This article systematically analyzed the historical evolution of the origin， scientific name， producing area， quality evaluation， harvesting and processing， and other aspects of Quisqualis Fructus by consulting the ancient materia medica， medical books， prescription books， local literature and combining with the modern literature and standards， summarized and explored the development rules of its medicinal properties and efficacy along with their underlying causes， in order to provide support for the development and utilization of famous classical formulas containing this herb. According to the textual research， Shijunzi was first recorded as Liuqiuzi in Nanfang Caomuzhuang of the Jin dynasty， and the name of Shijunzi was first used in Kaibao Bencao of the Song dynasty， which has been consistently used throughout subsequent dynasties， and there were also aliases such as Junziren， Sijunzi， and Dujilizi. The mainstream source of Quisqualis Fructus used in the past dynasties has been the dried mature fruits of Quisqualis indica， a plant belonging to the family Combretaceae. In modern times， its variety Q. indica var. villosa has also been recorded as the medicinal material of Quisqualis Fructus. In 2007， the Flora of China（English edition） designated Q. indica var. villosa as a synonym of Q. indica. Today， the accepted name of Shijunzi is updated to Combretum indicum. According to ancient herbal records， the producing areas of Quisqualis Fructus were Guangdong， Hong Kong， Macao， Guangxi， Hainan， Sichuan and Fujian， and then gradually expanded to Yunnan， Taiwan， Jiangxi and Guizhou. Since the Song dynasty， two major production regions have gradually emerged in Sichuan， Chongqing and Fujian. Currently， it is primarily cultivated in Chongqing， Guangxi and other areas， with Chongqing yielding the highest output. Since modern times， superior quality has been defined by large size， a purple-black surface， plump grains， and a yellowish-white kernel. According to ancient herbal records， the harvesting period of Quisqualis Fructus was the July and August of the lunar calendar， mostly used raw after shelling or with the shell intact， it underwent processing methods such as cleaning， slicing， mixing， steaming， roasting， stewing， and frying. Currently， the harvesting period is autumn， followed by sun-drying or low-heat drying， with processing methods including cleaning， stir-frying， and stewing. In ancient and modern literature， the records of the properties， functions and indications of Quisqualis Fructus are basically the same， that is， sweet in taste， warm in nature， predominantly non-toxic， belonging to the spleen and stomach meridians. It possesses effects of insecticide， decontamination and invigorating spleen for ascariasis， enterobiasis， abdominal pain due to worm accumulation and infantile malnutrition.The contraindications for use primarily include avoiding consumption by individuals without parasitic infestations， limiting use for those with spleen-stomach deficiency-cold， refraining from drinking hot tea during medication， and avoiding excessive intake. Based on the textual research， it is suggested that the dried mature fruits of Q. indica should be used as the medicinal material for the development of famous classical formulas containing Quisqualis Fructus. Processing methods may be chosen according to prescription requirements， and the raw products is recommended for medicinal use if not specified.

As a distinctive resource of Chinese civilization， traditional Chinese medicine （TCM） technology transfer faces significant opportunities under the background of digital and intelligent transformation， while also being constrained by unique challenges such as the complexity of its theoretical system， lengthy industrial chains， and multidimensional policy restrictions， resulting in a "high-value-high-threshold" paradox. At present， TCM technology transfer is deeply trapped in a "threefold reluctance" dilemma， i.e.， unwillingness to transfer， inability to transfer， and lack of capacity to transfer. Specifically， the disconnection between scientific research evaluation systems and market demand leads to low conversion rates of research achievements， unclear ownership and compliance risks suppress innovation incentives， and the absence of professional services intensifies supply-demand mismatches. This article systematically analyzes the specific characteristics of TCM technology transfer and proposes a breakthrough pathway centered on full-chain digital and intelligent transformation. By integrating technologies such as intelligent sorting systems， blockchain-based traceability， and AI diagnostic models， the TCM ecosystem spanning "cultivation-production-service" can be reconstructed. In terms of standardization， promoting the progression from "experience-based data conversion" to "data standardization" and further to "intelligent standardization" is advocated to resolve quality control challenges. For example， a "three-no-one-full" certification system can strengthen quality trust. Policy coordination should focus on optimizing mechanisms for the transformation of scientific and technological achievements， while exploring intellectual property securitization and risk-sharing models to stimulate research momentum. In terms of internationalization， reliance on the Belt and Road Initiative platform to promote the export of geo-authentic medicinal material brands and standards is recommended to build a dual-driven model of "technology plus culture". Looking ahead， through the construction of national-level databases， the cultivation of interdisciplinary talent， and the mutual recognition of international standards， a new paradigm of "scientific intelligent manufacturing" can be formed， providing systematic solutions for the modernization of TCM and global health governance.

