ObjectiveTo systematically compare the differential regulation of the maternal-fetal interface cell lineages and communication networks in the CBA/J×DBA/2 mouse model of recurrent pregnancy loss （RPL） by the two classic therapeutic methods-tonifying the kidney to stabilize the fetus and invigorating the spleen to stabilize the fetus （Shoutai Wan， Juyuan Jian）-of traditional Chinese medicine （TCM） at the single-cell resolution and clarify their modern scientific connotations. MethodsFemale non-pregnant CBA/J mice were caged with male BALB/c （blank group） and DBA/2 （modeling group） mice separately. Pregnant mice in the modeling group were randomly grouped as follows： high/low-dose Shoutai Wan， high/low-dose Juyuan Jian， model （RPL）， and positive control （dydrogesterone）， with 10 mice in each group. Starting from the day after the detection of the vaginal plug， mice were administrated with drugs or an equal volume of normal saline by gavage for 10 consecutive days. After the intervention， the following indicators were measured. ① Macroscopic evaluation： general conditions， uterine wet weight， embryo loss rate， four coagulation parameters ［prothrombin time （PT）， activated partial thromboplastin time （APTT）， fibrinogen （FIB）， and thrombin time （TT）］， and peripheral blood estradiol （E₂） and progesterone （Pg） levels. The decidua with embryos was stained with hematoxylin-eosin （HE） and evaluated by transmission electron microscopy （TEM）. The expression of B-cell lymphoma-2 （Bcl-2）， vascular endothelial growth factor （VEGF）， angiotensin Ⅱ （AngⅡ）， matrix metalloproteinase-2 （MMP-2）， interleukin-6 （IL-6）， leukemia inhibitory factor （LIF）， CXC chemokine ligand 12 （CXCL12）， and microtubule-associated protein 1 light chain 3 homolog （LC3）Ⅰ/Ⅱ was quantified by Western blot. ② Mechanism analysis at the single-cell level： The decidua with embryos from the blank， model， high-dose Shoutai Wan， and high-dose Juyuan Jian groups （6 mice per group， with 3 single-cell samples per group， totaling 24 mice） were analyzed by the BD Rhapsody™ platform， and the whole-cell atlas was drawn by uniform manifold approximation and projection （UMAP） dimensionality reduction clustering combined with the single-cell mouse cell atlas （scMCA）. The differentially expressed genes （DEGs） and cell interaction networks were analyzed via Gene Ontology （GO）， Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes （KEGG）， and CellChat， and the protein-protein interaction （PPI） map of subtype cells was constructed. The CytoTRACE pseudo-temporal analysis was performed to explore the developmental trajectories of core immune cells （natural killer cells， NK cells） from maternal and fetal sources. Results① Pathological and Western blot results indicated that compared with the blank group， the RPL group showed an increase in the embryo loss rate （P<0.01）， down-regulated expression of Bcl-2， LIF， MMP-2， and Vegf in the decidua with embryos （P<0.05）， up-regulated protein levels of CXCL-12， AngⅡ， and IL-6 （P<0.05）， blocked angiogenesis， apoptosis-inflammation imbalance， and coagulation dysfunction. Both prescriptions dose-dependently reduced the abortion rate and restored the angiogenesis-inflammation balance， and Shoutai pill showed superior performance in restoring the E₂ level to the Pg level （P<0.05）. ② Single-cell transcriptome analysis indicated that compared with the blank group， the RPL group showed differences in multiple key cell populations such as decidual cells， trophoblast cells， endothelial cells， erythroblasts， NK cells， and macrophages at the maternal-fetal interface. Immunity and angiogenesis were the key links in RPL. Compared with the RPL group， high-dose Shoutai Wan reversed the changes of NK cells in the embryonic layer （upregulating the mRNA levels of 17 genes and downregulating the mRNA levels of 29 genes） and macrophages （upregulating the mRNA levels of 117 genes and downregulating the mRNA levels of 53 genes） through the regulation of gene expression. High-dose Shoutai pill regulated the immune cells to affect unfolded proteins， cell adhesion， and programmed cell death， thereby promoting decidualization and angiogenesis and modulating embryo-membrane development. High-dose Juyuan Jian regulated the key subgroups of NK cells （up-regulating the mRNA levels of 9 genes and down-regulating the mRNA levels of 17 genes） and macrophages （up-regulating the mRNA levels of 110 genes and down-regulating the mRNA levels of 81 genes）， which affected decidual inflammation and apoptosis and intervened in glycolysis. ③ The pseudo-temporal analysis and communication network indicated that the communication frequency of the RPL group decreased. High-dose Shoutai Wan restored maternal-fetal tolerance through pathways such as NKG2D， CDH5， GDF， and FASLG. High-dose Juyuan Jian enhanced the IL-6/LIFR/JAK/signal transducer and activator of transcription 3 （STAT3） and desmosome/SEMA6/tumor necrosis factor-like weak inducer of apoptosis （TWEAK） signaling to improve endometrial receptivity. The RPL group showed an increased proportion of toxic dNK7， a decreased proportion of reparative dNK4， and blocked embryo fNK1. High-dose Shoutai Wan down-regulated dNK7 and up-regulated dNK4. High-dose Juyuan Jian inhibited the terminal differentiation of dNK7 and up-regulated LILRB1， thus restoring the balance of cytotoxicity and repair. ConclusionBoth the kidney-tonifying and spleen-invigorating methods are effective in treating RPL. NK and macrophages are the key immune cells in the interaction between the embryo and the membrane. The kidney-tonifying method （Shoutai Wan） has an advantage in regulating the phenotypes of unfolded protein， cell adhesion， and programmed cell death， and shows expression characteristics closer to the physiological state in the regulation of NKG2D and CDH5 signals. The spleen-invigorating method （Juyuan Jian） has an advantage in regulating epithelial-mesenchymal transition （EMT）， angiogenesis， and glycolysis and shows higher communication intensity in the IL-6 and LIFR pathways.

