Chronic heart failure （CHF） refers to a clinical syndrome in which the function or structure of the heart is changed due to damage to the original myocardium， resulting in reduced pumping and/or filling functions of the heart. In recent years， the mechanisms， pathways， and targets of traditional Chinese medicine （TCM） in the treatment of CHF have been continuously confirmed， and the application of TCM theories in guiding the syndrome differentiation and precise treatment of CHF is currently a research hotspot. On the basis of the syndrome differentiation and treatment in TCM， Professor LI Candong innovatively proposed the thinking of five differentiation： Disease differentiation， syndrome differentiation， pathogenesis differentiation， symptom differentiation， and individual differentiation. This article explores the clinical diagnosis and treatment of CHF from this thinking， emphasizing comprehensive syndrome differentiation， objective analysis， dynamic assessment， and individualized treatment. In terms of diagnosis， the first is to identify the disease name， cause， location， severity， and type of CHF， determine the type and its evolution， and clarify the process of transmission and transformation between deficiency and excess. Secondly， it is necessary to distinguish the authenticity， severity， primary and secondary， urgency and complexity of CHF syndromes， providing scientific guidance for syndrome differentiation and treatment. Thirdly， according to the symptoms and the principles of deficiency and excess， the physician should identify the core pathogenesis of CHF from the perspectives of Qi， blood， Yin， Yang， deficiency， stasis， phlegm， water， and toxins. Fourthly， from the macro， meso and micro levels， the physician should carefully distinguish the presence or absence， severity， authenticity， and completeness of the symptoms to guide the diagnosis and treatment process of CHF. Finally， personalized medication for CHF should be promoted based on the patient's gender， age， constitution， and living habits. In terms of treatment， based on the thinking of five differentiation， we propose that the treatment of CHF should integrate the disease and syndrome， clarify the pathogenesis， and apply precise treatment. The treatment should be people-oriented， staged， and typed， and the medication should be adjusted according to symptoms. This diagnostic and therapeutic approach is based on the holistic concept and syndrome differentiation and treatment， and combines the three causes for appropriate treatment， providing new ideas and insights for the diagnosis and treatment of CHF.

ObjectiveTo evaluate the therapeutic effect of Huazhuo SanJie Chubi presciption （HSCD） on chronic gouty arthritis （CGA） rats with low-grade inflammation and to explore the underlying mechanism with a focus on macrophage polarization. MethodsThe 41 male 6-week-old SD rats were randomly allocated， using the random number table， to a normal group （n=8） and a model group （n =33）. CGA with low-grade inflammation was induced in the model group by daily gavage of potassium oxonate （250 mg·kg^-1·d^-1） and hypoxanthine （300 mg·kg^-1·d^-1）， combined with intra-articular injection of a monosodium urate （MSU） crystal suspension （50 μL， 25 g·L^-¹） into the left ankle twice weekly. After 4 weeks of modeling， 3 rats were randomly selected from each group for model validation. The remaining successfully modeled rats were randomly divided into a model group， an HSCD group （10.35 g·kg^-1·d^-1， gavage once daily）， an M1 polarization agonist group （L-methionine sulfoximine， 300 mg·kg^-1， subcutaneous injection every other day）， an M1 polarization agonist + HSCD group， an M2 polarization inhibitor group （PD0325901， 10 mg·kg^-1·d^-1， gavage once daily）， and M2 polarization inhibitor + HSCD group. The corresponding drug or drug combination was administered according to group assignment， whereas rats in the normal and model groups received 0.5% carboxymethyl cellulose sodium （CMC-Na） vehicle （10.35 g·kg^-1·d^-1， gavage once daily）. All interventions were continued for four weeks. During the intervention period， except for the normal group， potassium oxonate （250 mg·kg⁻¹） and hypoxanthine （300 mg·kg^-1） were co-administered by gavage every other day to maintain the model. At the end of treatment， serum uric acid （SUA）， ankle joint diameter and joint swelling index were measured. The levels of high-sensitivity C-reactive protein （hs-CRP）， interleukin-1β （IL-1β）， interleukin-6 （IL-6）， tumor necrosis factor-α （TNF-α）， chemokine C-C motif ligand 2 （CCL2）， S100 calcium-binding protein A8/A9 （S100A8/A9）， interleukin-10 （IL-10） and arginase-1 （Arg-1） in serum and joint fluid were determined by enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA）. High-frequency ultrasound was used to assess MSU deposition in the ankle joint. Hematoxylin-eosin （HE） staining was performed to evaluate synovial histopathological changes. Quantitative Real-time PCR and immunofluorescence were used to detect the mRNA and protein expression of the M1 macrophage polarization markers inducible nitric oxide synthase （iNOS） and the M2 macrophage polarization marker scavenger receptor cysteine-rich type 1 protein M130 （CD163） in synovial tissue. ResultsCompared with the normal group， the model group showed significantly elevated SUA level and joint swelling index， and increased levels of pro-inflammatory cytokines， CCL2， and S100A8/A9 in both serum and joint fluid （P<0.05）， accompanied by MSU deposition and synovial inflammation in the ankle joint. The mRNA and protein expression levels of macrophage polarization M1/M2 markers iNOS and CD163 in synovial tissues were also significantly up-regulated （P<0.05）. Compared with model group， rats in HSCD group had significantly lower SUA levels， attenuated joint swelling， reduced serum levels of pro-inflammatory cytokines， and decreased levels of CCL2 and S100A8/A9 in both serum and joint fluid， accompanied with alleviated MSU deposition and synovial inflammation （P<0.05）. HSCD markedly downregulated the mRNA and protein expression of M1 marker iNOS （P<0.05）， whereas it had no significant effect on the expression of M2 marker CD163. Compared with the M1 polarization agonist group， the M1 polarization agonist + HSCD group showed significantly reduced joint swelling， lower serum levels of pro-inflammatory cytokines， and decreased levels of CCL2 and S100A8/A9 in joint fluid （P<0.05）. In addition， synovial inflammatory cell infiltration and angiogenesis were attenuated， and iNOS mRNA and protein expression levels were significantly reduced （P<0.05）. Compared with the M2 polarization inhibitor group， the M2 polarization inhibitor + HSCD group exhibited reduced joint swelling， decreased levels of CCL2 and S100A8/A9 in joint fluid and ameliorated synovial inflammation （P<0.05）， whereas the levels of anti-inflammatory mediators （IL-10， Arg-1） and CD163 mRNA and protein expression were not significantly increased. ConclusionHSCD alleviates low-grade inflammation in CGA rats， at least in part， by inhibiting macrophage polarization toward the M1 phenotype.

ObjectiveTo systematically evaluate the content differences of 4 components in Leonuri Herba granules， reveal the quality fluctuation patterns of products from the same and different manufacturers， providing scientific basis for the optimization of production process and quality control. MethodsHigh performance liquid chromatography-diode array detector-charged aerosol detector（HPLC-DAD-CAD） was employed to determine the contents of 4 components（syringic acid， leonurine hydrochloride， ferulic acid， and stachydrine hydrochloride） in samples from 19 manufacturers（53 batches， 159 boxes）. Additionally， fingerprint profiles were constructed， and the fingerprint dissimilarity（P_S） and relative standard deviation（RSD） of different samples from the same manufacturer were calculated. A principal component analysis（PCA） model was established with P_S and the RSD values of the 4 components as variables to classify the manufacturers. Finally， samples from 5 manufacturers（M1-M5） covering three consistency groups were selected to calculate three quality consistency parameters， namely intra-batch consistency（P_A）， inter-batch consistency（P_B）， and P_S. Then， PCA was performed with P_A， P_B， and P_S of these 5 manufacturers as variables. ResultsThe average total content of the 4 index components per bag across the 19 manufacturers ranged from 41.10 mg to 97.54 mg. Among them， the content of stachydrine hydrochloride（a pharmacopoeial quality control component） was 32.46-72.70 mg per bag， all meeting the requirements of the 2025 edition of the Pharmacopoeia of the People's Republic of China， with RSD of 1.7%-17.1%. The content ranges of the other 3 components were as follows：syringic acid of 1.43-41.92 mg per bag， leonurine hydrochloride of 0.67-11.85 mg per bag， and ferulic acid of 0.11-3.81 mg per bag. Notably， leonurine hydrochloride exhibited the most significant