1.Syndrome Differentiation and Treatment of Rosacea Using the Method of Venting Heat and Resolving Stagnation
Yuan SUN ; Yang SHEN ; Runan FANG ; Wenjing CHEN ; Yan ZHAO ; Di GE ; Jianhong LI
Journal of Traditional Chinese Medicine 2026;67(5):571-574
This paper summarizes the clinical experience in the syndrome differentiation and treatment of rosacea using the method of venting heat and resolving stagnation. It is considered that the key pathogenesis of rosacea is the accumulation of heat with stagnation. Accordingly, the method of venting heat and resolving stagnation is proposed, which vents and disperses constraint heat by applying approaches such as dredging defensive qi, clearing qi, venting ying (营) level, and cooling blood, while eliminating stagnation and masses through regulating qi, resolving dampness, dispelling phlegm and removing stasis. In clinical practice, a core prescription for venting heat and resolving stagnation is formulated, with flexible modifications made according to the clinical characteristics of different rosacea subtypes, including erythematotelangiectatic, papulopustular, phymatous, and ocular types, thereby providing therapeutic insights for the treatment of rosacea with traditional Chinese medicine.
2.Shaoyaotang Regulates TLR4/MyD88/NF-κB Signaling Pathway to Protect Intestinal Mucosal Barrier in Ulcerative Colitis
Dongsheng WU ; Yu ZHANG ; Wenjing QUAN ; Wanqing XIONG ; Bo ZOU ; Youwei XIAO ; Ruoru HUANG ; Yan GONG ; Hui CAO
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(13):69-75
ObjectiveTo investigate the role of the Toll-like receptor 4 (TLR4)/myeloid differentiation factor 88 (MyD88)/nuclear factor-κB (NF-κB) signaling pathway in intestinal mucosal barrier damage in ulcerative colitis, as well as the intervention mechanism of Shaoyaotang. MethodsSixty SD rats were allocated into a blank group, a model group, a mesalazine (0.42 g·kg-1) group, and low-, medium-, and high-dose (11.1, 22.2, 44.4 g·kg-1, respectively) Shaoyaotang groups. A model of ulcerative colitis was induced by 2,4,6-trinitrobenzenesulfonic acid (TNBS). After successful modeling, rats were administrated with corresponding agents via gavage for 7 days. Changes in colon length and colon weight were observed. Hematoxylin-eosin staining was performed to examine the pathological changes of the colon, and immunohistochemistry was employed to detect the expression of the inflammatory cytokine interleukin-8 (IL-8), cyclooxygenase-2 (COX-2), junction adhesion molecule-1 (JAM-1), and claudin-1 in the colon. Western blot analysis was performed to determine the protein levels of TLR4, MyD88, and NF-κB in the colon. ResultsCompared with the blank group, the model group showed elevated DAI score (P<0.01), reduced colon length and colon weight (P<0.01), down-regulated protein levels of JAM-1 and claudin-1 (P<0.01), and up-regulated protein levels of IL-8, COX-2, TLR4, MyD88, and NF-κB p65 (P<0.01) in the colon tissue. Compared with the model group, each treatment group showed decreased DAI score (P<0.05, P<0.01), increased colon length and colon weight (P<0.05, P<0.01), up-regulated protein levels of JAM-1 and claudin-1 (P<0.01), and down-regulated protein levels of IL-8, COX-2, TLR4, MyD88, and NF-κB p65 (P<0.01) in the colon tissue. ConclusionShaoyaotang alleviates intestinal inflammation and intestinal mucosal damage to protect intestinal barrier integrity by regulating the TLR4/MyD88/NF-κB signaling pathway.
