Community-acquired pneumonia （CAP） refers to an infectious inflammation of the lung parenchyma （including the alveolar wall，that is，the broad pulmonary interstitium） acquired outside the hospital. Its common pathogens include streptococcus pneumoniae，respiratory viruses， mycoplasma pneumoniae， and so on. The related factors for the occurrence and development of CAP include patient characteristics （immune function，mucus production and clearance function，coagulation function，physical condition， and comorbidity） and pathogen characteristics （susceptibility，virulence，and antibiotic resistance）. The pathogenesis of CAP lies in immune deficiency，pathogen invasion，inflammatory response disorder，mucus production and clearance disorder， coagulation disorder， and so on. The pathogenesis of CAP in traditional Chinese medicine can be described as "vital Qi deficiency and toxic stasis". Vital Qi deficiency （lack of immunity） is the potential pathogenesis of the disease and easy to be invaded by external pathogens （respiratory pathogens）. Toxic stasis （inflammatory disorder，mucus production and clearance disorder，and coagulation dysfunction） is the key pathogenic factor. Vital Qi deficiency and toxic stasis are intermingled in a state of deficiency and excess，which suggests that the treatment of CAP lies in strengthening vital Qi and eliminating pathogenic factors. This involves strengthening vital Qi in the whole process to consolidate body resistance and nourish promordial Qi. It also involves clearing heat，eliminating phlegm，removing dampness，and dispelling stasis to dispel pathogenic toxins based on the syndrome differentiation. Its action mechanism is to regulate immune and inflammatory responses，resist pathogens，and improve mucus production and clearance， as well as coagulation disorders. Starting from the key pathogenesis of CAP，"vital Qi deficiency and toxic stasis"， this paper discussed the pathogenesis of CAP and summarized the action mechanism of vital Qi strengthening for detoxification in its treatment. It is intended to complement the theoretical system by identifying "vital Qi deficiency and toxic stasis" as the key pathogenesis underlying CAP and the scientific connotation of treating CAP with vital Qi strengthening for detoxification，thereby providing insights for its clinical application.

Diabetic retinopathy(DR)is one of the most common and serious microvascular complications of diabetes, posing a significant threat to patients' visual health. In recent years, epigenetic mechanisms have garnered increasing attention in the scientific community for their pivotal role in the onset and progression of DR. This paper systematically examines the regulatory roles of epigenetic mechanisms in DR, covering key pathways such as DNA methylation, histone modifications, chromatin remodeling, and non-coding RNAs. Under hyperglycemic conditions in diabetes, these epigenetic mechanisms modulate gene expression, thereby influencing critical pathological processes such as oxidative stress, inflammatory responses, mitochondrial dysfunction, and metabolic memory. This article reviews recent advances in epigenetic regulation in DR, providing an in-depth analysis of its underlying molecular mechanisms and complex regulatory networks, and explores the potential of epigenetic markers as diagnostic biomarkers and therapeutic targets. Additionally, this article highlights emerging therapeutic strategies targeting epigenetic modifications, aiming to provide a theoretical foundation and research direction for the early diagnosis and precision treatment of this disease.

Objective To investigate the dietary structure and nutritional metabolism indicators in patients with type 2 diabetic nephropathy and to analyze the relationship with renal injury. Methods From January 2022 to February 2024, 296 patients with type 2 diabetic nephropathy were included in the hospital for investigation. According to the measurement results of 24h urinary protein quantification, these patients were divided into mild, moderate and severe renal injury groups. The diet, nutritional metabolism and renal injury indicators were compared, and the correlation was analyzed. Results The total energy intake, protein, fat and carbohydrate energy supply ratio were decreased with the aggravation of renal injury while the levels of hemoglobin (Hgb), total protein (TP), globulin (GLB), albumin (ALB), triglyceride (TG) and high density lipoprotein cholesterol (HDL-C) were enhanced (P<0.05), and the total cholesterol (TC) and low density lipoprotein cholesterol (LDL-C) were manifested as severe injury group>moderate injury group>mild injury group (P<0.05). Total intake, carbohydrate energy supply ratio, Hgb, TP, GLB, ALB, TG and HDL-C were positively correlated with 24h urinary protein quantification, and the other indicators were negatively correlated with 24h urinary protein quantification (P<0.05). Conclusion The patients with type 2 diabetic nephropathy generally have unreasonable dietary structure and poor nutritional metabolism, both of which are associated with the degree of renal injury. It is recommended to strengthen the diet management, optimize the energy supply ratio, monitor the biochemical indicators and adjust the treatment regimen.

