ObjectivePolygoni Multiflori Radix is a commonly used tonic traditional Chinese medicine （TCM） in clinical practice， but liver injury has often been reported in recent years. Some related preparations containing Polygoni Multiflori Radix have been reported by the National Medical Products Administration many times for the risk of liver injury. This has caused extensive discussion on the potential toxicity of TCM in China and abroad， which has limited the clinical use of Polygoni Multiflori Radix to some extent. To understand the adverse reactions of Polygoni Multiflori Radix， the safe and rational use of Polygoni Multiflori Radix in clinical practice was discussed. MethodsThe pharmacovigilance thought of modern Chinese medicine and the TCM pharmacovigilance system framework of ''identification of poison， use of poison， anti-poison， and detoxification'' were employed to mine the relevant toxicity records， usage and dosage， processing compatibility， and contraindication of taking Polygoni Multiflori Radix in ancient books. The drug safety information of Polygoni Multiflori Radix was summarized by comparing with modern reports. ResultsA total of 74 ancient books related to Polygoni Multiflori Radix were included， suggesting that the toxicity of Polygoni Multiflori Radix was recognized in ancient times. The main chemical components of Polygoni Multiflori Radix had both efficacy and toxicity， and the adverse reactions may be related to long-term use， excessive use， and individual differences. The results showed that the toxic components of Polygoni Multiflori Radix could be reduced by peeling， steaming with black beans， and processing without iron tools. The toxic effects of Polygoni Multiflori Radix could be reduced by the compatibility of Polygoni Multiflori Radix with Poria， Psoraleae Fructus， and Cistanches Herba. ConclusionReasonable dosage， standard processing， correct compatibility， and syndrome differentiation are the key points to standardize the use of Polygoni Multiflori Radix and reduce the incidence of adverse reactions. Clinically， the toxicity classification of TCM should be strengthened， and the susceptible population should be prioritized. The detection indicators and early warning mechanisms should be improved， and precise drug dosage and course of treatment should be guaranteed. These measures can ensure the safe use of Polygoni Multiflori Radix.

ObjectivePolygoni Multiflori Radix is a commonly used tonic traditional Chinese medicine （TCM） in clinical practice， but liver injury has often been reported in recent years. Some related preparations containing Polygoni Multiflori Radix have been reported by the National Medical Products Administration many times for the risk of liver injury. This has caused extensive discussion on the potential toxicity of TCM in China and abroad， which has limited the clinical use of Polygoni Multiflori Radix to some extent. To understand the adverse reactions of Polygoni Multiflori Radix， the safe and rational use of Polygoni Multiflori Radix in clinical practice was discussed. MethodsThe pharmacovigilance thought of modern Chinese medicine and the TCM pharmacovigilance system framework of ''identification of poison， use of poison， anti-poison， and detoxification'' were employed to mine the relevant toxicity records， usage and dosage， processing compatibility， and contraindication of taking Polygoni Multiflori Radix in ancient books. The drug safety information of Polygoni Multiflori Radix was summarized by comparing with modern reports. ResultsA total of 74 ancient books related to Polygoni Multiflori Radix were included， suggesting that the toxicity of Polygoni Multiflori Radix was recognized in ancient times. The main chemical components of Polygoni Multiflori Radix had both efficacy and toxicity， and the adverse reactions may be related to long-term use， excessive use， and individual differences. The results showed that the toxic components of Polygoni Multiflori Radix could be reduced by peeling， steaming with black beans， and processing without iron tools. The toxic effects of Polygoni Multiflori Radix could be reduced by the compatibility of Polygoni Multiflori Radix with Poria， Psoraleae Fructus， and Cistanches Herba. ConclusionReasonable dosage， standard processing， correct compatibility， and syndrome differentiation are the key points to standardize the use of Polygoni Multiflori Radix and reduce the incidence of adverse reactions. Clinically， the toxicity classification of TCM should be strengthened， and the susceptible population should be prioritized. The detection indicators and early warning mechanisms should be improved， and precise drug dosage and course of treatment should be guaranteed. These measures can ensure the safe use of Polygoni Multiflori Radix.

