Circular RNAs (circRNAs) represent a distinct group of RNA molecules produced through back-splicing of precursor mRNAs. Their covalently closed structure, which lacks both a 5′ cap and a poly(A) tail, renders them highly resistant to exonucleolytic degradation and contributes to their remarkable intracellular stability. Although circRNAs were historically viewed as noncoding transcripts, accumulating evidence indicates that certain circRNAs can undergo translation under appropriate molecular contexts. Two major modes of noncanonical translation have been described so far: initiation mediated by internal ribosome entry sites (IRESs) and translation triggered by N6-methyladenosine (m6A) modification. Recent studies have revealed that, beyond their canonical classification as non-coding RNAs, circRNAs can give rise to functional peptides through cap-independent translational mechanisms. Accumulating evidence indicates that circRNA-encoded peptides participate in key biological processes during tumor initiation and progression by modulating tumor-associated signaling pathways and protein-protein interaction networks. Functionally, these peptides may promote tumor cell proliferation, migration, invasion, and epithelial-mesenchymal transition, while others exert tumor-suppressive effects by inhibiting oncogenic signaling pathways or interfering with critical protein interactions. Their dual and context-dependent functions highlight the complexity of circRNA-mediated regulation and suggest that these translation products participate in multiple layers of tumor initiation and progression. In this review, we synthesize current knowledge regarding the molecular mechanisms that enable circRNAs to be translated, with particular attention to IRES-driven initiation, m6A-dependent regulation, ribosome accessibility, and the structural determinants required for translation competence. We further summarize well-characterized circRNA-encoded peptides and discuss how they influence tumor-associated signaling networks. In addition, we examine the potential translational applications of these peptides, including their value as diagnostic indicators, prognostic markers, or therapeutic entry points. Their inherent sequence stability, relative expression specificity, and detectability in clinical specimens make circRNA-derived peptides promising candidates for future biomarker and therapeutic development. Overall, circRNA translation research is reshaping our understanding of RNA function and offers new perspectives for studying tumor biology. We propose that expanding investigations into circRNA-encoded peptides will not only improve the mechanistic resolution of cancer research but may also pave the way for innovative strategies in precision oncology, including RNA-based therapeutics and peptide-targeting interventions.

Circular RNAs (circRNAs) represent a distinct group of RNA molecules produced through back-splicing of precursor mRNAs. Their covalently closed structure, which lacks both a 5′ cap and a poly(A) tail, renders them highly resistant to exonucleolytic degradation and contributes to their remarkable intracellular stability. Although circRNAs were historically viewed as noncoding transcripts, accumulating evidence indicates that certain circRNAs can undergo translation under appropriate molecular contexts. Two major modes of noncanonical translation have been described so far: initiation mediated by internal ribosome entry sites (IRESs) and translation triggered by N6-methyladenosine (m6A) modification. Recent studies have revealed that, beyond their canonical classification as non-coding RNAs, circRNAs can give rise to functional peptides through cap-independent translational mechanisms. Accumulating evidence indicates that circRNA-encoded peptides participate in key biological processes during tumor initiation and progression by modulating tumor-associated signaling pathways and protein-protein interaction networks. Functionally, these peptides may promote tumor cell proliferation, migration, invasion, and epithelial-mesenchymal transition, while others exert tumor-suppressive effects by inhibiting oncogenic signaling pathways or interfering with critical protein interactions. Their dual and context-dependent functions highlight the complexity of circRNA-mediated regulation and suggest that these translation products participate in multiple layers of tumor initiation and progression. In this review, we synthesize current knowledge regarding the molecular mechanisms that enable circRNAs to be translated, with particular attention to IRES-driven initiation, m6A-dependent regulation, ribosome accessibility, and the structural determinants required for translation competence. We further summarize well-characterized circRNA-encoded peptides and discuss how they influence tumor-associated signaling networks. In addition, we examine the potential translational applications of these peptides, including their value as diagnostic indicators, prognostic markers, or therapeutic entry points. Their inherent sequence stability, relative expression specificity, and detectability in clinical specimens make circRNA-derived peptides promising candidates for future biomarker and therapeutic development. Overall, circRNA translation research is reshaping our understanding of RNA function and offers new perspectives for studying tumor biology. We propose that expanding investigations into circRNA-encoded peptides will not only improve the mechanistic resolution of cancer research but may also pave the way for innovative strategies in precision oncology, including RNA-based therapeutics and peptide-targeting interventions.

