ObjectiveThis paper aims to investigate and evaluate the staged efficacy and safety of the representative empirical prescription of the “Zhu Ke Jiao” theory， Qijia Rougan prescription， combined with entecavir in the treatment of hepatic fibrosis in chronic hepatitis B. MethodsA multicenter randomized controlled clinical study was conducted， and 101 patients diagnosed with chronic hepatitis B-related hepatic fibrosis （CHB-HF） who met the diagnosis and inclusion criteria were randomly assigned to an observation group （Qijia Rougan prescription + entecavir） and a control group （entecavir）. The treatment duration was 24 weeks. Liver stiffness measurement （LSM）， fibrosis-4 index （FIB-4）， portal vein diameter， hepatitis B serology， biochemical indicators， hepatic fibrosis markers in serum ［hyaluronic acid （HA）， laminin （LN）， procollagen Ⅲ peptide （PⅢP）， and type Ⅳ collagen （Ⅳ-C）］， and traditional Chinese medicine syndrome scores were used as efficacy evaluation indicators. Efficacy assessments and explorations of different staged subgroups of Qijia Rougan prescription were conducted according to LSM values based on the Metavir pathological staging standard. ResultsA total of 98 cases were included for statistical analysis， with 49 cases in the observation group and 49 in the control group. The general data of the patients in both groups were comparable. Compared with the same group before treatment， the observation group showed a significant reduction in LSM and FIB-4 （P<0.01）， as well as notable improvements in LN， Ⅳ-C， and various TCM syndrome scores （P<0.05， P<0.01）. When compared to the control group after treatment， the observation group demonstrated significant improvements in LSM， FIB-4， and various TCM syndrome score indicators （P<0.05， P<0.01）， indicating that the observation group performed better than the control group. Subgroup analysis of the regression of hepatic fibrosis stages showed that compared to the same group before treatment， the observation group had better improvement in regression of stages F2 and F3 （P<0.05）. When compared to the control group after treatment， the observation group exhibited superior improvement in regression of stage F3 （P<0.05）. No adverse events occurred in either group during the treatment period. ConclusionCompared with entecavir alone， the combination of Qijia Rougan prescription and entecavir significantly improves the degree of hepatic fibrosis and clinical TCM symptoms in patients. The optimal intervention period is primarily during stage F3， which is a potential “interception” point of the “Zhu Ke Jiao” theory.

[摘 要] 目的：探讨异位表达血红蛋白亚基（HBA/HBB）对缺氧条件下嵌合抗原受体T细胞（CAR-T细胞）功能障碍的改善作用及其对肿瘤细胞的杀伤效应。方法：全基因合成技术合成靶向HER2的CAR序列，构建共表达HBA或HBB的CAR慢病毒载体，包装慢病毒后感染人原代T淋巴细胞，制备异位表达HBA/HBB的CAR-T细胞，命名为HBA CAR-T和HBB CAR-T。采用缺氧探针检测小鼠实体瘤缺氧状态。通过流式细胞术检测瘤内CAR-T细胞占比、异位表达血红蛋白亚基的CAR-T细胞阳性率及CAR-T细胞的活性氧、凋亡水平。WB法检测HBA CAR-T和HBB CAR-T内相关血红蛋白亚基表达情况，采用细胞计数板计数检测细胞增殖水平，通过萤光素酶报告基因法检测CAR-T细胞对肿瘤细胞的杀伤能力，qPCR检测CAR-T细胞中缺氧诱导因子-1α（HIF-1α）表达水平，利用MitoXpress Intra试剂盒检测CAR-T细胞内氧气含量。结果：不同细胞构建的实体瘤模型均存在明显缺氧情况，且CAR-T细胞浸润水平与缺氧程度呈显著负相关（P < 0.000 1）。HBA CAR-T与HBB CAR-T构建成功（阳性率 > 60%），相应血红蛋白亚基可稳定表达。缺氧环境下HBA CAR-T和HBB CAR-T的ROS水平、凋亡水平显著下降，增殖、对肿瘤细胞的体外杀伤能力显著强于传统CAR-T细胞（均P < 0.05）。HBA CAR-T与HBB CAR-T内HIF-1α表达降低（均P < 0.001），且缺氧程度显著降低（均P < 0.001）。结论：异位表达血红蛋白亚基可改善缺氧条件下CAR-T细胞功能障碍并增强其对肿瘤细胞的体外杀伤作用。

