1.Reflections on Status Quo and Development Pathways of Traditional Chinese Medicine Technology Transfer in Context of Digital-intelligent Transformation
Jie ZHANG ; Jing XU ; Guangwei ZHENG ; Huayu ZHANG ; Chang LIU ; Xiaoxiao WEN ; Xishui PAN ; Bin WANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(4):235-240
As a distinctive resource of Chinese civilization, traditional Chinese medicine (TCM) technology transfer faces significant opportunities under the background of digital and intelligent transformation, while also being constrained by unique challenges such as the complexity of its theoretical system, lengthy industrial chains, and multidimensional policy restrictions, resulting in a "high-value-high-threshold" paradox. At present, TCM technology transfer is deeply trapped in a "threefold reluctance" dilemma, i.e., unwillingness to transfer, inability to transfer, and lack of capacity to transfer. Specifically, the disconnection between scientific research evaluation systems and market demand leads to low conversion rates of research achievements, unclear ownership and compliance risks suppress innovation incentives, and the absence of professional services intensifies supply-demand mismatches. This article systematically analyzes the specific characteristics of TCM technology transfer and proposes a breakthrough pathway centered on full-chain digital and intelligent transformation. By integrating technologies such as intelligent sorting systems, blockchain-based traceability, and AI diagnostic models, the TCM ecosystem spanning "cultivation-production-service" can be reconstructed. In terms of standardization, promoting the progression from "experience-based data conversion" to "data standardization" and further to "intelligent standardization" is advocated to resolve quality control challenges. For example, a "three-no-one-full" certification system can strengthen quality trust. Policy coordination should focus on optimizing mechanisms for the transformation of scientific and technological achievements, while exploring intellectual property securitization and risk-sharing models to stimulate research momentum. In terms of internationalization, reliance on the Belt and Road Initiative platform to promote the export of geo-authentic medicinal material brands and standards is recommended to build a dual-driven model of "technology plus culture". Looking ahead, through the construction of national-level databases, the cultivation of interdisciplinary talent, and the mutual recognition of international standards, a new paradigm of "scientific intelligent manufacturing" can be formed, providing systematic solutions for the modernization of TCM and global health governance.
2.Research progress on the mechanism of action and clinical application of Shenqi dihuang decoction in the treatment of diabetic nephropathy
Jiajie LI ; Jiaqi WANG ; Jie ZHAO ; Zezhu LI ; Yaping WANG ; Guirong ZHANG ; Heguo YAN ; Jiabao LIAO ; Weibo WEN
China Pharmacy 2026;37(8):1085-1091
Diabetic nephropathy(DN) is a common and severe microvascular complication of diabetes. In recent years, the classical herbal formula Shenqi dihuang decoction has demonstrated unique advantages in the clinical treatment of DN. This article conducts a systematic review of the mechanisms of action and clinical applications of Shenqi dihuang decoction in the treatment of DN. It reveals that the mechanism by which this formula improves DN involves multi-target synergistic regulation. For instance, Shenqi dihuang decoction exerts multiple pharmacological effects by regulating signaling pathways including phosphatidy linostiol 3-kinase/protein kinase B, AMP-activated protein kinase/silent information regulator 1/forkhead box O1, and nuclear factor erythroid 2-related factor 2/heme oxygenase-1 pathways.These effects include regulating glucose and lipid metabolism, inhibiting oxidative stress, reducing inflammation, improving insulin resistance, modulating cell death (apoptosis/autophagy/ferroptosis/pyroptosis), and preventing renal fibrosis. Existing clinical studies indicate that Shenqi dihuang decoction and its modified formulas, alone or in combination with other therapeutic methods, can significantly improve glucose and lipid metabolism, reduce proteinuria, and delay renal function decline in patients with DN. These effects are superior to those of Western medicines such as irbesartan, valsartan, and empagliflozin, and the treatment demonstrates good safety. Future research should leverage systems biology and artificial intelligence technologies to further elucidate the integrated mechanisms in the treatment of DN by Shenqi dihuang decoction, thereby advancing the precision and standardization of its clinical application.
