ObjectiveThe widespread adoption of portable fundus cameras for primary care and community screening is hindered by limitations in current autofocus(AF) technologies. Image-based methods relying on sharpness evaluation require iterative searches, resulting in slow convergence, while projection-based techniques are susceptible to optical artifacts and calibration errors. To address these challenges, this study introduces a novel AF system based on direct wavefront sensing, designed to deliver simultaneous high speed, high precision, and operational robustness within the compact form factor essential for portable ophthalmic devices. MethodsOur approach fundamentally reimagines the AF process by directly measuring the ocular wavefront aberration. We developed a custom portable fundus camera integrating a miniaturized Shack-Hartmann wavefront sensor (SHWS) into the optical path. An 850 nm laser diode projects a point source onto the retina via oblique illumination to minimize corneal reflections. Light scattered from this spot carries the eye’s refractive error through the imaging optics and is directed to the SHWS, positioned at a plane optically conjugate to the primary color CMOS imaging sensor. A microlens array within the SHWS samples the incident wavefront, generating a pattern of focal spots on a CCD. Real-time centroid analysis of these spots provides a map of local wavefront slopes. These measurements are processed through a singular value decomposition (SVD) algorithm to fit a Zernike polynomial basis set, enabling real-time reconstruction of the wavefront phase. The defocus component (S) is extracted from the second-order Zernike coefficients, providing a direct, quantitative measure of the refractive error in diopters. This value serves as a precise error signal in a closed-loop control system, which commands a voice-coil actuated focusing lens to its null position in a single, deterministic step, eliminating the need for iterative search algorithms. ResultsComprehensive evaluation demonstrated the system’s high performance. Testing on a calibrated model eye (OEMI-7) established a highly linear relationship between the computed defocus S and the focusing lens position across a ±20 Diopter (D) compensation range, achievable within a 5 mm mechanical travel. The system achieved a focusing precision of 0.08 D, corresponding to an 18-fold improvement over a conventional projection spot-size method tested under identical conditions. The total focus acquisition time, encompassing wavefront measurement, computation, and lens actuation, averaged under 0.5 s. Clinical validation with 25 human volunteers (50 eyes, refractive range -15 D to +10 D) confirmed practical efficacy. The wavefront-sensing AF succeeded in 92% of attempts with a mean time of 0.5 s, substantially outperforming a projection-based benchmark which achieved only a 32% success rate with an average time of 4.25 s. The system provided instantaneous directional guidance and maintained stability during minor ocular movements. Objective assessment of image quality, via amplitude contrast of retinal vasculature, showed consistent and significant enhancement following AF correction across the entire tested diopter range. ConclusionThis work successfully implements and validates a direct wavefront-sensing autofocus paradigm for portable fundus cameras. By directly quantifying and compensating for the optical defocus aberration, this method bypasses the fundamental limitations of image-processing and projection-based techniques, enabling rapid, precise, and deterministic diopter compensation. The developed system delivers an exceptional combination of a wide operational range (±20 D), high accuracy (0.08 D), fast convergence (0.5 s), and a compact physical footprint. This technology provides a practical and high-performance focusing solution capable of enhancing the reliability, throughput, and diagnostic utility of portable retinal imaging in large-scale screening applications. Future efforts will be directed towards system cost optimization and performance adaptation for diverse ocular conditions.

Kupffer cells (KCs), as residents and sentinels of the liver, are involved in the formation of hepatic fibrosis (HF). However, the biological functions of circular RNAs (circRNAs) in KCs to HF have not been determined. In this study, the expression levels of circRNAs, microRNAs, and messenger RNAs (mRNAs) in KCs from a mouse model of HF mice were investigated using microarray and circRNA-Seq analyses. circDcbld2 was identified as a candidate circRNA in HF, as evidenced by its up-regulation in KCs. Silver staining and mass spectrometry showed that Wtap and Igf2bp2 bind to cirDcbld2. The suppression of circDcbld2 expression decreased the KC inflammatory response and oxidative stress and inhibited hepatic stellate cell (HSCs) activation, attenuating mouse liver fibrogenesis. Mechanistically, Wtap mediated the N ⁶-methyladenosine (m6A) methylation of circDcbld2, and Igf2bp2 recognized m6A-modified circDcbld2 and increased its stability. circDcbld2 contributes to the occurrence of HF by binding miR-144-3p/Et-1 to regulate the inflammatory response and oxidative stress. These findings indicate that circDcbld2 functions via the m6A/circDcbld2/miR-144-3p/Et-1 axis and may act as a potential biomarker for HF treatment.