ObjectiveTo detect the proportion of splenic follicular helper T （Tfh） cells and their functionally related cytokine expression levels in the incomplete embryo implantation disorder （EID） model mice， and to explore the immunological mechanism of Tfh in infertility caused by embryo implantation disorder. MethodsSixteen female Kunming mice were randomly divided into two groups， with eight mice in each group. On day 4 of pregnancy， an incomplete EID mouse model was established by oral gavage of mifepristone suspension， while an equal volume of saline was administered to the control group. On day 8 of pregnancy， the mice were euthanized. Flow cytometry was used to detect the levels of Tfh cells in the spleen lymphocytes of both incomplete EID mice and normal control mice. qRT-PCR was performed to measure the mRNA levels of B-cell lymphoma 6 （Bcl-6） and C-X-C chemokine receptor type 5 protein （CXCR5） in the spleen lymphocytes of both groups. Western blot was employed to assess the protein expression levels of Bcl-6 and CXCR5 in the spleen lymphocytes of both groups. Serum levels of interleukin-4 （IL-4）， IL-6， and IL-21 were measured by ELISA. Immunohistochemistry （IHC） was used to observe the expression levels of progesterone receptor （PR）， Bcl-6， and CXCR5 proteins in the uterine endometrial tissue of mice in both groups. ResultsIncomplete-type EID mice had a reduced number of embryo implantation points and reduced endometrial PR expression. Flow assay results showed that the proportion of CD4⁺CXCR5⁺Tfh cells in splenic lymphocytes of incomplete-type EID mice was significantly higher than that of normal controls （P<0.05）. Compared with the normal control group， Bcl-6 and CXCR5 mRNA levels and protein levels were elevated in splenic lymphocytes of incomplete EID mice， with statistically significant differences （P<0.05）； serum IL-4， IL-6， and IL-21 levels were elevated in incomplete EID mice， and Bcl-6 and CXCR5 proteins in the endometrium were significantly elevated （P<0.05）. ConclusionThe increase of Tfh cells and their associated cytokines Bcl-6 and CXCR5 is associated with the development of incomplete EID， and may be involved in the development of female immune infertility.

[摘 要] 目的：探讨复发/转移性鼻咽癌（NPC）接受含PD-1单抗免疫治疗的临床特征和预后影响因素。方法：回顾性分析2019年3月至2024年7月期间南部战区总医院确诊的95例NPC患者的临床资料和外周血生化及免疫学指标。预后分析采用Kaplan-Meier曲线，组间比较使用Log-rank检验，采用Cox比例风险模型进行单因素和多因素分析。结果：95例患者中男性81例，女性14例，中位年龄49.72岁（16~74岁），Ⅳ期91例（95.79%），所有患者均采用免疫治疗，联合或不联合化疗方案治疗，中位无进展生存期（mPFS）为10.5个月，客观缓解率（ORR）70.53%，疾病控制率（DCR）89.47%，接受含铂治疗方案患者PFS相对更长，且差异有统计学意义。紫杉醇 + 顺铂 + 氟尿嘧啶（TPF）对比吉西他滨 + 顺铂（GP）和紫杉醇 + 顺铂（TP）显示出更长的PFS，但差异无统计学意义。不同PD-1单抗治疗组间的PFS未显示出有统计学意义的差异。单因素及多因素Cox回归分析结果显示，肿瘤复发状态、初始血浆EBV感染状态、治疗周期数、基线外周血SII是复发/转移性NPC患者接受PD-1抑制剂治疗疗效预测的独立相关因素（均P < 0.05），并且非复发患者、初始血浆EBV DNA阳性、接受 ≥ 4治疗周期、基线外周血SII < 772.81的患者接受PD-1抑制剂治疗预后相对更好。结论：在接受PD-1抑制剂治疗的复发/转移性NPC患者中，非复发患者、初始血浆EBV DNA阳性、≥ 4治疗周期且外周血SII < 772.81者PFS相对更长，可早期识别免疫治疗效果不佳患者并精准干预。