3.The Mechanisms of Quercetin in Improving Alzheimer’s Disease
Yu-Meng ZHANG ; Yu-Shan TIAN ; Jie LI ; Wen-Jun MU ; Chang-Feng YIN ; Huan CHEN ; Hong-Wei HOU
Progress in Biochemistry and Biophysics 2025;52(2):334-347
Alzheimer’s disease (AD) is a prevalent neurodegenerative condition characterized by progressive cognitive decline and memory loss. As the incidence of AD continues to rise annually, researchers have shown keen interest in the active components found in natural plants and their neuroprotective effects against AD. Quercetin, a flavonol widely present in fruits and vegetables, has multiple biological effects including anticancer, anti-inflammatory, and antioxidant. Oxidative stress plays a central role in the pathogenesis of AD, and the antioxidant properties of quercetin are essential for its neuroprotective function. Quercetin can modulate multiple signaling pathways related to AD, such as Nrf2-ARE, JNK, p38 MAPK, PON2, PI3K/Akt, and PKC, all of which are closely related to oxidative stress. Furthermore, quercetin is capable of inhibiting the aggregation of β‑amyloid protein (Aβ) and the phosphorylation of tau protein, as well as the activity of β‑secretase 1 and acetylcholinesterase, thus slowing down the progression of the disease.The review also provides insights into the pharmacokinetic properties of quercetin, including its absorption, metabolism, and excretion, as well as its bioavailability challenges and clinical applications. To improve the bioavailability and enhance the targeting of quercetin, the potential of quercetin nanomedicine delivery systems in the treatment of AD is also discussed. In summary, the multifaceted mechanisms of quercetin against AD provide a new perspective for drug development. However, translating these findings into clinical practice requires overcoming current limitations and ongoing research. In this way, its therapeutic potential in the treatment of AD can be fully utilized.
4.Screening key genes of PANoptosis in hepatic ischemia-reperfusion injury based on bioinformatics
Lirong ZHU ; Qian GUO ; Jie YANG ; Qiuwen ZHANG ; Guining HE ; Yanqing YU ; Ning WEN ; Jianhui DONG ; Haibin LI ; Xuyong SUN
Organ Transplantation 2025;16(1):106-113
Objective To explore the relationship between PANoptosis and hepatic ischemia-reperfusion injury (HIRI), and to screen the key genes of PANoptosis in HIRI. Methods PANoptosis-related differentially expressed genes (PDG) were obtained through the Gene Expression Omnibus database and GeneCards database. Gene ontology (GO), Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes (KEGG), and Gene Set Enrichment Analysis (GSEA) were used to explore the biological pathways related to PDG. A protein-protein interaction network was constructed. Key genes were selected, and their diagnostic value was assessed and validated in the HIRI mice. Immune cell infiltration analysis was performed based on the cell-type identification by estimating relative subsets of RNA transcripts. Results A total of 16 PDG were identified. GO analysis showed that PDG were closely related to cellular metabolism. KEGG analysis indicated that PDG were mainly enriched in cellular death pathways such as apoptosis and immune-related signaling pathways such as the tumor necrosis factor signaling pathway. GSEA results showed that key genes were mainly enriched in immune-related signaling pathways such as the mitogen-activated protein kinase (MAPK) signaling pathway. Two key genes, DFFB and TNFSF10, were identified with high accuracy in diagnosing HIRI, with areas under the curve of 0.964 and 1.000, respectively. Immune infiltration analysis showed that the control group had more infiltration of resting natural killer cells, M2 macrophages, etc., while the HIRI group had more infiltration of M0 macrophages, neutrophils, and naive B cells. Real-time quantitative polymerase chain reaction results showed that compared with the Sham group, the relative expression of DFFB messenger RNA in liver tissue of HIRI group mice increased, and the relative expression of TNFSF10 messenger RNA decreased. Cibersort analysis showed that the infiltration abundance of naive B cells was positively correlated with DFFB expression (r=0.70, P=0.035), and the infiltration abundance of M2 macrophages was positively correlated with TNFSF10 expression (r=0.68, P=0.045). Conclusions PANoptosis-related genes DFFB and TNFSF10 may be potential biomarkers and therapeutic targets for HIRI.