Objective To analyze the differences in distribution of traditional Chinese medicine (TCM) syndrome elements and salivary microbiota between the individuals with pulmonary nodules and those without, and to explore the potential correlation between the distribution of TCM syndrome elements and salivary microbiota in patients with pulmonary nodules. Methods We retrospectively recruited 173 patients with pulmonary nodules (PN) and 40 healthy controls (HC). The four diagnostic information was collected from all participants, and syndrome differentiation method was used to analyze the distribution of TCM syndrome elements in both groups. Saliva samples were obtained from the subjects for 16S rRNA high-throughput sequencing to obtain differential microbiota and to explore the correlation between TCM syndrome elements and salivary microbiota in the evolution of the pulmonary nodule disease. Results The study found that in the PN group, the primary TCM syndrome elements related to disease location were the lung and liver, and the primary TCM syndrome elements related to disease nature were yin deficiency and phlegm. In the HC group, the primary TCM syndrome elements related to disease location were the lung and spleen, and the primary TCM syndrome elements related to disease nature were dampness and qi deficiency. There were differences between the two groups in the distribution of TCM syndrome elements related to disease location (lung, liver, kidney, exterior, heart) and disease nature (yin deficiency, phlegm, qi stagnation, qi deficiency, dampness, blood deficiency, heat, blood stasis) (P<0.05). The species abundance of the salivary microbiota was higher in the PN group than that in the HC group (P<0.05), and there was significant difference in community composition between the two groups (P<0.05). Correlation analysis using multiple methods, including Mantel test network heatmap analysis and Spearman correlation analysis and so on, the results showed that in the PN group, Prevotella and Porphyromonas were positively correlated with disease location in the lung, and Porphyromonas and Granulicatella were positively correlated with disease nature in yin deficiency (P<0.05). Conclusion The study concludes that there are notable differences in the distribution of TCM syndrome elements and the species abundance and composition of salivary microbiota between the patients with pulmonary nodules and the healthy individuals. The distinct external syndrome manifestations in patients with pulmonary nodules, compared to healthy individuals, may be a cascade event triggered by changes in the salivary microbiota. The dual correlation of Porphyromonas with both disease location and nature suggests that changes in its abundance may serve as an objective indicator for the improvement of symptoms in patients with yin deficiency-type pulmonary nodules.

Objective To compare the efficacy of Qwen2.5(model A)and GPT-4o model(model B)for converting free-text reports of thyroid ultrasound into structured reports.Methods Preoperative thyroid ultrasound data of 100 patients who then underwent thyroidectomy(236 thyroid nodules)were retrospectively collected.Free-text reports were written by an attending ultrasound physician in accordance with guidelines of American College of Radiology thyroid imaging reporting and data system(ACR TI-RADS)and input into both model A and B for 3 times to generate structured thyroid ultrasound reports.The quality of these structured reports output by 2 models were compared,including structured writing,ACR TI-RADS categories and management recommendations,while the consistency of 3 times structured reports output by the models were analyzed.Results Among 300 structured reports output by models,the total satisfaction rate of structured writing was 94.00％(282/300)for model A and 94.67％(284/300)for model B,and no significant difference was found(x2=0.045,P=0.832).Among 236 thyroid nodules,there were 36,47,33,39 and 81 in ACR TI-RADS categories 1,2,3,4 and 5,respectively.The total accuracy model A and B for 3 times categories of thyroid nodules was 88.28％(625/708)and 89.27％(632/708),respectively,with no significant difference(x2=0.582,P=0.505).Moderate consistencies of results of 3 times structured writing(ICC=0.531,0.673)and nodules categories(ICC=0.714,0.747)were noticed between 2 models.The coincidence rate of model A and B for providing management recommendations for thyroid nodules was 74.86％(530/708)and 67.51％(478/708),respectively,the former was higher than the latter(x2=4.567,P=0.033),and the consistencies of 3 times management recommendations provided by 2 models were both good(ICC=0.836,0.769).Conclusion The efficacy of structured writing and ACR TI-RADS categories of Qwen2.5 and GPT-4o models for converting thyroid ultrasound free-text reports into structured reports was comparable,while the former was more effective for providing management recommendations.

