ObjectiveHepatocellular carcinoma (HCC) represents 90% of all primary liver cancers. The main risk factors associated with HCC include viral hepatitis (B and/or C), alcohol abuse, and metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease (MASLD), which progressively advance to liver fibrosis, cirrhosis, and ultimately evolve into HCC. Surgical resection represents the most effective treatment for HCC, while recent advances in immunotherapy, including immune checkpoint inhibitors and adoptive cell therapies, have provided improved treatment prospects for patients with unresectable HCC. However, the complex metabolic heterogeneity of HCC limits the therapeutic efficacy. Metabolic intermediates acyl-CoA not only provide energy and substrates for numerous biochemical reactions but also serve as donors for protein lysine acylation, a major class of post-translational modification (PTM). Therefore, a deeper understanding of the molecular mechanisms underlying protein lysine acylation and hepatocarcinogenesis is urgently needed. MethodsThe levels of protein lysine acylation and silence information regulator 5 (SIRT5) expression levels in clinical HCC samples were analyzed by Western blot. Quantitative malonylome and succinylome of HCC samples were analyzed by antibody-based affinity enrichment coupled with tandem mass spectrometry. The proliferation of HCC cells was analyzed with Cell Counting Kit-8 (CCK-8) assays, the apoptosis was quantified by Annexin V-FITC/propidium iodide (PI) staining coupled with flow cytometry, and the ability of cells to migrate was assayed by Transwell assays. The enzymatic activity of glutathione S-transferase Mu 1 (GSTM1) was quantified. Transgenic mice with hepatic overexpression of SIRT5 were constructed using CRISPR-Cas9, and primary hepatocarcinogenesis was induced by administration of diethylnitrosamine. ResultsWestern blot analysis indicated that the expression level of SIRT5 was elevated in clinical samples from HCC patients, and the levels of lysine malonylation, glutarylation, and succinylation were significantly reduced in HCC tissues. Knockout of SIRT5 in MHCC-97H and MHCC-97L hepatoma cells suppressed cell proliferation, and increased the percentage of apoptotic cells significantly. Gene Ontology (GO) and Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes (KEGG) pathway enrichment analyses of the differentially malonylome and succinylome of HCC samples revealed significant enrichment in two major classes of biological processes: core energy metabolism (e.g., glycolysis/gluconeogenesis, tricarboxylic acid metabolic process, fatty acid beta oxidation) and detoxification and oxidative stress response (e.g., response to toxic substance, chemical carcinogenesis, reactive oxygen species (ROS)). SIRT5 removes malonylation from lysine residues in GSTM1 and restores its detoxification activity, which is crucial for the survival of hepatocytes under stressed conditions. More importantly, in vivo experiment indicated that hepatic-specific overexpression of SIRT5 in mice accelerated diethylnitrosamine-induced liver fibrosis and hepatocarcinogenesis, indicating the critical role of SIRT5 in HCC progression. ConclusionThis study highlights the previously unrecognized SIRT5-GSTM1 axis as a key regulator in hepatocarcinogenesis, and suggests a potential target for the treatment of patients with HCC.

Objective: To investigate the correlation between color parameters (L^*, a^*, b^*, Eab^*) and the contents of reducing sugars, total polysaccharides, total oligosaccharides, as well as four saccharides (fructose, glucose, sucrose, and kestose) during the nine cycles of steaming and sun-drying processing of Polygonatum kingianum, and to preliminarily explore the optimal processing duration.
Methods: The color changes were objectively evaluated using a colorimeter. The anthrone-sulfuric acid method was employed to determine total polysaccharides and oligosaccharides. The 3,5-dinitrosalicylic acid (DNS) colorimetric method was used to measure total reducing sugar content. High-performance liquid chromatography coupled with charged aerosol detection (HPLC-CAD) was applied for quantitative analysis of fructose, glucose, sucrose, and kestose. Multivariate statistical analysis was conducted to assess samples from different processing stages.
Results: Significant variations in color and component contents were observed across processing stages. The herbal pieces progressively darkened with increased processing cycles: brightness (L^*) and total color difference (Eab^*) initially decreased then stabilized, while a^* (red-green) and b^* (yellow-blue) values first increased then declined. Total polysaccharides and oligosaccharides showed overall decreasing trends, whereas reducing sugars initially increased before stabilizing. Fructose and glucose levels rose continuously, while sucrose and kestose decreased progressively, becoming undetectable after five cycles.
Conclusion: The chromatic alteration and saccharide composition of P. kingianum showed significant correlation with processing duration. Both total color difference (Eab^*) and reducing sugar content stabilized after four processing cycles (12 hours), suggesting that four cycles of steaming and sun-drying may represent the optimal processing duration.