5.Status of Clinical Practice Guideline Information Platforms
Xueqin ZHANG ; Yun ZHAO ; Jie LIU ; Long GE ; Ying XING ; Simeng REN ; Yifei WANG ; Wenzheng ZHANG ; Di ZHANG ; Shihua WANG ; Yao SUN ; Min WU ; Lin FENG ; Tiancai WEN
Medical Journal of Peking Union Medical College Hospital 2025;16(2):462-471
Clinical practice guidelines represent the best recommendations for patient care. They are developed through systematically reviewing currently available clinical evidence and weighing the relative benefits and risks of various interventions. However, clinical practice guidelines have to go through a long translation cycle from development and revision to clinical promotion and application, facing problems such as scattered distribution, high duplication rate, and low actual utilization. At present, the clinical practice guideline information platform can directly or indirectly solve the problems related to the lengthy revision cycles, decentralized dissemination and limited application of clinical practice guidelines. Therefore, this paper systematically examines different types of clinical practice guideline information platforms and investigates their corresponding challenges and emerging trends in platform design, data integration, and practical implementation, with the aim of clarifying the current status of this field and providing valuable reference for future research on clinical practice guideline information platforms.
6.Discriminating Tumor Deposits From Metastatic Lymph Nodes in Rectal Cancer: A Pilot Study Utilizing Dynamic Contrast-Enhanced MRI
Xue-han WU ; Yu-tao QUE ; Xin-yue YANG ; Zi-qiang WEN ; Yu-ru MA ; Zhi-wen ZHANG ; Quan-meng LIU ; Wen-jie FAN ; Li DING ; Yue-jiao LANG ; Yun-zhu WU ; Jian-peng YUAN ; Shen-ping YU ; Yi-yan LIU ; Yan CHEN
Korean Journal of Radiology 2025;26(5):400-410
Objective:
To evaluate the feasibility of dynamic contrast-enhanced MRI (DCE-MRI) in differentiating tumor deposits (TDs) from metastatic lymph nodes (MLNs) in rectal cancer.
Materials and Methods:
A retrospective analysis was conducted on 70 patients with rectal cancer, including 168 lesions (70 TDs and 98 MLNs confirmed by histopathology), who underwent pretreatment MRI and subsequent surgery between March 2019 and December 2022. The morphological characteristics of TDs and MLNs, along with quantitative parameters derived from DCE-MRI (K trans , kep, and v e) and DWI (ADCmin, ADCmax, and ADCmean), were analyzed and compared between the two groups.Multivariable binary logistic regression and receiver operating characteristic (ROC) curve analyses were performed to assess the diagnostic performance of significant individual quantitative parameters and combined parameters in distinguishing TDs from MLNs.
Results:
All morphological features, including size, shape, border, and signal intensity, as well as all DCE-MRI parameters showed significant differences between TDs and MLNs (all P < 0.05). However, ADC values did not demonstrate significant differences (all P > 0.05). Among the single quantitative parameters, v e had the highest diagnostic accuracy, with an area under the ROC curve (AUC) of 0.772 for distinguishing TDs from MLNs. A multivariable logistic regression model incorporating short axis, border, v e, and ADC mean improved diagnostic performance, achieving an AUC of 0.833 (P = 0.027).
Conclusion
The combination of morphological features, DCE-MRI parameters, and ADC values can effectively aid in the preoperative differentiation of TDs from MLNs in rectal cancer.
7.Discriminating Tumor Deposits From Metastatic Lymph Nodes in Rectal Cancer: A Pilot Study Utilizing Dynamic Contrast-Enhanced MRI
Xue-han WU ; Yu-tao QUE ; Xin-yue YANG ; Zi-qiang WEN ; Yu-ru MA ; Zhi-wen ZHANG ; Quan-meng LIU ; Wen-jie FAN ; Li DING ; Yue-jiao LANG ; Yun-zhu WU ; Jian-peng YUAN ; Shen-ping YU ; Yi-yan LIU ; Yan CHEN
Korean Journal of Radiology 2025;26(5):400-410
Objective:
To evaluate the feasibility of dynamic contrast-enhanced MRI (DCE-MRI) in differentiating tumor deposits (TDs) from metastatic lymph nodes (MLNs) in rectal cancer.
Materials and Methods:
A retrospective analysis was conducted on 70 patients with rectal cancer, including 168 lesions (70 TDs and 98 MLNs confirmed by histopathology), who underwent pretreatment MRI and subsequent surgery between March 2019 and December 2022. The morphological characteristics of TDs and MLNs, along with quantitative parameters derived from DCE-MRI (K trans , kep, and v e) and DWI (ADCmin, ADCmax, and ADCmean), were analyzed and compared between the two groups.Multivariable binary logistic regression and receiver operating characteristic (ROC) curve analyses were performed to assess the diagnostic performance of significant individual quantitative parameters and combined parameters in distinguishing TDs from MLNs.