3.Prokaryotic expression of Echinococcus granulosus Polo-like kinase 2 and immunoprotective efficacy of its recombinant protein
Xue WANG ; Mingzhi YAN ; Wenjing QI ; Chuanchuan WU ; Guowu ZHANG ; An GENG ; Mengxiao TIAN ; Jun LI ; Wenbao ZHANG
Chinese Journal of Schistosomiasis Control 2026;38(2):184-193
Objective To prepare the recombinant Echinococcus granulosus Polo-like kinase 2 (rEgPLK2) protein and evaluate its immunoprotective efficacy against cystic echinococcosis, so as to provide insights into research and development of novel vaccines against echinococcosis. Methods The Polo-like kinase (PLK) protein sequences were retrieved from 12 species in the NCBI protein database, including E. granulosus and E. multilocularis. Multiple sequence alignment was performed using the Clustal Omega program, and structural visualization and homology analysis were conducted using the ESPript 3.2 program. The recombinant plasmid pET-30a-EgPLK2 was transformed into BL21(DE3) competent cells. Protein expression was induced with isopropyl-β-D-thiogalactoside (IPTG), and sodium dodecyl sulfate-polyacrylamide gel electrophoresis (SDS-PAGE) was performed to characterize the expression and molecular weight of the rEgPLK2 protein. The purified rEgPLK2 protein was thoroughly emulsified with Freund’s complete adjuvant at a 1 : 1 volume ratio. Two New Zealand white rabbits were immunized with multipoint subcutaneous injection on the back at a dose of 300 μg per rabbit for primary immunization. For booster immunizations, the protein was emulsified with Freund’s incomplete adjuvant at a 1 : 1 volume ratio and administered on days 14, 28, and 42 after the primary immunization at a dose of 150 μg per rabbit. Serum was sampled from the rabbit ear vein on day 7 after the final immunization to yield anti-rEgPLK2 polyclonal antibodies. Antibody titer was determined by indirect enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA), and antibody specificity was verified by Western blotting. The tissue localization of the EgPLK2 protein was detected in E. granulosus protoscoleces and adult worms using immunofluorescence assay (IFA). Eighteen 6- to 8-week-old female SPF-grade BALB/c mice were randomly divided into three groups, including the blank control group, rEgPLK2-ISA immunization group, and PBS-ISA adjuvant control group, of 6 mice each group. Mice in the rEgPLK2-ISA immunization group and PBSISA group received three primary immunizations via intramuscular injection, and animals in the rEgPLK2-ISA immunization group was inoculated with immunogens prepared by emulsifying rEgPLK2 protein with ISA 201 adjuvant at a 1 : 1 volume ratio (6 μg per mouse), while mice in the PBS-ISA adjuvant control group received an equal volume of PBS emulsified with ISA adjuvant at a 1 : 1 volume ratio. A fourth booster immunization was administered via intraperitoneal injection. Mice in the rEgPLK2-ISA immunization group received a booster immunization with 8 μg of rEgPLK2 protein per mouse, and animals in the PBS-ISA group received an equal volume of PBS, with immunizations given at 2-week intervals. Mice in the blank control group were given no treatment, and housed under standard conditions. Tail vein blood was collected from all mice 7 days after the final immunization, and levels of specific anti-rEgPLK2 IgG antibody and its subclasses (IgG1, IgG2a, IgG2b, IgG3) were measured by indirect ELISA. E. granulosus infection was modelled in mice through injection with 1 000 E. granulosus protoscoleces via intrahepatic portal vein in the rEgPLK2-ISA immunization group and PBS-ISA adjuvant control group 2 weeks after the last immunization. All mice were sacrificed and dissected. The number of cysts was counted in mouse livers, and the cyst reduction rate was calculated. Liver tissues were processed for paraffin sectioning and stained with hematoxylin and eosin (HE), and histopathological changes were examined under a light microscope. Results Sequence analysis revealed that EgPLK2 shared a high amino acid sequence homology with E. multilocularis PLK2 (EmPLK2) and contained the typical domains of the Polo-like kinase family, including the serine/threonine protein kinase catalytic domain (STKc) and Polo-box. The IPTG-induced rEgPLK2 protein was mainly expressed in the form of inclusion