Objective To assess the clinical efficacy of sodium hyaluronate （0.3%） eye drops combined with herbal self-heating steam eye mask in the treatment of dry eye disease. Methods A prospective randomized controlled clinical trial was performed on 60 patients diagnosed with dry eye at the ophthalmic clinic of a Grade A, Class Ⅲ hospital in Shanghai from June 2023 to September 2024. Specifically, patients were randomly divided into control group and study group. Patients in the control group were treated with sodium hyaluronate （0.3%） eye drops for six weeks; while in the study group, patients received the eye drops combined with the herbal self-heating steam eye mask mainly containing powders of Flos Buddlejae. Subsequently, comparisons and analysis were performed before and after treatment between the two groups in the clinical symptom questionnaire score traditional Chinese medicine （TCM syndrome score），the Chinese dry eye questionnaire score and determination of tear film fluorscein breakup time （FBUT）, and curative effect. Results The quality control standard of the herbal powder in the self-heating steam eye mask was established through TLC and HPLC, and good heating behavior of the herbal self-heating steam eye mask was ascertained heating temperature （43±5）℃; heating duration （≥20 min）, meeting requirements of the product quality control. After treatment for 6 weeks, FBUT was increased, while TCM syndrome score and the Chinese dry eye questionnaire score were both decreased in the study group （P<0.001）. Besides, compared with the control group, TCM syndrome score and the Chinese dry eye questionnaire score were much lower, while the FBUT were higher in the study group （P<0.001）. Moreover, the overall response rate in the study group （81.7%） was much better than that in the control group （25.9%）. Conclusion The combination of sodium hyaluronate （0.3%） eye drops with herbal self-heating steam eye mask could be applied to the clinical treatment of dry eye disease due to its good clinical effects on relieving dry eye symptoms.