ObjectiveTo explore the effect of transcutaneous electrical acupoint stimulation （TEAS） on stress response in patients undergoing unilateral biportal endoscopy （UBE） and to identify optimal TEAS parameters. MethodsA total of 96 patients undergoing UBE were randomly grouped into total intravenous anesthesia （TIVA） group， acupuncture-assisted anesthesia with continuous waves （AACW） group， and acupuncture-assisted anesthesia with sparse-dense waves （AASDW） group， with 32 patients per group. All groups were given a standardized TIVA protocol. In the AACW group （100 Hz continuous wave stimulation） and the AASDW group （2/100 Hz sparse-dense wave stimulation）， TEAS intervention was applied to both bilateral Zusanli （ST36） and Sanyinjiao （SP6） 30 minutes before TIVA induction and continued until the end of the surgery. In the TIVA group， electrodes were only connected without electrical stimulation. The stress response indicators including cortisol （Cor） and adrenocorticotropic hormone （ACTH）， heart rate （HR）， mean arterial pressure （MAP）， and bispectral index （BIS） at before anesthesia induction （T0）， after tracheal intubation （T1）， during laminectomy （T2）， and 1 hour after surgery （T3） were compared across groups. The operation duration， anesthesia duration， extubation and recovery duration were recorded， as well as pain intensity including visual analogue scale （VAS）， and sedation level （by Ramsay sedation score） at 2， 6， 12 hours after surgery， and postoperative complications. ResultsThe AACW group and AASDW group had lower ACTH and COR levels at T1， T2 and T3， as well as lower HR and MAP levels at T1 and T2 than TIVA group， with AASDW group being lower than AACW group （P＜0.05）. At T3， the AASDW group had higher BIS than TIVA group and AACW group （P＜0.05）. No significant difference in operation duration was observed （P＞0.05）. The AACW group and AASDW group had shorter anesthesia， extubation and recovery duration than TIVA group， with AASDW group being the shortest （P＜0.05）. The VAS scores at 2 h， 6 h， and 12 h after surgery in the AACW and AASDW groups were lower than those in the TIVA group， with the AASDW group showing significantly lower scores than the AACW group （P＜0.05）. The Ramsay sedation scores in the AASDW group were lower than those in the AACW group at 2 h and 6 h after surgery （P＜0.05）. The total incidence of complications in the AASDW group was 6.25% （2/32）， significantly lower than 28.13% （9/32） in the TIVA group （P＜0.05）. ConclusionTEAS can effectively suppresses stress response in patients undergoing UBE， with the 2/100 Hz sparse-dense wave parameter being most effective， which can stabilize hemodynamics， accelerate recovery， improve postoperative sedation and analgesia quality， and reduces complications.

AIM: To explore the effect of Kappa angle on changes in visual quality and stereoscopic acuity after regional refractive multifocal intraocular lens(MIOL)implantation in patients with high myopia complicated by cataract.METHODS:A retrospective analysis was conducted on data from patients with normal Kappa angle and high myopia complicated by cataract treated at the hospital from January 2024 to January 2025. Patients were divided into two groups based on the median preoperative Kappa angle(0.182 mm): Group A(00.05). The actual residual astigmatism in Group A was lower than that in Group B at 7 d, 1 and 3 mo postoperatively(all P<0.001). The proportion of eyes with near stereoscopic acuity <60″ was higher in Group A than in Group B, while the proportion of eyes with near stereoscopic acuity between 400″ and 3000″ was lower in Group A than in Group B(both P<0.05). Meanwhile, the incidence of visual disturbances in Group B was higher than that in Group A(P<0.05).CONCLUSION: The Kappa angle has no significant effect on visual acuity or objective visual quality in patients with normal Kappa angle and high myopia complicated by cataract after regional refractive MIOL implantation. However, patients with a larger Kappa angle exhibit higher postoperative residual astigmatism, worse near stereoscopic acuity, and a higher incidence of vision-related adverse symptoms.