bodies, and the purified rEgPLK2 protein showed a relative molecular mass of approximately 70 kDa. The prepared rabbit anti-rEgPLK2 polyclonal antibody had a titer of 1 : 256 000, and Western blotting assay showed that this anti-body specifically recognized the rEgPLK2 protein with a relative molecular mass of approximately 70 kDa. Immunofluorescence assay showed that the EgPLK2 protein was localized in the excretory bladder and rostellum of E. granulosus protoscoleces, as well as the tegument, suckers, and inter-proglottid junctions of adult worms. Immunoprotective assay showed that the serum levels of specific anti-rEgPLK2 IgG, IgG1, IgG2a, and IgG2b antibodies were 2.92 ± 0.49, 0.33 ± 0.10, 0.31 (0.36), and 3.12 (1.73) in mice in the rEgPLK2-ISA immunization group, which were all significantly higher than those in the PBS-ISA adjuvant control group (0.14 ± 0.04, 0.07 ± 0.01, 0.12 ± 0.04, and 0.11 ± 0.04, respectively) (t = 19.28 and 8.46, Z = 3.75 and 4.15; all P values < 0.001); however, there was no significant difference in the serum anti-IgG3 antibody level between the rEgPLK2-ISA immunization group and the PBS-ISA adjuvant control group [0.07 (0.01) vs. 0.073 (0.07); Z = 0.69, P > 0.05)]. In the mouse model of E. granulosus infections, the area of hepatic lesions was reduced and the inflammatory infiltration was alleviated in the rEgPLK2-ISA immunization group than in the PBS-ISA adjuvant control group, and the number of hepatic cysts was higher in the PBS-ISA adjuvant control group than in the rEgPLK2-ISA immunization group [8.00 (2.00) vs. 1.00 (0.75); Z = −2.93, P < 0.01], with a cyst reduction rate of 80.40%. Indirect ELISA assay measured higher serum levels of specific anti-rEgPLK2 IgG (3.28 ± 0.48 vs. 0.11 ± 0.04; t = 15.86, P < 0.01), IgG1 (0.29 ± 0.02 vs. 0.09 ± 0.01; t = 15.67, P < 0.01), IgG2a [3.71 (1.09) vs. 0.08 (0.03); Z = 2.88, P < 0.01], and IgG2b antibodies [3.34 (1.01) vs. 0.08 (0.03); Z = 2.88, P < 0.01] in the rEgPLK2-ISA immunization group than in the PBS-ISA adjuvant control group, and there was no significant difference in the serum level of the specific anti-rEgPLK2 IgG3 antibody between the rEgPLK2-ISA immunization group and the PBS-ISA adjuvant control group (0.07 ± 0.01 vs. 0.07 ± 0.01; t = 1.29, P > 0.05). Conclusions The prokaryotic expression system has been successfully constructed for the EgPLK2 gene and the anti-rEgPLK2 polyclonal antibody has been obtained. The rEgPLK2 protein exhibits a high immunogenicity, and is effective to protect against E. granulosus infection, and inhibits cyst development, which is a promising candidate vaccine target against cystic echinococcosis.
4.Yeast-two-hybrid based high-throughput screening to discover SARS-CoV-2 fusion inhibitors by targeting the HR1/HR2 interaction.
Jing ZHANG ; Dongsheng LI ; Wenwen ZHOU ; Chao LIU ; Peirong WANG ; Baoqing YOU ; Bingjie SU ; Keyu GUO ; Wenjing SHI ; Tin Mong TIMOTHY YUNG ; Richard Yi TSUN KAO ; Peng GAO ; Yan LI ; Shuyi SI
Acta Pharmaceutica Sinica B 2025;15(9):4829-4843
The continuous emergence of SARS-CoV-2 variants as well as other potential future coronavirus has challenged the effectiveness of current COVID-19 vaccines. Therefore, there remains a need for alternative antivirals that target processes less susceptible to mutations, such as the formation of six-helix bundle (6-HB) during the viral fusion step of host cell entry. In this study, a novel high-throughput screening (HTS) assay employing a yeast-two-hybrid (Y2H) system was established to identify inhibitors of HR1/HR2 interaction. The compound IMB-9C, which achieved single-digit micromolar inhibition of SARS-CoV-2 and its Omicron variants with low cytotoxicity, was selected. IMB-9C effectively blocks the HR1/HR2 interaction in vitro and inhibits SARS-CoV-2-S-mediated cell-cell fusion. It binds to both HR1 and HR2 through non-covalent interaction and influences the secondary structure of HR1/HR2 complex. In addition, virtual docking and site-mutagenesis results suggest that amino acid residues A930, I931, K933, T941, and L945 are critical for IMB-9C binding to HR1. Collectively, in this study, we have developed a novel screening method for HR1/HR2 interaction inhibitors and identified IMB-9C as a potential antiviral small molecule against COVID-19 and its variants.