Irritable bowel syndrome （IBS） is a functional bowel disorder characterized primarily by abdominal pain and altered defecation habits. In recent years， traditional Chinese medicine （TCM） has made progress in multiple aspects of IBS research and treatment， including syndrome distribution， development of TCM formulas， clinical efficacy evaluation， external therapies， and psychosocial regulation. However， it still faces challenges such as over-reliance on symptomatic manifestations rather than biomarkers for diagnostic criteria， and the lack of high-quality evidence-based data supporting the efficacy of TCM formulas in treating IBS. This paper proposed that TCM diagnosis and treatment of IBS should adhere to the strategy of integrating the holistic concept with syndrome differentiation and treatment， combining TCM external therapies such as acupuncture， moxibustion and acupoint application）， and emphasizing individualized diagnosis and treatment for psychosomatic abnormalities. Future research should integrate multi-omics technologies， artificial intelligence and other methods to deepen the understanding of the pathogenesis of IBS and the mechanisms of TCM formulas， so as to promote the standardization and internationalization of TCM in the diagnosis and treatment of IBS.

ObjectiveTo explore the relationship between negative life events and depression severity in adolescent patients with depressive disorder， as well as the chain mediating role of insomnia symptoms and quality of life. Methods374 outpatient patients and hospitalized patients with adolescent depressive disorders were enrolled. The Adolescent Life Event Scale （ASLEC）， the Insomnia Severity Index （ISI）， the World Health Organization Quality of Life Questionnaire Short Form （WHOQOL-BREF）， and the Center for Epidemiology Depression Scale （CES-D） were used to evaluate the negative life event situation， insomnia symptoms， quality of life level and depression severity of the subjects， respectively. In addition， the PROCESS 4.0 macroprogram was used to analyze the chain mediating effect of insomnia symptoms and quality of life between negative life events and depression severity in patients with adolescent depressive disorder. ResultsThe results of correlation analysis showed that there was a significant correlation between negative life events and insomnia symptoms， quality of life， and depression severity （all P<0.05）. In addition， the results of chain mediation showed that negative life events had a significant direct effect on depression severity， with an effect size of 0.12 （P<0.001）. Insomnia symptoms and quality of life played a mediating role in the relationship between negative life events and depression severity in patients with adolescent depressive disorders， with indirect effect sizes of 0.062 （95%CI： 0.040-0.087） and 0.091 （95%CI： 0.059-0.123）， respectively. It could also play a chain mediation role， and the effect size was 0.039 （95%CI： 0.024-0.057）. ConclusionNegative life events experienced by patients with adolescent depressive disorder not only directly affect the severity of depressive symptoms， but may also indirectly exacerbate depression through insomnia symptoms and quality of life.

Objective To develop an automated system for the determination of gross α and gross β activity concentrations in water, and to support the rapid and automated monitoring of environmental water bodies. Methods Based on the thick source method, microwave evaporation-ashing was used to replace conventional electric hotplate heating. A grinder and a sample-spreading device were designed and operated via a robotic arm, achieving fully automated pretreatment, sample preparation, and measurement. Results Spike recovery tests demonstrated that the recovery rates were 95.7%-102.5% for gross α and 97.2%-108.1% for gross β. The relative standard deviations were 4.1%-7.8% for gross α and 5.9%-7.7% for gross β. Compared with manual laboratory methods, the average relative errors were 2.17%-6.25% for gross α and 4.17%-6.90% for gross β. The sample preparation time was reduced from an average of 72 hours to less than 5 hours, representing an efficiency improvement of over 90%. Conclusion The developed system enables rapid, accurate, and fully automated monitoring of gross α/β radioactivity, making it suitable for online monitoring of environmental water bodies. It can provide timely data on the radiological indicators of water bodies for environmental protection and water resource management authorities.

Methods: Seventy-five patients with atlas fracture were included from January 2015 to December 2020. Based on the anatomy of the fracture line, atlas fractures were divided into three types. Each type was divided into two subtypes according to the fracture displacement. Unweighted Cohen kappa coefficients were applied to evaluate the reliability and reproducibility. Results: According to the new classification, 17 cases of type A1, 12 of type A2, seven of type B1, 13 of type B2, 12 of type C1, and 14 of type C2 were identified. The K-values of the interobserver and intraobserver reliability were 0.846 and 0.912, respectively, for the new classification. The K-values of interobserver reliability for types A, B, and C were 0.843, 0.799, and 0.898, respectively. The K-values of intraobserver reliability for types A, B, and C were 0.888, 0.910, and 0.935, respectively. The mean K-values of the interobserver and intraobserver reliability for subtypes were 0.687 and 0.829, respectively. Conclusions The new classification of atlas fractures can cover nearly all atlas fractures. This system is the first to evaluate the severity of fractures based on the C1 articular facet and fracture displacement and strengthen the anatomy ring of the atlas. It is concise, easy to remember, reliable, and reproducible.