Objective:To construct a clinical decision-making ability indicator system based on evidence-based practice for pediatric nursing interns, and to provide a scientific basis for clinical teaching and evaluation.Methods:A method combining literature analysis, Delphi expert consultation, and empirical research was used. Firstly, a systematic search of Chinese and English databases (2018-2023) was conducted. Literature was screened based on the PICO framework and evidence-based data were extracted, resulting in a preliminary system consisting of 4 primary indicators, 12 secondary indicators, and 39 tertiary indicators. Subsequently, the indicators were revised through two rounds of Delphi expert consultation (25 experts with 19-27 years of work experience). The expert authority coefficients (Cr) were 0.898-0.907 and the Kendall's concordance coefficients were 0.351-0.420 ( P<0.001). Finally, the analytic hierarchy process was used to determine the weights, and the reliability and validity were verified through a questionnaire survey (sample size: 30 participants in preliminary survey and 58 participants in formal survey). Results:The constructed indicator system included 4 primary indicators (weights), 13 secondary indicators, and 42 tertiary indicators. The weights of the primary indicators were as follows: knowledge integration ability (0.300), evidence-based practice ability (0.250), clinical judgment ability (0.280), and ethical decision-making ability (0.170). The importance scores of all items exceeded 4.0 points (out of 5 points), and the coefficients of variation were less than 0.20. The reliability and validity tests showed that the Cronbach's α of the overall scale was 0.89, and the intraclass correlation coefficient was 0.88. The cumulative variance contribution rate of exploratory factor analysis was 69.30%. The confirmatory factor analysis demonstrated a good model fit with a comparative fit index of 0.93 and a root mean square error of approximation of 0.05. Conclusions:This indicator system has high scientificity and practicality, and can provide a reference for the standardized cultivation and evaluation of clinical decision-making ability of pediatric nursing interns. In the future, it is necessary to strengthen advanced evidence-based skills training and long-term application effectiveness tracking.

Objective To explore the targets and mechanisms of Tongguanteng Injection in inhibiting the proliferation and migration of cervical cancer.Methods The biological activity of Tongguanteng Injection in inhibiting human cervical cancer SiHa cells was determined by MTT method.Detecting the effect of Tongguanteng Injection on SiHa cell migration through wound healing assay.Using network pharmacology to collect the key targets for treating cervical cancer,and perform molecular docking and enrichment analysis on the targets.Immunohistochemistry and Western blot were used to detect the key proteins to validate the network pharmacology predictions.Result Tongguanteng Injection significantly inhibited the proliferation and migration in a dose-dependent manner in human cervical cancer SiHa cells.Based on the main active ingredients of Marsdenia tenacissima,81 therapeutic targets for cervical cancer were obtained,which may treat cervical cancer by affecting key proteins such as FGF2,MAPK1,and MAPK3.Immunohistochemical results indicated that FGF2,MAPK1 and MAPK3 were expressed in cervical cancer tissues.The western bolt assays showed that Tongguanteng Injection could significantly reduce the FGF2 protein expression.Meanwhile,the MAPK1 and MAPK3 protein expressions were significantly increased.Conclusion Tongguanteng Injection may regulate the FGF2,MAPK1 and MAPK3,effectively impede the proliferation and migration of cervical cancer.

