ObjectiveBased on the clinical characteristics of chronic gouty arthritis （CGA） in both traditional Chinese and western medicine， this study aims to systematically evaluate the clinical concordance of existing CGA animal models， providing recommendations for establishing animal models that align with the pathological characteristics of CGA and the manifestations of traditional Chinese medicine syndromes. MethodsBy comprehensively retrieving Chinese and international databases such as China National Knowledge Infrastructure， Wanfang， VIP Chinese Science and Technology Periodical Database （VIP）， and PubMed， all relevant literature on CGA animal models was collected. Based on the guidelines， the diagnostic criteria of both traditional Chinese and western medicine were summarized and organized. The evaluation indicators for the CGA model were constructed with reference to existing evaluation modes， and the CGA animal models were analyzed to systematically evaluate the clinical concordance of existing models. ResultsThe current methods used to construct CGA animal models mainly include monosodium urate crystal induction， high-protein diet induction （poultry lack urate oxidase）， and high-fat diet combined with urate oxidase inhibitors and joint injection. Based on 11 pieces of included literature， the traditional Chinese and western medicine scoring data of each model were extracted， and the average scoring values of all models were ultimately calculated. The results show that the average clinical concordances of existing CGA animal models in both traditional Chinese and western medicine are 43.33% and 64.44%， respectively. Among them， the model with the highest clinical concordance rate is the one with a high-fat diet combined with potassium oxonate to induce hyperuricemia plus joint injection， achieving 83.33% clinical concordance in western medicine and 60% in traditional Chinese medicine. This model aligns well with the pathogenic characteristics and pathological changes of clinical CGA. ConclusionAlthough current CGA animal models can simulate some pathological characteristics of CGA， they struggle to comprehensively reflect the complex pathological processes of CGA and the characteristics of traditional Chinese medicine syndromes. Therefore， in the future， it is necessary to establish the CGA animal models that incorporate the clinical disease and syndrome characteristics of traditional Chinese and western medicine and formulate the uniform model evaluation criteria， providing more precise tools for CGA mechanism research and the development of traditional Chinese medicine.

ObjectiveTo evaluate the therapeutic effect of Huazhuo SanJie Chubi presciption （HSCD） on chronic gouty arthritis （CGA） rats with low-grade inflammation and to explore the underlying mechanism with a focus on macrophage polarization. MethodsThe 41 male 6-week-old SD rats were randomly allocated， using the random number table， to a normal group （n=8） and a model group （n =33）. CGA with low-grade inflammation was induced in the model group by daily gavage of potassium oxonate （250 mg·kg^-1·d^-1） and hypoxanthine （300 mg·kg^-1·d^-1）， combined with intra-articular injection of a monosodium urate （MSU） crystal suspension （50 μL， 25 g·L^-¹） into the left ankle twice weekly. After 4 weeks of modeling， 3 rats were randomly selected from each group for model validation. The remaining successfully modeled rats were randomly divided into a model group， an HSCD group （10.35 g·kg^-1·d^-1， gavage once daily）， an M1 polarization agonist group （L-methionine sulfoximine， 300 mg·kg^-1， subcutaneous injection every other day）， an M1 polarization agonist + HSCD group， an M2 polarization inhibitor group （PD0325901， 10 mg·kg^-1·d^-1， gavage once daily）， and M2 polarization inhibitor + HSCD group. The corresponding drug or drug combination was administered according to group assignment， whereas rats in the normal and model groups received 0.5% carboxymethyl cellulose sodium （CMC-Na） vehicle （10.35 g·kg^-1·d^-1， gavage once daily）. All interventions were continued for four weeks. During the intervention period， except for the normal group， potassium oxonate （250 mg·kg⁻¹） and hypoxanthine （300 mg·kg^-1） were co-administered by gavage every other day to maintain the model. At the end of treatment， serum uric acid （SUA）， ankle joint diameter and joint swelling index were measured. The levels of high-sensitivity C-reactive protein （hs-CRP）， interleukin-1β （IL-1β）， interleukin-6 （IL-6）， tumor necrosis factor-α （TNF-α）， chemokine C-C motif ligand 2 （CCL2）， S100 calcium-binding protein A8/A9 （S100A8/A9）， interleukin-10 （IL-10） and arginase-1 （Arg-1） in serum and joint fluid were determined by enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA）. High-frequency ultrasound was used to assess MSU deposition in the ankle joint. Hematoxylin-eosin （HE） staining was performed to evaluate synovial histopathological changes. Quantitative Real-time PCR and immunofluorescence were used to detect the mRNA and protein expression of the M1 macrophage polarization markers inducible nitric oxide synthase （iNOS） and the M2 macrophage polarization marker scavenger receptor cysteine-rich type 1 protein M130 （CD163） in synovial tissue. ResultsCompared with the normal group， the model group showed significantly elevated SUA level and joint swelling index， and increased levels of pro-inflammatory cytokines， CCL2， and S100A8/A9 in both serum and joint fluid （P<0.05）， accompanied by MSU deposition and synovial inflammation in the ankle joint. The mRNA and protein expression levels of macrophage polarization M1/M2 markers iNOS and CD163 in synovial tissues were also significantly up-regulated （P<0.05）. Compared with model group， rats in HSCD group had significantly lower SUA levels， attenuated joint swelling， reduced serum levels of pro-inflammatory cytokines， and decreased levels of CCL2 and S100A8/A9 in both serum and joint fluid， accompanied with alleviated MSU deposition and synovial inflammation （P<0.05）. HSCD markedly downregulated the mRNA and protein expression of M1 marker iNOS （P<0.05）， whereas it had no significant effect on the expression of M2 marker CD163. Compared with the M1 polarization agonist group， the M1 polarization agonist + HSCD group showed significantly reduced joint swelling， lower serum levels of pro-inflammatory cytokines， and decreased levels of CCL2 and S100A8/A9 in joint fluid （P<0.05）. In addition， synovial inflammatory cell infiltration and angiogenesis were attenuated， and iNOS mRNA and protein expression levels were significantly reduced （P<0.05）. Compared with the M2 polarization inhibitor group， the M2 polarization inhibitor + HSCD group exhibited reduced joint swelling， decreased levels of CCL2 and S100A8/A9 in joint fluid and ameliorated synovial inflammation （P<0.05）， whereas the levels of anti-inflammatory mediators （IL-10， Arg-1） and CD163 mRNA and protein expression were not significantly increased. ConclusionHSCD alleviates low-grade inflammation in CGA rats， at least in part， by inhibiting macrophage polarization toward the M1 phenotype.

