Objective: To understand the trends of classroom lighting and illumination of primary and secondary schools in Beijing from 2016 to 2023, so as to provide a scientific basis for targeted improvement measures. Methods: A sampling survey was conducted on the lighting and illumination indicators of 8 390 classrooms in primary and secondary schools in Beijing from 2016 to 2023. The survey included classroom daylight factor, window to floor area ratio, average illuminance and illuminance uniformity on the desks, average illuminance and illuminance uniformity on blackboards, as well as classroom lighting and blackboard illumination sources. Intergroup comparisons were performed using the Kruskal-Wallis H test and the Chi square test, and Spearman correlation analysis was used to examine the trend of classroom lighting and illumination changes. Results: Except the window to floor area ratio, the measured values and compliance rates of all lighting and illumination indicators showed an overall upward trend from 2016 to 2023 (daylight factor r = 0.27, χ 2 trend =206.80, average illuminance on the desk surface r =0.30, χ 2 trend =87.97, illuminance uniformity on the desk surface r =0.14, χ 2 trend =73.59, average illuminance on the blackboard r =0.33, χ 2 trend =477.43, illuminance uniformity on the blackboard r = 0.09, χ 2 trend =50.76) (all P ＜0.01). The lighting and illumination indicators of classrooms (included classroom daylight factor, average illuminance and illuminance uniformity on the desks, average illuminance and illuminance uniformity on blackboards) in urban schools, primary schools, and secondary schools from 2016 to 2023 showed an upward trend (urban r =0.23-0.40, χ 2 trend =88.66-392.18; primary school r =0.12-0.36, χ 2 trend =39.50-281.44; secondary schools r =0.06-0.31, χ 2 trend =11.79-213.73) (all P ＜ 0.01 ). The illuminance uniformity on the blackboard in suburban schools showed a downward trend ( r = -0.09, χ 2 trend =31.53, both P ＜0.01). The illuminance uniformity on the desk surface in suburban schools showed no significant change ( r =0.03, χ 2 trend =1.23, both P ＞0.05). The other indicators showed an upward trend (daylight factor r =0.28, χ 2 trend =40.69, average illuminance on the desk surface r =0.24, χ 2 trend =16.35, average illuminance on the blackboard r =0.25, χ 2 trend =118.05, all P ＜0.01). The trends of classroom and blackboard illumination sources were that fluorescent lamps decreased year by year and LED lamps increased by year (classroom illumination sources χ 2 trend =1 059.82, blackboard illumination sources χ 2 trend =1 070.25, both P ＜0.01). Conclusions The classroom lighting and illumination in primary and secondary schools in Beijing has shown an overall improving trend from 2016 to 2023. However, problems remain, such as limited improvement of illuminance uniformity indicators, late start and poor effect of reconstruction in suburban schools. Further improvements are still needed.

Objective: To study the correlation between short sleep duration and screening myopia among primary and middle school students in Beijing, so as to provide a scientific basis for the comprehensive prevention and control of myopia among students. Methods: Using a stratified cluster random sampling, 25 593 primary and middle school students from 16 districts of Beijing were selected from September to November 2023. The National Common Diseases and Health Influencing Factors Monitoring Survey Questionnaire was used to conduct a questionnaire survey, and visual acuity was tested according to the Specification for the Screening of Refractive Error in Primary and Middle School Students. The reporting rates of short sleep duration and detection rates of screening myopia among primary and middle school students were compared using the Chi square test. Binary Logistic regression was used to analyze the correlation between short sleep duration and screening myopia. Results: About 68.63% of students reported short sleep duration. There was a statistically significant difference in the reporting rate of short sleep duration among students in different school stages ( χ 2=981.18, P <0.01), with the lowest reporting rate of vocational high school students (47.07%) and the highest reporting rate of ordinary high school students (76.17%). The detection rates of screening myopia among primary school students ( 57.09% ) and middle school students (76.53%) who reported short sleep duration were higher than those who reported enough sleep duration (52.65%, 71.94%), with satistically significant differences ( χ 2=14.83, 17.96, P <0.01). The results of binary Logistic regression analysis showed that primary and middle school students with short sleep duration had a higher risk of developing screening myopia, compared to students with enough sleep duration ( OR =1.25); after adjusting for confounding factors such as educational stage, gender, region, boarding situation, primary and secondary school students with short sleep duration still had a higher risk of screening myopia ( OR =1.26) ( P <0.01). The analysis results stratified by educational stage showed that primary school students from grades 4-6 and middle school students with short sleep duration had a higher risk of screening myopia ( OR=1.18, 1.20, P <0.01). Conclusions Primary and secondary school students in Beijing with short sleep duration sleep have a higher risk of developing screening myopia. Families, schools, and society should ensure enough sleep duration to reduce the occurrence of myopia among students.