BackgroundPatients with colorectal cancer are frequently comorbid with depression， which severely affects the quality of life and treatment compliance， while compromising the efficacy of anticancer treament and prognosis. Current therapeutic strategies still have notable limitations， particularly the lack of systematic and targeted synergistic regimens that integrate oncological management and anti-depressive intervention. It is of great clinical significance to explore a safe and effective new comprehensive intervention protocol and clarify its underlying mechanism of action. ObjectiveTo explore the effectiveness and safety of Shugan Yunpi Decoction in alleviating depressive and anxiety symptoms in colorectal cancer patients with depressive disorder through the PI3K-AKT signaling pathway， in order to provide references for the comprehensive treatment of colorectal cancer and depressive disorder. MethodsThis study was a randomized controlled trial. A total of 106 patients admitted to the Baoding No.1 Hospital of traditional Chinese medicine from November 2023 to July 2025 were enrolled， who met the diagnostic criteria for the Chinese protocol of diagnosis and treatment of colorectal cancer （2023 edition） and the diagnostic criteria for depressive disorder as specified in the Chinese Classification and Diagnostic Criteria of Mental Disease， third edition （CCMD-3）. Patients were divided into the study group and the control group using a random number table， with 53 cases in each group. The control group received conventional chemotherapy combined with traditional Chinese medicine five-element music therapy， while the study group received conventional chemotherapy combined with Shugan Yunpi Decoction therapy. Both groups were treated for 8 weeks. Depressive and anxiety symptoms were assessed using the Hamilton Depression Scale-17 item（HAMD-17） and Hamilton Anxiety Scale （HAMA）， respectively. Western blot protein immunoblotting was used to detect the expression levels of PI3K， AKT， and pAKT. Real-time fluorescence quantitative reverse transcription polymerase chain reaction （qRT-PCR） was used to detect the expression levels of PI3K mRNA and AKT mRNA. Adverse reactions were recorded using a self-designed adverse reaction record form. ResultsRepeated measures analysis of variance showed that the time effects （F=139.336， 234.747）， group effects （F=43.900， 101.266）， and time-group interaction effects （F=13.409， 43.216） for HAMD-17 and HAMA scores in both groups were statistically significant （P<0.01）. After 4 and 8 weeks of treatment， the HAMD-17 and HAMA scores in both groups were lower than those before treatment， with statistically significant differences （P<0.05）. HAMD-17 and HAMA scores in the study group were lower than those in the control group （P<0.05）. The time effects （F=571.356， 309.266， 414.492）， group effects （F=6.901， 26.361， 39.362）， and time-group interaction effects （F=18.592， 19.266， 33.484） for the protein expression levels of PI3K， AKT， and pAKT in both groups were all statistically significant （P<0.01）. After 8 weeks of treatment， the protein expression levels of PI3K and pAKT in the study group were lower than those in the control group， while the AKT protein expression level was higher than that in the control group（P<0.01）. The time effects （F=338.555， 225.059）， group effects （F=5.429， 9.726）， and time-group interaction effects （F=12.953， 21.214） for PI3K mRNA and AKT mRNA expression levels in two groups were all statistically significant （P<0.01）. After 8 weeks of treatment， the expression levels of PI3K mRNA and AKT mRNA in the study group were lower than those in the control group （P<0.05）. The incidence of adverse reactions in the study group was lower than that in the control group （χ²=4.810， P<0.05）. ConclusionShugan Yunpi Decoction may help to ameliorate depressive and anxiety symptoms in colorectal cancer patients with depressive disorder by regulating the PI3K-AKT signaling pathway， decreasing the levels of PI3K， pAKT， PI3K mRNA， and AKT mRNA， with a favorable safety profile. ［Funded by Baoding City Science and Technology Planning Project （number， 2341ZF291）］

