As the core vehicle for preserving and transmitting traditional Chinese medicine（TCM） academic thought and clinical experience， the establishment of a robust quality evaluation system for TCM clinical case reports is a crucial component in the current standardization and modernization of TCM. Based on the practical experience of constructing the China Clinical Cases Library of Traditional Chinese Medicine by the China Association of Chinese Medicine， this study conducted a comprehensive analysis of critical challenges， including insufficient authenticity and unfocused evaluation criteria. It proposed a three-dimensional evaluation framework grounded in the structure-process-outcome logic， encompassing three dimensions of authenticity and standardization， characteristics and advantages， application and translational impact. This framework integrated 12 key evaluation indicators in a systematic manner. The model preserved the academic characteristics of TCM syndrome differentiation and treatment， while aligning with modern scientific research standards， achieving a balance between individualized TCM experience and standardized evaluation. Concurrently， this study provided theoretical foundations and methodological guidance for evaluating the quality of TCM clinical cases， contributing significantly to the inheritance of TCM knowledge， evidence-based practice， and the reform of talent evaluation mechanisms.

ObjectiveThis paper aims to conduct a secondary analysis of a randomized controlled trial on the treatment of myelodysplastic syndrome （MDS） with deficiency of both the spleen and kidney and blockage of toxin and blood stasis with an arsenic-containing traditional Chinese medicine compound， by applying the mixed model for repeated measure （MMRM） and the method of stratified composite outcome with win ratio. The analysis includes the assessment of hematological efficacy and the composite outcome evaluation of adverse reactions， so as to more comprehensively assess the therapy of this regimen. MethodsThe MMRM and win ratio methods were used to evaluate the efficacy of a prospective，multi-center，double-blind，randomized controlled study. The blood routine （hemoglobin concentration，neutrophil count， and platelet count） and biochemical indexes （aspartate aminotransferase，alanine aminotransferase，serum creatinine，and serum ferritin） of the patients were detected at the time of enrollment and at the end of each course of treatment in the laboratory department of Xiyuan Hospital. The patients' syndromes at the time of enrollment and after treatment were recorded and scored according to the therapy standard of traditional Chinese medicine for diseases and syndromes. MMRM was used to analyze the blood routine indexes of the experimental group and the control group. This method has the advantages of high data reliability and dynamic efficacy under intervention and time. The win ratio method was used to evaluate the composite outcome of traditional Chinese medicine syndrome scores and biochemical indexes according to the priority and to verify the clinical safety of arsenic-containing traditional Chinese medicine compound. ResultsThe results of MMRM analysis showed that the hemoglobin concentration of patients in the group with arsenic-containing traditional Chinese medicine compound increased significantly compared with that before treatment in the group，while that in the placebo group decreased significantly （P<0.01）. When compared with that after treatment in the placebo group，the hemoglobin concentration of patients in the group with arsenic-containing traditional Chinese medicine compound increased significantly，and the mean difference of least squares （LS） was statistically significant （P<0.01）. When compared with those before treatment in the group，there were no statistically significant differences in the neutrophil count and platelet count in both groups. After treatment，there were no statistically significant differences in the neutrophil count， platelet count， and the mean difference of LS between the two groups. The analysis results of win ratio showed that the group with arsenic-containing traditional Chinese medicine compound had a significant advantage in the comparison of composite outcomes，with a win ratio （95% CI） of 2.01 （1.24-3.27） （P<0.01），and that the possibility of "winning" in terms of safety was 2.01 times that of the placebo group. The safety advantage of the group with arsenic-containing traditional Chinese medicine compound mainly came from the traditional Chinese medicine syndrome scores，renal function indexes， and iron reserve capacity indexes，and the number of winning times was less than that of losing times in the comparison of liver function outcomes. ConclusionThe MMRM analysis proves that the arsenic-containing traditional Chinese medicine compound can significantly improve the hemoglobin concentration of patients with myelodysplastic syndrome with refractory cytopenia and multilineage dysplasia （MDS-RCMD） of the type of deficiency of both the spleen and kidney and blockage of toxin and blood stasis. This conclusion is not interfered with by time trends and individual relationships and methodologically improves the credibility of the therapy of the arsenic-containing traditional Chinese medicine compound in treating MDS. Four outcomes are evaluated by the win ratio method，namely traditional Chinese medicine syndromes，liver function，renal function， and iron reserve capacity，proving that the arsenic-containing traditional Chinese medicine compound has the comprehensive advantages of improving the survival quality of the patients and reducing adverse reactions. The win ratio outcome provides clear comparative indexes for the evaluation of adverse reactions，making it easier for regulatory authorities，medical staff， and patients to understand the safety of the arsenic-containing traditional Chinese medicine compound in clinical application.