ObjectiveThis paper aims to observe the effect of Huazhuo Sanjie Chubi prescription （HSCD） on the gouty bone erosion model rats and investigate its action mechanism. MethodsThirty-six two-month-old male SD rats were randomly divided into the blank group with nine rats and the modeling group with 27 rats. The rats in the modeling group were administered hypoxanthine solution at 300 mg·kg^-1·d^-1 and potassium oxonate solution at 250 mg·kg^-1·d^-1， combined with intra-articular injection of 200 μL monosodium urate （MSU） crystal suspension at 25 g·L^-1 into the right ankle joint （joint injection once every three days）， so as to induce the gouty bone erosion model. After four weeks of modeling， three rats were selected from these two groups to validate the model. The modeled 24 rats were randomly divided into the model group， HSCD group （10.35 g·kg^-1·d^-1）， allopurinol group （20 mg·kg^-1·d^-1）， and inhibitor group （LY294002， 10 mg·kg^-1·d^-1）， with six rats per group. Except for the blank group， rats in all other groups continued to receive hypoxanthine solution at 300 mg·kg^-1 and potassium oxonate solution at 250 mg·kg^-1 via gavage concurrently with administration to maintain modeling intervention. The rats in the HSCD group and allopurinol group received administration by gavage at the above doses. The rats in the inhibitor group received an intraperitoneal injection at the above dose. The rats in the blank group and model group received saline （10.35 g·kg^-1·d^-1） by gavage for four consecutive weeks. After administration， ankle joint swelling of the rats in all groups was observed， and the diameters were measured. Bone volume fraction （BV/TV） and bone surface area to bone volume （BS/BV） were observed and quantitatively analyzed by Micro-CT. Histopathological changes in the ankle joint were observed by hematoxylin-eosin （HE） staining and safranin O-fast green staining. The uric acid in the rats' serum was determined by enzyme colorimetry. The levels of inflammatory factors， including tumor necrosis factor-α （TNF-α）， interleukin （IL）-1β， and IL-6 were measured by enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA）. The protein expressions of receptor activator of nuclear factor-κB ligand （RANKL） and phosphorylated （p）-phosphatidylinositol-3-kinase （PI3K） in ankle joint tissues of rats were detected by immunofluorescence staining. The mRNA levels of the proteins related to the bone erosion， including RANKL， tartrate-resistant acid phosphatase （TRAP）， cathepsin K （CTSK）， and matrix metalloproteinase-9 （MMP-9） in the ankle joint tissues of rats were determined by real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR）. The expressions of the proteins related to the bone erosion， including RANKL， CTSK， TRAP， MMP-9， and the proteins related to the PI3K/protein kinase B （Akt） signaling pathway， including PI3K， Akt， mammalian target of rapamycin （mTOR）， p-PI3K， phosphorylated protein kinase B （p-Akt）， and phosphorylated mammalian target of rapamycin （p-mTOR）， were detected by Western blot. ResultsCompared with the blank group， the modeling group showed marked ankle swelling and increased diameter. Micro-CT