Objective To explore the change pattern of quantitative parameters in contrast-enhanced computed tomography (CECT) scans during the cortical and nephrographic phases in patients with clear cell renal cell carcinoma (ccRCC), evaluate the diagnostic efficiency of these quantitative parameters in predicting the pathological grade of ccRCC preoperatively, and provide imaging reference for clinically evaluating preoperative disease severity and formulating individualized therapeutic regimens. Methods A retrospective analysis was performed on the clinical data of 84 patients with ccRCC treated in our hospital between September 2022 and September 2024. According to the World Health Organization/International Society of Urological Pathology (WHO/ISUP) pathological grading system, patients were divided into a high-grade group (n = 32) and a low-grade group (n = 52). CECT features and quantitative parameters were compared between the two groups. The relationships between CECT quantitative parameters and pathological grading in ccRCC patients were analyzed using Spearman correlation. The diagnostic value of these parameters for preoperative pathological grading was evaluated using receiver operating characteristic curves. Results The maximum tumor diameter and the proportion of tumors with blurred margins were higher in the high-grade group than in the low-grade group (P<0.05). The CT values, net enhancement values, and enhancement rates during both the cortical and nephrographic phases were lower in the high-grade group than in the low-grade group (P<0.05). Spearman correlation analysis showed that the CT values, net enhancement values, and enhancement rates during both the cortical and nephrographic phases were negatively correlated with preoperative pathological grades in ccRCC patients (P<0.05). Receiver operating characteristic curve analysis revealed that the area under the curve for preoperative pathological grading using the combination of cortical phase CT value, cortical phase net enhancement value, cortical phase enhancement rate, nephrographic phase CT value, nephrographic phase net enhancement value, and nephrographic phase enhancement rate was 0.912, which was higher than the areas for any individual parameter used alone (0.770, 0.748, 0.763, 0.751, 0.739, and 0.718, respectively; P<0.05). The sensitivity, specificity, and 95% confidence interval for the parameters used in combination were 96.88%, 69.23%, and 0.853-0.970, respectively. Conclusion CECT quantitative parameters were negatively correlated with pathological grades in patients with single ccRCC and demonstrated high diagnostic efficiency for pathological grading, providing a reference for clinical treatment planning.

ObjectiveTo explore the possible mechanisms by which ligustilide （LIG） exerts neuroprotective effects on ischemic stroke （IS） by inhibiting the release of neutrophil extracellular traps （NETs）， promoting blood-brain barrier repair， and alleviating post-ischemic neuroinflammation， thereby providing a new direction for IS treatment. MethodsA middle cerebral artery occlusion （MCAO） model was established in rats. The rats were divided into the sham operation （Sham） group， model （Model） group， low- and high-dose LIG groups （20， 40 mg·kg^-1）， and the NET inhibitor CI-amidine group （CI-amidine， 10 mg·kg^-1）. Drug treatments were administered for 3 days. Neurological injury after ischemia was evaluated by 2，3，5-triphenyltetrazolium chloride （TTC） staining， neurological deficit scoring， and brain index measurement. Flow cytometry and Western blot were used to analyze changes in neutrophil expression. Immunofluorescence was used to observe the fluorescence intensity of the NET marker citrullinated histone H3 （H3Cit）. Western blot was performed to detect the expression of blood-brain barrier tight junction-related proteins and inflammatory factors， including interleukin-18 （IL-18） and interleukin-1β （IL-1β）. ResultsCompared with the Sham group， the Model group exhibited significant brain tissue injury （P<0.05）， significantly increased neutrophil numbers and NET expression （P<0.05）， significantly impaired blood-brain barrier permeability （P<0.05）， and significantly increased expression of inflammatory factors （P<0.05）. Compared with the Model group， both low- and high-dose LIG significantly alleviated brain tissue injury in rats （P<0.01）， inhibited neutrophil numbers and NET expression （P<0.01）， reduced blood-brain barrier damage （P<0.01）， and suppressed the expression of inflammatory factors IL-18 and IL-1β （P<0.01）， thereby ultimately exerting a neuroprotective effect. ConclusionThe neuroprotective effect of LIG in rats with cerebral ischemia-reperfusion injury may be related to inhibition of neutrophils and the NETs induced by them.

ObjectiveTo explore the possible mechanisms by which ligustilide （LIG） exerts neuroprotective effects on ischemic stroke （IS） by inhibiting the release of neutrophil extracellular traps （NETs）， promoting blood-brain barrier repair， and alleviating post-ischemic neuroinflammation， thereby providing a new direction for IS treatment. MethodsA middle cerebral artery occlusion （MCAO） model was established in rats. The rats were divided into the sham operation （Sham） group， model （Model） group， low- and high-dose LIG groups （20， 40 mg·kg^-1）， and the NET inhibitor CI-amidine group （CI-amidine， 10 mg·kg^-1）. Drug treatments were administered for 3 days. Neurological injury after ischemia was evaluated by 2，3，5-triphenyltetrazolium chloride （TTC） staining， neurological deficit scoring， and brain index measurement. Flow cytometry and Western blot were used to analyze changes in neutrophil expression. Immunofluorescence was used to observe the fluorescence intensity of the NET marker citrullinated histone H3 （H3Cit）. Western blot was performed to detect the expression of blood-brain barrier tight junction-related proteins and inflammatory factors， including interleukin-18 （IL-18） and interleukin-1β （IL-1β）. ResultsCompared with the Sham group， the Model group exhibited significant brain tissue injury （P<0.05）， significantly increased neutrophil numbers and NET expression （P<0.05）， significantly impaired blood-brain barrier permeability （P<0.05）， and significantly increased expression of inflammatory factors （P<0.05）. Compared with the Model group， both low- and high-dose LIG significantly alleviated brain tissue injury in rats （P<0.01）， inhibited neutrophil numbers and NET expression （P<0.01）， reduced blood-brain barrier damage （P<0.01）， and suppressed the expression of inflammatory factors IL-18 and IL-1β （P<0.01）， thereby ultimately exerting a neuroprotective effect. ConclusionThe neuroprotective effect of LIG in rats with cerebral ischemia-reperfusion injury may be related to inhibition of neutrophils and the NETs induced by them.