Childhood simple obesity has become a significant public health issue in China. Modern medicine primarily relies on lifestyle interventions and often suffers from poor long-term compliance， while pharmacological options are limited and associated with potential adverse effects. Traditional Chinese Medicine （TCM） has a long history in the prevention and management of this condition， demonstrating eight distinct advantages， including systematic theoretical foundation， diversified therapeutic approaches， definite therapeutic efficacy， high safety profile， good patient compliance， comprehensive intervention strategies， emphasis on prevention， and stepwise treatment protocols. Additionally， TCM is characterized by six distinctive features： the use of natural medicinal substances， non-invasive external therapies， integration of medicinal dietetics， simple exercise regimens， precise syndrome differentiation， and diverse dosage forms. By combining internal and external treatments， TCM facilitates individualized regimen adjustment and holistic regulation， demonstrating remarkable effects in improving obesity-related metabolic indicators， regulating constitutional imbalance， and promoting healthy behaviors. However， challenges remain， such as inconsistent operational standards， insufficient high-quality clinical evidence， and a gap between basic research and clinical application. Future efforts should focus on accelerating the standardization of TCM diagnosis and treatment， conducting multicenter randomized controlled trials， and fostering interdisciplinary integration， so as to enhance the scientific validity and international recognition of TCM in the prevention and treatment of childhood obesity.

Objective To analyze the clinical and therapeutic characteristics of Epstein-Barr virus (EBV)-negative posttransplant lymphoproliferative disease (PTLD) with diffuse large B-cell lymphoma (DLBCL) in the context of specific cases and literature. Methods A case of EBV-negative DLBCL (GCB type) after kidney transplantation is reported. The patient was a 45-year-old male who underwent living-related kidney transplantation in 2016 and has been receiving triple immunosuppressive therapy with tacrolimus, mycophenolate mofetil and methylprednisolone since then. In 2024, the patient presented with intermittent fever, night sweats and gastrointestinal symptoms. The diagnosis was confirmed by endoscopic pathology, immunohistochemical staining and positron emission tomography/computed tomography. The R-CDOP regimen (rituximab + cyclophosphamide + liposomal doxorubicin + vincristine + dexamethasone) was used for treatment. Results The patient was diagnosed with EBV-negative DLBCL (GCB type, Ann Arbor stage Ⅳ B). After 4 cycles of R-CDOP chemotherapy, the efficacy assessment was partial remission, and the transplant kidney function remained stable. Conclusions For EBV-negative PTLD after kidney transplantation, it is necessary to break through the "virus-dependent" diagnostic thinking. In clinical practice, the focus should be on protecting the transplant kidney, and individualized treatment plans should be developed for patients.

ObjectiveTo investigate the therapeutic effects of the Anemarrhenae Rhizoma water extract （AR） on Alzheimer's disease （AD） model rats and to explore its potential underlying mechanisms. MethodsMale rats were intraperitoneally injected with D-galactose （100 mg·kg^-1） for 42 days， and on day 14， 1 μL of β-amyloid （Aβ_25-35， 2 g·L^-1） solution was injected into the hippocampus. Rats were randomly divided into a model group， low-dose AR （0.6 g·kg^-1）， medium-dose AR （1.2 g·kg^-1）， high-dose AR （2.4 g·kg^-1）， and a positive control group （donepezil， 5 mg·kg^-1）. Healthy rats receiving only a hippocampal injection of 1 μL of sterile saline served as the sham-operated group. From day 21， rats in the treatment groups were administered the corresponding drugs by gavage once daily for 21 consecutive days， while the blank control and model groups received an equal volume of saline. Learning and memory abilities were assessed using the Morris water maze. Brain tissue damage was observed by hematoxylin and eosin （HE） staining， and neuronal apoptosis was evaluated by terminal deoxynucleotidyl transferase dUTP nick-end labeling （TUNEL） staining. Levels of interleukin-1β （IL-1β）， tumor necrosis factor-α （TNF-α）， and interleukin-10 （IL-10） in brain tissues were measured by enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA）. BV2 microglial cells were co-cultured with Aβ_25-35 （40 μmol·L^-1） for 2 h， and cell viability was determined by the CCK-8 assay to screen the optimal concentration of AR-containing serum （S-AR）. Cells were divided into blank control， Aβ_25-35， S-AR， EX527 ［silent information regulator 1 （SIRT1） inhibitor］， and S-AR+EX527 groups. Immunofluorescence staining was used to detect the expression of CD16， CD206， and high-mobility group box 1 （HMGB1）. Western blot analysis was performed to measure the protein expression of CD16， inducible nitric oxide synthase （iNOS）， CD206， arginase （Arg）， and proteins related to the SIRT1/HMGB1/nuclear factor-κB （NF-κB） signaling