The pathogenesis of chronic wound healing is complex. It is often difficult to heal due to a long course of disease， difficulty in treatment， and it seriously affects the quality of life in patients. The active ingredients， couplet medicinals， and compound formulas of traditional Chinese medicine （TCM） possess unique advantages in the treatment of chronic wound healing. The phosphatidylinositol 3-kinase/protein kinase B （PI3K/Akt） signaling pathway is extremely critical in the treatment of chronic wound healing by regulating a series of biological processes， including cell apoptosis， angiogenesis， and inflammatory responses. This article reviews the relevant research on the regulation of the PI3K/Akt signaling pathway by TCM to promote chronic wound healing. It has been found that the active ingredients of TCM （such as geniposide， astragaloside， and ginsenosides， etc.）， and compound formulas （such as Chonghe ointment， Huanglian ointment， Shirun shaoshang ointment， etc.） mainly reduce inflammatory responses， promote angiogenesis， regulate cell autophagy， and accelerate wound healing by activating the PI3K/Akt signaling pathway； at the same time， there are also a few couplet medicinals（ such as Huangqi-Honghua） and compound formulas （such as Xiangpi Shengji ointment） that exert anti-inflammatory effects by inhibiting this signaling pathway， to promote wound healing.

ObjectiveTo observe the clinical efficacy and safety of Zhuyuwan in the treatment of hyperlipidemia. MethodsIn this study， hyperlipidemia patients treated in the Hospital of Chengdu University of Traditional Chinese Medicine （TCM） from September 2022 to December 2023 were randomly assigned into a control group and an observation group. Finally， 162 valid cases were included， encompassing 74 cases in the control group and 88 cases in the observation group. The control group was treated with atorvastatin calcium tablets， and the observation group with atorvastatin calcium tablets + Zhuyuwan extract granules. Both groups were treated for 8 weeks. The efficacy in terms of blood lipid level recovery， blood lipid levels， TCM syndrome distribution， efficacy in terms of TCM syndrome， and TCM symptom scores were compared between the two groups as well as between before and after treatment. Liver and kidney functions were monitored for safety assessment. ResultsIn terms of blood lipid level recovery， the total response rate in the observation group was 86.36% （76/88） and that in the control group was 86.49% （64/74）， with no statistically significant difference between the two groups. After treatment， both groups showed declines in levels of triglyceride （TG）， total cholesterol （TC）， and low-density lipoprotein cholesterol （LDL-C） （P<0.05） and elevations in the level of high-density lipoprotein cholesterol （HDL-C） （P<0.05）. Moreover， the observation group outperformed the control group in recovering the levels of TG， LDL-C， and HDL-C （P<0.05， P<0.01）. In terms of TCM syndrome， hyperlipidemia was mostly caused by phlegm turbidity and obstruction. The total response rate in terms of TCM syndrome in the observation group was 87.30% （55/63）， which was higher than that （63.46%， 33/52） in the control group （χ²=9.102， P<0.01）. After treatment， the scores of total TCM symptoms， primary symptoms， and secondary symptoms decreased in both groups （P<0.05）， and the observation group had lower scores than the control group （P<0.01）. The observation group was superior to the control group in alleviating obesity， chest tightness， and low food intake （P<0.05）. In terms of safety， the level of aminotransferase was slightly elevated in the control group， and no obvious adverse reaction was observed in the observation group， with no statistical significance in the incidence of adverse reactions. ConclusionZhuyuwan combined with atorvastatin can not only recover blood lipid levels and alleviate TCM symptoms but also reduce the occurrence of adverse reactions.