5.Analysis of cochlear reimplantation surgery and factors influencing postoperative auditory and speech function.
Qingling BI ; Zhongyan CHEN ; Yong LYU ; Wenjing YANG ; Xiaoyu XU ; Yan LI ; Yuan LI
Journal of Clinical Otorhinolaryngology Head and Neck Surgery 2025;39(5):419-424
Objective:The aim of this study was to present an institution's experience with cochlear reimplantation(CRI), to assess surgical challenges and post-operative outcomes and to increase the success rate of CRI. Methods:We retrospectively evaluated data from 76 reimplantation cases treated in a tertiary center between 2001 and 2022. Clinical features include caused of CRI, type of failure, surgical issues, and auditory speech performance were analyzed. Categorical Auditory Performance (CAP) and Speech Intelligibility Rating (SIR) scores were used to evaluate pre-and post-CRI outcomes. Our center's consecutive cohort of 1 126 patients had seven patients, while 69 patients were from other cochlear implant centers. Device failure was the most common cause of CRI(68/76), with the remaining cases including flap complications(3/76), magnet displacement(3/76), secondary meningitis(1/76), and foreign bodies around the implant(1/76). Postoperative auditory and speech outcome improved in 31.6%(24/76) of patients, remained unchanged in 63.2%(48/76), and decreased in CAP and SIR scores in 5.2%(4/76) of patients. Postoperatively, the seven patients with cochlear ossification and fibrosis scored lower on the overall CAP and SIR scale than non-ossification individuals, which is a significant factor in surgical success rates and auditory-speech outcomes. Conclusion:CRI surgery is a challenging but relatively safe procedure, and most reimplanted patients experience favorable postoperative outcomes. Medical complications and intracochlear damage are the main causes of poor postoperative results. Therefore, minimally invasive CI has a positive significance for reducing the difficulty of CRI surgery and improving the CI performance.
Humans
;
Cochlear Implantation/methods*
;
Retrospective Studies
;
Cochlear Implants
;
Male
;
Female
;
Postoperative Period
;
Treatment Outcome
;
Adult
;
Speech
;
Middle Aged
;
Postoperative Complications
;
Replantation
;
Cochlea/surgery*
6.The value of coronary CT angiography-based traditional features and radiomics in identification of culprit plaques to cause acute myocardial infarction
Pei NIE ; Shuo ZHANG ; Yan DENG ; Shifeng YANG ; Xinxin YU ; Kaiyue ZHI ; He ZHU ; Peng LI ; Jingjing CUI ; Wenjing CHEN ; Yanmei WANG ; Yuchao XU ; Dapeng HAO ; Ximing WANG
Chinese Journal of Radiology 2025;59(9):1017-1028
Objective:To investigate the value of coronary CTA (CCTA)-based traditional features and radiomics of plaque in the identification of culprit lesions that caused acute myocardial infarction (AMI).Methods:This was a retrospective multicenter study. From July 2016 to November 2023, a total of 344 patients from the Affiliated Hospital of Qingdao University (training cohort, n=184), Shandong Provincial Hospital Affiliated to Shandong First Medical University (validation cohort, n=88) and Qilu Hospital of Shandong University (test cohort, n=72) who received percutaneous coronary intervention (PCI) due to AMI and underwent CCTA within 48 hours of AMI were enrolled. The culprit plaques and non-culprit plaques were identified using a combination of electrocardiogram, CCTA, and angiographic findings. The vessel, plaque location, plaque type, Coronary Artery Disease-Reporting and Data System (CAD-RADS) score, high-risk plaque characteristics, plaque length, plaque volume, and burden were analyzed, and 1 904 radiomics features were extracted for each plaque. The traditional imaging model, the radiomics model, and the combined model were established by using multivariate Logistic regression analysis. The area under the receiver operating characteristic curve (AUC) was used to evaluate the performance of each model in identifying culprit lesions. The DeLong test was used for the comparison of AUC between every two models. The net reclassification index (NRI) was used to evaluate the incremental value of the combined model to the traditional imaging model and the radiomics model. The decision curve analysis (DCA) was used to assess the clinical