ObjectiveTo explore the possible mechanisms of Wenyang Huazhuo Formula （温阳化浊方， WHF） in improving reproductive aging from the perspective of the ovarian mechanical microenvironment. MethodsThe experiment included five groups， 3-month group （20 female mice at 3 months of age）， 6-month group （20 female mice at 6 months of age）， 6-month + WHF group （20 female mice at 5 months of age treated with WHF）， 9-month group （20 female mice at 9 months of age）， and 9-month + WHF group （20 female mice at 8 months of age treated with WHF）. The 6-month + WHF group and 9-month + WHF group were orally administered WHF 41.2 g/（kg·d） once daily for 4 consecutive weeks. The other three groups received no intervention. Reproductive hormone levels were measured by ELISA. HE staining was used to count the numbers of various stages of follicles. Ovarian hyaluronic acid （HA） content and collagen fiber content were measured to evaluate the ovarian mechanical microenvironment. Superovulation was performed to observe the number of eggs obtained， as well as the number of offspring and birth weight to assess fertility. The in vitro fertilization and blastocyst culture of oocytes from female offspring in each group were observed to evaluate the effect of WHF on offspring reproductive potential. ResultsCompared with the 3-month group， the 6-month group and 9-month group showed significantly decreased serum levels of gonadotropin-releasing hormone （GnRH）， follicle-stimulating hormone （FSH）， and luteinizing hormone （LH）， decreased ovarian collagen content， and reduced numbers of primordial and secondary follicles. In contrast， the numbers of primary follicles， antral follicles， and atretic follicles increased. The levels of anti-Müllerian hormone （AMH）， ovarian HA content， and the fertilization rate， cleavage rate， and blastocyst formation rate of oocytes from offspring were significantly lower （P＜0.05）. Compared with the 6-month group， the 6-month + WHF group showed significantly reduced serum levels of GnRH， FSH， and LH， with a significant decrease in primary follicles， antral follicles， and atretic follicles as well as increase of AMH levels， ovarian HA content， number of primordial and secondary follicle， egg count， and offspring birth weight （P＜0.05）. Compared with the 9-month group， the 9-month + WHF group exhibited reduced GnRH， FSH， and collagen fiber content， as well as reduced number of primary follicles， antral follicles， and atretic follicles. However， AMH levels， ovarian HA content， number of primordial and secondary follicle， egg count， offspring numbers， birth weight， fertilization rate， cleavage rate， and blastocyst formation rate of oocytes from offspring all significantly increased （P＜0.05）. ConclusionWHF can significantly improve the ovarian reserve， fertility， and reproductive potential in offspring during reproductive mid-life and late-life stages. Its effect may be related to the remodeling of the mechanical microenvironment of aging ovaries. Moreover， the effect on the mechanical microenvironment remodeling of late-stage ovaries and the improvement of the offspring reproductive potential is more significant.

ObjectiveBased on ultra performance liquid chromatography-quadrupole-time-of-flight mass spectrometry（UPLC-Q-TOF-MS/MS）， the combination of serum pharmacochemistry， response profile of absorbed components in serum， network pharmacology and drug-likeness prediction was used to screen the potential active ingredients of Yanghetang against breast cancer. MethodsUPLC-Q-TOF-MS/MS was used to identify the main components in different solvent extracts of Yanghetang， and serum pharmacochemistry was applied to analyze the absorbed components from the serum of female SD rats after 0.5， 1， 2 h of administration. Combined with the response characteristic values of serum drug components obtained from UNIFI 1.8.2， the absorbed prototype components and metabolites were screened to get the absorbed components of Yanghetang with a significant patterns of elimination and growth. Network pharmacology was applied to construct a drug-component-pathway-target-disease network， and molecular docking was performed between absorbed components and key targets of breast cancer， and the drug similarity was analyzed by SwissADME. ResultsForty-two compounds were identified in Yanghetang samples extracted with different solvents， of which 16 compounds were common to the three different extraction solvents（methanol， 50% methanol and water）. The results of drug-containing serum analysis showed that there were 16 absorbed components in serum， including 5 prototypes and 11 metabolites. Network pharmacology results showed that Yanghetang against breast cancer involved 15 key targets such as proto-oncogene tyrosine-protein kinase Src（SRC）， epidermal growth factor receptor（EGFR） and phosphoinositide 3 kinase catalytic alpha polypeptide（PIK3CA）. Molecular docking results showed that 16 potential active ingredients were well combined with the predicted targets. Combined with drug likenesses， 12 compounds in the absorbed components of Yanghetang were considered to have potential for anti-breast cancer activity， mainly including α-pinene and γ-eudesmol and their metabolites， of which one was from Ephedrae Herba， one was from Rehmanniae Radix， and eight were from Cinnamomi Cortex. ConclusionThe chemical components of Yanghetang mainly include polysaccharides， monoterpene glycosides and coumarins， and its prototype components mainly undergo oxidation， hydrolysis and acetylation after entering the blood. Its anti-breast cancer mechanism may be related to the regulation of signaling pathways such as the mitogen-activated protein kinase（MAPK） and phosphatidylinositol 3-kinase/protein kinase B（PI3K/Akt）. The results of this study can lay a foundation for further exploration of Yanghetang in the treatment of breast cancer.