Objective: This study aims to evaluate the clinical benefits of the integrated optical and magnetic surgical navigation system in assisting transforaminal endoscopic lumbar discectomy (TELD) for the treatment of lumbar disc herniation (LDH). Methods: A retrospective analysis was conducted on patients who underwent TELD for LDH at Beijing Chaoyang Hospital, Capital Medical University from November 2022 to December 2023. Patients treated with the integrated optical and magnetic surgical navigation system were defined as the navigation-guided TELD (Ng-TELD) group (30 cases), while those treated with the conventional x-ray fluoroscopy method were defined as the control group (31 cases). Record and compare baseline characteristics, surgical parameters, efficacy indicators, and adverse events between the 2 patient groups. Results: The average follow-up duration for the 61 patients was 11.8 months. Postoperatively, both groups exhibited significant relief from back and leg pain, which continued to improve over time. At the final follow-up, patients’ lumbar function and quality of life had significantly improved compared to preoperative levels (p < 0.05). The Ng-TELD group had significantly shorter total operation time (58.43 ± 12.37 minutes vs. 83.23 ± 25.90 minutes), catheter placement time (5.83 ± 1.09 minutes vs. 15.94 ± 3.00 minutes), decompression time (47.17 ± 11.98 minutes vs. 67.29 ± 24.23 minutes), and fewer intraoperative fluoroscopies (3.20 ± 1.45 vs. 16.58 ± 4.25) compared to the control group (p < 0.05). There were no significant differences between the groups in terms of efficacy evaluation indicators and hospital stay. At the final follow-up, the excellent and good rate of surgical outcomes assessed by the MacNab criteria was 98.4%, and the overall adverse event rate was 8.2%, with no statistically significant differences between the groups (p > 0.05). Conclusion This study demonstrates that the integrated optical and magnetic surgical navigation system can reduce the complexity of TELD, shorten operation time, and minimize radiation exposure for the surgeon, highlighting its promising clinical potential.