Acquired paralytic strabismus is a common neuromuscular disorder in adults,characterized by diplopia, visual confusion, impaired ocular motility, and ocular deviation, which severely affects the patient's quality of life and overall health. The disease has a complex etiology, encompassing multiple pathological mechanisms such as vascular pathologies, trauma, inflammation, neoplasms, and immune-related disorders. Treatment primarily focuses on addressing the underlying cause. While conventional Western approaches, such as medication and surgery, can alleviate symptoms, some carry the risk of adverse effects, and their long-term recurrence rates warrant careful consideration. Traditional Chinese medicine utilizes distinctive therapies such as herbal medicine, acupuncture, and other adjunctive therapies, which have shown promising therapeutic effects but are constrained by a lack of high-quality evidence from large-scale randomized controlled trials. This review systematically summarizes recent advances in the etiological classification and traditional Chinese and Western medical treatments of acquired paralytic strabismus. It innovatively summarizes the clinical features associated with different causes, analyzes current therapeutic strategies and research landscape, aiming to inform clinical practice and suggest future research directions.

ObjectiveTo systematically identify the chemical constituents of Xuefu Zhuyutang（XFZY） and quantitatively determine its main components， aiming to elucidate its pharmacodynamic material basis and provide a scientific foundation for improving its quality control standards. MethodsUltra-performance liquid chromatography-quadrupole-time-of-flight mass spectrometry（UPLC-Q-TOF-MS/MS） was employed for qualitative analysis of XFZY， and the identification of compounds was accomplished by comparing their retention times， secondary MS fragment ion information， 52 reference standards and relevant databases， followed by attribution of their herbal sources. A total of 22 representative compounds were screened out， and UPLC-quadrupole-linear ion trap mass spectrometry（UPLC-Q-TRAP-MS/MS） was applied for quantitative analysis of the compounds in the formula. ResultsA total of 77 compounds were identified in XFZY， including 31 flavonoids mainly derived from Aurantii Fructus， Glycyrrhizae Radix et Rhizoma， Persicae Semen， Carthami Flos， Bupleuri Radix， Paeoniae Radix Rubra and Achyranthis Bidentatae Radix， 24 terpenoids mainly derived from Platycodonis Radix， Glycyrrhizae Radix et Rhizoma， Paeoniae Radix Rubra and Rehmanniae Radix， 9 phenylpropanoids and their derivatives mainly derived from Chuanxiong Rhizoma， Angelicae Sinensis Radix and Rehmanniae Radix， 4 phenolic acids mainly derived from Chuanxiong Rhizoma， Angelicae Sinensis Radix and Paeoniae Radix Rubra， 3 saccharides mainly derived from Rehmanniae Radix and Achyranthis Bidentatae Radix， and 6 other compounds mainly derived from Persicae Semen， Rehmanniae Radix and Angelicae Sinensis Radix. The results of quantitative analysis showed that the contents of protocatechuic acid， hydroxypaeoniflorin， amygdalin， vanillic acid， paeoniflorin， liquiritin apioside， liquiritin， isoquercitrin， naringin， cosmosiin， hesperidin， neohesperidin， isoliquiritin， liquiritigenin， naringenin， benzoylpaeoniflorin， hesperetin， isoliquiritigenin， formononetin， glycyrrhizic acid， nobiletin and ligustilide in XFZY were determined to be 0.12， 1.57， 54.53， 0.29， 36.17， 4.29， 4.84， 0.09， 46.67， 0.04， 3.44， 31.95， 0.82， 0.10， 0.11， 0.43， 0.07， 0.03， 0.01， 8.24， 0.13， 1.81 mg·g^-1. ConclusionThe qualitative method established in this study enables rapid and sensitive analysis of the chemical constituents in XFZY. Among the identified compounds， 52 are confirmed by reference standards， ensuring the accuracy of identification. The quantitative analysis of 22 key components provides a reliable experimental basis for the pharmacodynamic material basis research and quality control standard improvement of XFZY.