revealed an uneven articular surface and honeycomb-like bone erosion in the ankle joint. Quantitative analysis showed decreased BV/TV and increased BS/BV （P<0.05）. HE staining revealed a narrowed joint space， rough and discontinuous cartilage surfaces， reduced and unevenly distributed chondrocytes， partial hypertrophy， and blurred tidemarks， confirming successful model establishment. After four weeks of intervention， compared with those in the blank group， the rats in the model group exhibited severe ankle swelling and increased diameters （P<0.05）. Micro‑CT showed that the ankle joint surface was irregular， and bone erosion exhibited a honeycomb‑like morphology. The microstructural parameters of the bone revealed a decreased BV/TV and an increased BS/BV （P<0.05）. Histopathological examination revealed a narrowed joint space and severe articular cartilage destruction. The levels of uric acid in the serum and inflammatory factors （IL-1β， IL-6， and TNF-α） were increased （P<0.05）. The mRNA and protein levels of the proteins related to bone erosion in joint tissue， including RANKL， CTSK， TRAP， and MMP-9， were upregulated （P<0.05）. The ratios of p-PI3K/PI3K， p-Akt/Akt， and p-mTOR/mTOR in the proteins related to the PI3K/Akt signaling pathway were increased （P<0.05）. RANKL and p-PI3K protein fluorescence intensities were elevated （P<0.05）. Compared with those in the model group， the above indicators in all other administration groups showed varying degrees of improvement. The HSCD group and inhibitor groups exhibited more significant effects in reducing ankle swelling， improving bone erosion， bone microstructure （significant decrease in BV/TV and increase in BS/BV）， and the pathology of cartilage erosion， lowering inflammatory factor levels， downregulating the proteins related to the bone erosion， and suppressing activation of the PI3K/Akt/mTOR pathway （P<0.05）. The uric acid levels in rats' serum were reduced in both HSCD and allopurinol groups （P<0.05）. Compared with those in the HSCD group， the rats in the allopurinol group had larger ankle diameters （P<0.05）， more severe bone erosion and bone microstructure damage （P<0.05）， worse improvement of the pathology of cartilage erosion， higher levels of IL-6 and TNF-α （P<0.05）， elevated expressions of the proteins related to the bone erosion， higher expression ratio of proteins related to the PI3K/Akt signaling pathway （P<0.05）， and higher fluorescence intensities of RANKL and p-PI3K proteins （P<0.05）. The inhibitor group achieved comparable results to the HSCD group in improvements of bone microstructure and the reduction of IL-1β and IL-6， stronger suppression of TNF-α and PI3K/Akt/mTOR signaling pathway activation （P<0.05）， but weaker effects on cartilage repair and serum uric acid reduction （P<0.05）. ConclusionHSCD effectively reduces uric acid levels in serum， suppresses inflammatory factor secretion， and downregulates the expressions of proteins related to bone erosion， including RANKL， CTSK， TRAP， and MMP-9 in the joint tissues. Its action mechanism of improving gouty bone erosion may be associated with inhibition of the PI3K/Akt signaling pathway.