ObjectiveBased on transcriptomics， to explore the mechanism of Hei Xiaoyaosan regulating the phosphatidylinositol 3-kinase/protein kinase B （PI3K/Akt） signaling pathway to improve the learning and memory ability of insomnia rats with liver depression syndrome. MethodsSixty 8-week-old male SD rats were randomly divided into the blank group， model group， eszopiclone group （0.09 mg·kg^-1）， and low， medium， and high dose groups of Hei Xiaoyaosan （3.82， 7.65， 15.30 g·kg^-1）， with ten rats in each group. Except for the blank group， the other groups were induced insomnia rat model with liver depression by chronic restraint， tail clamping stimulation and intraperitoneal injection of p-chlorophenylalanine （PCPA）. Each treatment group received intragastric administration according to the specified dosage， once a day for 14 consecutive days. The pentobarbital sodium cooperative sleep test， open field test， and Morris water maze test were used to test the sleep quality， depressive-like behavior， and learning and memory abilities of rats. Additionally， enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA） was used to detect the contents of 5-hydroxytryptamine （5-HT）， γ-aminobutyric acid （GABA）， brain-derived neurotrophic factor （BDNF）， glial cell line-derived neurotrophic factor （GDNF） and nitric oxide （NO） in hippocampus. Hematoxylin-eosin （HE） staining was performed to observe pathological changes of the hippocampal tissue， while terminal deoxynucleotidyl transferase deoxyuridine triphosphate （dUTP） nick end labeling （TUNEL） was used to evaluate apoptosis of hippocampal neurons. Transcriptomic sequencing technology was employed to identify differentially expressed genes in hippocampus between the model group and the blank group， as well as between the medium-dose group of Hei Xiaoyaosan and the model group. Gene Ontology （GO） and Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes （KEGG） enrichment analysis were performed on the intersecting genes. Subsequently， the enriched key genes and signaling pathways were analyzed and verified. Real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR） was utilized to assess the mRNA expression levels of phosphatase and tensin homolog （PTEN）， B-cell lymphoma-2 （Bcl-2）-like protein 11 （BCL2L11）， and mitogen-activated protein kinase 1 （MAPK1） in hippocampus， and Western blot was employed to evaluate the protein expressions of PI3K， phosphorylation （p）-PI3K， Akt， p-Akt， Bcl-2， Bcl-2-associated X protein （Bax）， and cleaved Caspase-3 in the same tissue. ResultsCompared with the blank group， the model group exhibited a reduction in body weight， an increase in sleep latency， and a decrease in sleep duration （P<0.01）. Additionally， rats showed obvious depression-like behavior， and their learning and memory abilities decreased. Furthermore， the contents of 5-HT， GABA， NO， BDNF and GDNF in hippocampus decreased （P<0.01）. Histological examination revealed a disorganized cell arrangement in the CA1 region of the hippocampus， characterized by irregular cell shapes， a reduced cell count， deeply stained and pyknotic nuclei， increased vacuolar degeneration， and an elevated apoptosis rate （P<0.01）. Compared with the model group， the body weight of the high and medium dose groups of Hei Xiaoyaosan increased， the sleep latency shortened and the sleep time prolonged （P<0.05， P<0.01）. Additionally， depression-like behavior and learning and memory abilities of rats were significantly improved， the levels of 5-HT， GABA， NO， BDNF and GDNF in the hippocampus increased （P<0.05， P<0.01）. These interventions also ameliorated pathological damage in the hippocampal CA1 area and reduced the apoptosis of hippocampal neurons （P<0.01）. Transcriptomic sequencing results indicated that Hei Xiaoyaosan might exert a therapeutic effect by regulating PI3K/Akt pathway through key mRNAs such as PTEN， BCL2L11， and MAPK1. The roles of these key mRNAs and proteins within PI3K/Akt pathway were further validated. In comparison to the blank group， the expression levels of PTEN， BCL2L11 and MAPK1 mRNA in the hippocampus of rats in the model group were increased （P<0.01）， while the protein expression levels of p-PI3K， p-Akt and Bcl-2 were decreased （P<0.01）， and the protein expression levels of PTEN， Bax and cleaved Caspase-3 were increased （P<0.01）. Compared with the model group， the high-dose and medium-dose groups of Hei Xiaoyaosan could down-regulate the expressions of PTEN， BCL2L11 and MAPK1 mRNAs （P<0.01）， up-regulate the expressions of p-PI3K， p-Akt and Bcl-2 proteins （P<0.01）， and down-regulate the protein expressions of PTEN， Bax and cleaved Caspase-3 （P<0.05， P<0.01）. ConclusionHei Xiaoyaosan may regulate PI3K/Akt signaling pathway by down-regulating expressions of key genes such as PTEN， BCL2L11 and MAPK1， and thus improve the learning and memory abilities of insomnia rats with liver depression syndrome.