Metachromatic leukodystrophy (MLD) is an inherited disease caused by a deficiency of the enzyme arylsulfatase A (ARSA). Lentivirus-modified autologous hematopoietic stem cell gene therapy (HSCGT) has recently been approved for clinical use in pre and early symptomatic children with MLD to increase ARSA activity. Unfortunately, this advanced therapy is not available for most patients with MLD who have progressed to more advanced symptomatic stages at diagnosis. Patients with late-onset juvenile MLD typically present with a slower neurological progression of symptoms and represent a significant burden to the economy and healthcare system, whereas those with early onset infantile MLD die within a few years of symptom onset. We conducted a pilot study to determine the safety and benefit of HSCGT in patients with postsymptomatic juvenile MLD and report preliminary results. The safety profile of HSCGT was favorable in this long-term follow-up over 9 years. The most common adverse events (AEs) within 2 months of HSCGT were related to busulfan conditioning, and all AEs resolved. No HSCGT-related AEs and no evidence of distorted hematopoietic differentiation during long-term follow-up for up to 9.6 years. Importantly, to date, patients have maintained remarkably improved ARSA activity with a stable disease state, including increased Functional Independence Measure (FIM) score and decreased magnetic resonance imaging (MRI) lesion score. This long-term follow-up pilot study suggests that HSCGT is safe and provides clinical benefit to patients with postsymptomatic juvenile MLD.
Humans ; Leukodystrophy, Metachromatic/genetics* ; Pilot Projects ; Genetic Therapy/methods* ; Hematopoietic Stem Cell Transplantation ; Male ; Follow-Up Studies ; Female ; Lentivirus/genetics* ; Child ; Child, Preschool ; Hematopoietic Stem Cells/metabolism* ; Cerebroside-Sulfatase/metabolism* ; Adolescent

To investigate the protective effects and underlying mechanisms of Qin-Zhu-Liang-Xue decoction (QZLX) in atopic dermatitis (AD) and glucocorticoid resistance, we conducted a single-blinded, randomized controlled clinical trial to evaluate the efficacy and safety of this concoction. Network pharmacology analysis was performed and validated through clinical studies. The efficacy, safety, and mechanism of action of QZLX and glucocorticoid receptor (GR) α recombinant protein were assessed in AD mice induced by 2,4-dinitrofluorobenzene (DNFB). Correlation analysis was performed to determine the clinical relevance of GRα. The trial demonstrated that patients who received QZLX showed considerable improvements in their Scoring Atopic Dermatitis (SCORAD) and Dermatology Life Quality Index (DLQI) scores compared with those who received mizolastine at week 4. Network pharmacological analysis identified GRα as a key target for QZLX in AD treatment. QZLX administration increased the serum GRα expression in AD patients, alleviated AD symptoms in mice, decreased inflammatory cytokine expression, and increased GRα expression without affecting liver or kidney function. In addition, GRα recombinant protein improved AD-like skin lesions in DNFB-induced mice. A negative correlation was observed between GRα expression and clinical parameters, including SCORAD, DLQI, and serum IgE levels. QZLX alleviates AD symptoms through the upregulation of GRα and thus presents a novel therapeutic strategy for the prevention of glucocorticoid resistance in AD management.
Dermatitis, Atopic/drug therapy* ; Animals ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage* ; Humans ; Mice ; Network Pharmacology ; Male ; Female ; Adult ; Receptors, Glucocorticoid/metabolism* ; Disease Models, Animal ; Single-Blind Method ; Middle Aged ; Young Adult