ObjectiveTo systematically evaluate the content differences of 4 components in Leonuri Herba granules， reveal the quality fluctuation patterns of products from the same and different manufacturers， providing scientific basis for the optimization of production process and quality control. MethodsHigh performance liquid chromatography-diode array detector-charged aerosol detector（HPLC-DAD-CAD） was employed to determine the contents of 4 components（syringic acid， leonurine hydrochloride， ferulic acid， and stachydrine hydrochloride） in samples from 19 manufacturers（53 batches， 159 boxes）. Additionally， fingerprint profiles were constructed， and the fingerprint dissimilarity（P_S） and relative standard deviation（RSD） of different samples from the same manufacturer were calculated. A principal component analysis（PCA） model was established with P_S and the RSD values of the 4 components as variables to classify the manufacturers. Finally， samples from 5 manufacturers（M1-M5） covering three consistency groups were selected to calculate three quality consistency parameters， namely intra-batch consistency（P_A）， inter-batch consistency（P_B）， and P_S. Then， PCA was performed with P_A， P_B， and P_S of these 5 manufacturers as variables. ResultsThe average total content of the 4 index components per bag across the 19 manufacturers ranged from 41.10 mg to 97.54 mg. Among them， the content of stachydrine hydrochloride（a pharmacopoeial quality control component） was 32.46-72.70 mg per bag， all meeting the requirements of the 2025 edition of the Pharmacopoeia of the People's Republic of China， with RSD of 1.7%-17.1%. The content ranges of the other 3 components were as follows：syringic acid of 1.43-41.92 mg per bag， leonurine hydrochloride of 0.67-11.85 mg per bag， and ferulic acid of 0.11-3.81 mg per bag. Notably， leonurine hydrochloride exhibited the most significant content fluctuation among samples from the same manufacturer（RSD of 4.8%-59.2%）. PCA results showed that the 19 manufacturers could be classified into 3 categories. Samples from 8 manufacturers（M2， M6， M7， M8， M10， M15， M17， M18） demonstrated relatively high consistency， five manufacturers（M3， M9， M12， M13， M14） showed moderate consistency， six manufacturers（M1， M4， M5， M11， M16， M19） exhibited low consistency. The two methods yielded consistent classification results for the 5 representative manufacturers， verifying the reliability of the proposed method. Among these， manufacturer M2 showed the best quality consistency and the highest total content of indicator components among M1-M5. ConclusionThe HPLC-DAD-CAD multi-detector hyphenation technology established in this study enables the accurate detection of 4 components in Leonuri Herba granules. Significant differences in the total content of these four components are observed among products from 19 manufacturers. The application of 2 consistency evaluation methods combined with PCA can effectively classify their consistency into 3 categories， and the classification results of the 2 methods are highly consistent. This study provides scientific basis for the process optimization and quality standard improvement of Leonuri Herba granules.