Background: s/Aims: Non-invasive models stratifying clinically significant portal hypertension (CSPH) are limited. Herein, we developed a new non-invasive model for predicting CSPH in patients with compensated cirrhosis and investigated whether carvedilol can prevent hepatic decompensation in patients with high-risk CSPH stratified using the new model. Methods: Non-invasive risk factors of CSPH were identified via systematic review and meta-analysis of studies involving patients with hepatic venous pressure gradient (HVPG). A new non-invasive model was validated for various performance aspects in three cohorts, i.e., a multicenter HVPG cohort, a follow-up cohort, and a carvediloltreating cohort. Results: In the meta-analysis with six studies (n=819), liver stiffness measurement and platelet count were identified as independent risk factors for CSPH and were used to develop the new “CSPH risk” model. In the HVPG cohort (n=151), the new model accurately predicted CSPH with cutoff values of 0 and –0.68 for ruling in and out CSPH, respectively. In the follow-up cohort (n=1,102), the cumulative incidences of decompensation events significantly differed using the cutoff values of <–0.68 (low-risk), –0.68 to 0 (medium-risk), and >0 (high-risk). In the carvediloltreated cohort, patients with high-risk CSPH treated with carvedilol (n=81) had lower rates of decompensation events than non-selective beta-blockers untreated patients with high-risk CSPH (n=613 before propensity score matching [PSM], n=162 after PSM). Conclusions Treatment with carvedilol significantly reduces the risk of hepatic decompensation in patients with high-risk CSPH stratified by the new model.

Background: s/Aims: Non-invasive models stratifying clinically significant portal hypertension (CSPH) are limited. Herein, we developed a new non-invasive model for predicting CSPH in patients with compensated cirrhosis and investigated whether carvedilol can prevent hepatic decompensation in patients with high-risk CSPH stratified using the new model. Methods: Non-invasive risk factors of CSPH were identified via systematic review and meta-analysis of studies involving patients with hepatic venous pressure gradient (HVPG). A new non-invasive model was validated for various performance aspects in three cohorts, i.e., a multicenter HVPG cohort, a follow-up cohort, and a carvediloltreating cohort. Results: In the meta-analysis with six studies (n=819), liver stiffness measurement and platelet count were identified as independent risk factors for CSPH and were used to develop the new “CSPH risk” model. In the HVPG cohort (n=151), the new model accurately predicted CSPH with cutoff values of 0 and –0.68 for ruling in and out CSPH, respectively. In the follow-up cohort (n=1,102), the cumulative incidences of decompensation events significantly differed using the cutoff values of <–0.68 (low-risk), –0.68 to 0 (medium-risk), and >0 (high-risk). In the carvediloltreated cohort, patients with high-risk CSPH treated with carvedilol (n=81) had lower rates of decompensation events than non-selective beta-blockers untreated patients with high-risk CSPH (n=613 before propensity score matching [PSM], n=162 after PSM). Conclusions Treatment with carvedilol significantly reduces the risk of hepatic decompensation in patients with high-risk CSPH stratified by the new model.

Background: s/Aims: Non-invasive models stratifying clinically significant portal hypertension (CSPH) are limited. Herein, we developed a new non-invasive model for predicting CSPH in patients with compensated cirrhosis and investigated whether carvedilol can prevent hepatic decompensation in patients with high-risk CSPH stratified using the new model. Methods: Non-invasive risk factors of CSPH were identified via systematic review and meta-analysis of studies involving patients with hepatic venous pressure gradient (HVPG). A new non-invasive model was validated for various performance aspects in three cohorts, i.e., a multicenter HVPG cohort, a follow-up cohort, and a carvediloltreating cohort. Results: In the meta-analysis with six studies (n=819), liver stiffness measurement and platelet count were identified as independent risk factors for CSPH and were used to develop the new “CSPH risk” model. In the HVPG cohort (n=151), the new model accurately predicted CSPH with cutoff values of 0 and –0.68 for ruling in and out CSPH, respectively. In the follow-up cohort (n=1,102), the cumulative incidences of decompensation events significantly differed using the cutoff values of <–0.68 (low-risk), –0.68 to 0 (medium-risk), and >0 (high-risk). In the carvediloltreated cohort, patients with high-risk CSPH treated with carvedilol (n=81) had lower rates of decompensation events than non-selective beta-blockers untreated patients with high-risk CSPH (n=613 before propensity score matching [PSM], n=162 after PSM). Conclusions Treatment with carvedilol significantly reduces the risk of hepatic decompensation in patients with high-risk CSPH stratified by the new model.