ObjectiveTo investigate the effects of Pinelliae Rhizoma Praeparatum （PRP） on lung tissue， gut microbiota， and short-chain fatty acid （SCFA） metabolism in a model of mice with cold fluid retention in the lung and explore its mechanism of action in resolving dampness and phlegm based on the interconnection between the lung and large intestine. MethodsFifty female ICR mice were randomly divided into a normal group， model group， positive control group （Xiaoqinglong granules， 6.5 g·kg^-1）， and high-dose and low-dose PRP decoction groups （3.0， 1.5 g·kg^-1）， with 10 mice in each group. A model of mice with cold fluid retention in the lung was established using ovalbumin （OVA） sensitization combined with cold-water immersion. Drug interventions were conducted from day 18 to day 33 for 15 consecutive days. The airway resistance value of the mice was measured using a non-invasive pulmonary function analyzer. Phlegm-resolving effects were evaluated via a microplate reader. Eosinophil and neutrophil counts in bronchoalveolar lavage fluid （BALF） were analyzed using an automated hematology analyzer. Serum levels of total immunoglobulin E （IgE）， interferon-γ （IFN-γ）， interleukin-4 （IL-4）， and BALF levels of interleukin-6 （IL-6） and interleukin-8 （IL-8） were quantified by enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA）. Lung histopathology was assessed using hematoxylin-eosin （HE） staining. Immunohistochemistry （IHC） was employed to detect mucin 5AC （MUC5AC） and aquaporin 5 （AQP5） protein expression in lung tissue. Gut microbiota composition was analyzed via agarose gel electrophoresis， and fecal SCFA levels were measured by gas chromatography-mass spectrometry （GC-MS）. ResultsCompared with the normal group， the model group exhibited significantly increased airway resistance value （RI） （P<0.05）， elevated eosinophil and neutrophil counts and IL-6 and IL-8 levels in BALF （P<0.05）， increased serum IgE and IL-4 levels （P<0.05）， with reduced IFN-γ levels （P<0.05）. It also showed thickened bronchial walls， widened alveolar septa， narrowed lumens， and mucus plugs in lung tissue， upregulated MUC5AC protein expression and downregulated AQP5 protein expression （P<0.05）， decreased relative abundance of beneficial gut microbiota （Firmicutes， Clostridia， Clostridiales， Lactobacillaceae， and Lactobacillus）， and increased abundance of harmful microbiota （Bacteroidetes， Bacteroidia， Bacteroidales， Muribaculaceae， and Muribaculum）. In addition， the model group presented reduced fecal SCFA levels （acetate， propionate， and butyrate） （P<0.05）. After the intervention of PRP decoction， compared to the model group， all drug administration groups showed decreased RI （P<0.05）， increased phenol red excretion， declined eosinophil and neutrophil counts and IL-6， IL-8， IgE， and IL-4 levels （P<0.05）， and improved IFN-γ levels （P<0.05） and lung pathology improved. The MUC5AC protein expression decreased （P<0.05）， and the AQP5 protein expression increased （P<0.05）. The disorder of gut microbiota was improved， and the diversity of gut microbiota was restored， with a significantly increased relative abundance ratio of beneficial microbiota （P<0.05） and a significantly reduced relative abundance ratio of harmful microbiota （P<0.05）. The SCFA levels （acetate， propionate， and butyrate） increased （P<0.05）. The efficacy indicators of serum inflammatory factors （IgE， IL-4， and IFN-γ）， phlegm-resolving effect， airway resistance， total pathological score， and the protein expression of MUC5AC and AQP5 were correlated with gut microbiota and SCFAs. ConclusionPRP decoction alleviates cold-phlegm syndrome by modulating the gut-lung axis， promoting beneficial gut microbiota， enhancing SCFA production， restoring the balance of gut microbiota， and suppressing respiratory inflammation. This study provides novel insights into the TCM theory of interconnection between the lung and large intestine.