pathway. ResultsIn vivo experiments showed that， compared with the sham-operated group， the model group exhibited reduced platform crossings and time spent in the target quadrant （P<0.01）， prolonged escape latency， increased hippocampal neuronal apoptosis （P<0.01）， and obvious hippocampal damage. The expression levels of IL-6， TNF-α， IL-10， CD16， and iNOS in brain tissues were significantly elevated （P<0.01）， while CD206 and Arg protein expression showed an increasing trend without statistical significance. Compared with the model group， all AR-treated groups significantly increased platform crossings and target quadrant time （P<0.05， P<0.01）， alleviated hippocampal damage， reduced escape latency and neuronal apoptosis， downregulated the expression of TNF-α， IL-6， CD16， and iNOS （P<0.05， P<0.01）， and upregulated the expression of IL-10， CD206 and Arg （P<0.05， P<0.01）. In vitro experiments demonstrated that， compared with the blank control group， the Aβ_25-35 group showed increased fluorescence intensity of CD206， CD16， and HMGB1， as well as elevated protein expression of iNOS and CD16 （P<0.01）， while CD206 and Arg protein expression exhibited an increasing trend without statistical significance. After S-AR intervention， CD206 fluorescence intensity and the protein expression of Arg and CD206 were significantly increased （P<0.01）， whereas the fluorescence intensity of CD16 and HMGB1 and the protein expression of iNOS and CD16 were significantly decreased （P<0.01）. These effects were reversed by EX527 （P<0.05， P<0.01）. Furthermore， compared with the blank control group， the Aβ_25-35 group showed significantly increased cytoplasmic HMGB1 expression and p-p65/p65 ratio （P<0.01）， along with significantly decreased SIRT1 and nuclear HMGB1 expression （P<0.01）. In contrast， the S-AR group exhibited opposite trends compared with the Aβ_25-35 group， and the regulatory effects of S-AR on these proteins were reversed by EX527 （P<0.01）. ConclusionAR exerts neuroprotective effects in AD model rats by regulating microglial polarization and alleviating neuroinflammation， potentially through modulation of the SIRT1/HMGB1/NF-κB signaling pathway.

To thoroughly implement the strategic deployment outlined in the Opinions of the Central Committee of the Communist Party of China and the State Council on Promoting the Inheritance and Innovative Development of Traditional Chinese Medicine regarding research on dominant diseases of traditional Chinese medicine and to uphold the development philosophy of equal emphasis on traditional Chinese medicine and western medicine，the China Association of Chinese Medicine has fully played a leading academic role by systematically organizing and conducting a series of academic youth salons on clinical dominant diseases of traditional Chinese medicine. On September 13，2024，the 36^th Youth Salon on Clinical Dominant Diseases was successfully held in Nanjing，focusing on the advantages of traditional Chinese medicine and the integrative traditional Chinese medicine and western medicine in the diagnosis and treatment of erectile dysfunction （ED）. The conference brought together leading experts from traditional Chinese medicine，western medicine，and interdisciplinary fields，facilitating in-depth multidisciplinary discussions that led to key consensus on optimizing traditional Chinese medicine treatment protocols for ED，researching and developing new drugs of traditional Chinese medicine，and advancing interdisciplinary development in traditional Chinese medicine. This salon systematically sorted out the clinical strengths and distinctive features of traditional Chinese medicine in the diagnosis and treatment of ED. Based on current research foundations and clinical needs，it identified key directions for future scientific layout and scientific research tackling： （1） Standardization of syndrome differentiation system of traditional Chinese medicine for ED. （2） Optimization and standardization of intervention methods of integrated traditional Chinese medicine and western medicine. （3） High-quality clinical research guided by evidence-based medicine. （4） In-depth analysis of the pharmacological mechanisms of traditional Chinese medicine in the treatment of ED. （5） Clinical translation and application promotion of new drugs of traditional Chinese medicine. （6） Interdisciplinary integration and innovation in traditional Chinese medicine. For each research direction，key focus areas，expected objectives，and clinical value were further refined，along with the establishment of a scientifically sound priority funding level evaluation system. Therefore，building on the series of salons on the ED-focused dominant diseases of traditional Chinese medicine，this paper provides standardized guidance for clinical practice of traditional Chinese medicine in ED management，effectively contributing to the high-quality development of traditional Chinese medicine. It serves as a valuable reference for national scientific and technological strategic layout， research and development decision-making in new drugs of traditional Chinese medicine，research topic planning，and clinical guideline formulation.