This article further reveals the significance of "tiangui （天癸）" in female reproductive genetic diseases by analyzing the core influence of the "kidney-tiangui-chong and ren mai （冲任）-uterus" reproductive axis on the processes of birth， growth， robustness， and aging in females. Approaching tiangui through its heredity， material basis， temporality， rhythmicity， functional diversity and genetic polymorphism， and integrating reproductive genetics with epigenetics， it explores the potential associations between the characteristics of tiangui and the pathogenesis， clinical features， and therapeutic targets of female reproductive genetic diseases. This study furnishes a novel genetic interpretation of the physiological and pathological features of tiangui， offering scientific basis for the integrated prevention and treatment of female reproductive genetic diseases with traditional Chinese and western medicine.

This article further reveals the significance of "tiangui （天癸）" in female reproductive genetic diseases by analyzing the core influence of the "kidney-tiangui-chong and ren mai （冲任）-uterus" reproductive axis on the processes of birth， growth， robustness， and aging in females. Approaching tiangui through its heredity， material basis， temporality， rhythmicity， functional diversity and genetic polymorphism， and integrating reproductive genetics with epigenetics， it explores the potential associations between the characteristics of tiangui and the pathogenesis， clinical features， and therapeutic targets of female reproductive genetic diseases. This study furnishes a novel genetic interpretation of the physiological and pathological features of tiangui， offering scientific basis for the integrated prevention and treatment of female reproductive genetic diseases with traditional Chinese and western medicine.

OBJECTIVE: To assess the efficacy of Qingda Granule (QDG) in ameliorating hypertension-induced cardiac damage and investigate the underlying mechanisms involved. METHODS: Twenty spontaneously hypertensive rats (SHRs) were used to develope a hypertension-induced cardiac damage model. Another 10 Wistar Kyoto (WKY) rats were used as normotension group. Rats were administrated intragastrically QDG [0.9 g/(kg•d)] or an equivalent volume of pure water for 8 weeks. Blood pressure, histopathological changes, cardiac function, levels of oxidative stress and inflammatory response markers were measured. Furthermore, to gain insights into the potential mechanisms underlying the protective effects of QDG against hypertension-induced cardiac injury, a network pharmacology study was conducted. Predicted results were validated by Western blot, radioimmunoassay immunohistochemistry and quantitative polymerase chain reaction, respectively. RESULTS: The administration of QDG resulted in a significant decrease in blood pressure levels in SHRs (P<0.01). Histological examinations, including hematoxylin-eosin staining and Masson trichrome staining revealed that QDG effectively attenuated hypertension-induced cardiac damage. Furthermore, echocardiography demonstrated that QDG improved hypertension-associated cardiac dysfunction. Enzyme-linked immunosorbent assay and colorimetric method indicated that QDG significantly reduced oxidative stress and inflammatory response levels in both myocardial tissue and serum (P<0.01). CONCLUSIONS Both network pharmacology and experimental investigations confirmed that QDG exerted its beneficial effects in decreasing hypertension-induced cardiac damage by regulating the angiotensin converting enzyme (ACE)/angiotensin II (Ang II)/Ang II receptor type 1 axis and ACE/Ang II/Ang II receptor type 2 axis.
Animals ; Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use* ; Hypertension/pathology* ; Renin-Angiotensin System/drug effects* ; Rats, Inbred SHR ; Oxidative Stress/drug effects* ; Male ; Rats, Inbred WKY ; Blood Pressure/drug effects* ; Myocardium/pathology* ; Rats ; Inflammation/pathology*