ObjectiveTo observe the clinical efficacy and safety of Zhuyuwan in the treatment of hyperlipidemia. MethodsIn this study， hyperlipidemia patients treated in the Hospital of Chengdu University of Traditional Chinese Medicine （TCM） from September 2022 to December 2023 were randomly assigned into a control group and an observation group. Finally， 162 valid cases were included， encompassing 74 cases in the control group and 88 cases in the observation group. The control group was treated with atorvastatin calcium tablets， and the observation group with atorvastatin calcium tablets + Zhuyuwan extract granules. Both groups were treated for 8 weeks. The efficacy in terms of blood lipid level recovery， blood lipid levels， TCM syndrome distribution， efficacy in terms of TCM syndrome， and TCM symptom scores were compared between the two groups as well as between before and after treatment. Liver and kidney functions were monitored for safety assessment. ResultsIn terms of blood lipid level recovery， the total response rate in the observation group was 86.36% （76/88） and that in the control group was 86.49% （64/74）， with no statistically significant difference between the two groups. After treatment， both groups showed declines in levels of triglyceride （TG）， total cholesterol （TC）， and low-density lipoprotein cholesterol （LDL-C） （P<0.05） and elevations in the level of high-density lipoprotein cholesterol （HDL-C） （P<0.05）. Moreover， the observation group outperformed the control group in recovering the levels of TG， LDL-C， and HDL-C （P<0.05， P<0.01）. In terms of TCM syndrome， hyperlipidemia was mostly caused by phlegm turbidity and obstruction. The total response rate in terms of TCM syndrome in the observation group was 87.30% （55/63）， which was higher than that （63.46%， 33/52） in the control group （χ²=9.102， P<0.01）. After treatment， the scores of total TCM symptoms， primary symptoms， and secondary symptoms decreased in both groups （P<0.05）， and the observation group had lower scores than the control group （P<0.01）. The observation group was superior to the control group in alleviating obesity， chest tightness， and low food intake （P<0.05）. In terms of safety， the level of aminotransferase was slightly elevated in the control group， and no obvious adverse reaction was observed in the observation group， with no statistical significance in the incidence of adverse reactions. ConclusionZhuyuwan combined with atorvastatin can not only recover blood lipid levels and alleviate TCM symptoms but also reduce the occurrence of adverse reactions.

ObjectiveTo investigate the effects of Pinelliae Rhizoma Praeparatum （PRP） on lung tissue， gut microbiota， and short-chain fatty acid （SCFA） metabolism in a model of mice with cold fluid retention in the lung and explore its mechanism of action in resolving dampness and phlegm based on the interconnection between the lung and large intestine. MethodsFifty female ICR mice were randomly divided into a normal group， model group， positive control group （Xiaoqinglong granules， 6.5 g·kg^-1）， and high-dose and low-dose PRP decoction groups （3.0， 1.5 g·kg^-1）， with 10 mice in each group. A model of mice with cold fluid retention in the lung was established using ovalbumin （OVA） sensitization combined with cold-water immersion. Drug interventions were conducted from day 18 to day 33 for 15 consecutive days. The airway resistance value of the mice was measured using a non-invasive pulmonary function analyzer. Phlegm-resolving effects were evaluated via a microplate reader. Eosinophil and neutrophil counts in bronchoalveolar lavage fluid （BALF） were analyzed using an automated hematology analyzer. Serum levels of total immunoglobulin E （IgE）， interferon-γ （IFN-γ）， interleukin-4 （IL-4）， and BALF levels of interleukin-6 （IL-6） and interleukin-8 （IL-8） were quantified by enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA）. Lung histopathology was assessed using hematoxylin-eosin （HE） staining. Immunohistochemistry （IHC） was employed to detect mucin 5AC （MUC5AC） and aquaporin 5 （AQP5） protein expression