ObjectiveTo preliminarily explore the active components and target pathways of Angelicae Sinensis Radix-Polygonati Rhizoma （ASR-PR） herb pair in the treatment of simple obesity through network pharmacology and molecular docking， and to verify and investigate its mechanism of action via animal experiments. MethodsThe chemical constituents and targets of ASR and PR were predicted using the Traditional Chinese Medicine Systems Pharmacology Database and Analysis Platform （TCMSP）. Targets related to simple obesity were identified by retrieving the GeneCards， Online Mendelian Inheritance in Man （OMIM）， Pharmacogenomics Knowledgebase （PharmGKB）， and DisGeNET databases. The intersection of drug and disease targets was used to construct an active component-target network using Cytoscape software. This network was imported into the STRING database to construct a protein-protein interaction （PPI） network， and topological analysis was conducted to identify core genes. Gene Ontology （GO） analysis and Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes （KEGG） pathway enrichment analysis and mapping were performed using the DAVID database and the Microbioinformatics platform. AutoDock 1.5.7 software was used to perform molecular docking between the top five active components and core targets. An animal model of simple obesity was established by feeding C57BL/6J mice a high-fat diet. The mice were administered ASR （2.06 g·kg^-1）， PR （2.06 g·kg^-1）， or ASR-PR （4.11 g·kg^-1） for 10 weeks， while the model group received an equal volume of purified water by gavage. After the administration period， the mice were sacrificed to measure body fat weight and serum levels of total cholesterol （TC）， triglycerides （TG）， high-density lipoprotein （HDL）， and low-density lipoprotein （LDL）. Hematoxylin-eosin （HE） staining was used to observe histopathological sections of liver and adipose tissue. Serum levels of leptin， interleukin-6 （IL-6）， and tumor necrosis factor-α （TNF-α） were determined by enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA）， and the mRNA expression levels of epidermal growth factor receptor （EGFR） and signal transducer and activator of transcription 3 （STAT3） in liver tissue were detected by real-time quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR）. ResultsNetwork pharmacology and molecular docking results indicated that the treatment of simple obesity by ASR-PR may involve the regulation of protein expression of core targets EGFR and STAT3 by its main components MOL009760 （Siberian glycoside A_qt）， MOL003889 （methyl protodioscin_qt）， MOL009766 （resveratrol）， MOL006331 （4′，5-dihydroxyflavone）， and MOL004941 （baicalin）， thereby modulating the PI3K/Akt and JAK/STAT signaling pathways. The animal experiment results showed that compared with the normal group， the model group had significantly increased body weight， body fat weight， and serum levels of TG， TC， TNF-α， IL-6， and leptin （P<0.01）. EGFR mRNA expression was significantly elevated （P<0.05）， while STAT3 mRNA expression was significantly decreased （P<0.01）. Histological analysis revealed disordered hepatic architecture in the model group， with pronounced lipid vacuoles， cytoplasmic loosening， lipid accumulation， and steatosis. Adipocytes in white adipose tissue （WAT） and brown adipose tissue （BAT） of the model group exhibited markedly increased diameters， reduced cell counts per unit area， and irregular morphology. Compared with the model group， the ASR-PR group significantly reduced body weight， body fat weight， serum TC， IL-6， TNF-α， leptin levels， and EGFR mRNA expression （P<0.01）. TG levels were also significantly decreased （P<0.05）， while STAT3 mRNA expression was significantly increased （P<0.01）. Histopathological improvements included reduced size and number of hepatic lipid vacuoles and restoration of liver cell morphology toward that of the normal group. The diameter of adipocytes significantly decreased， and the number of adipocytes per unit area increased. ConclusionASR-PR may regulate the expression of key target proteins such as EGFR and STAT3 via its core active components， modulate the PI3K/Akt and JAK/STAT signaling pathways， repair damaged liver and adipose tissues， and thereby alleviate the progression of obesity in mice.