Objective: To investigate the correlation between the color parameters (L^*, a^*, b^*, Eab^* values) of Polygoni Multiflori Radix Praeparata powder prepared by different processing techniques and the contents of 2,3,5,4’-tetrahydroxystilbene-2-O-β-D-glucopyranoside, emodin, physcion, emodin-8-O-β-D-glucopyranoside, physcion-8-O-β-D-glucopyranoside.
Methods: The L^*, a^*, b^* and Eab^* values of Polygoni Multiflori Radix Praeparata powder prepared by different processing techniques were determined by spectrophotometer, and the contents of the five components were determined by high performance liquid chromatography. Secondly, SPSS 26.0 software and Simca 14.1 software were used to analyze the correlation.
Results: Through the hierarchical cluster analysis (HCA), it was found that the steamed samples and black bean steamed samples could be obviously divided into two categories: raw products and processed products. The processed products could be further divided into 2-8 h and 12-48 h. Pearson correlation analysis showed that the content of stilbene glycoside was significantly positively correlated with L^*, a^* and b^* values (P<0.01). The a^* value was significantly positively correlated with the content of emodin and physcion (P<0.01). Emodin-8-O-β-D-glucoside was positively correlated with L^* value and b^* value, while physcion-8-O-β-D-glucoside was negatively correlated with a^* value. Partial least squares discriminant analysis (PLS) showed that 2,3,5,4’-tetrahydroxystilbene-2-O-β-D-glucoside (VIP=1.69) and emodin-8-O-β-D-glucoside (VIP=1.06) were the key variables affecting chromaticity characteristics (P<0.01).
Conclusion: The three processes of steaming, black bean steaming and black bean stewing are consistent in composition transformation and chromaticity variation, and stilbene glycoside can be used as a specific index component to characterize the processed color. Chromatic parameters can effectively reflect the processing progression and serve as quality monitoring indicators during production.

This study reports a case of hydatidosis in a 27-year-old male from Suizhou, Hubei Province, a long-time resident of Wuhan. The patient visited the hospital for treatment of upper abdominal pain. CT tomography revealed a large cystic lesion in the left lobe of the liver. Hydatidosis was confirmed based on morphology. High-throughput sequencing analysis of the pathogenic microbial nucleic acids indicated that the pathogen was Echinococcus canadensis. The patient recovered and was discharged after cyst resection.

The chemical constituents in dried roots of Atractylodes macrocephala were investigated in this study. Through utilizing normal-phase silica gel and ODS column chromatography, TLC, and semi-preparative HPLC, 4 new sesquiterpenoids were purified from the ethyl acetate extract of A. macrocephala. By various spectroscopic techniques, such as 1D and 2D NMR, HR-ESI-MS, IR, UV, and CD, their structures were identified as atractylmacron A (1), 9β-hydroxyasterolide (2), atractylenolide H (3), atractylenolide J (4). Compound 1 possesses a rare 6/7 bicyclic skeleton.

Background: and Purpose Symptomatic intracranial hemorrhage (sICH) following endovascular thrombectomy (EVT) is a severe complication associated with adverse functional outcomes and increased mortality rates. Currently, a reliable predictive model for sICH risk after EVT is lacking. Methods: This study used data from patients aged ≥20 years who underwent EVT for anterior circulation stroke from the nationwide Taiwan Registry of Endovascular Thrombectomy for Acute Ischemic Stroke (TREAT-AIS). A predictive model including factors associated with an increased risk of sICH after EVT was developed to differentiate between patients with and without sICH. This model was compared existing predictive models using nationwide registry data to evaluate its relative performance. Results: Of the 2,507 identified patients, 158 developed sICH after EVT. Factors such as diastolic blood pressure, Alberta Stroke Program Early CT Score, platelet count, glucose level, collateral score, and successful reperfusion were associated with the risk of sICH after EVT. The TREAT-AIS score demonstrated acceptable predictive accuracy (area under the curve [AUC]=0.694), with higher scores being associated with an increased risk of sICH (odds ratio=2.01 per score increase, 95% confidence interval=1.64–2.45, P<0.001). The discriminatory capacity of the score was similar in patients with symptom onset beyond 6 hours (AUC=0.705). Compared to existing models, the TREAT-AIS score consistently exhibited superior predictive accuracy, although this difference was marginal. Conclusions The TREAT-AIS score outperformed existing models, and demonstrated an acceptable discriminatory capacity for distinguishing patients according to sICH risk levels. However, the differences between models were only marginal. Further research incorporating periprocedural and postprocedural factors is required to improve the predictive accuracy.