in lung tissue. Gut microbiota composition was analyzed via agarose gel electrophoresis， and fecal SCFA levels were measured by gas chromatography-mass spectrometry （GC-MS）. ResultsCompared with the normal group， the model group exhibited significantly increased airway resistance value （RI） （P<0.05）， elevated eosinophil and neutrophil counts and IL-6 and IL-8 levels in BALF （P<0.05）， increased serum IgE and IL-4 levels （P<0.05）， with reduced IFN-γ levels （P<0.05）. It also showed thickened bronchial walls， widened alveolar septa， narrowed lumens， and mucus plugs in lung tissue， upregulated MUC5AC protein expression and downregulated AQP5 protein expression （P<0.05）， decreased relative abundance of beneficial gut microbiota （Firmicutes， Clostridia， Clostridiales， Lactobacillaceae， and Lactobacillus）， and increased abundance of harmful microbiota （Bacteroidetes， Bacteroidia， Bacteroidales， Muribaculaceae， and Muribaculum）. In addition， the model group presented reduced fecal SCFA levels （acetate， propionate， and butyrate） （P<0.05）. After the intervention of PRP decoction， compared to the model group， all drug administration groups showed decreased RI （P<0.05）， increased phenol red excretion， declined eosinophil and neutrophil counts and IL-6， IL-8， IgE， and IL-4 levels （P<0.05）， and improved IFN-γ levels （P<0.05） and lung pathology improved. The MUC5AC protein expression decreased （P<0.05）， and the AQP5 protein expression increased （P<0.05）. The disorder of gut microbiota was improved， and the diversity of gut microbiota was restored， with a significantly increased relative abundance ratio of beneficial microbiota （P<0.05） and a significantly reduced relative abundance ratio of harmful microbiota （P<0.05）. The SCFA levels （acetate， propionate， and butyrate） increased （P<0.05）. The efficacy indicators of serum inflammatory factors （IgE， IL-4， and IFN-γ）， phlegm-resolving effect， airway resistance， total pathological score， and the protein expression of MUC5AC and AQP5 were correlated with gut microbiota and SCFAs. ConclusionPRP decoction alleviates cold-phlegm syndrome by modulating the gut-lung axis， promoting beneficial gut microbiota， enhancing SCFA production， restoring the balance of gut microbiota， and suppressing respiratory inflammation. This study provides novel insights into the TCM theory of interconnection between the lung and large intestine.

Objective: To evaluate the feasibility of dynamic contrast-enhanced MRI (DCE-MRI) in differentiating tumor deposits (TDs) from metastatic lymph nodes (MLNs) in rectal cancer. Materials and Methods: A retrospective analysis was conducted on 70 patients with rectal cancer, including 168 lesions (70 TDs and 98 MLNs confirmed by histopathology), who underwent pretreatment MRI and subsequent surgery between March 2019 and December 2022. The morphological characteristics of TDs and MLNs, along with quantitative parameters derived from DCE-MRI (K trans , kep, and v e) and DWI (ADCmin, ADCmax, and ADCmean), were analyzed and compared between the two groups.Multivariable binary logistic regression and receiver operating characteristic (ROC) curve analyses were performed to assess the diagnostic performance of significant individual quantitative parameters and combined parameters in distinguishing TDs from MLNs. Results: All morphological features, including size, shape, border, and signal intensity, as well as all DCE-MRI parameters showed significant differences between TDs and MLNs (all P < 0.05). However, ADC values did not demonstrate significant differences (all P > 0.05). Among the single quantitative parameters, v e had the highest diagnostic accuracy, with an area under the ROC curve (AUC) of 0.772 for distinguishing TDs from MLNs. A multivariable logistic regression model incorporating short axis, border, v e, and ADC mean improved diagnostic performance, achieving an AUC of 0.833 (P = 0.027). Conclusion The combination of morphological features, DCE-MRI parameters, and ADC values can effectively aid in the preoperative differentiation of TDs from MLNs in rectal cancer.

