the non-ASCVD group， with an incidence density of 57.59 per 1 000 person-years， and there were significant differences in the incidence density and cumulative incidence rate of MAFLD between the two groups （χ²=19.29 and 30.78， both P<0.05）. The corrected multivariate Cox proportional-hazards regression model analysis showed that MAFLD was a risk factor for new-onset ASCVD （hazard ratio ［HR］=1.11， 95% confidence interval ［CI］： 1.06 — 1.16， P<0.001）， while ASCVD was a protective factor against new-onset MAFLD （HR=0.72， 95%CI： 0.61 — 0.85， P<0.001）. ConclusionThere is a significant association between MAFLD and ASCVD， with an increase in the risk of ASCVD in the MAFLD population and a reduction in the risk of MAFLD in the ASCVD population.

Degenerative retinoschisis(RS)is a common peripheral retinal degeneration that typically remains asymptomatic and follows a benign clinical course. However, its morphological resemblance to rhegmatogenous retinal detachment(RRD)presents a diagnostic challenge, as the two conditions demand fundamentally different management and carry distinct prognoses. Precise differentiation is therefore clinically imperative. Recent advances in multimodal imaging have substantially refined the diagnostic accuracy and differential assessment of degenerative RS, establishing spectral-domain optical coherence tomography(SD-OCT)as the definitive reference standard. When the disease progresses to progressive symptomatic schisis-related retinal detachment(PSSRD), prompt surgical intervention, including scleral buckling, pars plana vitrectomy, or a combined approach, is mandated to preserve visual function. Clinical decision-making must be individualized, with the surgical strategy carefully tailored to the specific characteristics of eachcase. This review provides a systematic synthesis of current evidence on the natural history, imaging hallmarks, and surgical management of degenerative RS and its complications, aiming to inform and optimize clinical practice.

Objective To investigate the expression characteristics of c-MET protein in colorectal cancer (CRC) and its associations with clinicopathological parameters, MET gene amplification status, and prognosis, and to evaluate the concordance between immunohistochemistry (IHC) and fluorescence in situ hybridization (FISH) detection strategies, thereby providing evidence for patient selection for MET-targeted therapy. Methods A total of 193 formalin-fixed paraffin-embedded (FFPE) tissue samples from CRC patients were collected. Immunohistochemistry (IHC) was used to detect c-MET protein expression, and fluorescence in situ hybridization (FISH) was performed to evaluate MET gene amplification status. The associations between c-MET protein expression and clinicopathological characteristics, including KRAS, NRAS, and BRAF mutation status, as well as progression-free survival (PFS), were analyzed. The concordance between IHC and FISH detection results was also evaluated. Results c-MET protein expression was significantly higher in tumor tissues than in adjacent normal tissues (P<0.05). Significant differences in c-MET expression were observed between primary tumors and liver or peritoneal/pelvic metastatic lesions (P<0.05). The proportion of high c-MET expression was significantly higher in KRAS-mutant patients than in KRAS wild-type patients (41.38% vs. 16.92%, P<0.05). The MET gene amplification rate was 8.29% (16/193), including clustered or diffuse amplification in 1.55% (3/193) and heterogeneous amplification in 6.74% (13/193). No MET exon 14 skipping mutation or amplification was detected by next-generation sequencing (NGS). Using an IHC H-Score≥150 as the threshold, the positive percent agreement (PPA) between IHC-detected c-MET protein expression and FISH-detected MET gene amplification was 100%. All clustered MET amplification regions exhibited diffuse strong c-MET expression (IHC 3+). No statistically significant association was observed between c-MET expression level and PFS (P>0.05). Conclusion High c-MET expression may represent a potential therapeutic target for KRAS-mutant CRC patients. An H-Score ≥150 is recommended as the initial screening threshold to rapidly identify patients suitable for MET-targeted therapy, with FISH testing when necessary. Diffuse strong c-MET expression (IHC 3+) shows high concordance with clustered MET gene amplification.

