OBJECTIVE To predict and validate the mechanisms of Chaiqi yigan granules （CQYG） improving hepatocellular carcinoma （HCC）. METHODS The signaling pathways of CQYG intervention in HCC were predicted using network pharmacology. A mice model of transplanted hepatocellular carcinoma was established by injecting H22 hepatoma cells into the axilla. Successfully modeled mice were randomly divided into model group （normal saline）， sorafenib group （positive control， 50 mg/kg）， and CQYG low-， medium- and high-dose groups （24.83， 49.66， 99.32 g/kg）， with 10 mice in each group. Mice in each group were administered the corresponding drug solution or normal saline intragastrically， once a day， for 14 consecutive days. After last administration， pathological morphological changes in the tumor tissues of mice were observed in each group. Immunohistochemical staining was performed to detect the expression of the nuclear proliferation antigen Ki-67 in tumor tissues of mice. Western blot assay was used to measure the expression of proteins related to epithelial-mesenchymal transition （EMT） [N-cadherin， E-cadherin， Vimentin， matrix metalloproteinase 7 （MMP7）] and the mitogen-activated protein kinase （MAPK） signaling pathway [p38 MAPK， phosphorylated p38 MAPK， c-Jun N-terminal kinase （JNK）， phosphorylated JNK， extracellular regulated protein kinase 1/2 （ERK1/2）， phosphorylated ERK1/2] in tumor tissue of mice. RESULTS Network pharmacology analysis revealed that metabolic pathways， pathways in cancer， and the MAPK signaling pathway were key signaling pathways through which CQYG exert their anti-hepatocellular carcinoma effects. In animal experiments， the tumor tissues of mice in the model group exhibited dense tumor cells and vigorous growth. Compared with model group， CQYG high-dose group showed a decreased density of tumor cells in the tumor tissues of mice. Moreover， the expression levels of Ki-67， N-cadherin， MMP7 and Vimentin proteins， along with the phosphorylation levels of ERK1/2 and JNK proteins， were all significantly reduced （ P ＜0.05）. The expression level of E-cadherin protein was significantly increased （ P ＜0.05）， the phosphorylation level of p38 MAPK protein was increased， the difference was not statistically significant （ P ＞0.05）. CONCLUSIONS CQYG can inhibit EMT by regulating the MAPK signaling pathway， thereby suppressing tumor cell invasion and metastasis and ultimately exerting a therapeutic effect in improving HCC.

Cerebral ischemia reperfusion injury （CIRI） is a secondary brain injury that may occur in patients with ischemic stroke during the process of blood flow recovery. NOD-like receptor protein 3 （NLRP3） inflammasome plays an important role in the occurrence and development of CIRI. Regulating the activity of NLRP3 inflammasome can induce cell pyroptosis， induce neuroinflammatory response， promote macrophage/microglial polarization， destroy the blood-brain barrier， affect angiogenesis and neurogenesis， thereby affecting CIRI. Traditional Chinese medicine has obvious advantages in the treatment of CIRI. In this paper， with NLRP3 inflammasome as the core， we systematically elucidated the mechanism of action of traditional Chinese medicines on CIRI， and found that traditional Chinese medicines monomers （such as baicalin， polygalasaponin F） and traditional Chinese medicines compound formulas （such as Huangqi guizhi wuwu decoction， Yiqi shengqing formulation） can inhibit NLRP3 inflammasome activity， reduce inflammatory response and oxidative stress， and improve neuronal injury， thereby reducing CIRI.

Cerebral ischemia reperfusion injury （CIRI） is a secondary brain injury that may occur in patients with ischemic stroke during the process of blood flow recovery. NOD-like receptor protein 3 （NLRP3） inflammasome plays an important role in the occurrence and development of CIRI. Regulating the activity of NLRP3 inflammasome can induce cell pyroptosis， induce neuroinflammatory response， promote macrophage/microglial polarization， destroy the blood-brain barrier， affect angiogenesis and neurogenesis， thereby affecting CIRI. Traditional Chinese medicine has obvious advantages in the treatment of CIRI. In this paper， with NLRP3 inflammasome as the core， we systematically elucidated the mechanism of action of traditional Chinese medicines on CIRI， and found that traditional Chinese medicines monomers （such as baicalin， polygalasaponin F） and traditional Chinese medicines compound formulas （such as Huangqi guizhi wuwu decoction， Yiqi shengqing formulation） can inhibit NLRP3 inflammasome activity， reduce inflammatory response and oxidative stress， and improve neuronal injury， thereby reducing CIRI.