net benefit of these models. A correlation heatmap was used to evaluate the correlation between the radiomics score and traditional CCTA factors. The interpretable analysis of the decision process of the combined model was performed by the Shapley Additive exPlanations (SHAP). Results:In the validation cohort and the test cohort, the AUC of the traditional imaging model developed by the vessel, plaque type, positive remodeling and CAD-RADS score was 0.898 (95% CI 0.869-0.922) and 0.881 (95% CI 0.848-0.910), respectively. The radiomics model developed by six radiomics features was 0.863 (95% CI 0.831-0.891) and 0.863 (95% CI 0.827-0.864), respectively. The AUC of the combined model was 0.930 (95% CI 0.905-0.950)and 0.919 (95% CI 0.889-0.942), respectively. In the validation cohort and the test cohort, the AUC of the combined model was higher than that of the traditional imaging model ( Z=4.013, 4.272, P<0.001) and that of the radiomics model ( Z=4.819, 3.784, P<0.001), respectively. In the validation cohort, the combined model yielded an NRI of 20.43% (95% CI 10.43%-30.44%, P<0.001) and 20.21% (95% CI 9.62%-30.80%, P<0.001) for identifying culprit lesions compared with the traditional imaging model and the radiomics model, respectively. In the test cohort, the combined model yielded an NRI of 28.05% (95% CI 16.72%-39.38%, P<0.001) and 23.57% (95% CI 13.58%-33.56%, P<0.001) for identifying culprit lesions compared with the traditional imaging model and the radiomics model, respectively. DCA showed the combined model had the highest clinical net benefit. The correlation heatmap showed the radiomics score was not correlated or only weakly correlated with traditional CCTA factors. SHAP indicated the radiomics and CAD-RADS score contributed significantly to the model. Conclusion:The CCTA-based traditional features and radiomics of plaque have favorable performance for the identification of culprit plaques in patients with AMI.
7.Preliminary study on circRNA N6-methyladenosine(m6A)methylation in hippocampus of APP / PS1 double transgenic mice with Alzheimer 's disease
Linna YAN ; Jing XIONG ; Wenjing LYV ; Xin ZHANG ; Zixuan WANG
Chinese Journal of Geriatrics 2025;44(2):188-193
Objective:To assess the levels of circRNA and N6-methyladenosine(m6A)methylation in hippocampal tissue of Alzheimer's disease(AD)mice and wild-type(WT)mice, and to explore the potential role of circRNA m6A methylation modification in the pathogenesis of Alzheimer's disease.Methods:Differentially expressed circular RNAs(circRNAs)in the hippocampal tissue of APPswe/PS1dE9(APP/PS1)double-transgenic Alzheimer's disease(AD)model mice and matched wild type mice were identified using RNA high-throughput sequencing(RNA-seq).Subsequently, Gene Ontology(GO)and Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes(KEGG)enrichment analyses were conducted on the source genes of these circRNAs.Validation of the RNA-seq results was performed using real-time quantitative PCR(qRT-PCR).Furthermore, the SRAMP website was utilized to predict potential m6A modification sites on the differentially expressed circRNAs.Finally, circRNAs with high confidence were validated and analyzed through methylated RNA immunoprecipitation-quantitative PCR(MeRIP-qPCR).Results:In comparison to the control group, 21 circRNAs exhibited differential expression in the APP/PS1 group, with 15 being up-regulated and 6 down-regulated.GO analysis revealed that the source genes of these differentially expressed circRNAs were primarily associated with synapse structure and function, while KEGG analysis indicated their involvement in the Hippo signaling pathway and Lipid metabolism.qRT-PCR results confirmed that the expression patterns of the differentially expressed circRNAs were consistent with the RNA-seq findings.Specifically, the expression of mmu-Bai3_0007 in the APP/PS1 group was significantly lower than that in the control group(0.033±0.002 vs.1.006±0.136, t=12.38, P<0.01), and the m6A methylation level of mmu-Bai3_0007 was also notably reduced in the APP/PS1 group compared to the control group(0.144±0.018 vs.0.431±0.087, t=5.62, P<0.01). Conclusions:The m6A methylation modification of Bai3circRNA could play a role in Alzheimer's disease by regulating the expression of Bai3 circRNA.