The aim of this updated guideline is to provide comprehensive recommendations for the management of gout in patients with common comorbidities, such as chronic kidney disease(CKD), cardiovascular disease(CVD), diabetes, osteoarthritis(OA), and gastrointestinal disorders. This guideline was developed by a multidisciplinary expert panel consisting of specialists in endocrinology, rheumatology, nephrology, cardiology, gastroenterology, and methodology. The development process adhered to standard methodologies, including PICO(population, intervention, comparator, and outcomes) question deconstruction, systematic literature review, the Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation(GRADE) for evidence and recommendation evaluation, Delphi voting, and expert consensus. The guideline presents 26 evidence-based recommendations addressing 7 clinical questions for patients with hyperuricemia and gout in the context of comorbidities. Key recommendations include the maintenance of strict serum urate targets, particularly for patients with CKD stage≥3, chronic gouty arthritis, and OA, in order to prevent disease progression. In patients with CVD or diabetes, intra-articular triamcinolone is preferred over systemic glucocorticoids. Prioritized anti-inflammatory treatments for patients with CKD, gastrointestinal diseases and OA are recommended. The guideline also introduces emerging therapies, such as interleukin-1 inhibitors and selective urate transport inhibitors, as potential treatment options for refractory cases. The update offers a comprehensive, patient-centered approach to managing gout, particularly in individuals with associated comorbidities. Multidisciplinary collaboration and emerging new treatments and evidence ensure the optimization of the recommendations.

Atherosclerosis(AS)is the important pathological foundation of cardiovascular and cerebrovascular diseases.There is a high degree of consistency between AS and yin-nature carbuncles in terms of etiology,disease-location,severity of illness,pathogenesis,therapies and progression of disease.Based on the theory of yin-nature carbuncles and after the analysis of the characteristics of zang-fu organs mainly involved in AS and the intricate pathogenesis of AS,this paper put forward the use of warming-eliminating,warming-expulsing and warming-tonifying therapies together for treating AS,and established Chiqilin Powder,the experienced prescription including triplet medicinals,i.e.,Notoginseng Radix et Rhizoma,Draconis Sanguis,and Fermentum Rubrum.In the prescription,Notoginseng Radix et Rhizoma mainly has the warming-tonifying and warming-expulsing actions,and also exerts the warming-eliminating actions;Draconis Sanguis exerts eliminating,expulsing and tonifying actions simultaneously;Fermentum Rubrum mainly has the warming-tonifying and warming-eliminating actions,and also exerts the warming-expulsing actions.In clinical practice,the application of Chiqilin Powder in the treatment of AS patients with yang deficiency and phlegm blended with blood stasis syndrome has achieved remarkable therapeutic effects,which will provide reference for the clinical use of Chinese herbal medicine in the treatment of AS.

Aim To elucidate the molecular mecha-nism underlying the inhibitory effect of liquidambaric acid(LDA)targeting TNF receptor associated factor 6(TRAF6)in colorectal cancer.Methods This study employed microscale thermophoresis(MST),drug af-finity responsive target stability assay(DARTS)and cellular thermal shift assay(CETSA)to confirm the direct binding of LDA to TRAF6.Additionally,we generated TRAF6 knockout colorectal cancer HCT116 cells using CRISPR/Cas9 technology,and assessed the impact of LDA on TRAF6-regulated Hippo/YAP and Wnt signaling pathways through immunofluorescence a-nalysis and TOPFlash/Renilla luciferase reporter sys-tem.Co-IP and proximity ligation assays(PLA)were conducted to investigate LDA-regulated TRAF6 pro-tein-protein interactions and elucidate molecular mech-anisms.Results The direct binding of LDA to TRAF6 was confirmed in cell lysates and living cells.LDA promoted TRAF6-dependent nuclear translocation of YAP in colorectal cancer cells,and inhibited Wnt signaling by overexpressing TRAF6.Co-IP and PLA revealed that TRAF6 formed a tripartite complex with YAP and β-catenin in colon cancer cells,where TRAF6 was a key scaffolding protein of the tripartite complex.LDA disrupted the interactions between the TRAF domain of TRAF6 and YAP,as well as YAP and β-catenin.Conclusion LDA regulates Hippo/YAP signaling pathway by targeting TRAF6 and inhib-its colorectal cancer.

Objective:To investigate the clinical application value of a novel filter's retraction hook capture technique of pull-assisted method for the endovascular retrieval of conical inferior vena cava (IVC) filters whose hook attached to the wall.Methods:From January 2020 to December 2024, patients with conical filters whose hook attached to the wall admitted at Beijing Jishuitan Hospital were enrolled consecutively.Results:A total of 46 patients underwent filter retrieval using filter's retraction hook capture technique of pull-assisted method. Among these patients, 39 cases (84.8%) were successful in filter retrieval, with the penetration distance of cranial anchor vertex of 3.3(2.5, 4.4) mm, and 13 (33.3%) filters were deformed. The other 7 cases were unsuccessful, with a penetration distance of cranial anchor vertex of 5.0 (4.3, 5.0) mm, and 6 (85.7%) filters were deformed. There was a statistically significant difference between the two groups ( P<0.05). One case (2.2%) had IVC injury, one case (2.2%) experienced filter fracture, and no symptomatic pulmonary embolism occurred. Logistic regression analysis showed that filter deformation was an independent dangerous factor for filter's retraction. Conclusions:Filter's retraction hook capture technique of pull-assisted method is effective in removing conical filters whose hook attached to the wall, with no symptomatic PE occurring. This method can be considered as a new adjuvant technique for filter retrieval.