content fluctuation among samples from the same manufacturer（RSD of 4.8%-59.2%）. PCA results showed that the 19 manufacturers could be classified into 3 categories. Samples from 8 manufacturers（M2， M6， M7， M8， M10， M15， M17， M18） demonstrated relatively high consistency， five manufacturers（M3， M9， M12， M13， M14） showed moderate consistency， six manufacturers（M1， M4， M5， M11， M16， M19） exhibited low consistency. The two methods yielded consistent classification results for the 5 representative manufacturers， verifying the reliability of the proposed method. Among these， manufacturer M2 showed the best quality consistency and the highest total content of indicator components among M1-M5. ConclusionThe HPLC-DAD-CAD multi-detector hyphenation technology established in this study enables the accurate detection of 4 components in Leonuri Herba granules. Significant differences in the total content of these four components are observed among products from 19 manufacturers. The application of 2 consistency evaluation methods combined with PCA can effectively classify their consistency into 3 categories， and the classification results of the 2 methods are highly consistent. This study provides scientific basis for the process optimization and quality standard improvement of Leonuri Herba granules.

ObjectiveTo systematically evaluate the content differences of 4 components in Leonuri Herba granules， reveal the quality fluctuation patterns of products from the same and different manufacturers， providing scientific basis for the optimization of production process and quality control. MethodsHigh performance liquid chromatography-diode array detector-charged aerosol detector（HPLC-DAD-CAD） was employed to determine the contents of 4 components（syringic acid， leonurine hydrochloride， ferulic acid， and stachydrine hydrochloride） in samples from 19 manufacturers（53 batches， 159 boxes）. Additionally， fingerprint profiles were constructed， and the fingerprint dissimilarity（P_S） and relative standard deviation（RSD） of different samples from the same manufacturer were calculated. A principal component analysis（PCA） model was established with P_S and the RSD values of the 4 components as variables to classify the manufacturers. Finally， samples from 5 manufacturers（M1-M5） covering three consistency groups were selected to calculate three quality consistency parameters， namely intra-batch consistency（P_A）， inter-batch consistency（P_B）， and P_S. Then， PCA was performed with P_A， P_B， and P_S of these 5 manufacturers as variables. ResultsThe average total content of the 4 index components per bag across the 19 manufacturers ranged from 41.10 mg to 97.54 mg. Among them， the content of stachydrine hydrochloride（a pharmacopoeial quality control component） was 32.46-72.70 mg per bag， all meeting the requirements of the 2025 edition of the Pharmacopoeia of the People's Republic of China， with RSD of 1.7%-17.1%. The content ranges of the other 3 components were as follows：syringic acid of 1.43-41.92 mg per bag， leonurine hydrochloride of 0.67-11.85 mg per bag， and ferulic acid of 0.11-3.81 mg per bag. Notably， leonurine hydrochloride exhibited the most significant content fluctuation among samples from the same manufacturer（RSD of 4.8%-59.2%）. PCA results showed that the 19 manufacturers could be classified into 3 categories. Samples from 8 manufacturers（M2， M6， M7， M8， M10， M15， M17， M18） demonstrated relatively high consistency， five manufacturers（M3， M9， M12， M13， M14） showed moderate consistency， six manufacturers（M1， M4， M5， M11， M16， M19） exhibited low consistency. The two methods yielded consistent classification results for the 5 representative manufacturers， verifying the reliability of the proposed method. Among these， manufacturer M2 showed the best quality consistency and the highest total content of indicator components among M1-M5. ConclusionThe HPLC-DAD-CAD multi-detector hyphenation technology established in this study enables the accurate detection of 4 components in Leonuri Herba granules. Significant differences in the total content of these four components are observed among products from 19 manufacturers. The application of 2 consistency evaluation methods combined with PCA can effectively classify their consistency into 3 categories， and the classification results of the 2 methods are highly consistent. This study provides scientific basis for the process optimization and quality standard improvement of Leonuri Herba granules.