Objective: This study aims to evaluate the clinical benefits of the integrated optical and magnetic surgical navigation system in assisting transforaminal endoscopic lumbar discectomy (TELD) for the treatment of lumbar disc herniation (LDH). Methods: A retrospective analysis was conducted on patients who underwent TELD for LDH at Beijing Chaoyang Hospital, Capital Medical University from November 2022 to December 2023. Patients treated with the integrated optical and magnetic surgical navigation system were defined as the navigation-guided TELD (Ng-TELD) group (30 cases), while those treated with the conventional x-ray fluoroscopy method were defined as the control group (31 cases). Record and compare baseline characteristics, surgical parameters, efficacy indicators, and adverse events between the 2 patient groups. Results: The average follow-up duration for the 61 patients was 11.8 months. Postoperatively, both groups exhibited significant relief from back and leg pain, which continued to improve over time. At the final follow-up, patients’ lumbar function and quality of life had significantly improved compared to preoperative levels (p < 0.05). The Ng-TELD group had significantly shorter total operation time (58.43 ± 12.37 minutes vs. 83.23 ± 25.90 minutes), catheter placement time (5.83 ± 1.09 minutes vs. 15.94 ± 3.00 minutes), decompression time (47.17 ± 11.98 minutes vs. 67.29 ± 24.23 minutes), and fewer intraoperative fluoroscopies (3.20 ± 1.45 vs. 16.58 ± 4.25) compared to the control group (p < 0.05). There were no significant differences between the groups in terms of efficacy evaluation indicators and hospital stay. At the final follow-up, the excellent and good rate of surgical outcomes assessed by the MacNab criteria was 98.4%, and the overall adverse event rate was 8.2%, with no statistically significant differences between the groups (p > 0.05). Conclusion This study demonstrates that the integrated optical and magnetic surgical navigation system can reduce the complexity of TELD, shorten operation time, and minimize radiation exposure for the surgeon, highlighting its promising clinical potential.

Following the release of the Technical Requirements on Quality Control and Standard Establishment of Traditional Chinese Medicine Formula Granules by the National Medical Products Administration in 2021, Chinese Pharmacopoeia Commission has promulgated 296 national drug standards so far, and most provinces have started the work of establishing provincial standards as supplements. The promulgation of standards fostered high-quality development of the industry. Since the implementation of national and provincial standards for more than three years, enterprises have gained deep understanding and hands-on experiences on the characteristics, technical requirements, production process, and quality control of traditional Chinese medicine(TCM) formula granules. Meanwhile, challenges have emerged restricting the high-quality development of this industry, including how to formulate quality control strategies for medicinal materials and decoction pieces, how to reduce manufacturing costs, and how to improve the pass rate and product stability under high standards. Based on the work experiences from standard management and process research, this article analyzed the distribution of sources, processing methods, dry extract rate ranges, process requirements for volatile oil-containing decoction pieces, control measures of safety indices, characteristics and trends of setting characteristic chromatograms or fingerprints, characteristics and trends of setting content ranges, and main differences between national standards and provincial standards. On the one hand, this article aims to present main characteristics for deeply understanding different indicators in standards and provide basic ideas for establishing quality and process control systems. On the other hand, from the perspective of industrial practice, suggestions are put forward on the important aspects that need to be focused on in the quality and process control of TCM formula granules.
Drugs, Chinese Herbal/chemistry* ; Quality Control ; Medicine, Chinese Traditional/standards* ; China ; Drug Industry/standards*

The chemical constituents were systematically separated from the roots of Berberis polyantha by various chromatographic methods, including silica gel column chromatography, HP20 column chromatography, polyamide column chromatography, reversed-phase C_(18) column chromatography, and preparative high-performance liquid chromatography. The structures of the compounds were identified by physicochemical properties and spectroscopic techniques(1D NMR, 2D NMR, UV, MS, and CD). Four phenylpropanoids were isolated from the methanol extract of the roots of B. polyantha, and they were identified as(2R)-1-(4-hydroxy-3,5-dimethoxyphenyl)-1-propanone-O-β-D-glucopyranoside(1), methyl 4-hydroxy-3,5-dimethoxybenzoate(2),(+)-syringaresinol(3), and syringaresinol-4-O-β-D-glucopyranoside(4). Compound 1 was a new compound, and other compounds were isolated from this plant for the first time. The anti-inflammatory activity of these compounds was evaluated based on the release of nitric oxide(NO) in the culture of lipopolysaccharide(LPS)-induced RAW264.7 macrophages. At a concentration of 10 μmol·L~(-1), all the four compounds inhibited the LPS-induced release of NO in RAW264.7 cells, demonstrating potential anti-inflammatory properties.