To introduce the general thinking, guidelines, work objectives and elaboration process of the general technical requirements adopted by volume Ⅳ of the Chinese Pharmacopoeia 2025 Edition, and to summarize and figure out the main characteristics on dosage forms, physico-chemical testing, microbial and biological testing, reference standards and guidelines The newly revised general chapters of pharmacopoeia give full play to the normative and guiding role of the Chinese Pharmacopoeia standard, track the frontier dynamics of international drug regulatory science and the elaboration of monographs, expand the application of state-of-the-art technologies, and steadily promote the harmonization and unification with the ICH guidelines； further enhance the overall capacity of TCM quality control, actively implement the 3 R principles on animal experiments, and practice the concept of environmental-friendly； replace and/or reduce the use of toxic and hazardous reagents, strengthen the requirements of drug safety control This paper aims to provide a full-view perspective for the comprehensive, correct understanding and accurate implementation of general technical requirements included in the Chinese Pharmacopoeia 2025 Edition.

Objective: To systematically analyze the revisions content and technological development trends of microbiological standards in the Chinese Pharmacopoeia (ChP) 2025 Edition, and explore its novel requirements in risk-based pharmaceutical product lifecycle management.
Methods: A comprehensive review was conducted on 26 microbiological-related standards to summarize the revision directions and scientific implications from perspectives including the revision overview, international harmonization of microbiological standards, risk-based quality management system, and novel tools and methods with Chinese characteristics.
Results: The ChP 2025 edition demonstrates three prominent features in microbiological-related standards: enhanced international harmonization, introduced emerging molecular biological technologies, and established a risk-based microbiological quality control system.
Conclusion: The new edition of the Pharmacopoeia has systematically constructed a microbiological standard system, which significantly improves the scientificity, standardization and applicability of the standards, providing a crucial support for advancing the microbiological quality control in pharmaceutical industries of China.

ObjectiveTo explore the characteristics of ecological niche and interspecific relationships of mosquitoes in different habitats in Dongcheng District, Beijing, and to provide a basis for mosquito ecological monitoring, control and the development or optimization of prevention and control strategies for related mosquito-borne diseases. MethodsFrom May to October 2023, the ecological monitoring in residential areas, parks, tourist attractions and medical institutions in Dongcheng District of Beijing was carried out using the carbon dioxide (CO₂) mosquito trapping method, and the ecological niche characteristics and interspecific relationships of mosquitoes in different habitats were analyzed using Levins ecological niche breadth index, Pinaka ecological niche overlap index and ecological niche similarity coefficients. ResultsThe temporal ecological niche of Culex pipiens pallens (10.62) was higher than that of Aedes albopictus (8.29) in different habitats in Dongcheng District of Beijing, and the temporal ecological niche overlap index of the two mosquitoes was as high as 0.87. The ecological niche breadth of Culex pipiens pallens was higher than that of Aedes albopictus in different monitoring habitats, and the order of the ecological niche breadth of Culex pipiens pallens in different monitoring habitats was, from high to low, as follows: residential areas (11.09) > tourist attractions (10.25) > medical institutions (9.15) > parks (9.07), while the ecological niche breadth of Aedes albopictus in different habitats was, in descending order, residential areas (8.56) > medical institutions (7.68) > parks (7.44) > tourist attractions (5.73). The results of niche overlap analysis showed that the overlap index between Culex pipiens pallens and Aedes albopictus was the largest in residential areas (0.86), as for in other habitats, which was, in descending order, parks (0.81) > medical institutions (0.68) > tourist attractions (0.60). Besides, the ecological similarity coefficients further verified that similarity coefficients, between the two mosquito species, were highest in residential areas (0.712), lowest in tourist attractions (0.497), and which were 0.675 in parks and 0.598 in medical institutions, respectively. ConclusionIn different monitoring habitats in Dongcheng District of Beijing, Culex albopictus pallens demonstrates a stronger spatio-temporal resource utilization ability than Aedes albopictus, and the two species exhibit more similar spatio-temporal resource utilization patterns in residential areas. Corresponding control strategies targeting the characteristics of ecological niches and interspecific relationships of these two mosquito species in different habitats should be developed to enhance the prevention and control effect.