BackgroundEmotional disorders in adolescents have emerged as a prominent issue in recent years. Current mainstream clinical assessment approaches for such conditions predominantly rely on interviews and rating scales， which are limited by inherent drawbacks such as high subjectivity and recall bias. Accordingly， there exists an urgent clinical need for the development of objective， quantifiable auxiliary diagnostic tools.In previous studies， frontal electroencephalography （EEG） has demonstrated significant value in assessing depressive and anxiety. However， the lack of standardized quantitative metrics and intuitive visual analytical approaches has severely restricted clinical interpretability of EEG data and diminished patient engagement. To address these key limitations， the present study proposes an innovative analytical framework that converts frontal EEG signals into quantifiable visual metrics to enhance clinical comprehension and acceptance. ObjectiveTo explore the value of frontal EEG in assessing anxiety， depression， and sleep quality in adolescents with emotional disorders， with the aim of providing objective auxiliary tools for clinical diagnosis and assessment of adolescents with emotional disorders. MethodsThis cross-sectional study recruited 105 adolescents aged 12-18 years who visited the outpatient department of a specialized mental hospital in Beijing from April 2023 to April 2024. All participants met the diagnostic criteria for mood （affective） disorders or anxiety disorders in the International Classification of Diseases， tenth edition （ICD-10）. Frontal EEG signals were collected within a big data analytics-driven framework and further processed by EEG system to generate six quantitative cerebral function indices， namely brain load， tension and excitement， emotional stress， sleepiness index， cerebral vitality， and cerebral fatigue. In addition， validated standardized scales， including the Self-rating Anxiety Scale （SAS）， the Self-rating Depression Scale （SDS）， and the Pittsburgh Sleep Quality Index （PSQI）， were administered for anxiety， depressive symptoms， and sleep quality， respectively. ResultsIn adolescent patients with emotional disorders， the SAS score exhibited significant positive correlations with brain load （r_s=0.328， P<0.01）， emotional stress （r_s=0.341， P<0.01）， and cerebral fatigue （r_s=0.286， P<0.01）. The SDS score was positively correlated with brain load （r_s=0.275， P<0.01）， emotional stress （r_s=0.241， P<0.05）， and cerebral fatigue （r_s=0.311， P<0.01）， while showing a significant negative correlation with cerebral vitality （r_s=-0.212， P<0.05）. Additionally， the PSQI total score demonstrated positive correlations with brain load （r_s=0.340， P<0.01）， emotional stress （r_s=0.322， P<0.01）， and cerebral fatigue （r_s=0.229， P<0.05）. ConclusionFrontal EEG-derived indices， including brain load， emotional stress， cerebral fatigue and cerebral vitality， may serve as objective markers for reflecting anxiety， depression， and sleep quality in adolescents with emotional disorders. ［Funded by Beijing High level Innovation and Entrepreneurship Talent Support Program （number， 202504841041）； Horizontal Joint Project］

Background: and Purpose Live cell-based assays (LCBA) are increasingly used for serological antibody detection due to their ability to preserve antigen conformation, offering moderately higher sensitivity than fixed cell-based assays. However, the clinical necessity of prioritizing LCBA for the detection of aquaporin-4 immunoglobulin G (AQP4-IgG) in neuromyelitis optica spectrum disorder (NMOSD) remains unclear, especially when compared to its established role in diagnosing myelin oligodendrocyte glycoprotein antibody-associated disease. Methods: We compared the performance of live cell-based assays using immunofluorescence (LCBA-IF) and fixed cell-based assays using immunofluorescence (FCBA-IF) in detecting AQP4-IgG in 90 cases of NMOSD meeting 2015 International Panel for Neuromyelitis Optica Diagnosis criteria, alongside 40 controls. Additionally, we further investigated the relationship between AQP4-IgG titers as measured by LCBA-IF and FCBA-IF and clinical parameters in NMOSD patients. Results: Results showed 96.9% agreement between LCBA-IF and FCBA-IF (Cohen’s κ=0.935), with a strong Spearman correlation (0.977, p<0.001). Both methods demonstrated 100% specificity, with LCBA-IF showing slightly higher sensitivity compared to FCBA-IF. Within LCBAIF-tested groups, statistically significant differences in annualized relapse rates were observed across all pairwise comparisons (low-titer vs. moderate-titer, low-titer vs. high-titer, and moderate-titer vs. high-titer; all p<0.050). However, this association reached statistical significance in some FCBA-IF-tested groups. Conclusions Overall, there is a strong concordance between LCBA-IF and FCBA-IF in detecting AQP4-IgG, where LCBA-IF shows slightly higher sensitivity. Furthermore, there is a potential link between elevated AQP4-IgG titers and an increased risk of relapse, and this correlation may appear more pronounced when using LCBA-IF.