BackgroundPatients with colorectal cancer are frequently comorbid with depression， which severely affects the quality of life and treatment compliance， while compromising the efficacy of anticancer treament and prognosis. Current therapeutic strategies still have notable limitations， particularly the lack of systematic and targeted synergistic regimens that integrate oncological management and anti-depressive intervention. It is of great clinical significance to explore a safe and effective new comprehensive intervention protocol and clarify its underlying mechanism of action. ObjectiveTo explore the effectiveness and safety of Shugan Yunpi Decoction in alleviating depressive and anxiety symptoms in colorectal cancer patients with depressive disorder through the PI3K-AKT signaling pathway， in order to provide references for the comprehensive treatment of colorectal cancer and depressive disorder. MethodsThis study was a randomized controlled trial. A total of 106 patients admitted to the Baoding No.1 Hospital of traditional Chinese medicine from November 2023 to July 2025 were enrolled， who met the diagnostic criteria for the Chinese protocol of diagnosis and treatment of colorectal cancer （2023 edition） and the diagnostic criteria for depressive disorder as specified in the Chinese Classification and Diagnostic Criteria of Mental Disease， third edition （CCMD-3）. Patients were divided into the study group and the control group using a random number table， with 53 cases in each group. The control group received conventional chemotherapy combined with traditional Chinese medicine five-element music therapy， while the study group received conventional chemotherapy combined with Shugan Yunpi Decoction therapy. Both groups were treated for 8 weeks. Depressive and anxiety symptoms were assessed using the Hamilton Depression Scale-17 item（HAMD-17） and Hamilton Anxiety Scale （HAMA）， respectively. Western blot protein immunoblotting was used to detect the expression levels of PI3K， AKT， and pAKT. Real-time fluorescence quantitative reverse transcription polymerase chain reaction （qRT-PCR） was used to detect the expression levels of PI3K mRNA and AKT mRNA. Adverse reactions were recorded using a self-designed adverse reaction record form. ResultsRepeated measures analysis of variance showed that the time effects （F=139.336， 234.747）， group effects （F=43.900， 101.266）， and time-group interaction effects （F=13.409， 43.216） for HAMD-17 and HAMA scores in both groups were statistically significant （P<0.01）. After 4 and 8 weeks of treatment， the HAMD-17 and HAMA scores in both groups were lower than those before treatment， with statistically significant differences （P<0.05）. HAMD-17 and HAMA scores in the study group were lower than those in the control group （P<0.05）. The time effects （F=571.356， 309.266， 414.492）， group effects （F=6.901， 26.361， 39.362）， and time-group interaction effects （F=18.592， 19.266， 33.484） for the protein expression levels of PI3K， AKT， and pAKT in both groups were all statistically significant （P<0.01）. After 8 weeks of treatment， the protein expression levels of PI3K and pAKT in the study group were lower than those in the control group， while the AKT protein expression level was higher than that in the control group（P<0.01）. The time effects （F=338.555， 225.059）， group effects （F=5.429， 9.726）， and time-group interaction effects （F=12.953， 21.214） for PI3K mRNA and AKT mRNA expression levels in two groups were all statistically significant （P<0.01）. After 8 weeks of treatment， the expression levels of PI3K mRNA and AKT mRNA in the study group were lower than those in the control group （P<0.05）. The incidence of adverse reactions in the study group was lower than that in the control group （χ²=4.810， P<0.05）. ConclusionShugan Yunpi Decoction may help to ameliorate depressive and anxiety symptoms in colorectal cancer patients with depressive disorder by regulating the PI3K-AKT signaling pathway， decreasing the levels of PI3K， pAKT， PI3K mRNA， and AKT mRNA， with a favorable safety profile. ［Funded by Baoding City Science and Technology Planning Project （number， 2341ZF291）］