Ischemic stroke(IS) is a complex pathological process involving multiple cellular and molecular mechanisms and it is characterized by high mortality, high disability, and high recurrence. In recent years, the incidence of IS in China has been increasing year by year, and it has a trend of occurring in increasingly young individuals. Herb pairs are the smallest unit of traditional Chinese medicine(TCM) compatibility and an important part of TCM compounding, and the research on them is of great significance in guiding the clinical medication. Pharmacological studies have confirmed that certain herb pairs can exert anti-ischemic effects through various pathways such as reducing inflammation, alleviating oxidative stress, protecting the nervous system, and promoting neovascularization. By reviewing the relevant articles in the past decade, this paper probes into the combination rules, modern experimental studies, and combination ratios of the commonly used herb pairs from the etiology and pathogenesis of IS and summarizes 18 commonly used and deeply studied herb pairs, with a view to providing reference for the application, research, and development of clinical medicines.
Humans ; Drugs, Chinese Herbal/chemistry* ; Animals ; Ischemic Stroke/metabolism* ; Medicine, Chinese Traditional

Image 1.

ObjectiveTo explore the mechanism by which Ruyan Neixiao cream （RUC） induces ferroptosis in breast precancerous lesion （BPL） cells， and to enrich the theoretical foundation for its use in the treatment of BPL. MethodsThe inhibition of cell proliferation by 1%， 2%， and 4% concentrations of Ruyanneixiao Cream transdermal solution （RUT） was assessed using cell counting kit-8 （CCK-8） and a colony formation assay. Reactive oxygen species （ROS） were measured using the DCFH-DA probe， and the levels of ferrous ions （Fe²⁺）， glutathione （GSH）， and malondialdehyde （MDA） were determined using appropriate kits. Lipid peroxidation was detected with the C11-BODIPY^581/591 fluorescent probe. The expression of nuclear factor E₂-related factor 2 （Nrf2）， solute carrier family 7 member 11 （SLC7A11）， and glutathione peroxidase 4 （GPX4） proteins was analyzed by Western blot. The BPL rat model was constructed using 2，2′-bis（hydroxymethyl）butyric acid （DMBA） combined with estrogen and progesterone， and the rats were treated with RUC for external application. After the 12^th cycle， the rats were euthanized， and histopathological changes in breast tissue were observed by hematoxylin-eosin （HE） staining. Fe²⁺ and MDA levels in breast tissue were measured using corresponding kits. The expression of Nrf2， SLC7A11， and GPX4 proteins in BPL rat breast tissue was detected by immunohistochemistry （IHC） and Western blot. ResultsCompared with the matrix group， the cell viability of MCF-10AT cells in the 1%， 2%， and 4% RUT groups was significantly reduced （P<0.05） in a concentration-dependent manner， with the 24-hour half inhibitory concentration （IC₅₀） being 2.23%. Compared with the 4% RUT group， cell viability in the RUT + Fer-1 group was significantly increased （P<0.05）. Compared with the matrix group， the colony formation rates of MCF-10AT cells in the 1%， 2%， and 4% RUT groups were significantly decreased （P<0.05）. Compared with the 4% RUT group， the cell colony formation rate of the RUT + Fer-1 group was significantly increased （P<0.05）. Compared with the matrix group， the levels of ROS and Fe²⁺ in the 1%， 2%， and 4% RUT groups were significantly increased （P<0.05）， while GSH levels were significantly decreased （P<0.05）， and MDA and lipid peroxidation levels were significantly increased （P<0.05）. Compared with the 4% RUT group， ROS and Fe²⁺ levels in the RUT + Fer-1 group were significantly reduced （P<0.05）， while GSH levels were significantly increased （P<0.05）， and MDA and lipid peroxidation levels were significantly reduced （P<0.05）. Compared with the matrix group， the protein expression levels of Nrf2， SLC7A11， and GPX4 in the 1%， 2%， and 4% RUT groups were significantly decreased （P<0.05）. Compared with the 4% RUT group， the protein expression levels of Nrf2， SLC7A11， and GPX4 in the RUT + Fer-1 group were significantly increased （P<0.05）. In the in vivo experiment， compared with the matrix group， the breast tissue histopathological status of the BPL rats in the RUC group was effectively improved， with less dilatation of the mammary ducts and more orderly duct arrangement. No pathological morphology indicative of invasive cancer was observed. Compared with the matrix group， Fe²⁺ and MDA levels in the mammary tissue of the RUC group were significantly increased （P<0.05）. Compared with the matrix group， the protein expression levels of Nrf2， SLC7A11， and GPX4 in the mammary tissue of the RUC group were significantly reduced （P<0.05）. ConclusionRUC may induce ferroptosis in BPL cells by inhibiting the Nrf2/SLC7A11/GPX4 signaling pathway， increasing Fe²⁺ accumulation， and promoting lipid peroxidation.