Plant Roots/chemistry* ; Animals ; Mice ; Berberis/chemistry* ; RAW 264.7 Cells ; Macrophages/immunology* ; Drugs, Chinese Herbal/isolation & purification* ; Nitric Oxide/metabolism* ; Molecular Structure ; Anti-Inflammatory Agents/isolation & purification*

Fuxiong has a long history of cultivation. Since its first record in the Beneficial Formulas from the Taiping Imperial Pharmacy of the Song Dynasty, Fuxiong had always been used by ancient physicians and became a preponderant variety for some reasons during the periods of the Ming Dynasty, Qing Dynasty, and Republic of China. However, as for modern use, only Chuanxiong Rhizoma is valued, and the medicinal value of Fuxiong is gradually being overlooked. This article systematically researches the nomenclature, producing area, origin, and efficacy of Fuxiong, proving that the planting technology of Fuxiong matured in the Song Dynasty at the latest, slightly later than the emergence of Chuanxiong Rhizoma in the Sui and Tang Dynasties. Over the years, the producing area of Fuxiong has not undergone significant changes, and it is mainly cultivated within Jiangxi province. According to the analysis of the origin of Xiongqiong, combined with modern genetic research, it can be basically clarified that the early source of Xiongqiong may not be single. With the popularization of cultivation, Chuanxiong Rhizoma became a Dao-di herb earliest, gradually replacing Xiongqiong and being recognized clinically. After cultivation, the polyploidy of Chuanxiong Rhizoma varieties formed stable inheritance, forming the later Fuxiong. Medical experts have gradually deepened their understanding of the efficacy of Fuxiong. Initially, they believed that it was a substitute for Chuanxiong Rhizoma and had weaker efficacy than Chuanxiong Rhizoma. Medical experts in Jin and Yuan Dynasties such as Zhu Danxi and Dai Sigong believed that Fuxiong was good at relieving stagnation. Books and records of materia medica in the Ming and Qing Dynasties explicitly proposed the great ability of Fuxiong to relieve stagnation. Fuxiong should be distinguished from Chuanxiong Rhizoma when applied, and the application differences should be clearly reflected in medical records. Based on the comprehensive research in this article, it can be concluded that although most of ancient physicians have attached great importance to genuineness of Chuanxiong Rhizoma, Fuxiong, as a dominant variety of traditional application, has a clear historical context and significant efficacy characteristics, worthy of further in-depth study.