ObjectiveTo explore the pharmacological mechanism of Tanreqing gel （TRQG） in the treatment of acne by regulating the Toll-like receptor 2 （TLR2）/myeloid differentiation 88 （MyD88）/nuclear factor-κB （NF-κB） signaling pathway. MethodsThe minimum inhibitory concentration （MIC） of Tanreqing injection （TRQ） against Cutibacterium acnes was determined through the microdilution broth method， and drug resistance induction experiments were conducted. A mouse model of acne was established through inoculation of C. acnes on the back. The effects of TRQG on skin structure， pustule formation， collagen repair， and inflammatory response were evaluated by dermoscopy， histopathology， two-photon excitation fluorescence microscopy （TPEF）， and optical coherence tomography （OCT）. Differentially expressed genes （DEGs） were identified through transcriptome sequencing and then subjected to KEGG pathway enrichment analysis. In the RAW264.7 cell model， the optimal dosage of TRQG was determined through cell viability assays. Subsequently， the expression of key proteins in the TLR2/MyD88/NF-κB pathway and downstream inflammatory factors ［tumor necrosis factor-α （TNF-α）， interleukin （IL）-1β， and IL-6］ was determined by Western blot and real-time PCR. ResultsThe MIC of TRQ against C. acnes was 4 125 mg·L^-1. Although TRQ had weaker antibacterial activity than erythromycin （ERY） and fusidic acid （FA）， it was less likely to induce bacterial resistance. In vivo experiments showed that TRQG improved the skin structure， promoted collagen repair （P<0.01）， inhibited pustule formation （P<0.01）， alleviated follicular keratinization and sebaceous gland hyperplasia， and reduced inflammatory responses in the mouse model of acne compared with erythromycin gel （ERYG）. Transcriptome analysis suggested that the TLR/MyD88/NF-κB signaling pathway was a key enriched pathway. Further experimental validation indicated that TRQG inhibited the expression of TLR2， MyD88， TNF receptor-associated factor 6 （TRAF6）， phosphorylated （p）-transforming growth factor-β-activated kinase 1 （TAK1）， p-inhibitor of NF-κB subunit α （IκBα）， and p-NF-κB in this pathway （P<0.01）. Meanwhile， Real-time PCR results confirmed that TRQG reduced the mRNA levels of TNF-α， IL-1β， and IL-6 （P<0.01）. ConclusionTRQG exerts its therapeutic effect on acne by inhibiting the activation of the TLR2/MyD88/NF-κB signaling pathway and reducing the release of downstream inflammatory factors. Furthermore， it is less likely to induce bacterial resistance， indicating a promising application prospect.

ObjectiveTo explore the pharmacological mechanism of Tanreqing gel （TRQG） in the treatment of acne by regulating the Toll-like receptor 2 （TLR2）/myeloid differentiation 88 （MyD88）/nuclear factor-κB （NF-κB） signaling pathway. MethodsThe minimum inhibitory concentration （MIC） of Tanreqing injection （TRQ） against Cutibacterium acnes was determined through the microdilution broth method， and drug resistance induction experiments were conducted. A mouse model of acne was established through inoculation of C. acnes on the back. The effects of TRQG on skin structure， pustule formation， collagen repair， and inflammatory response were evaluated by dermoscopy， histopathology， two-photon excitation fluorescence microscopy （TPEF）， and optical coherence tomography （OCT）. Differentially expressed genes （DEGs） were identified through transcriptome sequencing and then subjected to KEGG pathway enrichment analysis. In the RAW264.7 cell model， the optimal dosage of TRQG was determined through cell viability assays. Subsequently， the expression of key proteins in the TLR2/MyD88/NF-κB pathway and downstream inflammatory factors ［tumor necrosis factor-α （TNF-α）， interleukin （IL）-1β， and IL-6］ was determined by Western blot and real-time PCR. ResultsThe MIC of TRQ against C. acnes was 4 125 mg·L^-1. Although TRQ had weaker antibacterial activity than erythromycin （ERY） and fusidic acid （FA）， it was less likely to induce bacterial resistance. In vivo experiments showed that TRQG improved the skin structure， promoted collagen repair （P<0.01）， inhibited pustule formation （P<0.01）， alleviated follicular keratinization and sebaceous gland hyperplasia， and reduced inflammatory responses in the mouse model of acne compared with erythromycin gel （ERYG）. Transcriptome analysis suggested that the TLR/MyD88/NF-κB signaling pathway was a key enriched pathway. Further experimental validation indicated that TRQG inhibited the expression of TLR2， MyD88， TNF receptor-associated factor 6 （TRAF6）， phosphorylated （p）-transforming growth factor-β-activated kinase 1 （TAK1）， p-inhibitor of NF-κB subunit α （IκBα）， and p-NF-κB in this pathway （P<0.01）. Meanwhile， Real-time PCR results confirmed that TRQG reduced the mRNA levels of TNF-α， IL-1β， and IL-6 （P<0.01）. ConclusionTRQG exerts its therapeutic effect on acne by inhibiting the activation of the TLR2/MyD88/NF-κB signaling pathway and reducing the release of downstream inflammatory factors. Furthermore， it is less likely to induce bacterial resistance， indicating a promising application prospect.