ObjectiveTo preliminarily explore the active components and target pathways of Angelicae Sinensis Radix-Polygonati Rhizoma （ASR-PR） herb pair in the treatment of simple obesity through network pharmacology and molecular docking， and to verify and investigate its mechanism of action via animal experiments. MethodsThe chemical constituents and targets of ASR and PR were predicted using the Traditional Chinese Medicine Systems Pharmacology Database and Analysis Platform （TCMSP）. Targets related to simple obesity were identified by retrieving the GeneCards， Online Mendelian Inheritance in Man （OMIM）， Pharmacogenomics Knowledgebase （PharmGKB）， and DisGeNET databases. The intersection of drug and disease targets was used to construct an active component-target network using Cytoscape software. This network was imported into the STRING database to construct a protein-protein interaction （PPI） network， and topological analysis was conducted to identify core genes. Gene Ontology （GO） analysis and Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes （KEGG） pathway enrichment analysis and mapping were performed using the DAVID database and the Microbioinformatics platform. AutoDock 1.5.7 software was used to perform molecular docking between the top five active components and core targets. An animal model of simple obesity was established by feeding C57BL/6J mice a high-fat diet. The mice were administered ASR （2.06 g·kg^-1）， PR （2.06 g·kg^-1）， or ASR-PR （4.11 g·kg^-1） for 10 weeks， while the model group received an equal volume of purified water by gavage. After the administration period， the mice were sacrificed to measure body fat weight and serum levels of total cholesterol （TC）， triglycerides （TG）， high-density lipoprotein （HDL）， and low-density lipoprotein （LDL）. Hematoxylin-eosin （HE） staining was used to observe histopathological sections of liver and adipose tissue. Serum levels of leptin， interleukin-6 （IL-6）， and tumor necrosis factor-α （TNF-α） were determined by enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA）， and the mRNA expression levels of epidermal growth factor receptor （EGFR） and signal transducer and activator of transcription 3 （STAT3） in liver tissue were detected by real-time quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR）. ResultsNetwork pharmacology and molecular docking results indicated that the treatment of simple obesity by ASR-PR may involve the regulation of protein expression of core targets EGFR and STAT3 by its main components MOL009760 （Siberian glycoside A_qt）， MOL003889 （methyl protodioscin_qt）， MOL009766 （resveratrol）， MOL006331 （4′，5-dihydroxyflavone）， and MOL004941 （baicalin）， thereby modulating the PI3K/Akt and JAK/STAT signaling pathways. The animal experiment results showed that compared with the normal group， the model group had significantly increased body weight， body fat weight， and serum levels of TG， TC， TNF-α， IL-6， and leptin （P<0.01）. EGFR mRNA expression was significantly elevated （P<0.05）， while STAT3 mRNA expression was significantly decreased （P<0.01）. Histological analysis revealed disordered hepatic architecture in the model group， with pronounced lipid vacuoles， cytoplasmic loosening， lipid accumulation， and steatosis. Adipocytes in white adipose tissue （WAT） and brown adipose tissue （BAT） of the model group exhibited markedly increased diameters， reduced cell counts per unit area， and irregular morphology. Compared with the model group， the ASR-PR group significantly reduced body weight， body fat weight， serum TC， IL-6， TNF-α， leptin levels， and EGFR mRNA expression （P<0.01）. TG levels were also significantly decreased （P<0.05）， while STAT3 mRNA expression was significantly increased （P<0.01）. Histopathological improvements included reduced size and number of hepatic lipid vacuoles and restoration of liver cell morphology toward that of the normal group. The diameter of adipocytes significantly decreased， and the number of adipocytes per unit area increased. ConclusionASR-PR may regulate the expression of key target proteins such as EGFR and STAT3 via its core active components， modulate the PI3K/Akt and JAK/STAT signaling pathways， repair damaged liver and adipose tissues， and thereby alleviate the progression of obesity in mice.