Objective To study the economic burden caused by healthcare-associated infection(HAI)in patients with severe acute pancreatitis(SAP),and provide theoretical basis for formulating HAI prevention and control measures.Methods Patients with SAP discharged from a tertiary first-class hospital in Jiangxi Province from July 1,2023 to June 30,2024 were selected as the study subjects.Information including demographic characteristics,clinical data,and hospitalization expense were collected.Patients were divided into a HAI group and a non-HAI group according to HAI occurrence.A propensity score matching(PSM)method was used to conduct a 1∶2 ma-tching,and differences in the length of hospital stay and hospitalization expense between the two groups of patients after PSM were compared.Results A total of 709 patients were included in the analysis,out of which 65 cases ex-perienced HAI,with a HAI incidence of 9.17％.After PSM,all 65 patients in the HAI group were successfully matched.The length of hospital stay,total hospitalization expense,expenses of medication and hygiene product of patients in the HAI group were all higher than those in the non-HAI group,and differences were all statistically sig-nificant(all P＜0.001).Patients who experienced≥2 episodes of HAI had a higher economic burden than those who experienced only once(P＜0.05).HAI of bloodstream,abdomen,digestive system,and respiratory system significantly increased the economic burden of patients(all P＜0.05).Conclusion HAI in SAP patients can extend the length of hospital stay and increase economic burden of patients.Targeted infection prevention and control mea-sures should be formulated to reduce the incidence of HAI and save medical resources.

Objective To investigate the diagnostic value of 4 novel inflammatory markers related to routine blood tests,namely neutrophil-to-lymphocyte ratio(NLR),red blood cell distribution width(RDW),hemoglobin-to-RDW ratio(HRR)and systemic immune-inflammation index(SII),in elderly patients with chronic cardiovascular disease(CVD)complicated with frailty.Methods Retrospectively analyze 110 patients with chronic stable CVD who were hospitalized in the cadre ward of cardiovascular medicine at the Air Force Characteristic Medical Center from January 2022 to June 2023.According to the assessment results of the Fried scale,they were divided into three groups:non-frailty group(Fried score=0,n=30),the pre-frailty group(Fried score 1 or 2,n=40)and frailty group(Fried score≥3,n=40).The differences in general information,the impairment rate of daily living activities,miniature nutritional assessment-short form(MNA-SF)scores,mini-mental state examination(MMSE)scores,and the indicators such as NLR,RDW,HRR,and SII among the three groups were compared.Spearman rank correlation was used to analyze the correlation between NLR,RDW,HRR,SII and frailty scores as well as each frailty indicator.Multivariate logistic regression analysis was performed to identify the independent risk factors for frailty in elderly patients with chronic CVD,and the receiver operating characteristic(ROC)curve was used to assess the clinical diagnostic value of NLR and HRR in elderly patients with chronic CVD complicated with frailty.Results Compared with non-frailty group and pre-frailty group,patients in frailty group were older,with higher impaired rates of daily living activities,NLR,RDW,and SII,and lower MNA-SF scores,MMSE scores,and HRR,and differences were statistically significant(P<0.05).Spearman rank correlation analysis showed that the frailty score was positively correlated with NLR(rs=0.354,P<0.001),and RDW(rs=0.448,P<0.001),negatively correlated with HRR(rs=-0.232,P=0.024),and had no significant correlation with SII(rs=0.144,P=0.167).Further analysis of the correlation between the above novel inflammatory markers and the 5 components of frailty showed that NLR was positively correlated with fatigue(rs=0.228,P=0.017),slowed walking speed(rs=0.299,P<0.001),and low physical function(rs=0.319,P<0.001);RDW was positively correlated with decreased grip strength(rs=0.321,P<0.001),slowed walking speed(rs=0.422,P<0.001),and low physical function(rs=0.246,P=0.001);and HRR was negatively correlated with slowed walking speed(rs=-0.230,P=0.025),and low physical function(rs=-0.299,P=0.003).Multivariate logistic regression analysis showed that MNA-SF score(OR=0.577,95%CI 0.342-0.973)was an independent protective factor for pre-frailty in elderly patients with chronic CVD(P<0.05);NLR(OR=7.866,95%CI 1.101-56.185)was an independent risk factor for frailty,while HRR(OR=0.344,95%CI 0.120-0.983)and MNA-SF score(OR=0.292,95%CI 0.146-0.580)were independent protective factors for frailty in elderly CVD patients(P<0.05).The area under the ROC curve of NLR and HRR for diagnosing frailty in elderly patients with chronic CVD were 0.778 and 0.749,respectively.Conclusion NLR and HRR have high clinical diagnostic value for frailty in elderly patients with chronic CVD,and are expected to become effective inflammatory markers for screening elderly patients with chronic CVD complicated with frailty.