Drugs, Chinese Herbal/history* ; China ; Medicine, Chinese Traditional/history* ; History, Ancient ; Humans ; History, Medieval ; Plants, Medicinal/chemistry* ; Rhizome/growth & development*

High-performance liquid chromatography(HPLC) was used to determine the content of three major components in Citri Reticulatae Semen(CRS), including limonin, nomilin, and obacunone. The chromaticity of the CRS sample during salt processing and stir-frying was measured using a color difference meter. Next, the relationship between the color and content of the salt-processed CRS sample was investigated through correlation analysis. By integrating the oil bath technique for processing simulation with HPLC, the changes in the relative content of nomilin and its transformation products were analyzed, with its structural transformation pattern during processing identified. Additionally, RAW264.7 cells were induced with lipopolysaccharides(LPSs) to establish an inflammatory model, and the anti-inflammatory activity of nomilin and its transformation product, namely obacunone was evaluated. The results indicated that as processing progressed, E~*ab and L~* values showed a downward trend; a~* values exhibited a slow increase over a certain period, followed by no significant changes, and b~* values remained stable with no significant changes over a certain period and then started to decrease. The limonin content remained barely unchanged; the nomilin content decreased, and the obacunone increased significantly. The changing trends in content and color parameters during salt-processing and stir-frying were basically consistent. The content of nomilin and obacunone was significantly correlated with the colorimetric values(L~*, a~*, b~*, and E~*ab), while limonin content showed no significant correlation with these values. By analyzing HPLC patterns of nomylin at different heating temperatures and time, it was found that under conditions of 200-250 ℃ for heating of 5-60 min, the content of nomilin significantly decreased, while the obacunone content increased pronouncedly. The in vitro anti-inflammatory activity results indicated that compared to the model group, the group with a high concentration of nomilin and the groups with varying concentrations of obacunone showed significantly reduced release of nitric oxide(NO)(P<0.01). When both were at the same concentration, obacunone showed better performance in inhibiting NO release. In this study, the obvious correlation between the color and content of major components during the processing of CRS samples was identified, and the dynamic patterns of quality change in CRS samples during processing were revealed. Additionally, the study revealed and confirmed the transformation of nomilin into obacunone during processing, with the in vitro anti-inflammatory activity of obacunone significantly greater than that of nomilin. These findings provided a scientific basis for CRS processing optimization, tablet quality control, and its clinical application.
Mice ; Animals ; Drugs, Chinese Herbal/pharmacology* ; RAW 264.7 Cells ; Limonins/chemistry* ; Chromatography, High Pressure Liquid ; Citrus/chemistry* ; Color ; Benzoxepins/chemistry* ; Anti-Inflammatory Agents/chemistry*

This study explored the potential therapeutic targets and mechanisms of Danggui Shaoyao San(DSS) in the prevention and treatment of Alzheimer's disease(AD) through transcriptomics and metabolomics, combined with animal experiments. Fifty male C57BL/6J mice, aged seven weeks, were randomly divided into the following five groups: control, model, positive drug, low-dose DSS, and high-dose DSS groups. After the intervention, the Morris water maze was used to assess learning and memory abilities of mice, and Nissl staining and hematoxylin-eosin(HE) staining were performed to observe pathological changes in the hippocampal tissue. Transcriptomics and metabolomics were employed to sequence brain tissue and identify differential metabolites, analyzing key genes and metabolites related to disease progression. Reverse transcription-quantitative polymerase chain reaction(RT-qPCR) was employed to validate the expression of key genes. The Morris water maze results indicated that DSS significantly improved learning and cognitive function in scopolamine(SCOP)-induced model mice, with the high-dose DSS group showing the best results. Pathological staining showed that DSS effectively reduced hippocampal neuronal damage, increased Nissl body numbers, and reduced nuclear pyknosis and neuronal loss. Transcriptomics identified seven key genes, including neurexin 1(Nrxn1) and sodium voltage-gated channel α subunit 1(Scn1a), and metabolomics revealed 113 differential metabolites, all of which were closely associated with synaptic function, oxidative stress, and metabolic regulation. RT-qPCR experiments confirmed that the expression of these seven key genes was consistent with the transcriptomics results. This study suggests that DSS significantly improves learning and memory in SCOP model mice and alleviates hippocampal neuronal pathological damage. The mechanisms likely involve the modulation of synaptic function, reduction of oxidative stress, and metabolic balance, with these seven key genes serving as important targets for DSS in the treatment of AD.
Animals ; Alzheimer Disease/genetics* ; Male ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage* ; Mice ; Mice, Inbred C57BL ; Metabolomics ; Transcriptome/drug effects* ; Maze Learning/drug effects* ; Hippocampus/metabolism* ; Humans ; Disease Models, Animal ; Memory/drug effects*