Based on ultra-high performance liquid chromatography-quadrupole-Exactive Orbitrap mass spectrometry(UPLC-Q-Exactive Orbitrap-MS) technology and network pharmacology, this study explored the pharmacodynamic substances and potential mechanisms of Huazhuo Sanjie Chubi Decoction in the treatment of gouty arthritis(GA). UPLC-Q-Exactive Orbitrap-MS technology was used to identify the components in Huazhuo Sanjie Chubi Decoction, and the qualitative analysis of its active ingredients was carried out, with a total of 184 active ingredients identified. A total of 897 active ingredient targets were screened through the PharmMapper database, and 491 GA-related disease targets were obtained from the OMIM, GeneCards, CTD databases. After Venn analysis, 60 intersecting targets were obtained. The component target-GA target network was constructed through the Cytoscape platform, and the STRING database was used to construct a protein-protein interaction network, with 16 core targets screened. The core targets were subjected to Gene Ontology(GO) and Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes(KEGG) pathway enrichment analyses, and the component-target-pathway network was constructed. It was found that the main active ingredients of the formula for the treatment of GA were phenols, flavonoids, alkaloids, and terpenoids, and the key targets were SRC, MMP3, MMP9, REN, ALB, IGF1R, PPARG, MAPK1, HPRT1, and CASP1. Through GO analysis, it was found that the treatment of GA mainly involved biological processes such as lipid response, bacterial response, and biostimulus response. KEGG analysis showed that the pathways related to the treatment of GA included lipids and atherosclerosis, neutrophil extracellular traps(NETs), IL-17, and so on. In summary, phenols, flavonoids, alkaloids, and terpenoids may be the core pharmacodynamic substances of Huazhuo Sanjie Chubi Decoction in the treatment of GA, and the pharmacodynamic mechanism may be related to SRC, MMP3, MMP9, and other targets, as well as lipids and atherosclerosis, NETs, IL-17, and other pathways.
Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use* ; Network Pharmacology ; Arthritis, Gouty/metabolism* ; Chromatography, High Pressure Liquid/methods* ; Humans ; Mass Spectrometry/methods* ; Protein Interaction Maps/drug effects*

Descurainiae Semen Lepidii Semen, also known as Tinglizi, originates from Brassicaceae plants Descurainia sophia or Lepidium apetalum. The former is commonly referred to as "Southern Tinglizi(Descurainiae Semen)", while the latter is known as "Northern Tinglizi(Lepidii Semen)". To scientifically and accurately identify the origin of Tinglizi medicinal materials and traditional Chinese medicine products, this study developed a specific DNA mini-barcode based on chloroplast genome sequences. By combining the DNA mini-barcode with DNA metabarcoding technology, a method for the qualitative and quantitative identification of Tinglizi medicinal materials and Chinese patent medicines was established. In this study, chloroplast genomes of Southern Tinglizi and Northern Tinglizi and seven commonly encountered counterfeit products were downloaded from the GenBank database. Suitable polymorphic regions were identified to differentiate these species, enabling the development of the DNA mini-barcode. Using DNA metabarcoding technology, medicinal material mixtures of Southern and Northern Tinglizi, as well as the most common counterfeit product, Capsella bursa-pastoris seeds, were analyzed to validate the qualitative and quantitative capabilities of the mini-barcode and determine its minimum detection limit. Additionally, the mini-barcode was applied to Chinese patent medicines containing Tinglizi to authenticate their botanical origin. The results showed that the developed mini-barcode(psbB) exhibited high accuracy and specificity, effectively distinguishing between the two authentic origins of Tinglizi and commonly encountered counterfeit products. The analysis of mixtures demonstrated that the mini-barcode had excellent qualitative and quantitative capabilities, accurately identifying the composition of Chinese medicinal materials in mixed samples with varying proportions. Furthermore, the analysis of Chinese patent medicines revealed the presence of the adulterant species(Capsella bursa-pastoris) in addition to the authentic species(Southern and Northern Tinglizi), indicating the occurrence of adulteration in commercially available Tinglizi-containing products. This study developed a method for the qualitative and quantitative identification of multi-origin Chinese medicinal materials and related products, providing a model for research on other multi-origin Chinese medicinal materials.
DNA Barcoding, Taxonomic/methods* ; Drugs, Chinese Herbal/chemistry* ; Drug Contamination ; Genome, Chloroplast ; Medicine, Chinese Traditional