ObjectiveTo systematically evaluate the content differences of 4 components in Leonuri Herba granules， reveal the quality fluctuation patterns of products from the same and different manufacturers， providing scientific basis for the optimization of production process and quality control. MethodsHigh performance liquid chromatography-diode array detector-charged aerosol detector（HPLC-DAD-CAD） was employed to determine the contents of 4 components（syringic acid， leonurine hydrochloride， ferulic acid， and stachydrine hydrochloride） in samples from 19 manufacturers（53 batches， 159 boxes）. Additionally， fingerprint profiles were constructed， and the fingerprint dissimilarity（P_S） and relative standard deviation（RSD） of different samples from the same manufacturer were calculated. A principal component analysis（PCA） model was established with P_S and the RSD values of the 4 components as variables to classify the manufacturers. Finally， samples from 5 manufacturers（M1-M5） covering three consistency groups were selected to calculate three quality consistency parameters， namely intra-batch consistency（P_A）， inter-batch consistency（P_B）， and P_S. Then， PCA was performed with P_A， P_B， and P_S of these 5 manufacturers as variables. ResultsThe average total content of the 4 index components per bag across the 19 manufacturers ranged from 41.10 mg to 97.54 mg. Among them， the content of stachydrine hydrochloride（a pharmacopoeial quality control component） was 32.46-72.70 mg per bag， all meeting the requirements of the 2025 edition of the Pharmacopoeia of the People's Republic of China， with RSD of 1.7%-17.1%. The content ranges of the other 3 components were as follows：syringic acid of 1.43-41.92 mg per bag， leonurine hydrochloride of 0.67-11.85 mg per bag， and ferulic acid of 0.11-3.81 mg per bag. Notably， leonurine hydrochloride exhibited the most significant content fluctuation among samples from the same manufacturer（RSD of 4.8%-59.2%）. PCA results showed that the 19 manufacturers could be classified into 3 categories. Samples from 8 manufacturers（M2， M6， M7， M8， M10， M15， M17， M18） demonstrated relatively high consistency， five manufacturers（M3， M9， M12， M13， M14） showed moderate consistency， six manufacturers（M1， M4， M5， M11， M16， M19） exhibited low consistency. The two methods yielded consistent classification results for the 5 representative manufacturers， verifying the reliability of the proposed method. Among these， manufacturer M2 showed the best quality consistency and the highest total content of indicator components among M1-M5. ConclusionThe HPLC-DAD-CAD multi-detector hyphenation technology established in this study enables the accurate detection of 4 components in Leonuri Herba granules. Significant differences in the total content of these four components are observed among products from 19 manufacturers. The application of 2 consistency evaluation methods combined with PCA can effectively classify their consistency into 3 categories， and the classification results of the 2 methods are highly consistent. This study provides scientific basis for the process optimization and quality standard improvement of Leonuri Herba granules.