Dry eye （DE） is a prevalent multifactorial disease of the ocular surface， clinically characterized by tear film homeostasis imbalance accompanied by related ocular surface symptoms. Specifically， the tear film is a thin liquid layer of tears covering the cornea and conjunctiva through blinking， while tear film homeostasis serves as the foundation for maintaining normal ocular surface structure and function. Insufficient tear secretion and excessive tear film evaporation lead to tear hyperosmolarity and the production of inflammatory mediators， disrupting tear film homeostasis and subsequently forming DE. Additionally， cascade reactions are triggered， resulting in a "vicious cycle of DE" that exacerbates the disease severity and prolongs its duration. Therefore， for DE treatment， it is crucial to restore tear film homeostasis and terminate this vicious cycle. Traditional Chinese medicine （TCM）， which differentiates and treats DE based on systemic conditions， often achieves favorable therapeutic outcomes， offering additional treatment options for DE. Studies have demonstrated that TCM can alleviate DE by regulating tear film homeostasis and terminating the vicious cycle. This review systematically summarizes recent basic experimental research in China and abroad on TCM in alleviating DE by regulating tear film homeostasis， aiming to provide a theoretical basis for clinical treatment and an insight for research design.

Objective: To enhance the recognition of necrotizing sialometaplasia (NS) by elucidating its clinical, pathological characteristics and key diagnostic points, providing a basis for the diagnosis and treatment of the disease. Methods: This study has been reviewed and approved by the Medical Ethics Committee, and informed consent has been obtained from patients. Review the data of a patient with NS occurring at the junction of the right soft and hard palate, and comprehensively analyze its diagnostic process based on its clinical manifestations, imaging, and histopathological examination results. And review the relevant literature on the disease. Results: This study describes a 24-year-old male patient with a documented betel nut habit (2 pieces/day for >6 months), who presented with a bone-deep, irregular crateriform ulcer (3 mm × 6 mm × 5 mm) localized to the right hard-soft palate junction. Spiral CT showed a local soft tissue defect with no apparent underlying bone destruction. Histopathology demonstrated chronic inflammation of the mucosal and minor salivary gland tissues, with no evidence of malignancy. A final diagnosis of NS was established. The ulcer healed completely three weeks after initiation of local anti-inflammatory therapy. A literature review indicates that NS is a rare, benign salivary gland disorder, typically occurring at the hard-soft palate junction in middle-aged men (40-60 years). Its etiology remains unclear, but it is widely attributed to salivary lobe infarction following mechanical trauma-induced ischemia. Due to its clinical resemblance to malignancy, it is often misdiagnosed. Treatment entails local anti-inflammatory measures and meticulous wound care aimed at promoting mucosal healing. Conclusion NS is a self-limiting, benign condition that poses a significant diagnostic challenge due to its close clinical simulation of malignancy. Thus, accurate diagnosis requires a combined assessment of clinical presentation, radiological features, and pathological findings. Treatment is predicated based on a conservative strategy with an emphasis on symptomatic management.

To standardize the clinical application of oral Chinese patent medicines （CPMs）， and address the safety issues arising from their dosage form characteristics， irrational clinical use， and the lack of targeted pharmacovigilance systems， the China Association of Chinese Medicine organized the formulation and release of Pharmacovigilance Guidelines for Clinical Application of Oral Chinese Patent Medicines， aiming to inform the safe clinical use of oral CPMs and related pharmacovigilance work. According to the principles of GB/T1.1—2020 and the Drug Administration Law of the People's Republic of China （2019 revision）， the Institute of Basic Research in Clinical Medicine， China Academy of Chinese Medical Sciences， led a drafting group comprising 18 institutions. After multiple rounds of expert interviews， literature retrieval， evidence screening， and extensive solicitation of opinions， the Guidelines were registered internationally. Systematic standardization focused on safety monitoring， risk identification， assessment， control， and other aspects. The Guidelines clarified the characteristics of oral CPMs in terms of safety monitoring， known risks， and potential risks， compared to non-oral CPMs. Then， risk control measures were proposed， including medication in special populations and irrational medication. As a special guideline for pharmacovigilance in the clinical application of oral CPMs， the Guidelines systematically construct a technical system in line with the characteristics of traditional Chinese medicine （TCM）， which is essential for improving the clinical safety management of oral CPMs and provides an important reference for medical institutions， pharmaceutical manufacturers， and regulatory authorities.

To standardize the clinical application of oral Chinese patent medicines （CPMs）， and address the safety issues arising from their dosage form characteristics， irrational clinical use， and the lack of targeted pharmacovigilance systems， the China Association of Chinese Medicine organized the formulation and release of Pharmacovigilance Guidelines for Clinical Application of Oral Chinese Patent Medicines， aiming to inform the safe clinical use of oral CPMs and related pharmacovigilance work. According to the principles of GB/T1.1—2020 and the Drug Administration Law of the People's Republic of China （2019 revision）， the Institute of Basic Research in Clinical Medicine， China Academy of Chinese Medical Sciences， led a drafting group comprising 18 institutions. After multiple rounds of expert interviews， literature retrieval， evidence screening， and extensive solicitation of opinions， the Guidelines were registered internationally. Systematic standardization focused on safety monitoring， risk identification， assessment， control， and other aspects. The Guidelines clarified the characteristics of oral CPMs in terms of safety monitoring， known risks， and potential risks， compared to non-oral CPMs. Then， risk control measures were proposed， including medication in special populations and irrational medication. As a special guideline for pharmacovigilance in the clinical application of oral CPMs， the Guidelines systematically construct a technical system in line with the characteristics of traditional Chinese medicine （TCM）， which is essential for improving the clinical safety management of oral CPMs and provides an important reference for medical institutions， pharmaceutical manufacturers， and regulatory authorities.