Based on the interleukin-17(IL-17) signaling pathway, this study explores the effect and mechanism of Bufei Decoction on Klebsiella pneumoniae pneumonia in rats. SD rats were randomly divided into the control group, model group, Bufei Decoction low-dose group(6.68 g·kg~(-1)·d~(-1)), Bufei Decoction high-dose group(13.36 g·kg~(-1)·d~(-1)), and dexamethasone group(1.04 mg·kg~(-1)·d~(-1)), with 10 rats in each group. A pneumonia model was established by tracheal drip injection of K. pneumoniae. After successful model establishment, the improvement in lung tissue damage was observed following drug administration. Core targets and signaling pathways were screened using transcriptomics techniques. Real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction was used to detect the mRNA expression of core targets interleukin-6(IL-6), interleukin-1β(IL-1β), tumor necrosis factor-α(TNF-α), and chemokine CXC ligand 6(CXCL6). Western blot was used to assess key proteins in the IL-17 signaling pathway, including interleukin-17A(IL-17A), nuclear transcription factor-κB activator 1(Act1), tumor necrosis factor receptor-associated factor 6(TRAF6), and downstream phosphorylated p38 mitogen-activated protein kinase(p-p38 MAPK), and phosphorylated nuclear factor-κB p65(p-NF-κB p65). Apoptosis of lung tissue cells was detected by terminal deoxynucleotidyl transferase-mediated dUTP-biotin nick end labeling(TUNEL). The results showed that, compared with the control group, the model group exhibited significant pathological damage in lung tissue. The mRNA expression of IL-6, IL-1β, TNF-α, and CXCL6, as well as the protein levels of IL-17A, Act1, TRAF6, p-p38 MAPK/p38 MAPK, and p-NF-κB p65/NF-κB p65, were significantly increased, and the number of apoptotic cells was notably higher, indicating successful model establishment. Compared with the model group, both low-and high-dose groups of Bufei Decoction showed reduced pathological damage in lung tissue. The mRNA expression levels of IL-6, IL-1β, TNF-α, and CXCL6, and the protein levels of IL-17A, Act1, TRAF6, p-p38 MAPK/p38 MAPK, and p-NF-κB p65/NF-κB p65, were significantly decreased, with a significant reduction in apoptotic cells in the high-dose group. In conclusion, Bufei Decoction can effectively improve lung tissue damage and reduce inflammation in rats with K. pneumoniae. The mechanism may involve the regulation of the IL-17 signaling pathway and the reduction of apoptosis.
Animals ; Interleukin-17/metabolism* ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage* ; Rats, Sprague-Dawley ; Signal Transduction/drug effects* ; Rats ; Male ; Klebsiella pneumoniae/physiology* ; Klebsiella Infections/immunology* ; Humans ; Lung/drug effects*

To guide clinical blood transfusion practices for pediatric patients, the National Health Commission has issued the health standard "Guideline for pediatric transfusion" (WS/T 795-2022). Blood transfusion is one of the most commonly used supportive treatments for children with hematological diseases. This guideline provides guidance and recommendations for blood transfusions in children with aplastic anemia, thalassemia, autoimmune hemolytic anemia, glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency, acute leukemia, myelodysplastic syndromes, immune thrombocytopenic purpura, and thrombotic thrombocytopenic purpura. This article presents the evidence and interpretation of the blood transfusion provisions for children with hematological diseases in the "Guideline for pediatric transfusion", aiming to assist in the understanding and implementing the blood transfusion section of this guideline.
Humans ; Child ; Hematologic Diseases/therapy* ; Blood Transfusion/standards* ; Practice Guidelines as Topic

To guide clinical blood transfusion practices for pediatric patients, the National Health Commission has issued the health standard "Guideline for pediatric transfusion" (WS/T 795-2022). Blood transfusion for children undergoing hematopoietic stem cell transplantation is highly complex and challenging. This guideline provides recommendations on transfusion thresholds and the selection of blood components for these children. This article presents the evidence and interpretation of the transfusion provisions for children undergoing hematopoietic stem cell transplantation, with the aim of enhancing the understanding and implementation of the "Guideline for pediatric transfusion".
Humans ; Hematopoietic Stem Cell Transplantation ; Child ; Blood Transfusion/standards* ; Practice Guidelines as Topic

To guide clinical blood transfusion practices for pediatric patients, the National Health Commission has issued the health standard "Guideline for pediatric transfusion" (WS/T 795-2022). Critically ill children often present with anemia and have a higher demand for transfusions compared to other pediatric patients. This guideline provides guidance and recommendations for blood transfusions in cases of general critical illness, septic shock, acute brain injury, extracorporeal membrane oxygenation, non-life-threatening bleeding, and hemorrhagic shock. This article interprets the background and evidence of the blood transfusion provisions for critically ill and severely bleeding children in the "Guideline for pediatric transfusion", aiming to enhance understanding and implementation of this aspect of the guidelines. Citation:Chinese Journal of Contemporary Pediatrics, 2025, 27(4): 395-403.
Humans ; Critical Illness ; Blood Transfusion/standards* ; Child ; Hemorrhage/therapy* ; Practice Guidelines as Topic