ObjectiveTo evaluate the efficacy and safety of Xiaoji Hufei Formula in protecting children with close contact exposure to influenza， and to provide reference and evidence-based support for better clinical prevention and treatment of influenza in children. MethodsA multicenter， prospective， non-randomized， parallel， controlled trial was conducted from October 2021 to May 2022 in five hospitals， including Dongfang Hospital of Beijing University of Chinese Medicine. Confirmed influenza cases and influenza-like illness （ILI） cases were collected， and eligible children with close contact exposure to these cases were recruited in the outpatient clinics. According to whether the enrolled close contacts were willing to take Xiaoji Hufei formula for influenza prevention， they were assigned to the observation group （108 cases） or the control group （108 cases）. Follow-up visits were conducted on days 7 and 14 after enrollment. The primary outcomes were the incidence of ILI and the rate of laboratory-confirmed influenza. Secondary outcomes included traditional Chinese medicine （TCM） symptom score scale for influenza， influenza-related emergency （outpatient） visit rate， influenza hospitalization rate， and time to onset after exposure to influenza cases. ResultsA total of 216 participants were enrolled， with 108 in the observation group and 108 in the control group. Primary outcomes： （1） Incidence of ILI： The incidence was 12.0% （13/108） in the observation group and 23.1% （25/108） in the control group， with the observation group showing a significantly lower incidence （χ²=4.6， P<0.05）. （2） Influenza confirmation rate： 3.7% （4/108） in the observation group and 4.6% （5/108） in the control group， with no statistically significant difference. Secondary outcomes： （1） TCM symptom score scale： after onset， nasal congestion and runny nose scores differed significantly between the two groups （P<0.05）， while other symptoms such as fever， sore throat， and cough showed no significant differences. （2） Influenza-related emergency （outpatient） visit rate： 84.6% （11 cases） in the observation group and 96.0% （24 cases） in the control group， with no significant difference. （3） Time to onset after exposure： The median onset time after exposure to index patients was 7 days in the observation group and 4 days in the control group， with a statistically significant difference （P<0.05）. ConclusionIn previously healthy children exposed to infectious influenza cases under unprotected conditions， Xiaoji Hufei formula prophylaxis significantly reduced the incidence of ILI. Xiaoji Hufei Formula can be recommended as a specific preventive prescription for influenza in children.

ObjectiveTo evaluate the efficacy and safety of Xiaoji Hufei Formula in protecting children with close contact exposure to influenza， and to provide reference and evidence-based support for better clinical prevention and treatment of influenza in children. MethodsA multicenter， prospective， non-randomized， parallel， controlled trial was conducted from October 2021 to May 2022 in five hospitals， including Dongfang Hospital of Beijing University of Chinese Medicine. Confirmed influenza cases and influenza-like illness （ILI） cases were collected， and eligible children with close contact exposure to these cases were recruited in the outpatient clinics. According to whether the enrolled close contacts were willing to take Xiaoji Hufei formula for influenza prevention， they were assigned to the observation group （108 cases） or the control group （108 cases）. Follow-up visits were conducted on days 7 and 14 after enrollment. The primary outcomes were the incidence of ILI and the rate of laboratory-confirmed influenza. Secondary outcomes included traditional Chinese medicine （TCM） symptom score scale for influenza， influenza-related emergency （outpatient） visit rate， influenza hospitalization rate， and time to onset after exposure to influenza cases. ResultsA total of 216 participants were enrolled， with 108 in the observation group and 108 in the control group. Primary outcomes： （1） Incidence of ILI： The incidence was 12.0% （13/108） in the observation group and 23.1% （25/108） in the control group， with the observation group showing a significantly lower incidence （χ²=4.6， P<0.05）. （2） Influenza confirmation rate： 3.7% （4/108） in the observation group and 4.6% （5/108） in the control group， with no statistically significant difference. Secondary outcomes： （1） TCM symptom score scale： after onset， nasal congestion and runny nose scores differed significantly between the two groups （P<0.05）， while other symptoms such as fever， sore throat， and cough showed no significant differences. （2） Influenza-related emergency （outpatient） visit rate： 84.6% （11 cases） in the observation group and 96.0% （24 cases） in the control group， with no significant difference. （3） Time to onset after exposure： The median onset time after exposure to index patients was 7 days in the observation group and 4 days in the control group， with a statistically significant difference （P<0.05）. ConclusionIn previously healthy children exposed to infectious influenza cases under unprotected conditions， Xiaoji Hufei formula prophylaxis significantly reduced the incidence of ILI. Xiaoji Hufei Formula can be recommended as a specific preventive prescription for influenza in children.