Objective: Para-aortic lymph node dissection (PALND) is a widely used treatment that causes many complications. This study is to evaluate the efficacy and safety of nerve-sparing para-aortic lymph node dissection (NSPALND) by comparing it with conventional PALND in gynecological malignancies and to prove whether locating the superior hypogastric plexus (SHP) can help reveal the para-aortic nerves. Methods: This is a retrospective study of the patients who underwent para-aortic lymphadenectomy from January 2020 to December 2022 at Zhejiang Cancer Hospital. All of them were divided into NSPALND and PALND groups according to whether or not nervesparing was performed. The surgical, functional and oncological outcomes were evaluated. Results: There were 43 patients enrolled, of which, 20 patients underwent NSPALND and 23 patients underwent PALND. The para-aortic nerves were successfully revealed by locating the SHP in all 20 cases of NSPALND. The post-operative anal exhaust time in the NSPALND group was significantly shorter than that in the PALND group (2.5 vs. 4 days, p=0.006), and the incidence of acute intestinal obstruction in the NSPALND group was significantly lower than that in the PALND group (10% vs. 39%, p=0.029). There was no difference between the two groups in terms of catheterization duration, urinary retention, dysuria, as well as the number of lymph nodes removed and the para-aortic recurrence rate. Conclusion NSPALND can significantly reduce the rate of acute intestinal obstruction and improve post-operative intestinal function. Locating the SHP and using it as an anatomical landmark to reveal the para-aortic nerves is feasible. Its exact clinical value needs to be further studied.

Objective: To evaluate the feasibility of dynamic contrast-enhanced MRI (DCE-MRI) in differentiating tumor deposits (TDs) from metastatic lymph nodes (MLNs) in rectal cancer. Materials and Methods: A retrospective analysis was conducted on 70 patients with rectal cancer, including 168 lesions (70 TDs and 98 MLNs confirmed by histopathology), who underwent pretreatment MRI and subsequent surgery between March 2019 and December 2022. The morphological characteristics of TDs and MLNs, along with quantitative parameters derived from DCE-MRI (K trans , kep, and v e) and DWI (ADCmin, ADCmax, and ADCmean), were analyzed and compared between the two groups.Multivariable binary logistic regression and receiver operating characteristic (ROC) curve analyses were performed to assess the diagnostic performance of significant individual quantitative parameters and combined parameters in distinguishing TDs from MLNs. Results: All morphological features, including size, shape, border, and signal intensity, as well as all DCE-MRI parameters showed significant differences between TDs and MLNs (all P < 0.05). However, ADC values did not demonstrate significant differences (all P > 0.05). Among the single quantitative parameters, v e had the highest diagnostic accuracy, with an area under the ROC curve (AUC) of 0.772 for distinguishing TDs from MLNs. A multivariable logistic regression model incorporating short axis, border, v e, and ADC mean improved diagnostic performance, achieving an AUC of 0.833 (P = 0.027). Conclusion The combination of morphological features, DCE-MRI parameters, and ADC values can effectively aid in the preoperative differentiation of TDs from MLNs in rectal cancer.

Objective: To evaluate the feasibility of dynamic contrast-enhanced MRI (DCE-MRI) in differentiating tumor deposits (TDs) from metastatic lymph nodes (MLNs) in rectal cancer. Materials and Methods: A retrospective analysis was conducted on 70 patients with rectal cancer, including 168 lesions (70 TDs and 98 MLNs confirmed by histopathology), who underwent pretreatment MRI and subsequent surgery between March 2019 and December 2022. The morphological characteristics of TDs and MLNs, along with quantitative parameters derived from DCE-MRI (K trans , kep, and v e) and DWI (ADCmin, ADCmax, and ADCmean), were analyzed and compared between the two groups.Multivariable binary logistic regression and receiver operating characteristic (ROC) curve analyses were performed to assess the diagnostic performance of significant individual quantitative parameters and combined parameters in distinguishing TDs from MLNs. Results: All morphological features, including size, shape, border, and signal intensity, as well as all DCE-MRI parameters showed significant differences between TDs and MLNs (all P < 0.05). However, ADC values did not demonstrate significant differences (all P > 0.05). Among the single quantitative parameters, v e had the highest diagnostic accuracy, with an area under the ROC curve (AUC) of 0.772 for distinguishing TDs from MLNs. A multivariable logistic regression model incorporating short axis, border, v e, and ADC mean improved diagnostic performance, achieving an AUC of 0.833 (P = 0.027). Conclusion The combination of morphological features, DCE-MRI parameters, and ADC values can effectively aid in the preoperative differentiation of TDs from MLNs in rectal cancer.