ObjectiveTo explore the mechanism by which Ruyan Neixiao cream （RUC） induces ferroptosis in breast precancerous lesion （BPL） cells， and to enrich the theoretical foundation for its use in the treatment of BPL. MethodsThe inhibition of cell proliferation by 1%， 2%， and 4% concentrations of Ruyanneixiao Cream transdermal solution （RUT） was assessed using cell counting kit-8 （CCK-8） and a colony formation assay. Reactive oxygen species （ROS） were measured using the DCFH-DA probe， and the levels of ferrous ions （Fe²⁺）， glutathione （GSH）， and malondialdehyde （MDA） were determined using appropriate kits. Lipid peroxidation was detected with the C11-BODIPY^581/591 fluorescent probe. The expression of nuclear factor E₂-related factor 2 （Nrf2）， solute carrier family 7 member 11 （SLC7A11）， and glutathione peroxidase 4 （GPX4） proteins was analyzed by Western blot. The BPL rat model was constructed using 2，2′-bis（hydroxymethyl）butyric acid （DMBA） combined with estrogen and progesterone， and the rats were treated with RUC for external application. After the 12^th cycle， the rats were euthanized， and histopathological changes in breast tissue were observed by hematoxylin-eosin （HE） staining. Fe²⁺ and MDA levels in breast tissue were measured using corresponding kits. The expression of Nrf2， SLC7A11， and GPX4 proteins in BPL rat breast tissue was detected by immunohistochemistry （IHC） and Western blot. ResultsCompared with the matrix group， the cell viability of MCF-10AT cells in the 1%， 2%， and 4% RUT groups was significantly reduced （P<0.05） in a concentration-dependent manner， with the 24-hour half inhibitory concentration （IC₅₀） being 2.23%. Compared with the 4% RUT group， cell viability in the RUT + Fer-1 group was significantly increased （P<0.05）. Compared with the matrix group， the colony formation rates of MCF-10AT cells in the 1%， 2%， and 4% RUT groups were significantly decreased （P<0.05）. Compared with the 4% RUT group， the cell colony formation rate of the RUT + Fer-1 group was significantly increased （P<0.05）. Compared with the matrix group， the levels of ROS and Fe²⁺ in the 1%， 2%， and 4% RUT groups were significantly increased （P<0.05）， while GSH levels were significantly decreased （P<0.05）， and MDA and lipid peroxidation levels were significantly increased （P<0.05）. Compared with the 4% RUT group， ROS and Fe²⁺ levels in the RUT + Fer-1 group were significantly reduced （P<0.05）， while GSH levels were significantly increased （P<0.05）， and MDA and lipid peroxidation levels were significantly reduced （P<0.05）. Compared with the matrix group， the protein expression levels of Nrf2， SLC7A11， and GPX4 in the 1%， 2%， and 4% RUT groups were significantly decreased （P<0.05）. Compared with the 4% RUT group， the protein expression levels of Nrf2， SLC7A11， and GPX4 in the RUT + Fer-1 group were significantly increased （P<0.05）. In the in vivo experiment， compared with the matrix group， the breast tissue histopathological status of the BPL rats in the RUC group was effectively improved， with less dilatation of the mammary ducts and more orderly duct arrangement. No pathological morphology indicative of invasive cancer was observed. Compared with the matrix group， Fe²⁺ and MDA levels in the mammary tissue of the RUC group were significantly increased （P<0.05）. Compared with the matrix group， the protein expression levels of Nrf2， SLC7A11， and GPX4 in the mammary tissue of the RUC group were significantly reduced （P<0.05）. ConclusionRUC may induce ferroptosis in BPL cells by inhibiting the Nrf2/SLC7A11/GPX4 signaling pathway， increasing Fe²⁺ accumulation， and promoting lipid peroxidation.