Results:
All morphological features, including size, shape, border, and signal intensity, as well as all DCE-MRI parameters showed significant differences between TDs and MLNs (all P < 0.05). However, ADC values did not demonstrate significant differences (all P > 0.05). Among the single quantitative parameters, v e had the highest diagnostic accuracy, with an area under the ROC curve (AUC) of 0.772 for distinguishing TDs from MLNs. A multivariable logistic regression model incorporating short axis, border, v e, and ADC mean improved diagnostic performance, achieving an AUC of 0.833 (P = 0.027).
Conclusion
The combination of morphological features, DCE-MRI parameters, and ADC values can effectively aid in the preoperative differentiation of TDs from MLNs in rectal cancer.
8.Discriminating Tumor Deposits From Metastatic Lymph Nodes in Rectal Cancer: A Pilot Study Utilizing Dynamic Contrast-Enhanced MRI
Xue-han WU ; Yu-tao QUE ; Xin-yue YANG ; Zi-qiang WEN ; Yu-ru MA ; Zhi-wen ZHANG ; Quan-meng LIU ; Wen-jie FAN ; Li DING ; Yue-jiao LANG ; Yun-zhu WU ; Jian-peng YUAN ; Shen-ping YU ; Yi-yan LIU ; Yan CHEN
Korean Journal of Radiology 2025;26(5):400-410
Objective:
To evaluate the feasibility of dynamic contrast-enhanced MRI (DCE-MRI) in differentiating tumor deposits (TDs) from metastatic lymph nodes (MLNs) in rectal cancer.
Materials and Methods:
A retrospective analysis was conducted on 70 patients with rectal cancer, including 168 lesions (70 TDs and 98 MLNs confirmed by histopathology), who underwent pretreatment MRI and subsequent surgery between March 2019 and December 2022. The morphological characteristics of TDs and MLNs, along with quantitative parameters derived from DCE-MRI (K trans , kep, and v e) and DWI (ADCmin, ADCmax, and ADCmean), were analyzed and compared between the two groups.Multivariable binary logistic regression and receiver operating characteristic (ROC) curve analyses were performed to assess the diagnostic performance of significant individual quantitative parameters and combined parameters in distinguishing TDs from MLNs.
Results:
All morphological features, including size, shape, border, and signal intensity, as well as all DCE-MRI parameters showed significant differences between TDs and MLNs (all P < 0.05). However, ADC values did not demonstrate significant differences (all P > 0.05). Among the single quantitative parameters, v e had the highest diagnostic accuracy, with an area under the ROC curve (AUC) of 0.772 for distinguishing TDs from MLNs. A multivariable logistic regression model incorporating short axis, border, v e, and ADC mean improved diagnostic performance, achieving an AUC of 0.833 (P = 0.027).
Conclusion
The combination of morphological features, DCE-MRI parameters, and ADC values can effectively aid in the preoperative differentiation of TDs from MLNs in rectal cancer.
9.PARylation promotes acute kidney injury via RACK1 dimerization-mediated HIF-1α degradation.
Xiangyu LI ; Xiaoyu SHEN ; Xinfei MAO ; Yuqing WANG ; Yuhang DONG ; Shuai SUN ; Mengmeng ZHANG ; Jie WEI ; Jianan WANG ; Chao LI ; Minglu JI ; Xiaowei HU ; Xinyu CHEN ; Juan JIN ; Jiagen WEN ; Yujie LIU ; Mingfei WU ; Jutao YU ; Xiaoming MENG
Acta Pharmaceutica Sinica B 2025;15(9):4673-4691
Poly(ADP-ribosyl)ation (PARylation) is a specific form of post-translational modification (PTM) predominantly triggered by the activation of poly-ADP-ribose polymerase 1 (PARP1). However, the role and mechanism of PARylation in the advancement of acute kidney injury (AKI) remain undetermined. Here, we demonstrated the significant upregulation of PARP1 and its associated PARylation in murine models of AKI, consistent with renal biopsy findings in patients with AKI. This elevation in PARP1 expression might be attributed to trimethylation of histone H3 lysine 4 (H3K4me3). Furthermore, a reduction in PARylation levels mitigated renal dysfunction in the AKI mouse models. Mechanistically, liquid chromatography-mass spectrometry indicated that PARylation mainly occurred in receptor for activated C kinase 1 (RACK1), thereby facilitating its subsequent phosphorylation. Moreover, the phosphorylation of RACK1 enhanced its dimerization and accelerated the ubiquitination-mediated hypoxia inducible factor-1α (HIF-1α) degradation, thereby exacerbating kidney injury. Additionally, we identified a PARP1 proteolysis-targeting chimera (PROTAC), A19, as a PARP1 degrader that demonstrated superior protective effects against renal injury compared with PJ34, a previously identified PARP1 inhibitor. Collectively, both genetic and drug-based inhibition of PARylation mitigated kidney injury, indicating that the PARylated RACK1/HIF-1α axis could be a promising therapeutic target for AKI treatment.