ObjectiveTo explore the regulation of Shaoyaotang on glucose metabolism reprogramming of macrophages and the mechanism of this decoction in inhibiting macrophage polarization toward the M1 phenotype. MethodsHuman monocytic leukemia-1 （THP-1） cells were treated with 100 ng·L^-1 phorbol myristate acetate for induction of macrophages as the normal control group. The cells treated with 100 ng·L^-1 lipopolysaccharide combined with 20 ng·L^-1 interferon （IFN）-γ for induction of M1-type macrophages were taken as the M1 model group. M1-type macrophages were treated with the blank serum， Shaoyaotang-containing serum， 0.5 mol·L^-1 2-deoxy-D-glucose （2-DG）， and Shaoyaotang-containing serum + 2-DG， respectively. After intervention， the expression of CD86 and CD206 was examined by flow cytometry. The levels of interleukin （IL）-6， tumor necrosis factor （TNF）-α， IL-10， and transforming growth factor （TGF）-β were assessed by ELISA. Real-time PCR and Western blot were employed to determine the mRNA and protein levels， respectively， of hypoxia-inducible factor-1 alpha （HIF-1α）， glucose transporter 1 （GLUT1）， hexokinase 2 （HK2）， glyceraldehyde-3-phosphate dehydrogenase （GAPDH）， and 6-phosphofructo-2-kinase/fructose-2，6-bisphosphatase 3 （PFKFB3）. ResultsCompared with that in the normal control group， the expression of CD86， the marker of M1-type macrophages， increased in the M1 model group and blank serum group （P<0.01）， which indicated that the M1 inflammatory model was established successfully. In addition， the M1 model group was observed with up-regulated mRNA and protein levels of proinflammatory cytokines IL-6 and TNF-α and glycolysis-related factors HIF-1α， GLUT1， HK2， GAPDH， and PFKFB3 （P<0.01）. Compared with the M1 model group， the Shaoyaotang-containing serum， 2-DG， and combined intervention groups showed decreased expression of CD86 （P<0.01）， down-regulated mRNA and protein levels of proinflammatory factors IL-6 and TNF-α and glycolysis-related factors HIF-1α， GLUT1， HK2， GAPDH， and PFKFB3 produced by M1-type macrophages （P<0.01）， increased expression of CD206 （marker of M2-type macrophages） （P<0.01）， and elevated levels of IL-10 and TGF-β produced by M2-type macrophages （P<0.01）. ConclusionShaoyaotang inhibits macrophage differentiation toward pro-inflammatory M1-type macrophages and promotes the differentiation toward anti-inflammatory M2-type macrophages by regulating glucose metabolism reprogramming. The evidence gives insights into new molecular mechanisms and targets for the treatment of ulcerative colitis with Shaoyaotang.

ObjectiveTo explore the regulation of Shaoyaotang on glucose metabolism reprogramming of macrophages and the mechanism of this decoction in inhibiting macrophage polarization toward the M1 phenotype. MethodsHuman monocytic leukemia-1 （THP-1） cells were treated with 100 ng·L^-1 phorbol myristate acetate for induction of macrophages as the normal control group. The cells treated with 100 ng·L^-1 lipopolysaccharide combined with 20 ng·L^-1 interferon （IFN）-γ for induction of M1-type macrophages were taken as the M1 model group. M1-type macrophages were treated with the blank serum， Shaoyaotang-containing serum， 0.5 mol·L^-1 2-deoxy-D-glucose （2-DG）， and Shaoyaotang-containing serum + 2-DG， respectively. After intervention， the expression of CD86 and CD206 was examined by flow cytometry. The levels of interleukin （IL）-6， tumor necrosis factor （TNF）-α， IL-10， and transforming growth factor （TGF）-β were assessed by ELISA. Real-time PCR and Western blot were employed to determine the mRNA and protein levels， respectively， of hypoxia-inducible factor-1 alpha （HIF-1α）， glucose transporter 1 （GLUT1）， hexokinase 2 （HK2）， glyceraldehyde-3-phosphate dehydrogenase （GAPDH）， and 6-phosphofructo-2-kinase/fructose-2，6-bisphosphatase 3 （PFKFB3）. ResultsCompared with that in the normal control group， the expression of CD86， the marker of M1-type macrophages， increased in the M1 model group and blank serum group （P<0.01）， which indicated that the M1 inflammatory model was established successfully. In addition， the M1 model group was observed with up-regulated mRNA and protein levels of proinflammatory cytokines IL-6 and TNF-α and glycolysis-related factors HIF-1α， GLUT1， HK2， GAPDH， and PFKFB3 （P<0.01）. Compared with the M1 model group， the Shaoyaotang-containing serum， 2-DG， and combined intervention groups showed decreased expression of CD86 （P<0.01）， down-regulated mRNA and protein levels of proinflammatory factors IL-6 and TNF-α and glycolysis-related factors HIF-1α， GLUT1， HK2， GAPDH， and PFKFB3 produced by M1-type macrophages （P<0.01）， increased expression of CD206 （marker of M2-type macrophages） （P<0.01）， and elevated levels of IL-10 and TGF-β produced by M2-type macrophages （P<0.01）. ConclusionShaoyaotang inhibits macrophage differentiation toward pro-inflammatory M1-type macrophages and promotes the differentiation toward anti-inflammatory M2-type macrophages by regulating glucose metabolism reprogramming. The evidence gives insights into new molecular mechanisms and targets for the treatment of ulcerative colitis with Shaoyaotang.