Objective:To establish a core competence evaluation index system for pediatric internal medicine nurses.Methods:On the basis of literature review, theoretical analysis, and clinical practice of the research group, the evaluation index system of the core competence of nurses in pediatric internal medicine was preliminarily formulated after the discussion of the research group. The Delphi method was employed for two rounds of expert consultation, involving a total of 18 experts. Finally, the evaluation index system of the core competence of nurses in pediatric internal medicine was established, and the weights of indicators at all levels were calculated.Results:The effective recovery rates of the first and second rounds of expert consultation were 100.00%. In the first and second rounds of expert consultation, the authority coefficients were 0.896 and 0.890, the judgment coefficients were 0.901 and 0.889, and the familiarity coefficients were 0.847 and 0.891, with authority coefficients >0.70 in both rounds. The coefficients of variation of the two rounds of expert correspondence were 0.041-0.227 and 0.002-0.126, respectively, and the coefficients of variation of indicators at all levels were <0.25. In the first round of expert consultation, Kendall's coordination coefficients of primary, secondary, and tertiary indicators were 0.305, 0.362, and 0.364, respectively, with P values <0.001. In the second round of expert consultation, Kendall's coordination coefficients of primary, secondary, and tertiary indicators were 0.371, 0.352, and 0.380, respectively, with P values <0.001. Finally, the core competence evaluation index system of pediatric internal medicine nurses was established, including 3 first-level indicators, 14 second-level indicators, and 57 third-level indicators. Conclusions:The evaluation index system of the core competence of pediatric internal medicine nurses has scientificity, reliability, specialty-specific characteristics, and reference value, which can provide a reference for the training and evaluation of pediatric internal medicine nurses in China.

Objective To investigate the relationship between the intraluminal characteristics of the occlusion segment and the degree of the primary collateral circulation(Circle of Willis)opening in patients with acute internal carotid artery occlusion(ICAO)and the occurrence of different subtypes of ipsilateral intracranial watershed infarction(WSI).Methods A total of 63 patients with unilateral acute ICAO accompanied by ipsilateral intracranial WSI were retrospectively included and divided into the internal watershed infarction(IWSI)group and the cortical watershed infarction(CWSI)group.The intraluminal characteristics of the occlusion segment and the degree of the Circle of Willis opening were analyzed using vessel wall magnetic resonance imaging(VW-MRI).Multivariate binary logistic regression analysis was employed to identify independent predictive indicators for the occurrence of CWSI.Results There was no significantly statistical difference in the occlusion range between the two groups.The range of intraluminal high signal involvement,the ratio of intraluminal relative highest signal,the incidence of high signal at the end of occlusion,and the degree of the Circle of Willis opening in the CWSI group were higher than those in the IWSI group(P<0.001).The range of intraluminal high signal involvement,high signal at the end of occlusion,and the degree of the Circle of Willis opening were identified as independent predictive factors for CWSI.Conclusion VW-MRI analysis of the intraluminal characteristics of the occlusion segment and the degree of the Circle of Willis opening can help to elucidate the mechanisms underlying the occurrence of IWSI/CWSI and can provide assistance in formulating etiology-based treatment strategies for clinical practice.