10.Efficacy and mechanism of Guizhi Tongluo Tablets in alleviating atherosclerosis by inhibiting CD72hi macrophages.
Xing-Ling HE ; Si-Jing LI ; Zi-Ru LI ; Dong-Hua LIU ; Xiao-Jiao ZHANG ; Huan HE ; Xiao-Ming DONG ; Wen-Jie LONG ; Wei-Wei ZHANG ; Hui-Li LIAO ; Lu LU ; Zhong-Qi YANG ; Shi-Hao NI
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(5):1298-1309
This study investigates the effect and underlying mechanism of Guizhi Tongluo Tablets(GZTL) in treating atherosclerosis(AS) in a mouse model. Apolipoprotein E-knockout(ApoE~(-/-)) mice were randomly assigned to the following groups: model, high-, medium-, and low-dose GZTL, and atorvastatin(ATV), and age-matched C57BL/6J mice were selected as the control group. ApoE~(-/-) mice in other groups except the control group were fed with a high-fat diet for the modeling of AS and administrated with corresponding drugs via gavage for 8 weeks. General conditions, signs of blood stasis, and body mass of mice were monitored. Aortic plaques and their stability were assessed by hematoxylin-eosin, Masson, and oil red O staining. Serum levels of total cholesterol(TC), triglycerides(TG), and low-density lipoprotein cholesterol(LDL-C) were measured by biochemical assays, and those of interleukin-1β(IL-1β), tumor necrosis factor-α(TNF-α), and interleukin-6(IL-6) were determined via enzyme-linked immunosorbent assay. Apoptosis was assessed by terminal deoxynucleotidyl transferase dUTP nick end labeling(TUNEL). Single-cell RNA sequencing(scRNA-seq) was employed to analyze the differential expression of CD72hi macrophages(CD72hi-Mφ) in the aortas of AS patients and mice. The immunofluorescence assay was employed to visualize CD72hi-Mφ expression in mouse aortic plaques, and real-time fluorescence quantitative PCR was utilized to determine the mRNA levels of IL-1β, TNF-α, and IL-6 in the aorta. The results demonstrated that compared with the control group, the model group exhibited significant increases in body mass, aortic plaque area proportion, necrotic core area proportion, and lipid deposition, a notable decrease in collagen fiber content, and an increase in apoptosis. Additionally, the model group showcased elevated serum levels of TC, TG, LDL-C, IL-1β, TNF-α, and IL-6, alongside marked upregulations in the mRNA levels of IL-1β, TNF-α, and IL-6 in the aorta. In comparison with the model group, the GZTL groups and the ATV group showed a reduction in body mass, and the medium-and high-dose GZTL groups and the ATV group demonstrated reductions in aortic plaque area proportion, necrotic core area proportion, and lipid deposition, an increase in collagen fiber content, and a decrease in apoptosis. Furthermore, the treatment goups showcased lowered serum levels of TC, TG, LDL-C, IL-1β, TNF-α, and IL-6. The data of scRNA-seq revealed significantly elevated CD72hi-Mφ signaling in carotid plaques of AS patients compared with that in the normal arterial tissue. Animal experiments confirmed that CD72hi-Mφ expression, along with several pro-inflammatory cytokines, was significantly upregulated in the aortas of AS mice, which were downregulated by GZTL treatment. In conclusion, GZTL may alleviate AS by inhibiting CD72hi-Mφ activity.
Animals
;
Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage*
;
Atherosclerosis/immunology*
;
Mice
;
Mice, Inbred C57BL
;
Macrophages/immunology*
;
Male
;
Humans
;
Apolipoproteins E/genetics*
;
Tablets
;
Tumor Necrosis Factor-alpha/genetics*
;
Apoptosis/drug effects*
;
Interleukin-1beta/genetics*
;
Interleukin-6/genetics*
;
Disease Models, Animal
;
Mice, Knockout

Result Analysis
Print
Save
E-mail