Chronic heart failure （CHF） is a complex clinical syndrome caused by ventricular dysfunction， with mitochondrial energy metabolism disorder being a critical factor in disease progression. Heart-Yang deficiency syndrome， as the core pathogenesis of CHF， persists throughout the disease course. Insufficiency of heart-Yang leads to weakened warming and propelling functions， resulting in the accumulation of phlegm-fluid， blood stasis， and dampness. This eventually causes Qi stagnation with phlegm obstruction and blood stasis with water retention， forming a vicious cycle that exacerbates disease progression. According to the theory of reinforcing Yang， the clinical experience of the traditional Chinese medicine （TCM） master Tang Zuxuan in treating CHF with heart-Yang deficiency syndrome， and achievements from molecular biological studies， this study innovatively proposes an integrated research framework of "TCM syndrome differentiation and staging-mitochondrial metabolism mechanisms-intervention with Yang-reinforcing prescriptions" which is characterized by the integration of traditional Chinese and Western medicine. Heart-Yang deficiency syndrome is classified into mild （Stage Ⅰ-Ⅱ）， severe （Stage Ⅲ）， and critical （Stage Ⅳ） stages. The study elucidates the precise correlations between the pathogenesis of each stage and mitochondrial metabolism disorders from theoretical， pathophysiological， and therapeutic perspectives. The mild stage is characterized by impaired biogenesis and substrate-utilization imbalance， corresponding to heart-Yang deficiency and phlegm-fluid aggregation. Linggui Zhugantang and similar prescriptions can significantly improve the expression of peroxisome proliferator-activated receptor gamma co-activator-1α（PGC-1α）/silent information regulator 2 homolog 1 （SIRT1） and ATPase activity. The severe stage centers on oxidative stress and structural damage， reflecting Yang deficiency with water overflow and phlegm-blood stasis intermingling. At this stage， Zhenwu Tang and Qiangxin Tang can effectively mitigate oxidative stress damage， increase adenosine triphosphate （ATP） content， and repair mitochondrial structure. The critical stage arises from calcium overload and mitochondrial disintegration， leading to the collapse of Yin-Yang equilibrium. At this stage， Yang-restoring and crisis-resolving prescriptions such as Fuling Sini Tang and Qili Qiangxin capsules can inhibit abnormal opening of the mitochondrial permeability transition pore （MPTP）， reduce cardiomyocyte apoptosis rate， and protect mitochondrial function. By summarizing the characteristics of mitochondrial energy metabolism disorders at different stages of CHF， this study explores the application of the theory of reinforcing Yang in treating heart-Yang deficiency syndrome and provides new insights for the clinical diagnosis and treatment of CHF.

Background: and Purpose Live cell-based assays (LCBA) are increasingly used for serological antibody detection due to their ability to preserve antigen conformation, offering moderately higher sensitivity than fixed cell-based assays. However, the clinical necessity of prioritizing LCBA for the detection of aquaporin-4 immunoglobulin G (AQP4-IgG) in neuromyelitis optica spectrum disorder (NMOSD) remains unclear, especially when compared to its established role in diagnosing myelin oligodendrocyte glycoprotein antibody-associated disease. Methods: We compared the performance of live cell-based assays using immunofluorescence (LCBA-IF) and fixed cell-based assays using immunofluorescence (FCBA-IF) in detecting AQP4-IgG in 90 cases of NMOSD meeting 2015 International Panel for Neuromyelitis Optica Diagnosis criteria, alongside 40 controls. Additionally, we further investigated the relationship between AQP4-IgG titers as measured by LCBA-IF and FCBA-IF and clinical parameters in NMOSD patients. Results: Results showed 96.9% agreement between LCBA-IF and FCBA-IF (Cohen’s κ=0.935), with a strong Spearman correlation (0.977, p<0.001). Both methods demonstrated 100% specificity, with LCBA-IF showing slightly higher sensitivity compared to FCBA-IF. Within LCBAIF-tested groups, statistically significant differences in annualized relapse rates were observed across all pairwise comparisons (low-titer vs. moderate-titer, low-titer vs. high-titer, and moderate-titer vs. high-titer; all p<0.050). However, this association reached statistical significance in some FCBA-IF-tested groups. Conclusions Overall, there is a strong concordance between LCBA-IF and FCBA-IF in detecting AQP4-IgG, where LCBA-IF shows slightly higher sensitivity. Furthermore, there is a potential link between elevated AQP4-IgG titers and an increased risk of relapse, and this correlation may appear more pronounced when using LCBA-IF.

Objective: To develop an automated platelet instance segmentation method for high-throughput structured illumination microscopy (SIM) data, with the goal of improving segmentation accuracy in wide-field bright-field images. Methods: Bright-field images were used as input to build a YOLOv11-based unified detection-and-segmentation network, trained and inferred with a standardized annotation format. The network consists of a backbone for feature extraction, an improved PAFPN neck for multi-scale feature fusion, and a joint detection/segmentation prediction head, enhancing representation of small targets and crowded scenes. Training was initialized with pretrained weights, using an input resolution of 1 024×1 024 for 200 epochs with a batch size of 4 and automatic mixed precision enabled. Pixels outside the 1st and 99th grayscale percentiles were clipped and linearly mapped to 8-bit intensity values. Data augmentation included flipping, rotation, translation, and scaling. The loss function combined binary cross-entropy loss and Dice loss. Results: In five-fold cross-validation on the gastric cancer dataset, YOLOv11-m achieved balanced precision and recall, with an mAP50-95 of 0.848. Compared with Mask R-CNN, YOLOv8-m, YOLOv9-c, and YOLO26-m, it used a smaller model size and achieved a total processing time of 14.85 ms per image. When directly transferred to validation sets of cholangiocarcinoma, hepatocellular carcinoma, liver cirrhosis, and ovarian cancer, the model maintained stable detection and segmentation performance, indicating good generalization across data sources and imaging variations. Conclusion: The proposed method enables high-throughput, robust platelet instance segmentation and effectively handles challenging bright-field scenarios involving small targets, dense distributions, and local overlaps. By balancing segmentation accuracy and inference efficiency, it serves as a reliable preprocessing component in automated platelet image-analysis pipelines.