ObjectiveTo investigate the effects of artemisinin （ART） on histopathological damage and salivary secretion in the submandibular gland （SMG） of mice with Sjögren's syndrome （SS） model，and on the expression of aquaporin 5 （AQP5） in SMG cells. MethodsThe NOD/Ltj mice were used as a model of SS and randomly divided into the SS model group，the ART group，and the hydroxychloroquine sulfate （HCQ） group，with six mice per group. Another 6 female BALB/c mice at the same week were selected as the control group. Mice in the ART group was fed with the ART solution daily in the dosage of 50 mg·kg^-1，and mice in the HCQ group was given with the HCQ solution （1 300 mg·kg^-1）. Mice in the SS model and control groups were given saline daily. The treatment lasted for 8 weeks. The 24-hour average water intake，salivary flow rate，SMG pathology scores of mice in each group were measured，as well as the expression levels of AQP5 protein and gene in the SMG tissues. ResultsCompared with the control group，the 24-hour average water intake of mice in the model group was significantly increased （P<0.01），and the saliva flow rate was significantly decreased （P<0.01）. Compared to the SS model group，the 24-hour average water intake of mice in the ART and HCQ groups was significantly reduced （P<0.01），and the salivary flow rate was significantly increased in the ART group（P<0.01），comparisons between groups showed that the ART was superior to the HCQ in reducing water intake and improving saliva flow rate in SS model mice （P<0.05）. The HE staining results showed that，compared with the normal group，the number of lymphocyte infiltration foci in SMG tissue in the model group increased，and the pathological score increased （P<0.01）. Compared to the SS model group，after the intervention of the ART and HCQ，the number of lymphocytic infiltration foci in the SMG tissue decreased，the area of the lymphocytic infiltration foci was reduced，and the pathology score of the SMG tissues was lowered in the ART group（P<0.01）. However，there was no difference in pathological scores between the ART and HCQ groups . The results of IHC，Western blot，and Real-time PCR showed that，compared with the normal group，the expression levels of AQP5 protein and gene in SMG tissue in the model group significantly decreased （P<0.05）. Comparing with the SS model group，the ART and HCQ groups could significantly up-regulated the expression levels of AQP5 protein and mRNA in the SMG tissue，and the treatment effect was better than that of HCQ. ConclusionART was able to ameliorate SMG structural damage and salivary secretion function in SS model mice，and its mechanism of action may be related to the up-regulation of AQP5 protein and gene expression levels in SMG cells.

[Objective] To assess the data characteristics of quality monitoring indicators for red blood cell (RBC) preparations, so as to provide reference for continuous improvement of blood quality. [Methods] The quality inspection data of 6 types of RBC preparations from Chongqing blood center from 2019 to 2023 were summarized. For the same indicators, the numerical range of quality indicators was monitored by comparing different types of preparations with the national standard GB18469. The loss and/or damage to RBCs caused by different preparation process were compared, and the impact of different preparation processes on the quality of RBCs was discussed. [Results] The appearance and sterility test compliance rates of the six types of RBC preparations were both 100%, while the compliance rates of other items were all ≥75%. The compliance rate of hematocrit for suspended RBCs was the lowest at 75%, with a median of 0.52, which was close to the lower limit of GB18469, while the medians of hematocrit for the other types were all at the midline level of GB18469. The Hb content for different types of RBCs was significantly higher than the corresponding requirements of GB18469 (P<0.05). The hemolysis rate at the end of storage for different types of RBCs was significantly lower than the requirements of GB18469 (P<0.05). The 1 U leukoreduction process resulted in a hemoglobin content loss of about 5% and had a significant impact on the hemolysis rate at the end of storage (P<0.05). The washing process resulted in a hemoglobin content loss of <3% and had no significant impact on the hemolysis rate at the end of storage (P>0.05). The concentration process resulted in a hemoglobin content loss of <3% and had a significant impact on the hemolysis rate at the end of storage (P<0.05). [Conclusion] The impact of different processes on RBC preparations is within a controllable range and meets the requirements of GB18469. The quality monitoring data can provide a reference for clinical blood selection, effectiveness evaluation and revision of related standards.