OBJECTIVE: To observe the effect of the direct stimulation of acupuncture at extraocular muscle attachment point on acquired extraocular muscle palsy. METHODS: Thirteen patients with acquired extraocular muscle palsy were treated with acupuncture directly at extraocular muscle (paralytic muscle) attachment point. Firstly, the intraocular conjunctival sac drops of topical anesthetic (procaine hydrochloride eye drops) were administered, 0.2 mL each time, once every 10 minutes, for a total of 3 times. Acupuncture was delivered immediately after the third drop. The sterile acupuncture needle for single use, 0.25 mm×25 mm, was inserted at the anatomical location of the corneal limbal attachment of paralytic extraocular muscle, with an angle of 10° to 15° formed between the needle tip and extraocular muscle, and a depth of 0.3 mm to 0.5 mm. Pivoted by the needle tip, the eyeball was moved passively towards the direction of normal action of orbital muscle, 30 to 50 times until the patient felt soreness of the eyeball; afterwards, the needle was removed. After acupuncture, levofloxacin eye drops were administered once (0.2 mL) at the affected eye. The treatment was given twice a week, and completed when diplopia disappeared. Before and after treatment, the diplopia and the synoptophore circumference were observed respectively. RESULTS: After 7 to 24 (15.46±5.56) times of direct stimulation with acupuncture at extraocular muscle attachment point, the symptoms of diplopia disappeared in 13 patients, the eye position restored to orthophoria, and the circumference of synoptophore was reduced to be (4.04±0.82)° from (19.38±3.98)° detected before treatment (P<0.05). CONCLUSION Acupuncture directly at extraocular muscle attachment can attenuate diplopia and improve ocular muscle function in patients with acquired extraocular muscle palsy.
Humans ; Acupuncture Therapy ; Male ; Female ; Middle Aged ; Adult ; Oculomotor Muscles/physiopathology* ; Aged ; Acupuncture Points ; Ophthalmoplegia/physiopathology*

To investigate the mechanism of Qitu Erzhi Decoction(QTEZ) in ameliorating chemotherapy-induced myelosuppression and the focus of its decomposed formulae on the effects of hematopoietic cells of the three lineages, respectively. Ultra performance liquid chromatography-quadrupole time-of-flight tandem mass spectrometry(UPLC-Q-TOF-MS) was used to identify the components of QTEZ intestinal absorption liquid and obtain the target sites, which were intersected with chemotherapy-induced myelosuppression targets collected from several databases, including OMIM, and an interaction network was established based on network pharmacology for Gene Ontology(GO) functional analysis and Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes(KEGG) pathway analysis. Hematopoietic stem cells of mice were taken after intraperitoneal injection of 5-fluorouracil for myelosuppression modeling and randomly divided into the model group, Qitu Erzhi group, Astragali Radix-Angelicae Sinensis Radix group, Ligustri Lucidi Fructus-Ecliptae Herba group, Psoraleae Fructus-Cuscutae Semen group, and positive drug group, which were given the corresponding traditional Chinese medicine intestinal absorption liquid and the positive drug granulocyte colony-stimulating factor, respectively. The normal hematopoietic stem cells were taken as the control group and were given the intervention of normal saline. The proliferation of hematopoietic progenitor cells of three lineages was observed by flow cytometry, and the cell cycle and colony formation assay were observed. Western blot was used to verify the effect of QTEZ on the pathway proteins including phosphoinositide 3-kinase(PI3K), phosphorylated PI3K(p-PI3K), protein kinase B(AKT), and phosphorylated AKT(p-AKT). RT-qPCR and Western blot were used to detect the effects of QTEZ on cell cycle-related targets such as CDK inhibitor 1(P21), cyclin D1(CCND1), and cyclin-dependent kinase 4(CDK4). The results showed that a total of 158 components were identified by QTEZ, and 375 component and disease intersecting targets were obtained, 21 core components and 40 core targets were obtained after constructing the network, and GO and KEGG enrichment showed signaling pathways such as PI3K/AKT. QTEZ and its decomposed formulae could promote the 5-fluorouracil-blocked cell cycle to resume operation, and all of them had different degrees of restoration effects on the set of colonies, among which QTEZ had the best restoration effect, and the Astragali Radix-Angelicae Sinensis Radix group had a focused effect on colony forming unit-erythrocyte. Western blot results indicated that there was no significant difference in the expression levels of pathway proteins among the groups. RT-qPCR and Western blot results showed that QTEZ could down-regulate P21 and up-regulate the protein and mRNA expression of CDK4 and CCND1. In conclusion, QTEZ and its decomposed formulas can exert a protective effect on hematopoietic stem cells with 5-fluorouracil-induced myelosuppression by promoting the normal operation of the cell cycle and colony formation, and the mechanism may be related to the down-regulation of the cell cycle-related targets of P21 and the up-regulation of CDK4 and CCND1. In addition, Astragali Radix-Angelicae Sinensis Radix can have a targeted protective effect on erythrocytes.
Animals ; Drugs, Chinese Herbal/chemistry* ; Network Pharmacology ; Mice ; Fluorouracil/adverse effects* ; Male ; Antineoplastic Agents/adverse effects* ; Hematopoietic Stem Cells/cytology* ; Humans ; Signal Transduction/drug effects*