8.Establishment of real-time fluorescence quantitative PCR method for detecting the N subgenome of SARS-CoV-2
Taoli HAN ; Zhi ZHANG ; Jiaxin ZHAO ; Pan LU ; Yang JIAO ; Jianhong ZHAO ; Yan GAO ; Shiyao ZHANG ; Kuankuan LIU ; Yujie LIU ; Ru FAN ; Wenjing LI ; Lingli SUN
Chinese Journal of Experimental and Clinical Virology 2025;39(1):96-101
Objective:To establish a fluorescent quantitative RT-PCR assay based on N_sgRNA of SARS-CoV-2 and preliminarily apply it on real samples.Methods:Recombinant plasmid, specific primers and probes of N_sgRNA were designed and synthesized based on Wuhan-Hu-1/2019_MN908947 and synthesis mechanism of subgenomic RNA (sgRNA). Using recombinant plasmid as amplification templates, the optimal reaction conditions and reaction system were screened according to the Ct value, fluorescence intensity, and shape of amplification curve and was evaluated for sensitivity, reproducibility, and specificity. Meanwhile, the possibility of practical application of the method was explored by testing 172 clinical samples and 256 municipal wastewater samples. Results:A qRT-PCR assay for N_sgRNA in SARS-CoV-2 was initially established. The detection limit of the assay was 20 copies/mL, and the variation coefficients of in-batch (0.002%~0.767%) and batch to batch repetition (0.016%~0.752%) were less than 1%. Only N_sgRNA recombinant plasmid was detected in the specificity assay. So the method is more highly sensitive, specific and reproducible. The RatiosgRNA/ gRNA of clinical samples HK.3, EG.5.1, JN.1 and their sub-lineages and their corresponding urban sewage samples in epidemic period were significantly different ( P<0.05). There is a strong correlation between the median of RatiosgRNA/ gRNA in clinical samples and sewage samples in the same period (correlation coefficient r=1.000, P=0.010). Conclusions:In this study, a qRT-PCR method for detecting N_sgRNA of SARS-CoV-2 was established and the method has the characteristics of higher sensitivity, stronger specificity and better repeatability, and it can be used to detect SARS-CoV-2 infectivity.
9.Association of mitochondrial DNA copy number with mild to moderate cognitive impairment and its mediating role in type 2 diabetes mellitus
Tong LIU ; Chazhen LIU ; Peiyun ZHU ; Ping LIAO ; Xin HE ; Jian QI ; Qin YAN ; Yuan LU ; Wenjing WANG
Shanghai Journal of Preventive Medicine 2025;37(7):581-585
ObjectiveTo investigate the relationship between mitochondrial DNA copy number (mtDNAcn) and cognitive dysfunction, and its mediating role between type 2 diabetes mellitus (T2DM) and cognitive dysfunction. MethodsA case-control study was conducted from May 2019 to April 2021 at the Shanghai Yangpu District Central Hospital, China. A total of 193 subjects were recruited and divided into two groups based on the Montreal Cognitive Assessment (MoCA): normal control (NC) group (n=95) and cognitive impairment group (n=98). The prevalence of T2DM was determined on the basis of medical history, while mtDNAcn in peripheral blood samples was quantified using realtime fluorescent quantitative polymerase chain reaction. ResultsUnivariate analyses revealed that the mean mtDNAcn in the cognitive impairment group was 0.76±0.37, significantly lower than that in the NC group (1.06±0.45) (P<0.05). Logistic regression analyses showed that higher mtDNAcn was associated with a reduced risk of cognitive impairment (OR=0.315, 95%CI: 0.125‒0.795). Additionaly, a statistically significant positive correlation was observed between mtDNAcn and the total MoCA score (r=0.381, P<0.01). Morever, T2DM history (OR=2.741, 95%CI: 1.002‒7.497) and elevated glycosylated hemoglobin (HbA1c) levels (OR=1.796, 95%CI: 1.190‒2.711) were identified as risk factors for cognitive impairment. Mediation analyses indicated that mtDNAcn served as a mediator between T2DM/HbA1c and the risk of cognitive impairment, with proportions of mediating effect of 9.04% and 9.18%, respectively. ConclusionPatients with mild and moderate cognitive impairment have significantly lower mtDNAcn than those with normal cognitive function. Reduced mtDNAcn is an influencing factor for cognitive dysfunction and may play a mediating role in the association between T2DM and mild to moderate cognitive impairment.