Nonalcoholic steatohepatitis （NASH） is a chronic metabolic disease characterized by hepatocyte fatty degeneration and ballooning degeneration， and it plays an important role in the progression of hepatic steatosis. Recent studies have shown that immune homeostasis imbalance between T helper 17 （Th17） and regulatory T （Treg） cells are closely associated with the pathological process of NASH. Transforming growth factor-β1 （TGF-β1） is a key cytokine for regulating the differentiation and proliferation of Th17/Treg cells， and TGF-β1 binds to its receptor and activates the Smad signaling pathway， thereby regulating the immune balance of Th17/Treg cells and the expression of inflammatory factors and participating in the repair of liver inflammation. This article systematically reviews the molecular mechanism of the TGF-β1/Smad signaling pathway in affecting NASH by regulating the immune balance of Th17/Treg cells， in order to provide a theoretical basis for the research on the pathogenesis of NASH and related treatment strategies.

To summarise the clinical experience of treating insomnia with the method of resolving depression， regulating the middle， and tranquilising mind. It is believed that the key to the pathogenesis of insomnia lies in qi depression， disharmony of qi pivot， and disharmony of qi and blood， and the core treatment is to resolve depression， regulating the middle， and tranquilising mind. The self-prescribed Jieyu Anmian Formula （解郁安眠方） could be used as the basic treatment， then modified according to the performance of the patient and syndromes. For syndrome of liver depression restricting spleen， the treatment should soothe liver and invigorate spleen， resolve depression and regulate the middle； for syndrome of liver depression and phlegm coagulation， the treatment should resolve depression and phlegm， support the earth and free the wood； for syndrome of liver depression transforming into fire， the treatment should soothe liver and clear fire， resolve depression and dysphoria； for syndrome of qi stagnation and blood stasis， the treatment should activate blood and regulate the middle， resolve depression and tranquilise mind.

Gouty arthritis （GA） is an inflammatory disorder caused by monosodium urate （MSU） crystal deposition， accompanied by elevated oxidative stress and aberrant release of inflammatory cytokines， resulting in joint tissue damage and intense pain. Nuclear factor E₂-related factor 2 （Nrf2）， a key transcription factor regulating the antioxidant defence system， exerts cytoprotective effects through dissociation from Kelch-like ECH-associated protein 1 （Keap1） and activates downstream antioxidant response element （ARE）-mediated pathways. It can upregulate the expression of heme oxygenase-1 （HO-1）， NADH quinone oxidoreductase 1 （NQO1）， superoxide dismutase （SOD）， and glutathione transferase （GST） to preserve redox homeostasis. Moreover， Nrf2 can suppress activation of NOD-like receptor protein 3 （NLRP3） inflammasomes， reduce pro-inflammatory cytokine production and release， modulate nuclear factor-κB （NF-κB） transcriptional activity， regulate gut microbiota balance， enhance mitophagy， and inhibit apoptosis， so as to reduce joint inflammation and pain and promote body recovery. This review systematically examined recent advancements in traditional Chinese medicine （TCM） for GA prevention and treatment via regulating the Nrf2 signaling pathway. It delineated Nrf2's molecular mechanisms and its role in GA pathogenesis and elucidated how TCM intervenes in multiple pathways including Keap1/Nrf2/ARE， Nrf2/HO-1（NQO1）， and Nrf2/NF-κB/NLRP3 to exert therapeutic effects. The study demonstrated that TCM monomers and compounds effectively counteract oxidative damage， attenuate inflammatory responses， promote autophagy， and inhibit apoptosis via regulating the Nrf2 signaling pathway. These findings not only clarify the scientific basis of TCM in GA treatment but also offer strategic insights for developing novel Nrf2-targeted anti-gout drugs.