BACKGROUND:Rheumatoid arthritis is an inflammatory disease.Many studies have shown that wogonin has a good anti-inflammatory effect on rheumatoid arthritis,but its exact efficacy and specific mechanism of action remain to be clarified. OBJECTIVE:To investigate the mechanism of wogonin ameliorating joint inflammation by regulating endoplasmic reticulum stress pathway in rats with collagen-induced arthritis. METHODS:(1)At the animal level:Female Wistar rats were divided into healthy control group,arthritis model group and wogonin treatment group.Rat models of arthritis in the latter two groups were established by subcutaneous injection of bovine type Ⅱ collagen and adjuvant.In the wogonin group,wogonin was given by gavage for 28 consecutive days after modeling.During this period,the rats in each group were weighed,and arthritis score and ankle swelling were measured every 7 days.After the experiment,the pathological changes of the joint were observed,the mRNA and protein levels of endoplasmic reticulum stress pathway GRP78 and CHOP were detected by qRT-PCR,western blot,and immunohistochemistry.(2)At the cellular level,cell counting kit-8 was used to detect the cytotoxic effect of wogonin on fibroblast-like synoviocytes from rats with collagen-induced arthritis.The fibroblast-like synoviocytes induced by thapsigargin were treated with different concentrations of wogonin.The levels of interleukin-1β and tumor necrosis factor-α in the cell supernatant were detected by ELISA,and the intracellular reactive oxygen species in each group were determined by DCFH-DA probe method.The mRNA and protein levels of GRP78,IRE1α,XBP1s and CHOP were detected by qRT-PCR and western blot,respectively. RESULTS AND CONCLUSION:Compared with the healthy control group,arthritis index score and ankle swelling degree in the arthritis model group were increased(P<0.01),synovial hyperplasia,inflammatory cell infiltration,cartilage destruction and bone erosion were observed in pathological sections,and the mRNA and protein expressions of GRP78 and CHOP in the ankle were significantly increased(P<0.01),which were mainly located in synovial tissue and articular surface.Compared with the arthritis model group,the arthritis index score and ankle swelling degree in the wogonin treatment group were decreased(P<0.05),synovial hyperplasia and the number of inflammatory cells were decreased,cartilage destruction and bone erosion were alleviated,the mRNA and protein expression levels of GRP78 and CHOP in the ankle were decreased(P<0.05),particularly in synovial tissue and on the articular surface.There was no significant difference in body mass among the three groups(P>0.05).In the cell experiment,200 μmol/L wogonin significantly reduced the survival rate of fibroblast-like synoviocytes(P<0.01).Compared with the blank control group,the levels of interleukin-1β,tumor necrosis factor-α,content of reactive oxygen species,and mRNA and protein expression of GRP78,IRE1α,XBP1s,and CHOP in the thapsigargin group were significantly increased(P<0.05);compared with the thapsigargin group,50 and 100 μmol/L wogonin significantly reduced the levels of interleukin-1β and tumor necrosis factor-α in the cell supernatant(P<0.05,P<0.01),and 100 μmol/L wogonin significantly reduced the content of reactive oxygen species(P<0.01)and down-regulated the mRNA and protein expression levels of GRP78,IRE1α,XBP1s and CHOP(all P<0.05).These results suggest that wogonin can effectively alleviate joint inflammatory responses in rats with collagen-induced arthritis,and the endoplasmic reticulum stress pathway may be the key target of its intervention.