10.Herbal Textual Research on Tribuli Fructus and Astragali Complanati Semen in Famous Classical Formulas
Jiaqin MOU ; Wenjing LI ; Yanzhu MA ; Yue ZHOU ; Wenfeng YAN ; Shijun YANG ; Ling JIN ; Jing SHAO ; Zhijia CUI ; Zhilai ZHAN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(22):241-251
By systematically combing ancient and modern literature, this paper examined Tribuli Fructus and Astragali Complanati Semen(ACS) used in the famous classical formulas from the aspects of name, origin, production area, harvesting and processing, clinical efficacy, so as to provide a basis for the development of famous classical formulas containing such medicinal materials. The results showed that the names of Tribuli Fructus in the past dynasties were mostly derived from its morphology, and there were nicknames such as Baijili, Cijili and Dujili. The name of ACS in the past dynasties were mostly originated from its production areas, and there were nicknames such as Baijili, Shayuan Jili and Tongjili. Because both of them had the name of Baijili, confusion began to appear in the Song dynasty. In ancient and modern times, the main origin of Tribuli Fructus were Tribulus terrestris, and ancient literature recorded the genuine producing areas of Tribuli Fructus was Dali in Shaanxi and Tianshui in Gansu, but today it is mainly cultivated in Anhui and Shandong. The fruit is the medicinal part, harvested in autumn throughout history. There is no description of the quality of Tribuli Fructus in ancient times, and the plump, firm texture, grayish-white color is the best in modern times. Traditional processing methods for Tribuli Fructus included stir-frying and wine processing, while modern commonly used is purified, fried and salt-processed. The ancient records of Tribuli Fructus were spicy, bitter, and warm in nature, with modern research adding that it is slightly toxic. The main effects of ancient and modern times include treating wind disorders, improving vision, promoting muscle growth, and treating vitiligo. The mainstream base of ACS used throughout history is Astragalus complanatus. Ancient texts indicated ACS primarily originated from Shaanxi province. Today, the finest varieties come from Tongguan and Dali in Shaanxi. The medicinal part is the seed, traditionally harvested in autumn. Modern harvesting occurs in late autumn or early winter, followed by sun-drying. Ancient texts valued seeds with a fragrant aroma as superior, while modern standards prioritize plump, uniform and free of impurities. Traditional processing methods for ACS included frying until blackened and wine-frying, while modern practice commonly employs purification methods. In terms of medicinal properties, the ancient and modern records are sweet and warm in nature. Due to originally classified under Tribuli Fructus, its effects were thus regarded as equivalent to those of Tribuli Fructus, serving as the medicine for treating wind disorders, additional functions included tonifying the kidneys and treating vitiligo. The present record of its efficacy is to tonify the kidney and promote Yang, solidify sperm and reduce urine, nourish the liver and brighten the eye, etc. Based on the textual research results, it is suggested that when developing the famous classical formulas of Tribuli Fructus medicinal materials, we should pay attention to the specific reference object of Baijili, T. terrestris and A. complanatus should be identified and selected, and the processing method should be in accordance with the requirements of the formulas.

Result Analysis
Print
Save
E-mail