Chinese patent medicines are the core preparations for disease prevention and treatment in clinical traditional Chinese medicine （TCM）. Their quality is the key to ensuring safe and effective medication and promoting the high-quality development of the TCM industry. At present， the quality evaluation of Chinese patent medicines faces prominent problems， such as inadequate control of quality consistency， over-reliance on single indicators， one-sided evaluation dimensions， unstable statistical methods， and poor implementability of research findings. These defects lead to insufficient scientificity of evaluation results， making it difficult to support the implementation of policies including centralized procurement， high quality， and favorable prices for Chinese patent medicines. According to the core requirements of quality evaluation for Chinese patent medicines， this study established a four-dimensional comprehensive evaluation system encompassing consistency index（CI）， content index（MI）， effect index（EI）， and preparation index（PI）. All evaluation indicators were normalized to achieve horizontal comparability. Meanwhile， an improved radar chart was introduced to realize the visualization of evaluation results. This method can systematically integrate four types of core quality attributes： Quality consistency， component content， biological activity， and preparation characteristics. It can effectively distinguish quality differences among products of the same specification from different manufacturers. The evaluation results are unique， stable， and not affected by the addition or reduction of samples， which takes scientificity， objectivity， and operability into account. This method can provide scientific and technical support for screening high-quality Chinese patent medicines and implementing policies of centralized procurement， high quality， and favorable prices. Moreover， it has important practical significance for improving the quality evaluation system of Chinese patent medicines and advancing the standard and modern development of TCM.

Epileptogenesis is a dynamic process of gradual progression from normal developing brain to pathological epileptic brain， which is the latent and budding stage of epilepsy. Combining the understanding of epileptogenesis in children from Western medicine and traditional Chinese medicine （TCM）， we proposed that the viewpoints of constitutional transformation， phlegm pathogen inducing epilepsy， and brain collateral damage， which correspond to key pathological mechanisms， namely gene polymorphism， immunoinflammation， and microvascular dysfunction of the blood-brain barrier， respectively. Based on these insights， strategies for prevention and treatment of epileptogenesis in children， as well as potential research directions are explored.

Objective: This study investigates the potential of radiomics to predict postoperative progression of ossification of the posterior longitudinal ligament (OPLL) after posterior cervical spine surgery. Methods: This retrospective study included 473 patients diagnosed with OPLL at Peking University Third Hospital between October 2006 and September 2022. Patients underwent posterior spinal surgery and had at least 2 computed tomography (CT) examinations spaced at least 1 year apart. OPLL progression was defined as an annual growth rate exceeding 7.5%. Radiomic features were extracted from preoperative CT images of the OPLL lesions, followed by feature selection using correlation coefficient analysis and least absolute shrinkage and selection operator, and dimensionality reduction using principal component analysis. Univariable analysis identified significant clinical variables for constructing the clinical model. Logistic regression models, including the Rad-score model, clinical model, and combined model, were developed to predict OPLL progression. Results: Of the 473 patients, 191 (40.4%) experienced OPLL progression. On the testing set, the combined model, which incorporated the Rad-score and clinical variables (area under the receiver operating characteristic curve [AUC] = 0.751), outperformed both the radiomics-only model (AUC = 0.693) and the clinical model (AUC = 0.620). Calibration curves demonstrated good agreement between predicted probabilities and observed outcomes, and decision curve analysis confirmed the clinical utility of the combined model. SHAP (SHapley Additive exPlanations) analysis indicated that the Rad-score and age were key contributors to the model’s predictions, enhancing clinical interpretability. Conclusion Radiomics, combined with clinical variables, provides a valuable predictive tool for assessing the risk of postoperative progression in cervical OPLL, supporting more personalized treatment strategies. Prospective, multicenter validation is needed to confirm the utility of the model in broader clinical settings.