This paper analyzed the causes of peripheral nerve injury induced by acupoint injection, and proposed methods for prevention. These methods included emphasizing the physicochemical properties of medications and strengthening research on medication compatibility, classifying high-risk acupoints and establishing international standards for safe acupoint needling, standardizing clinical procedures for acupoint injection, and incorporating ultrasound technology when necessary to improve the accuracy and safety of the procedure. These strategies aimed to reduce the risk associated with the clinical application of acupoint injection.
Humans ; Peripheral Nerve Injuries/prevention & control* ; Ultrasonography ; Acupuncture Points ; Injections/adverse effects*

OBJECTIVE: To investigate the effectiveness of basal osteotomy of the first metatarsal combined with first metatarsophalangeal joint replacement for the treatment of hallux valgus combined with hallux rigidus. METHODS: A retrospective analysis was conducted on the medical records of 15 patients (16 feet) with hallux valgus combined with hallux rigidus who underwent first metatarsal basal osteotomy combined with first metatarsophalangeal joint replacement between May 2019 and December 2024. The patients included 1 male and 14 females, aged 60-80 years, with an average age of 68.5 years. According to the Mann classification of hallux valgus, 2 feet were moderate and 14 feet were severe. According to the Hallux Rigidus Coughlin grading, 12 feet were grade 3 and 4 feet were grade 4. The evaluation indicators included hallux valgus angle (HVA) and intermetatarsal angle (IMA) measured on weight-bearing X-ray film at preoperation and last follow-up; the American Orthopaedic Foot and Ankle Society (AOFAS) score and visual analogue scale (VAS) score were used to evaluate the improvement of walking function, metatarsophalangeal joint function, and pain relief in patients. RESULTS: All patients underwent surgery successfully without complications such as vascular or nerve injury during operation. One foot developed a superficial incisional infection postoperatively, which healed after dressing changes; the remaining 15 feet had primary incision healing. All patients were followed up 5-55 months, with an average of 17.5 months. All osteotomies achieved bony union, with a union time ranging from 8 to 13 weeks, averaging 11.8 weeks; no elevation of the first metatarsal was observed. At last follow-up, no complications such as prosthesis loosening, dislocation, fracture, toe shortening, bone dissolution, synovial reaction, or metatarsalgia was found. The appearance and function of the affected feet significantly improved, and the pain significantly relieved. At last follow-up, the HVA, IMA, AOFAS score, and VAS score showed significant differences when compared with preoperative values ( P<0.05). CONCLUSION Basal osteotomy of the first metatarsal combined with first metatarsophalangeal joint replacement for the treatment of hallux valgus with hallux rigidus can correct deformities through osteotomy, restore the normal flexion-extension axis of the metatarsophalangeal joint, relieve pain, and preserve a certain degree of mobility, achieving good short- and mid-term effectiveness.
Humans ; Male ; Female ; Hallux Valgus/diagnostic imaging* ; Osteotomy/methods* ; Aged ; Middle Aged ; Metatarsophalangeal Joint/surgery* ; Retrospective Studies ; Hallux Rigidus/diagnostic imaging* ; Aged, 80 and over ; Metatarsal Bones/surgery* ; Treatment Outcome ; Arthroplasty, Replacement/methods*

Granulation tissue hyperplasia after tracheotomy is a common clinical complication. Endoscopic treatment can temporarily relieve airway obstruction， however， it is associated with a high recurrence rate and poor long-term prognosis. Based on the traditional Chinese medicine （TCM） Kenang （窠囊） theory and combined with modern pathological mechanisms， this paper explores its correlation with the pathogenesis of post-tracheotomy granulation tissue hyperplasia. Drawing from clinical experience in applying the Kenang theory for treatment， this paper proposes that the fundamental pathogenesis of this condition lies in qi deficiency and organ dysfunction， while phlegm and blood stasis interlocking serve as the symptomatic manifestations. The treatment focuses on resolving phlegm and promoting blood circulation， dispersing nodules and eliminating stagnation， regulating qi flow， and reinforcing the body's vital energy while expelling pathogenic factors. This approach aims to dissolve phlegm and blood stasis， dissipate the Kenang， and ultimately prevent and treat granulation tissue hyperplasia.